<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<guidle:exportData xmlns:guidle="http://www.guidle.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.guidle.com https://www.guidle.com/xml/guidle_export_feed_v2.4.xsd">
  <guidle:createDate>2026-05-12T07:45:09.537+02:00</guidle:createDate>
  <guidle:searchCriteria>
    <guidle:where>
      <guidle:locationTag id="12769" name="Zug (Gemeinde)"/>
    </guidle:where>
    <guidle:when>
      <guidle:dateOption>NA</guidle:dateOption>
      <guidle:fromDate>2026-05-12</guidle:fromDate>
      <guidle:toDate>2026-06-11</guidle:toDate>
    </guidle:when>
    <guidle:what>
      <guidle:kindTag id="754901" name="Ausstellungen"/>
      <guidle:kindTag id="204592144" name="Brauchtum / Fest"/>
      <guidle:kindTag id="204592127" name="Bühne"/>
      <guidle:kindTag id="204591901" name="Dies &amp; Das"/>
      <guidle:kindTag id="204592160" name="Führung"/>
      <guidle:kindTag id="204592129" name="Gemeindekalender"/>
      <guidle:kindTag id="204592112" name="Gesellschaft"/>
      <guidle:kindTag id="430201608" name="Kongress"/>
      <guidle:kindTag id="204592164" name="Konzert Klassik"/>
      <guidle:kindTag id="204592148" name="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
      <guidle:kindTag id="204592151" name="Konzert Volkstümlich"/>
      <guidle:kindTag id="204592083" name="Konzert Weitere"/>
      <guidle:kindTag id="204592096" name="Kulinarik"/>
      <guidle:kindTag id="204592110" name="Kunst / Gestalten"/>
      <guidle:kindTag id="204817470" name="Markt / Messe"/>
      <guidle:kindTag id="204817471" name="Museum"/>
      <guidle:kindTag id="204817469" name="Party"/>
      <guidle:kindTag id="204591902" name="Religion / Spiritualität"/>
      <guidle:kindTag id="204591864" name="Sport"/>
      <guidle:kindTag id="204591878" name="Wirtschaft"/>
    </guidle:what>
  </guidle:searchCriteria>
  <guidle:count>110</guidle:count>
  <guidle:searchResults>
    <guidle:classification language="de">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42351</guidle:id>
        <guidle:name>Beratung im Alltag</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42323</guidle:id>
        <guidle:name>Kunst allgemein</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3407043</guidle:id>
        <guidle:name>Archäologie / Ur- / Frühgeschichte</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>517223802</guidle:id>
        <guidle:name>Archäologie / Ur- / Frühgeschichte</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1674</guidle:id>
        <guidle:name>Architektur / Design</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>314139532</guidle:id>
        <guidle:name>Ball</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36852</guidle:id>
        <guidle:name>Basteln</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>736635297</guidle:id>
        <guidle:name>Brunch</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1701</guidle:id>
        <guidle:name>Buch / Literatur</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>899020394</guidle:id>
        <guidle:name>Burg / Schloss</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1703</guidle:id>
        <guidle:name>Comedy</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23810</guidle:id>
        <guidle:name>Degustation</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643338</guidle:id>
        <guidle:name>Do it yourself / Heimwerken</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>896922709</guidle:id>
        <guidle:name>Dorf / Stadt / Region</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36911</guidle:id>
        <guidle:name>Ernährung / Genuss</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2387300</guidle:id>
        <guidle:name>Essen mit Rahmenprogramm</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610120</guidle:id>
        <guidle:name>Exkursion</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465676</guidle:id>
        <guidle:name>Fahrrad</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>93</guidle:id>
        <guidle:name>Fest</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643331</guidle:id>
        <guidle:name>Filmfestival</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>26</guidle:id>
        <guidle:name>Filmvorführung</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1775</guidle:id>
        <guidle:name>Flohmarkt</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465763</guidle:id>
        <guidle:name>Freiwilliges Helfen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>860561946</guidle:id>
        <guidle:name>Führung Burg / Schloss</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286956</guidle:id>
        <guidle:name>Führung Kunstmuseum</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286957</guidle:id>
        <guidle:name>Führung Orts- / Regionalmuseum</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643332</guidle:id>
        <guidle:name>Garten / Blumen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36909</guidle:id>
        <guidle:name>Gemeinsam kochen / backen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>5438929</guidle:id>
        <guidle:name>Gemeinschaftspflege</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465742</guidle:id>
        <guidle:name>Geschichte</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>70</guidle:id>
        <guidle:name>Geschichte</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>8455518</guidle:id>
        <guidle:name>Gesellschaftsfragen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42316</guidle:id>
        <guidle:name>Gesellschaftsspiel</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>62</guidle:id>
        <guidle:name>Gesundheit / Medizin</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36854</guidle:id>
        <guidle:name>Handarbeit / Nähen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1715</guidle:id>
        <guidle:name>Improvisationstheater</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465754</guidle:id>
        <guidle:name>Informatik / Internet</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>793495498</guidle:id>
        <guidle:name>Kabarett</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1639</guidle:id>
        <guidle:name>Kammermusik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1711</guidle:id>
        <guidle:name>Kinder- / Jugendtheater</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>839172369</guidle:id>
        <guidle:name>Klassik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754907</guidle:id>
        <guidle:name>Kunst</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1720</guidle:id>
        <guidle:name>Kunst-Performance</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1800</guidle:id>
        <guidle:name>Lesung (literarisch)</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1661</guidle:id>
        <guidle:name>Malen / Zeichnen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3545303</guidle:id>
        <guidle:name>Märchenlesung / Geschichten</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>89</guidle:id>
        <guidle:name>Markt</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1776</guidle:id>
        <guidle:name>Messe</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1648</guidle:id>
        <guidle:name>Moderne / E-Musik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>811603797</guidle:id>
        <guidle:name>Modernes Theater</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>114</guidle:id>
        <guidle:name>Musical</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>149696223</guidle:id>
        <guidle:name>Musik-Comedy</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>64</guidle:id>
        <guidle:name>Natur / Umwelt</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>178158426</guidle:id>
        <guidle:name>Performance (Tanz)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1483</guidle:id>
        <guidle:name>Pferdesport</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>57</guidle:id>
        <guidle:name>Psychologie</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42353</guidle:id>
        <guidle:name>Rat &amp; Tat für Kinder / Jugendliche</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>807001529</guidle:id>
        <guidle:name>Schauspiel</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>207929</guidle:id>
        <guidle:name>Spezialität des Tages</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>124254</guidle:id>
        <guidle:name>Spezialitätenwoche(n)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889914</guidle:id>
        <guidle:name>Stadtführung</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55884</guidle:id>
        <guidle:name>Technik / Technologie</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36869</guidle:id>
        <guidle:name>Vögel</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>565072320</guidle:id>
        <guidle:name>Vortrag</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1171</guidle:id>
        <guidle:name>Wandern</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36912</guidle:id>
        <guidle:name>Weinkunde / Weinpräsentation</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36858</guidle:id>
        <guidle:name>Werken</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36871</guidle:id>
        <guidle:name>Wild</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36872</guidle:id>
        <guidle:name>Tierschutz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754471</guidle:id>
        <guidle:name>Führung weiteres Museum</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610125</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Führung / Besichtigung</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1646</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Klassik &amp; E-Musik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>117</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Kunst</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889915</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Museum / Sehenswürdigkeit</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>86</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Musik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465715</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Restaurant- / Barangebote</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36848</guidle:id>
        <guidle:name>Weiterer Spiel- / Denksport</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2386800</guidle:id>
        <guidle:name>Weiteres Gesellschaft</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>72</guidle:id>
        <guidle:name>Weiteres Wissen / Umwelt</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36887</guidle:id>
        <guidle:name>Weiteres Wort / Literatur</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36914</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Veranstaltungen</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55908</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Veranstaltungen Beruf / Gewerbe</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>259505004</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Party</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818912</guidle:id>
        <guidle:name>Blues</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1549</guidle:id>
        <guidle:name>Pop allgemein</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702306</guidle:id>
        <guidle:name>Pop allgemein</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>29734</guidle:id>
        <guidle:name>Rock allgemein</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248863</guidle:id>
        <guidle:name>Alte Volksmusik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1592</guidle:id>
        <guidle:name>Chormusik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818905</guidle:id>
        <guidle:name>Funk</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1568</guidle:id>
        <guidle:name>Independent / alternative Rock</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1584</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23513</guidle:id>
        <guidle:name>Kontemplation / Meditation</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1593</guidle:id>
        <guidle:name>Lieder</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1615</guidle:id>
        <guidle:name>Meditationsmusik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248859</guidle:id>
        <guidle:name>Neue Volksmusik</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2972456</guidle:id>
        <guidle:name>Singer-Songwriter</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702361</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818908</guidle:id>
        <guidle:name>Swing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36859</guidle:id>
        <guidle:name>Weitere Hobbys</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="en">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42351</guidle:id>
        <guidle:name>Counseling in everyday life</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42323</guidle:id>
        <guidle:name>Art in general</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3407043</guidle:id>
        <guidle:name>Archaeology / Prehistoric history</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>517223802</guidle:id>
        <guidle:name>Archaeology / Prehistoric history</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1674</guidle:id>
        <guidle:name>Architecture / Design</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>314139532</guidle:id>
        <guidle:name>Ball</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36852</guidle:id>
        <guidle:name>DIY</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>736635297</guidle:id>
        <guidle:name>Brunch</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1701</guidle:id>
        <guidle:name>Book / Literature</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>899020394</guidle:id>
        <guidle:name>Castle</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1703</guidle:id>
        <guidle:name>Comedy</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23810</guidle:id>
        <guidle:name>Degustation</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643338</guidle:id>
        <guidle:name>Do It Yourself / DIY</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>896922709</guidle:id>
        <guidle:name>Village / City / Region</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36911</guidle:id>
        <guidle:name>Nutrition / Savour</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2387300</guidle:id>
        <guidle:name>Food with program</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610120</guidle:id>
        <guidle:name>Excursion</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465676</guidle:id>
        <guidle:name>Bicycle</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>93</guidle:id>
        <guidle:name>Festivity</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643331</guidle:id>
        <guidle:name>Movie festival</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>26</guidle:id>
        <guidle:name>Film Screening</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1775</guidle:id>
        <guidle:name>Flea Market</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465763</guidle:id>
        <guidle:name>Volunteer Help</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>860561946</guidle:id>
        <guidle:name>Guided tour castle</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286956</guidle:id>
        <guidle:name>Guided tour art museum</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286957</guidle:id>
        <guidle:name>Guided tour local / regional museum</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643332</guidle:id>
        <guidle:name>Garden / Flowers</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36909</guidle:id>
        <guidle:name>Cooking / baking together</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>5438929</guidle:id>
        <guidle:name>Community Care</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465742</guidle:id>
        <guidle:name>History</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>70</guidle:id>
        <guidle:name>History</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>8455518</guidle:id>
        <guidle:name>Society questions</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42316</guidle:id>
        <guidle:name>Board games</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>62</guidle:id>
        <guidle:name>Health / Medicine</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36854</guidle:id>
        <guidle:name>Crafts / Sewing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1715</guidle:id>
        <guidle:name>Improvisation theatre</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465754</guidle:id>
        <guidle:name>Computer science / Internet</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>793495498</guidle:id>
        <guidle:name>Social Satire / Political Cabaret</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1639</guidle:id>
        <guidle:name>Chamber Music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1711</guidle:id>
        <guidle:name>Children / Youth theatre</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>839172369</guidle:id>
        <guidle:name>Classical Music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754907</guidle:id>
        <guidle:name>Art</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1720</guidle:id>
        <guidle:name>Artistic performance</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1800</guidle:id>
        <guidle:name>Reading</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1661</guidle:id>
        <guidle:name>Painting / Drawing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3545303</guidle:id>
        <guidle:name>Fairytale / Stories</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>89</guidle:id>
        <guidle:name>Market</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1776</guidle:id>
        <guidle:name>Trade Show</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1648</guidle:id>
        <guidle:name>Modern / Serious music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>811603797</guidle:id>
        <guidle:name>Modern theater</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>114</guidle:id>
        <guidle:name>Musical</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>149696223</guidle:id>
        <guidle:name>Music-Comedy</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>64</guidle:id>
        <guidle:name>Nature / Environment</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>178158426</guidle:id>
        <guidle:name>Performance (dance)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1483</guidle:id>
        <guidle:name>Equestrian</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>57</guidle:id>
        <guidle:name>Psychology</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42353</guidle:id>
        <guidle:name>Advice / Support for children / young people</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>807001529</guidle:id>
        <guidle:name>Dramatic art</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>207929</guidle:id>
        <guidle:name>Specialty of the Day</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>124254</guidle:id>
        <guidle:name>Specialties week (s)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889914</guidle:id>
        <guidle:name>City tour</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55884</guidle:id>
        <guidle:name>Technology</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36869</guidle:id>
        <guidle:name>Birds</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>565072320</guidle:id>
        <guidle:name>Lecture</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1171</guidle:id>
        <guidle:name>Hiking</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36912</guidle:id>
        <guidle:name>Oenology</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36858</guidle:id>
        <guidle:name>Handiwork</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36871</guidle:id>
        <guidle:name>Venison</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36872</guidle:id>
        <guidle:name>Animal protection</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754471</guidle:id>
        <guidle:name>Guided tour further museum</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610125</guidle:id>
        <guidle:name>Other tour / sightseeing</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1646</guidle:id>
        <guidle:name>Other classical &amp; contemporary music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>117</guidle:id>
        <guidle:name>Other Art</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889915</guidle:id>
        <guidle:name>Other museum / attraction</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>86</guidle:id>
        <guidle:name>More music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465715</guidle:id>
        <guidle:name>More Food Specials</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36848</guidle:id>
        <guidle:name>More fun / brain ads</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2386800</guidle:id>
        <guidle:name>More society</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>72</guidle:id>
        <guidle:name>More knowledge / environment</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36887</guidle:id>
        <guidle:name>More word / literature</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36914</guidle:id>
        <guidle:name>Other events</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55908</guidle:id>
        <guidle:name>More professional / trade events</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>259505004</guidle:id>
        <guidle:name>Other partys</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818912</guidle:id>
        <guidle:name>Blues</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1549</guidle:id>
        <guidle:name>Pop general</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702306</guidle:id>
        <guidle:name>Pop general</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>29734</guidle:id>
        <guidle:name>Rock General</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248863</guidle:id>
        <guidle:name>Old Swiss folk music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1592</guidle:id>
        <guidle:name>Choral Music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818905</guidle:id>
        <guidle:name>Funk</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1568</guidle:id>
        <guidle:name>Independent / Alternative Rock</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1584</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23513</guidle:id>
        <guidle:name>Contemplation / Meditation</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1593</guidle:id>
        <guidle:name>Songs</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1615</guidle:id>
        <guidle:name>Meditation Music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248859</guidle:id>
        <guidle:name>New folk music</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2972456</guidle:id>
        <guidle:name>Singer-Songwriter</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702361</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818908</guidle:id>
        <guidle:name>Swing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36859</guidle:id>
        <guidle:name>Other hobbies</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="fr">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42351</guidle:id>
        <guidle:name>Assistance dans la vie quotidienne</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42323</guidle:id>
        <guidle:name>L'art en général</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3407043</guidle:id>
        <guidle:name>Archéologie / Histoire préhistorique</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>517223802</guidle:id>
        <guidle:name>Archéologie / Histoire préhistorique</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1674</guidle:id>
        <guidle:name>Architecture / Design</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>314139532</guidle:id>
        <guidle:name>Bal</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36852</guidle:id>
        <guidle:name>Bricolage</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>736635297</guidle:id>
        <guidle:name>Brunch</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1701</guidle:id>
        <guidle:name>Livre / Littérature</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>899020394</guidle:id>
        <guidle:name>Château</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1703</guidle:id>
        <guidle:name>Comédie</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23810</guidle:id>
        <guidle:name>Dégustation</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643338</guidle:id>
        <guidle:name>Do It Yourself</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>896922709</guidle:id>
        <guidle:name>Village / Ville / Région</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36911</guidle:id>
        <guidle:name>Alimentation / Savourer</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2387300</guidle:id>
        <guidle:name>Souper avec divertissement</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610120</guidle:id>
        <guidle:name>Excursion</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465676</guidle:id>
        <guidle:name>Vélo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>93</guidle:id>
        <guidle:name>Fête</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643331</guidle:id>
        <guidle:name>Féstival du film</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>26</guidle:id>
        <guidle:name>Projection du film</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1775</guidle:id>
        <guidle:name>Marché aux puces</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465763</guidle:id>
        <guidle:name>Aide bénévole</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>860561946</guidle:id>
        <guidle:name>Visite guidée du château</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286956</guidle:id>
        <guidle:name>Visite guidée du musée d'art</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286957</guidle:id>
        <guidle:name>Visite guidée d'un musée local / régional</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643332</guidle:id>
        <guidle:name>Jardin / Fleurs</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36909</guidle:id>
        <guidle:name>Cuisinier ensemble</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>5438929</guidle:id>
        <guidle:name>Communité</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465742</guidle:id>
        <guidle:name>Histoire</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>70</guidle:id>
        <guidle:name>Histoire</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>8455518</guidle:id>
        <guidle:name>Demandes de société</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42316</guidle:id>
        <guidle:name>Jeux de société</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>62</guidle:id>
        <guidle:name>Santé / Médecine</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36854</guidle:id>
        <guidle:name>Artisanat / Couture</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1715</guidle:id>
        <guidle:name>Théatre: improviation</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465754</guidle:id>
        <guidle:name>Informatique / Internet</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>793495498</guidle:id>
        <guidle:name>Spectacle satirique</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1639</guidle:id>
        <guidle:name>Musique de chambre</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1711</guidle:id>
        <guidle:name>Théatre: enfants / jeunesse</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>839172369</guidle:id>
        <guidle:name>Musique classique</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754907</guidle:id>
        <guidle:name>Art</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1720</guidle:id>
        <guidle:name>Performance artistique</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1800</guidle:id>
        <guidle:name>Lecture</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1661</guidle:id>
        <guidle:name>Peinture / Dessin</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3545303</guidle:id>
        <guidle:name>Conte / Histoires</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>89</guidle:id>
        <guidle:name>Marché</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1776</guidle:id>
        <guidle:name>Salon / Foire commercial</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1648</guidle:id>
        <guidle:name>Musique moderne / sérieuse</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>811603797</guidle:id>
        <guidle:name>Théâtre moderne</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>114</guidle:id>
        <guidle:name>Musical</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>149696223</guidle:id>
        <guidle:name>Musique comique</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>64</guidle:id>
        <guidle:name>Nature / Environnement</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>178158426</guidle:id>
        <guidle:name>Performance (danse)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1483</guidle:id>
        <guidle:name>Sports équestres</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>57</guidle:id>
        <guidle:name>Psychologie</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42353</guidle:id>
        <guidle:name>Aide pour les enfants / jeunes</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>807001529</guidle:id>
        <guidle:name>Art dramatique</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>207929</guidle:id>
        <guidle:name>Spécialité du jour</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>124254</guidle:id>
        <guidle:name>Spécialités semaine (s)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889914</guidle:id>
        <guidle:name>Visite guidée de ville</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55884</guidle:id>
        <guidle:name>Technique / Technologie</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36869</guidle:id>
        <guidle:name>Oiseaux</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>565072320</guidle:id>
        <guidle:name>Exposé</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1171</guidle:id>
        <guidle:name>Randonnée pédestre</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36912</guidle:id>
        <guidle:name>Oenologie / Présentation du vin</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36858</guidle:id>
        <guidle:name>Travaux manuels</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36871</guidle:id>
        <guidle:name>Gibier</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36872</guidle:id>
        <guidle:name>Protection de l'animal</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754471</guidle:id>
        <guidle:name>Visite guidée d'un autre musée</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610125</guidle:id>
        <guidle:name>Autre tour / visite</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1646</guidle:id>
        <guidle:name>Autre musique classique &amp; contemporaine</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>117</guidle:id>
        <guidle:name>Autre Art</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889915</guidle:id>
        <guidle:name>Autre musée / attraction</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>86</guidle:id>
        <guidle:name>Autres musique</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465715</guidle:id>
        <guidle:name>Autres Promotions alimentaire</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36848</guidle:id>
        <guidle:name>Autres offres Jeux / sport des pensées</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2386800</guidle:id>
        <guidle:name>Autre société</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>72</guidle:id>
        <guidle:name>Autre connaissances / environnement</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36887</guidle:id>
        <guidle:name>Autre littérature</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36914</guidle:id>
        <guidle:name>Autres événements</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55908</guidle:id>
        <guidle:name>Autres événements professionnels / le commerce</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>259505004</guidle:id>
        <guidle:name>Autre party</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818912</guidle:id>
        <guidle:name>Blues</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1549</guidle:id>
        <guidle:name>Pop en générale</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702306</guidle:id>
        <guidle:name>Pop en générale</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>29734</guidle:id>
        <guidle:name>Rock en générale</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248863</guidle:id>
        <guidle:name>Vieille musique folklorique Suisse</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1592</guidle:id>
        <guidle:name>Musique chorale</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818905</guidle:id>
        <guidle:name>Funk</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1568</guidle:id>
        <guidle:name>Indépendante / Alternative Rock</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1584</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23513</guidle:id>
        <guidle:name>Contemplation / Méditation</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1593</guidle:id>
        <guidle:name>Chansons</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1615</guidle:id>
        <guidle:name>Musique méditative</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248859</guidle:id>
        <guidle:name>Nouvelle musique folklorique</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2972456</guidle:id>
        <guidle:name>Chansonnier</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702361</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818908</guidle:id>
        <guidle:name>Swing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36859</guidle:id>
        <guidle:name>Autres Loisirs</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="it">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42351</guidle:id>
        <guidle:name>Assistanza nella vita quotidiana</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42323</guidle:id>
        <guidle:name>L'arte in generale</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3407043</guidle:id>
        <guidle:name>Archeologia / Stoira preistorica</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>517223802</guidle:id>
        <guidle:name>Archeologia / Stoira preistorica</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1674</guidle:id>
        <guidle:name>Architettura / Design</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>314139532</guidle:id>
        <guidle:name>Ballo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36852</guidle:id>
        <guidle:name>Bricolage</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>736635297</guidle:id>
        <guidle:name>Brunch</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1701</guidle:id>
        <guidle:name>Libro / Letterature</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>899020394</guidle:id>
        <guidle:name>Castello</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1703</guidle:id>
        <guidle:name>Commedia</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23810</guidle:id>
        <guidle:name>Degustazione</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643338</guidle:id>
        <guidle:name>Do It Yourself / Fai da te</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>896922709</guidle:id>
        <guidle:name>Villaggio / Città / Regione</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36911</guidle:id>
        <guidle:name>Nutrizione / Godimento</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2387300</guidle:id>
        <guidle:name>Cibo con divertimento</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610120</guidle:id>
        <guidle:name>Escursione</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465676</guidle:id>
        <guidle:name>Bicicletta</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>93</guidle:id>
        <guidle:name>Festa</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643331</guidle:id>
        <guidle:name>Film festival</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>26</guidle:id>
        <guidle:name>Proiezione cinematografica</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1775</guidle:id>
        <guidle:name>Mercato delle pulci</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465763</guidle:id>
        <guidle:name>Aiuto volontari</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>860561946</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guidata del castello</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286956</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guidata al museo d'arte</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286957</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guidata al museo locale / regionale</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643332</guidle:id>
        <guidle:name>Giardion / Fiori</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36909</guidle:id>
        <guidle:name>Cottura insieme</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>5438929</guidle:id>
        <guidle:name>Comunione</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465742</guidle:id>
        <guidle:name>Storia</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>70</guidle:id>
        <guidle:name>Storia</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>8455518</guidle:id>
        <guidle:name>Domande di società</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42316</guidle:id>
        <guidle:name>Giochi da tavolo</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>62</guidle:id>
        <guidle:name>Salute / Medicina</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36854</guidle:id>
        <guidle:name>Artigianato / Cucito</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1715</guidle:id>
        <guidle:name>Teatro: improvisazione</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465754</guidle:id>
        <guidle:name>Informatica / Internet</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>793495498</guidle:id>
        <guidle:name>Cabaret</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1639</guidle:id>
        <guidle:name>Musica da Camera</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1711</guidle:id>
        <guidle:name>Teatro: giovane pubblico</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>839172369</guidle:id>
        <guidle:name>Musica classica</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754907</guidle:id>
        <guidle:name>Arte</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1720</guidle:id>
        <guidle:name>Performance artistico</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1800</guidle:id>
        <guidle:name>Lettura</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1661</guidle:id>
        <guidle:name>Pittura / Disegno</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3545303</guidle:id>
        <guidle:name>Favola / Storie</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>89</guidle:id>
        <guidle:name>Mercato</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1776</guidle:id>
        <guidle:name>Fiera commerciale</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1648</guidle:id>
        <guidle:name>Musica moderna / seria</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>811603797</guidle:id>
        <guidle:name>Teatro moderno</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>114</guidle:id>
        <guidle:name>Musical</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>149696223</guidle:id>
        <guidle:name>Musica comica</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>64</guidle:id>
        <guidle:name>Natura / Ambiente</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>178158426</guidle:id>
        <guidle:name>Performance (danza)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1483</guidle:id>
        <guidle:name>Equestre</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>57</guidle:id>
        <guidle:name>Psicologia</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42353</guidle:id>
        <guidle:name>Sostegno per i bambini / giovani</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>807001529</guidle:id>
        <guidle:name>Genere drammativo</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>207929</guidle:id>
        <guidle:name>Specialità del Giorno</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>124254</guidle:id>
        <guidle:name>Specialità del settimana</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889914</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guidata della città</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55884</guidle:id>
        <guidle:name>Tecnologia</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36869</guidle:id>
        <guidle:name>Uccelli</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>565072320</guidle:id>
        <guidle:name>Lezione</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1171</guidle:id>
        <guidle:name>Escursionismo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36912</guidle:id>
        <guidle:name>Enologia</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36858</guidle:id>
        <guidle:name>Lavori manuali</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36871</guidle:id>
        <guidle:name>Cacciagione</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36872</guidle:id>
        <guidle:name>Protezzione degli animali</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754471</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guidata ulteriore museo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610125</guidle:id>
        <guidle:name>Oltre tour / visite turistiche</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1646</guidle:id>
        <guidle:name>Altra musica classica &amp; contemporanea</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>117</guidle:id>
        <guidle:name>Altra arte</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889915</guidle:id>
        <guidle:name>Oltre museo / monumento</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>86</guidle:id>
        <guidle:name>Altri musica</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465715</guidle:id>
        <guidle:name>Altri</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36848</guidle:id>
        <guidle:name>Altre offerte di Giochi / sport d'immaginazione</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2386800</guidle:id>
        <guidle:name>Altre società</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>72</guidle:id>
        <guidle:name>Altra conoscenza / ambiente</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36887</guidle:id>
        <guidle:name>Altre parola / letteratura</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36914</guidle:id>
        <guidle:name>Altri eventi</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55908</guidle:id>
        <guidle:name>Altri eventi commerciali / sviluppo economico</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>259505004</guidle:id>
        <guidle:name>Altri party</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818912</guidle:id>
        <guidle:name>Blues</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1549</guidle:id>
        <guidle:name>Pop generalmente</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702306</guidle:id>
        <guidle:name>Pop generalmente</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>29734</guidle:id>
        <guidle:name>Rock generalmente</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248863</guidle:id>
        <guidle:name>Vecchia musica Svizzera</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1592</guidle:id>
        <guidle:name>Musica chorale</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818905</guidle:id>
        <guidle:name>Funk</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1568</guidle:id>
        <guidle:name>Indipendente / Alternative Rock</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1584</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23513</guidle:id>
        <guidle:name>Contemplazione / Meditazione</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1593</guidle:id>
        <guidle:name>Canzone</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1615</guidle:id>
        <guidle:name>Musica meditativa</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248859</guidle:id>
        <guidle:name>Nuova musica folklorica</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2972456</guidle:id>
        <guidle:name>cantautore</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702361</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818908</guidle:id>
        <guidle:name>Swing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36859</guidle:id>
        <guidle:name>Altri Hobby</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="nl">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42351</guidle:id>
        <guidle:name>Advies in het dagelijks leven</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42323</guidle:id>
        <guidle:name>Kunst algemeen</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3407043</guidle:id>
        <guidle:name>Archeologie / Prehistorie / Oude geschiedenis</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>517223802</guidle:id>
        <guidle:name>Archeologie / Prehistorie / Oude geschiedenis</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1674</guidle:id>
        <guidle:name>Architectuur / Ontwerp</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>314139532</guidle:id>
        <guidle:name>Bal</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36852</guidle:id>
        <guidle:name>Tinker pony</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>736635297</guidle:id>
        <guidle:name>Brunch</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1701</guidle:id>
        <guidle:name>Boek / Literatuur</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>899020394</guidle:id>
        <guidle:name>Kasteel</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1703</guidle:id>
        <guidle:name>Komedie</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23810</guidle:id>
        <guidle:name>Proeven</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643338</guidle:id>
        <guidle:name>Do-it-yourself / Home verbetering</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>896922709</guidle:id>
        <guidle:name>Dorp / Stad / Regio</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36911</guidle:id>
        <guidle:name>Voeding / Genieten</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2387300</guidle:id>
        <guidle:name>Diner met programma</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610120</guidle:id>
        <guidle:name>Excursies</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465676</guidle:id>
        <guidle:name>Fiets</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>93</guidle:id>
        <guidle:name>Feest</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643331</guidle:id>
        <guidle:name>Filmfestival</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>26</guidle:id>
        <guidle:name>Film screening</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1775</guidle:id>
        <guidle:name>Rommelmarkt</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465763</guidle:id>
        <guidle:name>Vrijwillige help</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>860561946</guidle:id>
        <guidle:name>Rondleiding kasteel</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286956</guidle:id>
        <guidle:name>Rondleiding kunstmuseum</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286957</guidle:id>
        <guidle:name>Rondleiding lokaal / regionaal museum</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643332</guidle:id>
        <guidle:name>Tuin / Bloemen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36909</guidle:id>
        <guidle:name>Samen om te koken / bakken</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>5438929</guidle:id>
        <guidle:name>Gemeenschapszorg</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465742</guidle:id>
        <guidle:name>Geschiedenis</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>70</guidle:id>
        <guidle:name>Geschiedenis</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>8455518</guidle:id>
        <guidle:name>Samenleving vragen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42316</guidle:id>
        <guidle:name>Gezelschapsspel</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>62</guidle:id>
        <guidle:name>Gezondheid / Geneeskunde</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36854</guidle:id>
        <guidle:name>Handmade / Naaien</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1715</guidle:id>
        <guidle:name>Improvisatorische theater</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465754</guidle:id>
        <guidle:name>Informatica / Internet</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>793495498</guidle:id>
        <guidle:name>Cabaret</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1639</guidle:id>
        <guidle:name>Kamermuziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1711</guidle:id>
        <guidle:name>Kinderen / Jeugd theater</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>839172369</guidle:id>
        <guidle:name>Klassieke muziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754907</guidle:id>
        <guidle:name>Kunst</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1720</guidle:id>
        <guidle:name>Prestaties</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1800</guidle:id>
        <guidle:name>Lezing</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1661</guidle:id>
        <guidle:name>Schilderen / Tekenen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3545303</guidle:id>
        <guidle:name>Sprookje lezing / Verhalen</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>89</guidle:id>
        <guidle:name>Markt</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1776</guidle:id>
        <guidle:name>Eerlijke</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1648</guidle:id>
        <guidle:name>Moderne / Serieuze muziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>811603797</guidle:id>
        <guidle:name>Modern theater</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>114</guidle:id>
        <guidle:name>Muzikale</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>149696223</guidle:id>
        <guidle:name>Muziek komedie</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>64</guidle:id>
        <guidle:name>Natuur / Milieu</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>178158426</guidle:id>
        <guidle:name>Prestaties (dans)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1483</guidle:id>
        <guidle:name>Paardensport</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>57</guidle:id>
        <guidle:name>Psychologie</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42353</guidle:id>
        <guidle:name>Raad &amp; Act voor kinderen / jonge mensen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>807001529</guidle:id>
        <guidle:name>Drama</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>207929</guidle:id>
        <guidle:name>Specialiteit van de dag</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>124254</guidle:id>
        <guidle:name>Specialiteit weken</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889914</guidle:id>
        <guidle:name>Rondleiding door de stad</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55884</guidle:id>
        <guidle:name>Techniek / Technologie</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36869</guidle:id>
        <guidle:name>Vogels</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>565072320</guidle:id>
        <guidle:name>Hoorcollege</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1171</guidle:id>
        <guidle:name>Wandelen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36912</guidle:id>
        <guidle:name>Wijn proeverij / Wijn presentatie</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36858</guidle:id>
        <guidle:name>Werken</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36871</guidle:id>
        <guidle:name>Wild</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36872</guidle:id>
        <guidle:name>Het welzijn van dieren</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754471</guidle:id>
        <guidle:name>Rondleiding verder museum</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610125</guidle:id>
        <guidle:name>Verdere rondleiding / bezoek</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1646</guidle:id>
        <guidle:name>Andere klassieke &amp; hedendaagse muziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>117</guidle:id>
        <guidle:name>Andere kunst</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889915</guidle:id>
        <guidle:name>Ander museum / bezienswaardigheid</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>86</guidle:id>
        <guidle:name>Andere muziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465715</guidle:id>
        <guidle:name>Meer restaurant / bar aanbiedingen</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36848</guidle:id>
        <guidle:name>Andere spelen / de raadsels</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2386800</guidle:id>
        <guidle:name>Andere Samenleving</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>72</guidle:id>
        <guidle:name>Meer kennis / milieu</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36887</guidle:id>
        <guidle:name>Meer word / literatuur</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36914</guidle:id>
        <guidle:name>Meer evenementen</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55908</guidle:id>
        <guidle:name>Meer professioneel / industrie evenementen</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>259505004</guidle:id>
        <guidle:name>Andere party</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818912</guidle:id>
        <guidle:name>Blues</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1549</guidle:id>
        <guidle:name>Algemene pop</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702306</guidle:id>
        <guidle:name>Algemene pop</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>29734</guidle:id>
        <guidle:name>Rock generaal</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248863</guidle:id>
        <guidle:name>Oude Zwitserse volksmuziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1592</guidle:id>
        <guidle:name>Koormuziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818905</guidle:id>
        <guidle:name>Radio</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1568</guidle:id>
        <guidle:name>Onafhankelijke / alternatieve rock</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1584</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23513</guidle:id>
        <guidle:name>Contemplatie / Meditatie</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1593</guidle:id>
        <guidle:name>Nummers</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1615</guidle:id>
        <guidle:name>Meditatie muziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248859</guidle:id>
        <guidle:name>Nieuwe volksmuziek</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2972456</guidle:id>
        <guidle:name>Singer-songwriter</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702361</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818908</guidle:id>
        <guidle:name>Swing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36859</guidle:id>
        <guidle:name>Meer hobby 's</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="pt">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42351</guidle:id>
        <guidle:name>Conselhos na vida cotidiana</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42323</guidle:id>
        <guidle:name>Arte geral</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3407043</guidle:id>
        <guidle:name>Arqueologia / Pré-história / História antiga</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>517223802</guidle:id>
        <guidle:name>Arqueologia / Pré-história / História antiga</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1674</guidle:id>
        <guidle:name>Arquitetura / Design</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>314139532</guidle:id>
        <guidle:name>Baile</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36852</guidle:id>
        <guidle:name>Funileiro</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>736635297</guidle:id>
        <guidle:name>Café da manhã</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1701</guidle:id>
        <guidle:name>Livro / Literatura</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>899020394</guidle:id>
        <guidle:name>Castelo</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1703</guidle:id>
        <guidle:name>Comédia</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23810</guidle:id>
        <guidle:name>Degustação</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643338</guidle:id>
        <guidle:name>Do-it-yourself</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>896922709</guidle:id>
        <guidle:name>Aldeia / Cidade / Região</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36911</guidle:id>
        <guidle:name>Nutrição / Desfrute</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2387300</guidle:id>
        <guidle:name>Jantar com programa</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610120</guidle:id>
        <guidle:name>Excurso</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465676</guidle:id>
        <guidle:name>Bicicleta</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>93</guidle:id>
        <guidle:name>Festa</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643331</guidle:id>
        <guidle:name>Festival de cinema</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>26</guidle:id>
        <guidle:name>Sessão de cinema</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1775</guidle:id>
        <guidle:name>Mercado das pulgas</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465763</guidle:id>
        <guidle:name>Ajuda voluntária</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>860561946</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada ao castelo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286956</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada ao museu de arte</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286957</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada ao museu local / regional</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643332</guidle:id>
        <guidle:name>Jardim / Flores</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36909</guidle:id>
        <guidle:name>Juntos para cozinhar / assar</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>5438929</guidle:id>
        <guidle:name>Community care</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465742</guidle:id>
        <guidle:name>História</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>70</guidle:id>
        <guidle:name>História</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>8455518</guidle:id>
        <guidle:name>Perguntas de sociedade</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42316</guidle:id>
        <guidle:name>Jogo de salão</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>62</guidle:id>
        <guidle:name>Saúde / Medicina</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36854</guidle:id>
        <guidle:name>Handmade / Costura</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1715</guidle:id>
        <guidle:name>Improvisação teatral</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465754</guidle:id>
        <guidle:name>Informática / Internet</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>793495498</guidle:id>
        <guidle:name>Cabaré</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1639</guidle:id>
        <guidle:name>Música de câmara</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1711</guidle:id>
        <guidle:name>As crianças / Jovens teatro</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>839172369</guidle:id>
        <guidle:name>Música clássica</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754907</guidle:id>
        <guidle:name>Art</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1720</guidle:id>
        <guidle:name>Desempenho</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1800</guidle:id>
        <guidle:name>Leitura</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1661</guidle:id>
        <guidle:name>Pintura / Desenho</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3545303</guidle:id>
        <guidle:name>Leitura de conto de fadas / histórias</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>89</guidle:id>
        <guidle:name>Mercado</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1776</guidle:id>
        <guidle:name>Justo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1648</guidle:id>
        <guidle:name>Música moderna / séria</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>811603797</guidle:id>
        <guidle:name>Teatro moderno</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>114</guidle:id>
        <guidle:name>Musical</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>149696223</guidle:id>
        <guidle:name>Comédia musical</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>64</guidle:id>
        <guidle:name>Natureza / Meio ambiente</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>178158426</guidle:id>
        <guidle:name>Desempenho (dança)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1483</guidle:id>
        <guidle:name>Hipismo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>57</guidle:id>
        <guidle:name>Psicologia</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42353</guidle:id>
        <guidle:name>Conselho &amp; Act para crianças / jovens pessoas</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>807001529</guidle:id>
        <guidle:name>Drama</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>207929</guidle:id>
        <guidle:name>Especialidade do dia</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>124254</guidle:id>
        <guidle:name>Semanas de especialidade</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889914</guidle:id>
        <guidle:name>Visita à cidade</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55884</guidle:id>
        <guidle:name>Engenharia / Tecnologia</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36869</guidle:id>
        <guidle:name>Aves</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>565072320</guidle:id>
        <guidle:name>Palestra</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1171</guidle:id>
        <guidle:name>Caminhadas</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36912</guidle:id>
        <guidle:name>Enologia / Apresentação do vinho</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36858</guidle:id>
        <guidle:name>Obras</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36871</guidle:id>
        <guidle:name>Selvagem</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36872</guidle:id>
        <guidle:name>Bem-estar dos animal</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754471</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada ao museu</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610125</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada adicional</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1646</guidle:id>
        <guidle:name>Outra música clássica &amp; contemporânea</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>117</guidle:id>
        <guidle:name>Outra arte</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889915</guidle:id>
        <guidle:name>Outro museu / vista</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>86</guidle:id>
        <guidle:name>Outra música</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465715</guidle:id>
        <guidle:name>Mais de restaurante / bar oferece</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36848</guidle:id>
        <guidle:name>Outros jogos / enigmas</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2386800</guidle:id>
        <guidle:name>Outra Sociedade</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>72</guidle:id>
        <guidle:name>Mais conhecimento / ambiente</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36887</guidle:id>
        <guidle:name>Oferece ainda a palavra / literatura</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36914</guidle:id>
        <guidle:name>Mais eventos</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55908</guidle:id>
        <guidle:name>Mais eventos profissional / indústria</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>259505004</guidle:id>
        <guidle:name>Outra party</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818912</guidle:id>
        <guidle:name>Blues</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1549</guidle:id>
        <guidle:name>Pop geral</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702306</guidle:id>
        <guidle:name>Pop geral</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>29734</guidle:id>
        <guidle:name>Rock geral</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248863</guidle:id>
        <guidle:name>Música popular Suíça velha</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1592</guidle:id>
        <guidle:name>Música coral</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818905</guidle:id>
        <guidle:name>Rádio</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1568</guidle:id>
        <guidle:name>Rock alternativo / independente</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1584</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23513</guidle:id>
        <guidle:name>Contemplação / Meditação</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1593</guidle:id>
        <guidle:name>Músicas</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1615</guidle:id>
        <guidle:name>Música de meditação</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248859</guidle:id>
        <guidle:name>Música folk nova</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2972456</guidle:id>
        <guidle:name>Cantor / cantora</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702361</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818908</guidle:id>
        <guidle:name>Balanço</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36859</guidle:id>
        <guidle:name>Hobbies mais</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="es">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42351</guidle:id>
        <guidle:name>Asesoramiento en la vida cotidiana</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42323</guidle:id>
        <guidle:name>Arte General</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3407043</guidle:id>
        <guidle:name>Arqueología / Prehistoria / Historia antigua</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>517223802</guidle:id>
        <guidle:name>Arqueología / Prehistoria / Historia antigua</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1674</guidle:id>
        <guidle:name>Arquitectura / Diseño</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>314139532</guidle:id>
        <guidle:name>Baile</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36852</guidle:id>
        <guidle:name>Manualidades</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>736635297</guidle:id>
        <guidle:name>Brunch</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1701</guidle:id>
        <guidle:name>Libro / Literatura</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>899020394</guidle:id>
        <guidle:name>Castillo</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1703</guidle:id>
        <guidle:name>Comedia</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23810</guidle:id>
        <guidle:name>Cata</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643338</guidle:id>
        <guidle:name>Do-it-yourself / Bricolaje</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>896922709</guidle:id>
        <guidle:name>Pueblo / Ciudad / Región</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36911</guidle:id>
        <guidle:name>Nutrición / Disfrute</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2387300</guidle:id>
        <guidle:name>Cena con el programa</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610120</guidle:id>
        <guidle:name>Excursion</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465676</guidle:id>
        <guidle:name>Bicicleta</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>93</guidle:id>
        <guidle:name>Fiesta</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643331</guidle:id>
        <guidle:name>Festival de cine</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>26</guidle:id>
        <guidle:name>Proyección de cine</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1775</guidle:id>
        <guidle:name>Mercado de pulgas</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465763</guidle:id>
        <guidle:name>Ayuda de voluntarios</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>860561946</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada al castillo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286956</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada al museo de arte</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286957</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada al museo local / regional</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643332</guidle:id>
        <guidle:name>Flores / Jardín</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36909</guidle:id>
        <guidle:name>Juntos para cocinar y hornear</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>5438929</guidle:id>
        <guidle:name>Atención comunitaria</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465742</guidle:id>
        <guidle:name>Historia</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>70</guidle:id>
        <guidle:name>Historia</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>8455518</guidle:id>
        <guidle:name>Preguntas de sociedad</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42316</guidle:id>
        <guidle:name>Juego de salón</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>62</guidle:id>
        <guidle:name>Salud / Medicina</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36854</guidle:id>
        <guidle:name>Hecho a mano / Coser</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1715</guidle:id>
        <guidle:name>Teatro de improvisación</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465754</guidle:id>
        <guidle:name>Informática / Internet</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>793495498</guidle:id>
        <guidle:name>Cabaret</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1639</guidle:id>
        <guidle:name>Música de cámara</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1711</guidle:id>
        <guidle:name>Teatro: Niños / Jóvenes</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>839172369</guidle:id>
        <guidle:name>Música clásica</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754907</guidle:id>
        <guidle:name>Arte</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1720</guidle:id>
        <guidle:name>Rendimiento</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1800</guidle:id>
        <guidle:name>Lectura</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1661</guidle:id>
        <guidle:name>Pintura / Dibujo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3545303</guidle:id>
        <guidle:name>Lectura de cuento de hadas / historias</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>89</guidle:id>
        <guidle:name>Mercado</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1776</guidle:id>
        <guidle:name>Feria</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1648</guidle:id>
        <guidle:name>Música moderna / seria</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>811603797</guidle:id>
        <guidle:name>Teatro moderno</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>114</guidle:id>
        <guidle:name>Musical</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>149696223</guidle:id>
        <guidle:name>Comedia musical</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>64</guidle:id>
        <guidle:name>Naturaleza / Medio ambiente</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>178158426</guidle:id>
        <guidle:name>Rendimiento (danza)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1483</guidle:id>
        <guidle:name>Ecuestre</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>57</guidle:id>
        <guidle:name>Psicología</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42353</guidle:id>
        <guidle:name>Consejo y acto para niños / jóvenes personas</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>807001529</guidle:id>
        <guidle:name>Drama</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>207929</guidle:id>
        <guidle:name>Especialidad del día</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>124254</guidle:id>
        <guidle:name>Semanas de especialidad</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889914</guidle:id>
        <guidle:name>Visita de la ciudad</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55884</guidle:id>
        <guidle:name>Ingeniería / Tecnología</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36869</guidle:id>
        <guidle:name>Aves</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>565072320</guidle:id>
        <guidle:name>Conferencia</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1171</guidle:id>
        <guidle:name>Senderismo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36912</guidle:id>
        <guidle:name>Enología / Presentación de vinos</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36858</guidle:id>
        <guidle:name>Obras</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36871</guidle:id>
        <guidle:name>Salvaje</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36872</guidle:id>
        <guidle:name>Bienestar animal</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754471</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada al museo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610125</guidle:id>
        <guidle:name>Visita guiada adicional</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1646</guidle:id>
        <guidle:name>Otra música clásica &amp; contemporánea</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>117</guidle:id>
        <guidle:name>Otra arte</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889915</guidle:id>
        <guidle:name>Otro museo / monumento</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>86</guidle:id>
        <guidle:name>Otra música</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465715</guidle:id>
        <guidle:name>Más de restaurante / bar ofrece</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36848</guidle:id>
        <guidle:name>Otros juegos / adivinanzas</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2386800</guidle:id>
        <guidle:name>Otra Sociedad</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>72</guidle:id>
        <guidle:name>Más conocimiento / ambiente</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36887</guidle:id>
        <guidle:name>Además ofrece la palabra / la literatura</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36914</guidle:id>
        <guidle:name>Más eventos</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55908</guidle:id>
        <guidle:name>Más eventos de la industria / profesional</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>259505004</guidle:id>
        <guidle:name>Otra party</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818912</guidle:id>
        <guidle:name>Blues</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1549</guidle:id>
        <guidle:name>Pop General</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702306</guidle:id>
        <guidle:name>Pop General</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>29734</guidle:id>
        <guidle:name>General Roca</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248863</guidle:id>
        <guidle:name>Antigua música folclórica Suiza</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1592</guidle:id>
        <guidle:name>Música coral</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818905</guidle:id>
        <guidle:name>Radio</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1568</guidle:id>
        <guidle:name>Rock alternativo independiente</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1584</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23513</guidle:id>
        <guidle:name>Contemplación / Meditación</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1593</guidle:id>
        <guidle:name>Canciones</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1615</guidle:id>
        <guidle:name>Música de meditación</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248859</guidle:id>
        <guidle:name>Nueva música folk</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2972456</guidle:id>
        <guidle:name>Cantante / músico</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702361</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818908</guidle:id>
        <guidle:name>Swing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36859</guidle:id>
        <guidle:name>Más ocio</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="cs">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42351</guidle:id>
        <guidle:name>Poradenství v každodenním životě</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42323</guidle:id>
        <guidle:name>Umění obecně</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3407043</guidle:id>
        <guidle:name>Archeologie / Prehistorie / Raná historie</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>517223802</guidle:id>
        <guidle:name>Archeologie / Prehistorie / Raná historie</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1674</guidle:id>
        <guidle:name>Architektura / Design</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>314139532</guidle:id>
        <guidle:name>Míč</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36852</guidle:id>
        <guidle:name>Dílničky</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>736635297</guidle:id>
        <guidle:name>Snídaně</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1701</guidle:id>
        <guidle:name>Kniha / Literatura</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>899020394</guidle:id>
        <guidle:name>Hrad / Zámek</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1703</guidle:id>
        <guidle:name>Komedie</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23810</guidle:id>
        <guidle:name>Degustace</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643338</guidle:id>
        <guidle:name>Udělej si sám / Domácí práce</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>896922709</guidle:id>
        <guidle:name>Obec / Město / Kraj</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36911</guidle:id>
        <guidle:name>Výživa / Požitkářství</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2387300</guidle:id>
        <guidle:name>Večeře se společenským programem</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610120</guidle:id>
        <guidle:name>Exkurze</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465676</guidle:id>
        <guidle:name>Jízdní kolo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>93</guidle:id>
        <guidle:name>Oslava</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643331</guidle:id>
        <guidle:name>Filmový festival</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>26</guidle:id>
        <guidle:name>Promítání filmu</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1775</guidle:id>
        <guidle:name>Bleší trh</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465763</guidle:id>
        <guidle:name>Dobrovolnictví</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>860561946</guidle:id>
        <guidle:name>Prohlídka hradu / zámku s průvodcem</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286956</guidle:id>
        <guidle:name>Prohlídka muzea umění s průvodcem</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>789286957</guidle:id>
        <guidle:name>Prohlídka místního / regionálního muzea s průvodcem</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1643332</guidle:id>
        <guidle:name>Zahrada / Květiny</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36909</guidle:id>
        <guidle:name>Společné vaření / pečení</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>5438929</guidle:id>
        <guidle:name>Komunitní péče</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>8455518</guidle:id>
        <guidle:name>Společenské otázky</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42316</guidle:id>
        <guidle:name>Společenská hra</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465742</guidle:id>
        <guidle:name>Historie</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>70</guidle:id>
        <guidle:name>Historie</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>62</guidle:id>
        <guidle:name>Zdraví / Medicína</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36854</guidle:id>
        <guidle:name>Ruční práce / Šití</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1715</guidle:id>
        <guidle:name>Improvizační divadlo</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465754</guidle:id>
        <guidle:name>Informatika / Internet</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>793495498</guidle:id>
        <guidle:name>Kabaret / Komedie</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1639</guidle:id>
        <guidle:name>Komorní hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1711</guidle:id>
        <guidle:name>Divadlo pro děti / mládež</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>839172369</guidle:id>
        <guidle:name>Klasická hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754907</guidle:id>
        <guidle:name>Umění</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1720</guidle:id>
        <guidle:name>Umělecké představení</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1800</guidle:id>
        <guidle:name>Čtení (literární)</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1661</guidle:id>
        <guidle:name>Malování / Kreslení</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>3545303</guidle:id>
        <guidle:name>Čtení pohádek / Příběhů</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>89</guidle:id>
        <guidle:name>Trh</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1776</guidle:id>
        <guidle:name>Veletrh</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1648</guidle:id>
        <guidle:name>Moderní / E-hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>811603797</guidle:id>
        <guidle:name>Moderní divadlo</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>114</guidle:id>
        <guidle:name>Muzikál</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>149696223</guidle:id>
        <guidle:name>Hudební komedie</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>64</guidle:id>
        <guidle:name>Příroda / Životní prostředí</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>178158426</guidle:id>
        <guidle:name>Představení (tanec)</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1483</guidle:id>
        <guidle:name>Jezdecký sport</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>57</guidle:id>
        <guidle:name>Psychologie</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>42353</guidle:id>
        <guidle:name>Poradenství &amp; akce pro děti a mládež</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>807001529</guidle:id>
        <guidle:name>Činohra</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>207929</guidle:id>
        <guidle:name>Specialita dne</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>124254</guidle:id>
        <guidle:name>Týdení speciality</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889914</guidle:id>
        <guidle:name>Prohlídka města</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55884</guidle:id>
        <guidle:name>Technika / Technologie</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36869</guidle:id>
        <guidle:name>Ptáci</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>565072320</guidle:id>
        <guidle:name>Přednáška</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1171</guidle:id>
        <guidle:name>Pěší turistika</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36912</guidle:id>
        <guidle:name>Enologie / Prezentace vína</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36858</guidle:id>
        <guidle:name>Díla</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36871</guidle:id>
        <guidle:name>Divoké</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36872</guidle:id>
        <guidle:name>Chráněná zvířata</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>754471</guidle:id>
        <guidle:name>Prohlídka s průvodcem dále muzeum</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>217610125</guidle:id>
        <guidle:name>Další prohlídka s průvodcem / návštěva</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1646</guidle:id>
        <guidle:name>Další Klasická &amp; E-hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>117</guidle:id>
        <guidle:name>Další umění</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>294889915</guidle:id>
        <guidle:name>Jiné muzeum / památka</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>86</guidle:id>
        <guidle:name>Další hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>465715</guidle:id>
        <guidle:name>Další nabídky restaurací / barů</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36848</guidle:id>
        <guidle:name>Další hra / rozvoj logického myšlení</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2386800</guidle:id>
        <guidle:name>Další společenské</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>72</guidle:id>
        <guidle:name>Další Vzdělávání / Životní prostředí</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36887</guidle:id>
        <guidle:name>Další nabídky Slovo / Literatura</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36914</guidle:id>
        <guidle:name>Další akce</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>55908</guidle:id>
        <guidle:name>Další profesní / obchodní akce</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>259505004</guidle:id>
        <guidle:name>Další párty</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818912</guidle:id>
        <guidle:name>Blues</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1549</guidle:id>
        <guidle:name>Pop obecně</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702306</guidle:id>
        <guidle:name>Pop obecně</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>29734</guidle:id>
        <guidle:name>Rock obecně</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248863</guidle:id>
        <guidle:name>Stará lidová hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818905</guidle:id>
        <guidle:name>Funk</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1592</guidle:id>
        <guidle:name>Sborová hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1568</guidle:id>
        <guidle:name>Nezávislý / alternativní rock</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1584</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>23513</guidle:id>
        <guidle:name>Kontemplace / Meditace</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1593</guidle:id>
        <guidle:name>Písně</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>1615</guidle:id>
        <guidle:name>Meditační hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>484248859</guidle:id>
        <guidle:name>Nová lidová hudba</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>2972456</guidle:id>
        <guidle:name>Zpěvák a skladatel</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11702361</guidle:id>
        <guidle:name>Jazz</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>11818908</guidle:id>
        <guidle:name>Swing</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>36859</guidle:id>
        <guidle:name>Další záliby</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
  </guidle:searchResults>
  <guidle:groupSet>
    <guidle:group>
      <guidle:count>110</guidle:count>
      <guidle:offer id="1261294033">
        <guidle:bpId>47276</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Garden Park Zug AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-06T06:54:01.581+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1261294035" languageCode="de">
          <guidle:title>Spargelzeit mit Akzent</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[aigu Monats-Specials]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Im aigu bekommt jeder Monat seinen eigenen Akzent. Im Mai widmet sich das aigu ganz der Spargelsaison. Serviert wird weisser Spargel wahlweise mit Sauce Hollandaise oder brauner Butter, dazu köstliche Petersilienkartoffeln. Wer mag, ergänzt nach Lust und Appetit: mit Rohschinken, gekochtem Schinken oder einem 200 gr. Kalbssteak. Ein Frühlingsklassiker, klar im Geschmack und so unkompliziert wie gut.
 
Täglich im Mai, mittags und abends. Reservation empfohlen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Täglich im Mai, mittags und abends.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Unser Angebot:
Weisser Spargel mit Sauce Hollandaise oder brauner Butter
& Petersilien-Kartoffeln
CHF 29.00

Portion 
Rohschinken
+ CHF 11.00 

Portion 
gekochter Schinken
+ CHF 7.50

200 gr. 
Kalbssteak
+ CHF 36.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-special-mai</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513809">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spargeln im aigu Restaurant 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513810">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513811">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4720" height="3142" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513813">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 14]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/spargelzeit-mit-akzent_Ad6rDbJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294134" languageCode="es">
          <guidle:title>Temporada de espárragos con acento</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[especiales mensuales aigu]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[En aigu, cada mes tiene su propia especialidad. En mayo, el aigu se dedica de lleno a la temporada de espárragos. Los espárragos blancos se sirven con salsa holandesa o mantequilla marrón, a elegir, acompañados de deliciosas patatas al perejil. Si lo desea, puede añadir lo que le apetezca: jamón crudo, jamón cocido o un filete de ternera de 200 gramos. Un clásico de la primavera, de sabor claro y tan sencillo como bueno.
 
Todos los días de mayo, al mediodía y por la noche. Se recomienda reservar.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Todos los días de mayo, al mediodía y por la tarde.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Nuestra oferta:
Espárragos blancos con salsa holandesa o mantequilla marrón
y patatas al perejil
CHF 29.00

Porción de 
Jamón crudo
+ CHF 11.00 

Porción de 
Jamón cocido
+ CHF 7.50

200 gr. 
Bistec de ternera
+ CHF 36.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-special-mai</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513809">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spargeln im aigu Restaurant 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513810">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513811">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4720" height="3142" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513813">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 14]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/museos/ninos/eventos/zug/temporada-de-esprragos-con-acento_Ad6rDbJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294128" languageCode="it">
          <guidle:title>La stagione degli asparagi con un accento</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[offerte mensili dell'aigu]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[All'aigu ogni mese ha la sua specialità. A maggio, l'aigu è completamente dedicato alla stagione degli asparagi. Gli asparagi bianchi vengono serviti con una salsa olandese o con burro bruno, accompagnati da deliziose patate al prezzemolo. Se volete, potete aggiungere quello che preferite: prosciutto crudo, prosciutto cotto o una bistecca di vitello da 200 grammi. Un classico della primavera, dal sapore netto e tanto semplice quanto buono.
 
Tutti i giorni a maggio, a pranzo e alla sera. Si consiglia la prenotazione.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Tutti i giorni a maggio, all'ora di pranzo e alla sera.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[La nostra offerta:
Asparagi bianchi con salsa olandese o burro marrone
& patate al prezzemolo
CHF 29.00

Porzione di 
Prosciutto crudo
+ CHF 11.00 

Porzione di 
Prosciutto cotto
+ CHF 7.50

200 gr. 
Bistecca di vitello
+ CHF 36.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-special-mai</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513809">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spargeln im aigu Restaurant 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513810">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513811">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4720" height="3142" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513813">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 14]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/musei/bambini/eventi/zugo/la-stagione-degli-asparagi-con-un-accento_Ad6rDbJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294124" languageCode="en">
          <guidle:title>Asparagus season with an accent</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[aigu monthly specials]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[At aigu, each month has its own accent. In May, the aigu is dedicated to the asparagus season. White asparagus is served with either hollandaise sauce or brown butter, accompanied by delicious parsley potatoes. If you like, you can add raw ham, cooked ham or a 200-gram veal steak. A spring classic, clear in taste and as uncomplicated as it is good.
 
Daily in May, at lunchtime and in the evening. Reservations recommended.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Daily in May, at lunchtime and in the evening.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Our offer:
White asparagus with hollandaise sauce or brown butter
& parsley potatoes
CHF 29.00

Portion of 
Raw ham
+ CHF 11.00 

Portion of 
Cooked ham
+ CHF 7.50

200 gr. 
Veal steak
+ CHF 36.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-special-mai</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513809">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spargeln im aigu Restaurant 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513810">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513811">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4720" height="3142" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513813">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 14]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/asparagus-season-with-an-accent_Ad6rDbJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294126" languageCode="fr">
          <guidle:title>La saison des asperges avec un accent</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Spéciaux mensuels aigu]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[À l'aigu, chaque mois a son propre accent. En mai, l'aigu se consacre entièrement à la saison des asperges. Les asperges blanches sont servies au choix avec de la sauce hollandaise ou du beurre brun, accompagnées de délicieuses pommes de terre persillées. Ceux qui le souhaitent peuvent ajouter du jambon cru, du jambon cuit ou une entrecôte de veau de 200 g, selon leur goût et leur appétit. Un classique du printemps, au goût franc et aussi simple que bon.
 
Tous les jours en mai, midi et soir. Réservation recommandée.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Tous les jours en mai, à midi et le soir.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Notre offre : les asperges :
Asperges blanches avec sauce hollandaise ou beurre brun
& pommes de terre au persil
CHF 29.00

Portion 
Jambon cru
+ CHF 11.00 

Portion 
jambon cuit
+ CHF 7.50

200 gr. 
Steak de veau
+ CHF 36.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-special-mai</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513809">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spargeln im aigu Restaurant 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513810">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513811">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4720" height="3142" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513813">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 14]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/musees/enfants/evenements/zoug/la-saison-des-asperges-avec-un-accent_Ad6rDbJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294136" languageCode="cs">
          <guidle:title>Chřestová sezóna s přízvukem</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[měsíční speciály aigu]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[V aigu má každý měsíc svou vlastní specialitu. V květnu je aigu plně zasvěceno sezóně chřestu. Bílý chřest se podává s holandskou omáčkou nebo hnědým máslem podle výběru, doplněný lahodnými petrželovými bramborami. Pokud chcete, můžete přidat, na co máte chuť: syrovou šunku, vařenou šunku nebo 200gramový telecí steak. Jarní klasika, která má jasnou chuť a je stejně nekomplikovaná jako dobrá.
 
V květnu denně v době oběda a večer. Doporučujeme rezervaci.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[V květnu denně v době oběda a večer.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Naše nabídka:
Bílý chřest s holandskou omáčkou nebo hnědým máslem
& petrželové brambory
29,00 CHF

Porce 
Syrová šunka
+ 11,00 CHF 

Porce 
Vařená šunka
+ 7,50 CHF

200 gr. 
Telecí steak
+ 36,00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-special-mai</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513809">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spargeln im aigu Restaurant 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513810">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513811">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4720" height="3142" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513813">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 14]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/muzei/deti/akce/zug/chestov-sezna-s-pzvukem_Ad6rDbJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294130" languageCode="nl">
          <guidle:title>Aspergetijd met een accent</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[aigu maandelijkse specials]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bij aigu heeft elke maand zijn eigen specialiteit. In mei staat de aigu volledig in het teken van het aspergeseizoen. Witte asperges worden geserveerd met een keuze uit hollandaisesaus of bruine boter, vergezeld van heerlijke peterselieaardappeltjes. Als je wilt, kun je er van alles aan toevoegen: rauwe ham, gekookte ham of een kalfssteak van 200 gram. Een voorjaarsklassieker, helder van smaak en even ongecompliceerd als lekker.
 
Dagelijks in mei, 's middags en 's avonds. Reserveren aanbevolen.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Dagelijks in mei, 's middags en 's avonds.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Onze aanbieding:
Witte asperges met hollandaisesaus of bruine boter
& peterselie aardappelen
CHF 29.00

Portie 
Rauwe ham
+ CHF 11.00 

Portie 
Gekookte ham
+ CHF 7.50

200 gr. 
Kalfssteak
+ CHF 36.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-special-mai</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513809">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spargeln im aigu Restaurant 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513810">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513811">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4720" height="3142" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513813">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 14]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/musea/kinderen/evenementen/zug/aspergetijd-met-een-accent_Ad6rDbJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294132" languageCode="pt">
          <guidle:title>A época dos espargos com sotaque</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[promoções mensais da aigu]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[No aigu, cada mês tem a sua própria especialidade. Em maio, o aigu é totalmente dedicado à época dos espargos. Os espargos brancos são servidos com uma escolha de molho holandês ou manteiga castanha, acompanhados por deliciosas batatas de salsa. Se quiser, pode acrescentar o que quiser: fiambre cru, fiambre cozido ou um bife de vitela de 200 gramas. Um clássico primaveril, de sabor límpido e tão simples quanto bom.
 
Diariamente em maio, ao almoço e à noite. Recomenda-se fazer reserva.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Diariamente em maio, à hora do almoço e à noite.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[A nossa oferta:
Espargos brancos com molho holandês ou manteiga castanha
Batatas com salsa
CHF 29.00

Porção de 
Presunto cru
+ CHF 11.00 

Porção de 
Presunto cozido
+ CHF 7.50

200 gr. 
Bife de vitela
+ CHF 36.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-special-mai</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513809">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spargeln im aigu Restaurant 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ef/d3/5efd30610da763f53ccbfbab7ebc9d4adf00e69b_930513809.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513810">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/56/7b/0567b182a7fbafea655bea58a36016e6bdf1de77_930513810.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513811">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/3c/6f/23c6f307f395871b97f815d3737012dc91be585e_930513811.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4720" height="3142" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/fe/ce/2fecef38c96fd5e2b14596cff8ed8ed6e51cdfa4_930513812.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513813">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Restaurant 14]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4b/b3/64bb399d2587ec3d3536238c20c373324c217226_930513813.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/museus/criancas/eventos/zug/a-epoca-dos-espargos-com-sotaque_Ad6rDbJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1031802105" cityId="12771" ownerBpId="1031802099">
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172386</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5189526</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-22T12:57:51.763+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="97525604">
          <guidle:address_2><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6302</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>welcome@restaurant-aigu.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 727 47 47</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-10T13:58:56.401+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>07:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="207929" name="Spezialität des Tages" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Specialty of the Day" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Spécialité du jour" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Spezialität des Tages" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Specialità del Giorno" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Specialiteit van de dag" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Especialidade do dia" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Especialidad del día" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Specialita dne" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="124254" name="Spezialitätenwoche(n)" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Specialties week (s)" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Spécialités semaine (s)" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Spezialitätenwoche(n)" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Specialità del settimana" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Specialiteit weken" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Semanas de especialidade" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Semanas de especialidad" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Týdení speciality" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="465715" name="Weitere Restaurant- / Barangebote" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="More Food Specials" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres Promotions alimentaire" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Restaurant- / Barangebote" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer restaurant / bar aanbiedingen" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais de restaurante / bar oferece" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más de restaurante / bar ofrece" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky restaurací / barů" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>d6rDbJ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230952808">
        <guidle:bpId>777974</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-30T10:17:03.660+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230952814" languageCode="de">
          <guidle:title>Brunchbuffet auf dem Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entspannt in den Sonntag starten – mit unserem reichhaltigen Brunchbuffet, das keine Wünsche offenlässt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Starten Sie entspannt in den Sonntag – mit unserem reichhaltigen Brunchbuffet, das keine Wünsche offenlässt. Freuen Sie sich auf verschiedene Brote, feine Käsesorten, cremigen Joghurt und Eier direkt von Bauern aus der Region. Danach ein süsses Dessert? Und vorab ein Glas Prosecco für den perfekten Start in den Tag.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Menüpreis
CHF 53.50 Erwachsene sowie Kinder ab 12 Jahren
CHF 27.00 Kinder 6 bis 11 Jahre
Kinder unter 6 Jahren nach Absprache mit der Gastronomie an Bord

Fahrpreis Rundfahrt
CHF 43.20 Erwachsene
CHF 21.60 mit Halbtax sowie Kinder 6 bis 16 Jahre
Gratis Kinder unter 6 Jahren
(GA, Junior-Karte und Kinder-Mitfahrkarte gültig.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/brunchbuffet/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857725963">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 02]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725964">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 03]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725965">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 09]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588765">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20220406 ZugerseeSchifffahrt 074]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725951">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 015]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/brunchbuffet/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/brunchbuffet-auf-dem-zugersee_ATfWbZb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230952812" languageCode="en">
          <guidle:title>Brunch buffet on Lake Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The Sunday treat for late risers - with breakfast & dessert buffet!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Enjoy dessert straight after your late breakfast. Both are available to you in the sumptuous buffet. And toast a successful start to the day with a glass of Prosecco.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Menu price
CHF 53.50 Adults and children aged 12 years or over
CHF 27.00 Children aged 6 to 11 years
Children up to 6 years by arrangement with the catering on board

Price for around-the-lake cruise
CHF 43.20 Adults
CHF 21.60 with Half Fare Travelcard, children aged 6 to16
Free Children up to 6 years
(GA Travelcard, Junior Travelcard and Children's Co-Travelcards are valid)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/brunchbuffet/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857725963">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 02]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725964">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 03]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725965">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 09]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588765">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20220406 ZugerseeSchifffahrt 074]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725951">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 015]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences-and-events/experience/brunch-buffet-en/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/brunch-buffet-on-lake-zug_ATfWbZb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554123239" cityId="12771" ownerBpId="554123238">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofsteg]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.17009873835391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51333673642348</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-24T08:15:40.255+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="777982">
          <guidle:address_2><![CDATA[An der Aa 6]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugersee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2009-11-12T08:47:22.426+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:55:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="736635297" name="Brunch" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Brunch" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Brunch" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Brunch" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Brunch" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Brunch" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Café da manhã" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Brunch" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Snídaně" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>TfWbZb</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1242539532">
        <guidle:bpId>1242539498</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR ME & CFS  (SGME)]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-20</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-23T15:28:27.942+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1242539534" languageCode="de">
          <guidle:title>#LightUpTheNight4ME - Am 12. Mai gemeinsam ein Zeichen für ME setzen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Am 12. Mai leuchten weltweit Gebäude blau: «LightUpTheNight4ME» macht auf die schwere Krankheit ME aufmerksam und setzt ein Zeichen für Sichtbarkeit, Solidarität und Hoffnung.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Am 12. Mai 2026, dem internationalen ME-Awareness-Tag, werden weltweit öffentliche Gebäude und Sehenswürdigkeiten in blauem Licht erstrahlen. Mit der Aktion «LightUpTheNight4ME» wird auf die schwere Krankheit ME (Myalgische Enzephalomyelitis; auch ME/CFS genannt) und die Situation der Betroffenen aufmerksam gemacht.

ME ist eine chronische, neuroimmunologische Krankheit, die zu schwerer Behinderung führen kann. Die meisten Betroffenen sind nicht mehr arbeitsfähig, ein Teil ist dauerhaft ans Haus oder sogar ans Bett gebunden. Schwerstbetroffene sind pflegebedürftig einschliesslich künstlicher Ernährung. Selbst geringste körperliche oder geistige Anstrengungen können zu einer massiven Verschlechterung des Gesundheitszustands führen.

Die Krankheit ist bislang untererforscht und ist im Gesundheitswesen weitgehend unbekannt. Aufgrund der mangelnden Anerkennung der Krankheit erhalten die meisten Betroffenen keine Hilfe und viele sind auf die Unterstützung von Angehörigen angewiesen. Viele Erkrankte müssen zurückgezogen leben, oft im Dunkeln, da Licht, Geräusche und andere Reize ihre Symptome verstärken können.

Die blaue Beleuchtung setzt ein sichtbares Zeichen für Solidarität, Hoffnung und mehr gesellschaftliche Anerkennung. Sie macht auf eine Krankheit aufmerksam, die für viele unsichtbar bleibt, und gibt den Betroffenen eine Stimme.

Mit «LightUpTheNight4ME» beteiligen sich weltweit Städte, Institutionen und Privatpersonen an dieser wichtigen Sensibilisierungskampagne. Gemeinsam wird ein Zeichen gesetzt, um mehr Aufmerksamkeit, Forschung und Unterstützung für Menschen mit ME zu erreichen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.sgme.ch/lightup</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="923143826">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/44/7c/4447c77846aa78cec09a82fb1054961a6a430dfe_923143826.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/44/7c/4447c77846aa78cec09a82fb1054961a6a430dfe_923143826.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[#LightUpTheNight4ME (© Foto Stadt Zug 2025) ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/44/7c/4447c77846aa78cec09a82fb1054961a6a430dfe_923143826.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/44/7c/4447c77846aa78cec09a82fb1054961a6a430dfe_923143826.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/44/7c/4447c77846aa78cec09a82fb1054961a6a430dfe_923143826.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/44/7c/4447c77846aa78cec09a82fb1054961a6a430dfe_923143826.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="923143827">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/07/ca/b07ca75559ae33afbfbd3f9164e3b79d655686d0_923143827.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/07/ca/b07ca75559ae33afbfbd3f9164e3b79d655686d0_923143827.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[#LightUpTheNight4ME (© Foto Stadt Zug 2024) ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="3000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/07/ca/b07ca75559ae33afbfbd3f9164e3b79d655686d0_923143827.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/07/ca/b07ca75559ae33afbfbd3f9164e3b79d655686d0_923143827.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/07/ca/b07ca75559ae33afbfbd3f9164e3b79d655686d0_923143827.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/07/ca/b07ca75559ae33afbfbd3f9164e3b79d655686d0_923143827.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="923143828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/7d/fa/57dfaca592e4da703239a8b9a0654f4cdeaace22_923143828.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/7d/fa/57dfaca592e4da703239a8b9a0654f4cdeaace22_923143828.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[#LightUpTheNight4ME (© Foto Stadt Zug 2025) ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3024" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/7d/fa/57dfaca592e4da703239a8b9a0654f4cdeaace22_923143828.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/7d/fa/57dfaca592e4da703239a8b9a0654f4cdeaace22_923143828.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/7d/fa/57dfaca592e4da703239a8b9a0654f4cdeaace22_923143828.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/7d/fa/57dfaca592e4da703239a8b9a0654f4cdeaace22_923143828.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1242539555">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/1/dc/ed/1dced986159faca9fe7a81eaf179f6fff0ae7e7f.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[SGME LightUp Plakat DE A2 digital]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/koerper-geist/zug/lightupthenight4me-am-12-mai-gemeinsam-ein-zeichen-fuer-me-setzen_AxL95d2</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="283123231" cityId="12771" ownerBpId="283123230">
          <guidle:company><![CDATA[Zytturm]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kolinplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1661118</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5151648</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2014-09-16T21:00:53.356+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zytturm]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1242539543">
          <guidle:address_2><![CDATA[Rebenweg 100]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>8041</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zürich]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:company><![CDATA[Schweizerische Gesellschaft für ME & CFS (SGME)]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-20T20:58:12.113+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>00:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1674" name="Architektur / Design" subcategoryId="204592110" subcategoryName="Kunst / Gestalten">
              <guidle:tagName language="en" name="Architecture / Design" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Architecture / Design" subcategoryName="Art &amp; dessin"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Architektur / Design" subcategoryName="Kunst / Gestalten"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Architettura / Design" subcategoryName="Arte &amp; disegno"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Architectuur / Ontwerp" subcategoryName="Kunst &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arquitetura / Design" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arquitectura / Diseño" subcategoryName="Arte &amp; diseño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Architektura / Design" subcategoryName="Umění / design"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="465763" name="Freiwilliges Helfen" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Volunteer Help" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Aide bénévole" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Freiwilliges Helfen" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aiuto volontari" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige help" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Ajuda voluntária" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Ayuda de voluntarios" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolnictví" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="62" name="Gesundheit / Medizin" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Health / Medicine" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Santé / Médecine" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gesundheit / Medizin" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Salute / Medicina" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gezondheid / Geneeskunde" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Saúde / Medicina" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Salud / Medicina" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdraví / Medicína" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>xL95d2</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="843883461">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2022-03-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:19:50.587+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="843883466" languageCode="de">
          <guidle:title>Miteinander lesen - Shared Reading</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die etwas andere Lesegruppe.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Miteinander lesen – Shared Reading, die etwas andere Lesegruppe, ist eine wunderbare Möglichkeit, 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.

Eine Geschichte und ein Gedicht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.

Niemand muss reden. Wer will darf lesen; zuhören können alle. Das gemeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden auf Deutsch gelesen.

Ohne Vorbereitung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="859672915">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="6048" height="4024" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.bibliothekzug.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/online-shared-reading-miteinander-lesen_AYBB1mA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-09</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>YBB1mA</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1242179273">
        <guidle:bpId>108808375</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Lüthy & Stocker AG co Bücher Balmer AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-19</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-29T09:36:47.466+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1242179275" languageCode="de">
          <guidle:title>Büchertipp live!</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Unsere Buchhändler:innen von Bücher Balmer präsentieren Ihnen die neuen Lieblingsbücher und Entdeckungen für den Frühling.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wir sind, im tiefsten Inneren, erzählende Wesen und immer auf der Suche nach Antworten. Die beste Literatur liefert nur selten Antworten, aber sie formuliert die Frage ganz ausgezeichnet.» – Julian Barnes 

Liebe Leserin, Lieber Leser

Wir haben uns auf die Suche nach Texten gemacht, die uns bewegen, herausfordern und erfreuen. Der reiche Bücherfrühling hat uns nicht enttäuscht und hält ausgezeichnet formulierte Fragen bereit. Gerne stellen wir Ihnen unsere Lieblingsneuheiten vor. Herzliche Einladung!

Belletristik: Mittwoch, 6. Mai 2026
Kinder- und Jugendliteratur: Dienstag, 12. Mai 2026

Wir freuen uns auf unterhaltsame Abende mit Ihnen.

Ihr Bücher Balmer Team]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.buchhaus.ch/de/about/events/eventDetail/2026_buechertipplive_balmerzug/B%C3%BCchertipp-live?bpmctrl=bpmrownr.23%7Cforeign.819137-84-0-580758</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="922925613">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/81/a1/381a19f07597da5cef48b378d8ea17f085d39702_922925613.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/81/a1/381a19f07597da5cef48b378d8ea17f085d39702_922925613.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Büchertipp Balmer Zug F2026 © Theresa Becker]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7728" height="4344" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/81/a1/381a19f07597da5cef48b378d8ea17f085d39702_922925613.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/81/a1/381a19f07597da5cef48b378d8ea17f085d39702_922925613.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/81/a1/381a19f07597da5cef48b378d8ea17f085d39702_922925613.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/81/a1/381a19f07597da5cef48b378d8ea17f085d39702_922925613.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.buchhaus.ch/de/about/events/anmeldung-zug-buechertipplive</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/buechertipp-live_A8N4T7W</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263482905" cityId="12771" ownerBpId="263482904">
          <guidle:company><![CDATA[Bücher Balmer]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Rigistrasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1708343</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145958</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-29T09:46:20.153+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bücher Balmer]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="776980695">
          <guidle:name><![CDATA[Lucia Limacher]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Rigistrasse 3]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>lucia.limacher@buchhaus.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 726 97 97</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bücher Balmer AG]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Bücher Balmer AG c/o Lüthy + Stocker AG]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Filialleitung]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-24T12:40:20.720+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1701" name="Buch / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Book / Literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Livre / Littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Buch / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Libro / Letterature" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Boek / Literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livro / Literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libro / Literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kniha / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1800" name="Lesung (literarisch)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Reading" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Lecture" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lesung (literarisch)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lettura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Lezing" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení (literární)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>8N4T7W</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1234614071">
        <guidle:bpId>324952733</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[ECUARTEHerrera -Kunst die berührt]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-27</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:42:45.331+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1234614076" languageCode="de">
          <guidle:title>ECUARTEHerrera - Kunst, die berührt</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Lassen Sie sich verzaubern und mitnehmen in eine andere spannende Wirklichkeit zwischen Luzerner Kapellbrücke und Urwaldschönheit!
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Emotion und Kreativität vereinen sich in den Pinselstrichen der Werke des ecuadorianischen Künstlers Jorge Humberto Herrera Freire, einem leidenschaftlichen Maler. Seine Kunst überzeugt durch farbintensive Symbol- und Formkreationen. Die ausdrucksstarken Acrylkunstwerke verbinden durch naturnahe sowie surrealistische Elemente die beiden Kulturen und Traditionen, in denen sich der Künstler bewegt. Die Brücke zwischen der andinischen Lebensweise und dem Schweizer Lebensstil ist die künstlerische Magie, die beim Publikum neue Träume entstehen lässt.

Lassen Sie sich verzaubern und mitnehmen in eine andere spannende Wirklichkeit zwischen Luzerner Kapellbrücke und Urwaldschönheit!

Die Ausstellung ist bis im September 2026 in den Räumlichkeiten der Praxis zu den Öffnungszeiten bedingt zugänglich.

Vernissage mit Apéro Freitag, 27. März 2026 ab 18.00 Uhr. Bitte um Anmeldung unter Telefon 041 726 20 30 oder praxis@praxisamturm.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.ecuarteherrera.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919622016">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer praxis am turm märz 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1754" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622017">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jorge am malen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3264" height="2448" dpi="59" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622018">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Movimiento de la alma, 90x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2076" height="1795" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622019">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungla, 105x85cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2842" height="2334" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622020">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alfonsina,108x154cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2150" height="3093" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622021">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Arco iris, 100x50cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2241" height="1109" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622022">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Atraidos por su melodia, 130x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3228" height="2239" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622023">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alegron, 79x99cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1591" height="2056" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/ecuarteherrera-kunst-die-beruehrt_AmKv6Pq</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234614078" languageCode="es">
          <guidle:title>ECUARTEHerrera - Arte que conmueve</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Déjese hechizar y llevar a otra realidad emocionante entre el Puente de la Capilla de Lucerna y la belleza del bosque primigenio.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Emoción y creatividad se unen en las pinceladas de las obras del artista ecuatoriano Jorge Humberto Herrera Freire, un pintor apasionado. Su arte impresiona con sus coloridas creaciones de símbolos y formas. Las expresivas obras en acrílico combinan las dos culturas y tradiciones en las que el artista se mueve a través de elementos naturales y surrealistas. El puente entre el modo de vida andino y el estilo de vida suizo es la magia artística que crea nuevos sueños para el público.

Déjese encantar y transportar a otra realidad emocionante entre el Puente de la Capilla de Lucerna y la belleza de la selva.

La exposición estará abierta hasta septiembre de 2026 en los locales del consultorio durante el horario de apertura.

Vernissage con aperitivo el viernes 27 de marzo de 2026 a partir de las 18.00 horas. Inscríbase por teléfono 041 726 20 30 o praxis@praxisamturm.ch


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.ecuarteherrera.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919622016">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer praxis am turm märz 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1754" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622017">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jorge am malen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3264" height="2448" dpi="59" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622018">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Movimiento de la alma, 90x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2076" height="1795" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622019">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungla, 105x85cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2842" height="2334" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622020">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alfonsina,108x154cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2150" height="3093" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622021">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Arco iris, 100x50cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2241" height="1109" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622022">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Atraidos por su melodia, 130x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3228" height="2239" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622023">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alegron, 79x99cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1591" height="2056" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/es/veranstaltungen/zug/ecuarteherrera-arte-que-conmueve_AmKv6Pq</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234614376" languageCode="en">
          <guidle:title>ECUARTEHerrera - Art that touches</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Let yourself be enchanted and taken into another exciting reality between Lucerne's Chapel Bridge and the beauty of the primeval forest!
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Emotion and creativity come together in the brushstrokes of the works of Ecuadorian artist Jorge Humberto Herrera Freire, a passionate painter. His art impresses with its colorful symbolic and formal creations. The expressive acrylic artworks combine the two cultures and traditions in which the artist moves through natural and surrealistic elements. The bridge between the Andean way of life and the Swiss lifestyle is the artistic magic that creates new dreams for the audience.

Let yourself be enchanted and transported to another exciting reality between Lucerne's Chapel Bridge and the beauty of the jungle!

The exhibition is open until September 2026 on the premises of the practice during opening hours.

Vernissage with aperitif Friday, March 27, 2026 from 18.00 hrs. Please register by phone 041 726 20 30 or praxis@praxisamturm.ch


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.ecuarteherrera.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919622016">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer praxis am turm märz 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1754" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622017">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jorge am malen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3264" height="2448" dpi="59" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622018">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Movimiento de la alma, 90x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2076" height="1795" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622019">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungla, 105x85cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2842" height="2334" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622020">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alfonsina,108x154cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2150" height="3093" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622021">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Arco iris, 100x50cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2241" height="1109" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622022">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Atraidos por su melodia, 130x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3228" height="2239" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622023">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alegron, 79x99cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1591" height="2056" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/ecuarteherrera-art-that-touches_AmKv6Pq</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1234623525" cityId="12771" ownerBpId="1234623484">
          <guidle:company><![CDATA[Praxis am Turm]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Aegeristrasse 19]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16666</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5185603</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-27T11:27:15.156+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Praxis am Turm]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="325258556">
          <guidle:name><![CDATA[Jorge Humberto Herrera Freire]]></guidle:name>
          <guidle:address_1><![CDATA[Galeria en la Casa]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Bleick 6]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6313</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Edlibach]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@ecuarteherrera.com</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0041 (0)79 612 04 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company2><![CDATA[ECUARTEHerrera - Kunst, die berührt]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-11-07T19:27:31.313+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Mo</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="754907" name="Kunst" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Art" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Art" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Arte" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kunst" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Art" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arte" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umění" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>mKv6Pq</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1221047428">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-17T08:49:15.129+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1221047430" languageCode="de">
          <guidle:title>Max von Moos – Die Aufschlüsselung</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Max von Moos’ bekanntlich düsteres, zuweilen aber überraschend heiteres Werk wird entlang zentraler Themen neu «aufgeschlüsselt».]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Gemälde Aufschlüsselung (1936) entfaltet eine ebenso rätselhafte wie faszinierende Wirkung: Aus einem Schlüsselloch in der Mitte windet sich ein wurzelartiges Gebilde, während von den Rändern zwei verformte Schlüssel in den Bildraum drängen. Was sich hinter der vermeintlichen Tür befindet, bleibt jedoch verborgen.

Dieses geheimnisvolle Werk bildet den Ausgangspunkt der gleichnamigen Ausstellung über Max von Moos (1903–1979), einen der bedeutendsten Vertreter des Schweizer Surrealismus. In der Sammlung des Kunsthaus Zug nimmt er eine zentrale Stellung ein, die durch grosszügige Schenkungen aus der Max von Moos-Stiftung und der Sammlung von Peter Thali nochmals verstärkt wurde. Heute verfügt das Kunsthaus über Werkgruppen aus sämtlichen Schaffensphasen, von frühen Kinderzeichnungen bis zu Arbeiten, die kurz vor seinem Tod entstanden.

Max von Moos’ bekanntlich düsteres, zuweilen aber überraschend heiteres Werk wird entlang zentraler Themen neu «aufgeschlüsselt». Die Ausstellung folgt den wiederkehrenden Formen, Motiven und Themen im Schaffen des Künstlers (formale Aufschlüsselung), verortet diese im kunsthistorischen Kontext (kunsthistorische Aufschlüsselung) und beleuchtet seine fortwährende Selbstbefragung anhand zahlreicher Selbstporträts (Selbstaufschlüsselung). So eröffnen sich neue Perspektiven auf ein vielschichtiges Œuvre – ohne jedoch das Geheimnis seiner Werke gänzlich zu entschlüsseln.

Kuratiert von Jana Bruggmann

Die Ausstellung wird grosszügig unterstützt von: Glencore]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/exhibitions/exhibition/max-von-moos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="903206490">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/56/50/c5650c490ff596a6f6d164138ea3944e89cad131_903206490.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/56/50/c5650c490ff596a6f6d164138ea3944e89cad131_903206490.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, Aufschlüsselung, 1936, Kunsthaus Zug, Schenkung Peter Thali, Foto: Jorit Aust Photography © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1668" height="2362" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/56/50/c5650c490ff596a6f6d164138ea3944e89cad131_903206490.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/56/50/c5650c490ff596a6f6d164138ea3944e89cad131_903206490.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/56/50/c5650c490ff596a6f6d164138ea3944e89cad131_903206490.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/56/50/c5650c490ff596a6f6d164138ea3944e89cad131_903206490.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903206489">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_903206489.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_903206489.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, Ohne Titel (Selbstporträt), Ohne Jahr, Kunsthaus Zug, Schenkung Peter Thali, Foto: Jorit Aust Photography © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1802" height="2362" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_903206489.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_903206489.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_903206489.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_903206489.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903206491">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_903206491.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_903206491.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, Totenparade, 1962, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Sammlung Wandeler, Luzern, Foto: Jorit Aust Photography © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2953" height="1915" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_903206491.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_903206491.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_903206491.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_903206491.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903206492">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_903206492.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_903206492.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, Schlangenfänger, 1931, Kunsthaus Zug, Schenkung Annemarie und Eugen Hotz, Baar, Foto: Jorit Aust Photography © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2328" height="3190" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_903206492.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_903206492.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_903206492.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_903206492.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/max-von-moos-die-aufschluesselung_ANj6B2t</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1221047755" languageCode="en">
          <guidle:title>Max von Moos – Die Aufschlüsselung</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Max von Moos’s famously sombre yet surprisingly cheerful oeuvre is “decoded” by being situated along a series of central topics. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Max Moos’s painting entitled Aufschlüsselung (1936; a play on the words “Schlüssel”, meaning “key”, and “aufschlüsseln”, to break down or decode) exerts an impact that is as enigmatic as it is fascinating. At its centre is a keyhole with a root-like entity winding its way out while two deformed keys push their way into the picture from its margins. But what actually lies behind the apparent door remains hidden.

This mysterious work forms the starting point for our eponymous exhibition devoted to Max von Moos (1903–1979), one of the most significant representatives of Swiss Surrealism. He occupies a central position in the collection of the Kunsthaus Zug – a collection that has now been further expanded thanks to generous donations from the Max von Moos-Stiftung and the collection of Peter Thali. Today, the Kunsthaus Zug owns groups of works from all of Moos’s creative phases, from his early drawings as a child to the works he made shortly before his death.

Max von Moos’s famously sombre yet surprisingly cheerful oeuvre is “decoded” by being situated along a series of central topics. Our exhibition follows the recurring forms, motifs and themes in the artist’s work (in an act of formal decoding), situates them in the context of art history (historical decoding) and illuminates his constant process of selfquestioning by exhibiting numerous self-portraits (self-decoding). We are thereby able to open up new perspectives on a multi-layered œuvre – without, however, completely deciphering the secrets of his works.

Curated by Jana Bruggmann

This exhibition is generously supported by: Glencore]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15
Reduced: CHF 12
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/max-von-moos-die-aufschlusselung_ANj6B2t</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-25</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="754907" name="Kunst" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Art" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Art" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Arte" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kunst" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Art" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arte" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umění" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459239" name="Sonderausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Special exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition spéciale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Sonderausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione particolare"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Speciale tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição especial"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición especial"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Speciální výstava"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="935784728" name="Für Lehrpersonen">
              <guidle:tagName language="en" name="For teachers"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pour les enseignants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Für Lehrpersonen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Per gli insegnanti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voor leraren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Para professores"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Para los docentes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pro učitele"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Nj6B2t</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1203768821">
        <guidle:bpId>341692</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-09-16</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-05T15:57:24.394+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1203768823" languageCode="de">
          <guidle:title>Faszination Glas</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine Ausstellung über die faszinierenden Anfänge des Werkstoffs Glas in der Urgeschichte. Zuger Funde und Leihgaben aus dem In- und Ausland zeigen die facettenreiche Vielfalt der Glaskunstwerke.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Seit Jahrtausenden fertigen Menschen aus Glas kostbare Dinge: Schmuck, Dekoration oder filigranes Geschirr. Die Ausstellung «Faszination Glas» erzählt die Geschichte des Werkstoffs von den ersten künstlichen Edelsteinen im Vorderen Orient bis zu den Sturzbechern des frühen Mittelalters. Funde aus dem Kanton Zug und zahlreiche Leihgaben aus dem In- und Ausland illustrieren den technischen Fortschritt und zeigen die facettenreiche Vielfalt der gläsernen Kunstwerke auf.

Die Glasgeschichte beginnt im Vorderen Orient. Wohl zufällig entdecken Menschen bei der Metallverarbeitung den glänzenden Werkstoff. Ägyptische Handwerker entwickeln eine glasartige Masse, die sie zu Figuren und Fläschchen formen. Auch die ersten Zuger Glasperlen aus einem Pfahlbaudorf in Cham bestehen aus dieser türkisfarbenen Masse. In der späten Bronzezeit kommen blau-weisse Glasperlen aus Norditalien in Mode. Zusammen mit Bernstein von der Ostsee werden sie zu dekorativen Ketten aufgefädelt.

In der römischen Zeit nimmt die Glastechnologie einen enormen Aufschwung. Das Glasblasen macht einfaches Glas nun auch für die breite Masse erschwinglich, während mit kunstvollen Verzierungstechniken neue Luxusprodukte entstehen. Zu den Spitzenstücken gehört ein Glasbecher aus dem Kanton Tessin, der mit Vögeln und Ranken bunt bemalt ist. Das Frühmittelalter ist mit bunten Perlenketten aus Zuger Frauengräbern und Trinkgläsern, den sogenannten Sturzbechern, aus dem Kanton Baselland vertreten.

Spiele und Mitmachstationen vermitteln die Glasgeschichte interaktiv und machen die Ausstellung für die ganze Familie zum Erlebnis. Ein Geschicklichkeitsspiel veranschaulicht den bronzezeitlichen Perlenhandel. Modebewusste können einen frühmittelalterlichen Perlenkragen nach einem Vorbild aus Baar anprobieren. Und wie Archäologinnen und Archäologen Glasfunde bestimmen, zeigt ein Rätsel mit Bruchstücken von Glasgefässen. Wer ausserdem die kniffligen Rätsel des Glaskobolds Glitzertoni löst, erhält eine eigene Perlenkette als Souvenir. Auf der Kindergalerie können kleine Kinder in der glänzenden Glitzerhöhle mit Murmeln spielen, Schätze entdecken und den Abenteuergeschichten des Glaskobolds lauschen.

Ein reichhaltiges Programm mit Vorführungen, Mitmachangeboten und Vorträgen umrahmt die Sonderausstellung. Es wird Anfang Oktober auf der Website des Museums publiziert.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Schulen und Gruppen zusätzlich nach Vereinbarung. An folgenden Feiertagen bleibt das Museum geschlossen: 24.-26. Dezember, 31. Dezember, 1. Januar.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 5.00
Jugendliche (16-20): CHF 3.00
Kinder: gratis
An Sonn- und Feiertagen freier Eintritt für alle.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905800242">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/e1/73/ce173c4d0cfd39671ad77bd5fb85332cb06a0801_905800242.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/e1/73/ce173c4d0cfd39671ad77bd5fb85332cb06a0801_905800242.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Römische Glasgefässe in der Sonderausstellung "Faszination Glas". Bildnachweis: Museum für Urgeschichte(n), Dominique Batschelet.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2344" height="1440" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/e1/73/ce173c4d0cfd39671ad77bd5fb85332cb06a0801_905800242.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/e1/73/ce173c4d0cfd39671ad77bd5fb85332cb06a0801_905800242.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/e1/73/ce173c4d0cfd39671ad77bd5fb85332cb06a0801_905800242.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/e1/73/ce173c4d0cfd39671ad77bd5fb85332cb06a0801_905800242.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="892915166">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/df/ae/bdfaed13bb51ded24bf991ac38481f407131482f_892915166.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/df/ae/bdfaed13bb51ded24bf991ac38481f407131482f_892915166.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bunte Schmuckperlen und filigrane Gefässe: Glasfunde aus dem Kanton Zug, von der Bronzezeit bis zum frühen Mittelalter. Bildnachweis: Museum für Urgeschichte(n), Dominique Batschelet.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="800" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/df/ae/bdfaed13bb51ded24bf991ac38481f407131482f_892915166.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/df/ae/bdfaed13bb51ded24bf991ac38481f407131482f_892915166.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/df/ae/bdfaed13bb51ded24bf991ac38481f407131482f_892915166.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/df/ae/bdfaed13bb51ded24bf991ac38481f407131482f_892915166.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905800243">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/97/41/29741909d059639d6b6b1fa8964091f8d28495d5_905800243.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/97/41/29741909d059639d6b6b1fa8964091f8d28495d5_905800243.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Sonderausstellung "Faszination Glas". Bildnachweis: Museum für Urgeschichte(n), Dominique Batschelet.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2344" height="1440" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/97/41/29741909d059639d6b6b1fa8964091f8d28495d5_905800243.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/97/41/29741909d059639d6b6b1fa8964091f8d28495d5_905800243.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/97/41/29741909d059639d6b6b1fa8964091f8d28495d5_905800243.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/97/41/29741909d059639d6b6b1fa8964091f8d28495d5_905800243.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905800244">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d6/e1/8d6e17a4d33dd815e123a4bbc3f0b65f9aca5a02_905800244.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d6/e1/8d6e17a4d33dd815e123a4bbc3f0b65f9aca5a02_905800244.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Sonderausstellung "Faszination Glas". Bildnachweis: Museum für Urgeschichte(n), Dominique Batschelet.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2344" height="1440" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d6/e1/8d6e17a4d33dd815e123a4bbc3f0b65f9aca5a02_905800244.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/d6/e1/8d6e17a4d33dd815e123a4bbc3f0b65f9aca5a02_905800244.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d6/e1/8d6e17a4d33dd815e123a4bbc3f0b65f9aca5a02_905800244.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/d6/e1/8d6e17a4d33dd815e123a4bbc3f0b65f9aca5a02_905800244.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905800245">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/ac/76/0ac765cb166ead6647929ea0e27f0f6144185001_905800245.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/ac/76/0ac765cb166ead6647929ea0e27f0f6144185001_905800245.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kindergalerie zur Sonderausstellung "Faszination Glas". Bildnachweis: Museum für Urgeschichte(n), Dominique Batschelet.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2344" height="1440" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/ac/76/0ac765cb166ead6647929ea0e27f0f6144185001_905800245.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/ac/76/0ac765cb166ead6647929ea0e27f0f6144185001_905800245.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/ac/76/0ac765cb166ead6647929ea0e27f0f6144185001_905800245.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/ac/76/0ac765cb166ead6647929ea0e27f0f6144185001_905800245.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905800246">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/2c/37/32c37a148cd0caf2e537d88024733a3dc5c807ba_905800246.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/2c/37/32c37a148cd0caf2e537d88024733a3dc5c807ba_905800246.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Frabenpracht der römischen Glasgefässe. Bildnachweis: Museum für Urgeschichte(n), Dominique Batschelet.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2344" height="1440" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/2c/37/32c37a148cd0caf2e537d88024733a3dc5c807ba_905800246.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/2c/37/32c37a148cd0caf2e537d88024733a3dc5c807ba_905800246.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/2c/37/32c37a148cd0caf2e537d88024733a3dc5c807ba_905800246.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/2c/37/32c37a148cd0caf2e537d88024733a3dc5c807ba_905800246.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905800247">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/83/23/7832313021783fd3d4cb625c18b7e81c8474bd11_905800247.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/83/23/7832313021783fd3d4cb625c18b7e81c8474bd11_905800247.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Sonderausstellung "Faszination Glas". Bildnachweis: Museum für Urgeschichte(n), Dominique Batschelet.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2344" height="1440" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/83/23/7832313021783fd3d4cb625c18b7e81c8474bd11_905800247.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/83/23/7832313021783fd3d4cb625c18b7e81c8474bd11_905800247.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/83/23/7832313021783fd3d4cb625c18b7e81c8474bd11_905800247.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/83/23/7832313021783fd3d4cb625c18b7e81c8474bd11_905800247.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/faszination-glas_A1hWK62</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43762884" cityId="12771" ownerBpId="43762883">
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1597144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159487</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-16T10:41:50.180+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="179523325">
          <guidle:address_2><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.urgeschichte@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 28 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:43.218+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-11-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3407043" name="Archäologie / Ur- / Frühgeschichte" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Archaeology / Prehistoric history" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Archéologie / Histoire préhistorique" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Archäologie / Ur- / Frühgeschichte" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Archeologia / Stoira preistorica" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Archeologie / Prehistorie / Oude geschiedenis" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arqueologia / Pré-história / História antiga" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arqueología / Prehistoria / Historia antigua" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Archeologie / Prehistorie / Raná historie" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="754907" name="Kunst" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Art" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Art" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Arte" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kunst" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Art" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arte" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umění" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459239" name="Sonderausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Special exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition spéciale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Sonderausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione particolare"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Speciale tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição especial"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición especial"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Speciální výstava"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1hWK62</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1188961404">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-07-21</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-07-21T13:22:29.029+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1188961406" languageCode="de">
          <guidle:title>Dauerausstellung Museum Burg Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Dauerausstellung des Museum Burg Zug lädt ein auf eine Reise durch die Geschichte von Stadt und Kanton Zug seit dem Mittelalter. Kinder erleben die Ausstellung mit Lili, dem Comicmädchen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Im Museum Burg Zug wird Geschichte lebendig. Ob Hellebarde oder historisches Handwerk, die Ausstellung lässt Gäste aktiv an damals teilhaben. Comicmädchen Lili führt Kinder durch die Ausstellung. Im Spielzimmer dürfen sie selbst zum Ritter werden.

Die verwinkelte Burg am Rande der Zuger Altstadt ist das älteste noch erhaltene weltliche Gebäude in der Stadt Zug und hat eine fast 900-jährige Geschichte. Residierte im Mittelalter der Vogt in der Burg, bewohnten sie in späteren Jahrhunderten bedeutende Zuger Familien. Seit 1983 befindet sich das historische Museum Zugs in der Burg. Dieses wurde 2017 für den European Museum of the Year Award nominiert.

Interaktive Dauerausstellung
Die Dauerausstellung thematisiert in den historischen Räumen die Geschichte von Stadt und Kanton Zug. BesucherInnen reisen in der Zeit zurück. Im Mittelalterraum warten Ritter- und Söldnertum, sowie eine frühmittelalterliche Ausrüstung zum Anprobieren – nichts für schwache Beine, denn je nach Epoche konnte eine ganze Ritterrüstung locker zwischen 20 und 30 Kilo wiegen - natürlich ohne Waffen. Friedliebendere BesucherInnen spüren im Landtwing-Kabinett den Einfluss des französischen Adels oder erkunden die ehemalige Zuger Drogerie Luthiger mit Produkten aus Grossmutters Zeiten.

Die Einhorn-Burg: Burg für Kinder und Familien
Comicmädchen Lili nimmt Familien mit auf digitale oder analoge Schnitzeljagden durchs Museum. Rätsel und Aufgaben wollen gelöst, Einhörner und weitere Fabeltiere im Museum entdeckt werden. Wer genug gerätselt hat, darf sich im Spielzimmer nach Lust und Laune verkleiden und selbst zum historischen Burgpersonal werden oder im Atelier zu Stift und Schere greifen. In der Erlebnisführung am letzten Sonntag im Monat (Daten unter www.burgzug.ch einsichtbar, jeweils um 15h) schlüpft eine Schauspielerin in die Rolle verschiedener historischer Personen. Diese nimmt Familien mit auf eine Reise durch die Zeit. Wer noch nicht genug Geschichte erlebt hat, darf mit seinen Freunden auch den eigenen Geburtstag in der Burg feiern.  

Burghof, Burgcafé und Apéros
Lauschig wird es im Burghof. Zwei Linden spenden wohltuenden Schatten, zwei Schaukeln und  Liegestühle laden zum Entspannen und Sein ein. Das Burgcafé bietet dazu feinen Luthiger-Kaffee, Burgtee oder kühle Getränke an. Für den kleinen Hunger, gibt es feines Regionales zum Geniessen, natürlich darf auch gepicknickt werden. Der Burghof kann für kleinere Anlässe und Apéros gemietet werden. Die Räumlichkeiten der Burg stehen Brautpaaren für Hochzeitfotos ausserhalb der regulären Öffnungszeiten auf Anfrage zur Verfügung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 12.00 | Jugendliche 16-25 Jahre: CHF 8.00 | Kinder gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="883075724">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[DRUCK MUSEUM BURG ZUG ©heikewitzgall Midi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="2819" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="883075725">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WEB MUSEUM BURG ZUG ©heikewitzgall 2022  4 1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1202" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="883075726">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WEB MUSEUM BURG ZUG ©heikewitzgall 2022  3 1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1107" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="883075727">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WEB MUSEUM BURG ZUG ©heikewitzgall 2022 5211 1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1183" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/dauerausstellung-museum-burg-zug_AJZvwsH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-07-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2031-07-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-07-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2031-07-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="899020394" name="Burg / Schloss" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Castle" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Château" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Burg / Schloss" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Castello" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kasteel" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Castelo" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Castillo" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hrad / Zámek" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="896922709" name="Dorf / Stadt / Region" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Village / City / Region" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Village / Ville / Région" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Dorf / Stadt / Region" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Villaggio / Città / Regione" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Dorp / Stad / Regio" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aldeia / Cidade / Região" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pueblo / Ciudad / Región" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Obec / Město / Kraj" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459252" name="Dauerausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Permanent exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition permanente"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Dauerausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione permanente"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Permanente tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição permanente"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición permanente"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Stálá expozice"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="297637737" name="Ab 5 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 5 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 5 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 5 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 5 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf de leeftijd van 5" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 5 anos de idade" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde la edad de 5 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 5 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="99992760" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Kulturlegi: Reduction" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Kulturlegi: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Kulturlegi: Riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kulturlegi: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Kulturlegi: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Kulturlegi: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kulturlegi: Sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088580" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478942" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for students with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour étudiants avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per studenti con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro studenty s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>JZvwsH</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1175969524">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-06-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-12T11:21:33.381+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1175969532" languageCode="de">
          <guidle:title>hûs, stat, fëld – Das Mittelalter in der Zentralschweiz</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das Museum Burg Zug zeigt in der neuen Sonderausstellung die Lebenswelten der einfachen Bewohner der Zentralschweiz im Mittelalter.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die neue Sonderausstellung bringt den Besuchenden das Leben der einfachen Bewohner der Zentralschweiz im Mittelalter näher. Wie sahen ihre Lebenswelten dazumals aus?

Englischsprachigen Besuchern und Besucherinnen steht eine Übersetzung zur Verfügung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 12.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/home</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895040901">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[BG MA Newsletter MBZ 800x535 25]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="535" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/hus-stat-feld-das-mittelalter-in-der-zentralschweiz_A9Uycfa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1209320067" languageCode="en">
          <guidle:title>hǒus, tǒun, fẹ̄ld – the Middle Ages in central Switzerland</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Explore everyday life in Central Switzerland during the many changes in the Middle Ages; From working on the field to praying in church to the festivities in town.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The new special exhibition gives visitors an insight into the lives of ordinary people living in Central Switzerland in the Middle Ages. What were their living conditions like back then?]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Tue-Fri 2 pm– 5 pm | Sat-Sun 10 am–5 pm]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entry adults 12 CHF | young adults 16-25 years 8 CHF | children up to 16 years free]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895040901">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[BG MA Newsletter MBZ 800x535 25]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="535" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/en/ausstellungen/sonderausstellung</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/hus-tun-fld-the-middle-ages-in-central-switzerland_A9Uycfa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-11-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-11-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="899020394" name="Burg / Schloss" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Castle" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Château" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Burg / Schloss" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Castello" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kasteel" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Castelo" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Castillo" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hrad / Zámek" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="465742" name="Geschichte" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="History" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Histoire" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Geschichte" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Storia" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschiedenis" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="História" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Historia" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Historie" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459239" name="Sonderausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Special exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition spéciale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Sonderausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione particolare"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Speciale tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição especial"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición especial"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Speciální výstava"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18168" name="(Eigene) Mitgliedskarte: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="(Personal) Membership Card: reductions" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="(Personel) Carte de membre: réductions" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="(Eigene) Mitgliedskarte: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="(Personal) Membership Card: riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="(Eigen) Lidkaart: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="(Próprio) Cartão de sócio: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="(Propia) Tarjeta de membresía: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="(Vlastní) členská karta: sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="99992760" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Kulturlegi: Reduction" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Kulturlegi: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Kulturlegi: Riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kulturlegi: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Kulturlegi: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Kulturlegi: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kulturlegi: Sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478940" name="Lehrlingsausweis: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Apprentice ID: reductions" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apprenti ID: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lehrlingsausweis: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Apprendista ID: riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leerling ID: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aprendiz ID: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aprendiz ID: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Učňovský průkaz: sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>9Uycfa</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1066207755">
        <guidle:bpId>231581289</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[DNS-Transport]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-04-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-06-05T14:01:59.813+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1066207758" languageCode="de">
          <guidle:title>Talking Heads &amp; Glowing Facts</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[150 Jahre Bürgergemeinde Zug
Multimedia-Inszenierung
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Bürgergemeinde der Stadt Zug feiert ihr 150-jähriges Bestehen. Doch was genau wird gefeiert? Wieso gibt es überhaupt eine Bürgergemeinde? Und was sind eigentlich die Aufgaben derselben? Wir laden Sie ein, ein Kernstück des Zuger Gemeinwesens und einige Anekdoten aus dessen Geschichte in einer multimedialen Inszenierung im Rathaus Zug mitzuerleben.

Mit dieser Jubiläumsaktion möchte die Bürgergemeinde Zug ihren Werdegang und ihre Aufgaben einem breiten Publikum vermitteln. Eine multimediale Inszenierung im Rathaus erweckt die anekdotenreiche Geschichte der Gemeinde zum Leben. In Form eines unterhaltsamen Gesprächs, das fünf historische und aktuelle Persönlichkeiten miteinander führen, die seit 1874 als Bürgerräte und Bürgerrätinnen, als Bürgerpräsidenten und Bürgerpräsidentinnen tätig waren und sind. Verblüffend lebendig, skurril inszeniert. Ergänzt wird die sehens- und hörenswerte Installation durch leuchtende Schriftzüge an der Fassade, welche die Meilensteine, Leistungen und Zuständigkeiten der Bürgergemeinde präsentieren und aktuelle Zahlen und Fakten vermitteln. Herzlich willkommen!
 
Die Multimedia-Inszenierung «Talking Heads & Glowing Facts» in und am Rathaus Zug ist zugänglich von Montag bis Freitag, von 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr in Betrieb (ausser bei Anlässen und an Feiertagen).
 
www.buergergemeinde-zug.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Die Multimedia-Inszenierung «Talking Heads & Glowing Facts» in und am Rathaus Zug ist zugänglich von Montag bis Freitag, von 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr in Betrieb (ausser bei Anlässen und an Feiertagen).]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.150i.ch/anlass/46</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="860893879">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[150BGZ Talking Heads Glowing Facts Zug 03 Copyright Kleeb Loetscher]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="2828" dpi="600" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1110873014">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/a/a3/f8/aa3f852cb40d278994ec0f31b6211bf52cfe9259.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[150BGZ Talking Heads Glowing Facts Leporello]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/talking-heads-und-glowing-facts_Ac7bahk</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1066208265" cityId="12771" ownerBpId="231581289">
          <guidle:company><![CDATA[Rathaus Zug am Fischmarkt]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.155830</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.531488</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-21T11:04:39.875+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[DNS-Transport]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1066207754">
          <guidle:address_2><![CDATA[Untermüli 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:company><![CDATA[DNS-Transport]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Ausstellungen/Publikationen/Kunst]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-04T10:28:41.612+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2024-09-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2099-12-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Mo</guidle:day>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2024-09-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2099-12-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Mo</guidle:day>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="896922709" name="Dorf / Stadt / Region" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Village / City / Region" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Village / Ville / Région" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Dorf / Stadt / Region" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Villaggio / Città / Regione" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Dorp / Stad / Regio" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aldeia / Cidade / Região" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pueblo / Ciudad / Región" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Obec / Město / Kraj" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="465742" name="Geschichte" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="History" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Histoire" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Geschichte" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Storia" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschiedenis" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="História" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Historia" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Historie" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459252" name="Dauerausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Permanent exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition permanente"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Dauerausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione permanente"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Permanente tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição permanente"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición permanente"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Stálá expozice"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>c7bahk</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="305561939">
        <guidle:bpId>341692</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2015-04-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-05T05:19:33.354+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="305561942" languageCode="de">
          <guidle:title>Reise in die Vergangenheit</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Ausstellung zeigt archäologische Funde aus dem Kanton Zug von der Altsteinzeit bis zum Frühmittelalter. Modelle und Geschichten machen das Museum zu einem Erlebnis.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Archäologische Funde aus dem Kanton Zug von der Altsteinzeit bis zum Frühmittelalter werden in der permanenten Ausstellung des Museums für Urgeschichte(n) Zug präsentiert. Ein Schwerpunkt dieser Sammlung von nationaler Bedeutung liegt in der Pfahlbauzeit. Zu sehen sind Fundstücke aus drei UNESCO-Welterbe-Stationen, darunter der spätbronzezeitlichen Siedlung von Zug-Sumpf, und weitere Highlights wie die jungsteinzeitliche Doppelaxt von Cham-Eslen. Mit hölzernen Bauteilen einer römischen Mühle und Tonstatuetten aus einem Heiligtum ist auch das römerzeitliche Cham-Hagendorn durch herausragende Exponate vertreten.
Szenen und Figuren in Lebensgrösse, Modelle und Geschichten machen das Museum speziell für Familien und Schulklassen zu einem Erlebnis. Der Alltag vergangener Epochen lässt sich hier auf besonders anschauliche Weise nachvollziehen. Für Klassenbesuche stehen Werkräume und umfangreiches didaktisches Material bereit. Beliebt sind die Veranstaltungen: Sonntagsanlässe für die ganze Familie, Workshops für handwerklich Interessierte und ein breites Spektrum an Führungen, massgeschneiderten Erlebnisprogrammen und Kindergeburtstagen bringen die Urgeschichte Menschen allen Alters näher.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Schulklassen und Gruppen zusätzlich nach Vereinbarung.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene CHF 5.00
Jugendliche (16-20) CHF 3.00
Kinder gratis.
An Sonn- und Feiertagen freier Eintritt für alle.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/ausstellungen/reise-in-die-vergangenheit_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="940365263" languageCode="es">
          <guidle:title>Viaje al pasado</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La exposición muestra hallazgos arqueológicos del cantón de Zug desde el Paleolítico hasta la Alta Edad Media. Las maquetas y las historias hacen del museo una experiencia.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Los hallazgos arqueológicos del cantón de Zug desde el Paleolítico hasta la Alta Edad Media se presentan en la exposición permanente del Museo de Prehistoria de Zug. Uno de los focos de atención de esta colección de importancia nacional es el período de las pilas. Se exponen hallazgos procedentes de tres sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, entre ellos el asentamiento de la Edad de Bronce tardía de Zug-Sumpf, y otros elementos destacados como la doble hacha neolítica de Cham-Eslen. Con componentes de madera de un molino romano y estatuillas de arcilla de un santuario, la Cham-Hagendorn romana también está representada por exposiciones destacadas.
Escenas y figuras de tamaño natural, maquetas e historias hacen del museo una experiencia especialmente para familias y clases escolares. La vida cotidiana de las épocas pasadas puede entenderse aquí de forma especialmente vívida. Para las visitas a las clases, hay salas de trabajo y amplio material didáctico. Los eventos son muy populares: Actos dominicales para toda la familia, talleres para los interesados en la artesanía y una amplia gama de visitas guiadas, programas de experiencias a medida y fiestas de cumpleaños infantiles acercan la prehistoria a personas de todas las edades.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Clases y grupos escolares, además, con cita previa.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Adultos CHF 5.00
Jóvenes (16-20) CHF 3.00
Los niños son gratuitos.
Entrada gratuita para todos los domingos y días festivos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/veranstaltungen/zug/viaje-al-pasado_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="940365259" languageCode="it">
          <guidle:title>Viaggio nel passato</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La mostra presenta reperti archeologici del Cantone di Zugo dal Paleolitico all'Alto Medioevo. Modelli e storie rendono il museo un'esperienza.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[I reperti archeologici del Cantone di Zugo dal Paleolitico all'Alto Medioevo sono presentati nell'esposizione permanente del Museo della Preistoria di Zugo. Un punto focale di questa collezione di importanza nazionale è il periodo delle palafitte. Sono esposti reperti provenienti da tre siti dichiarati Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, tra cui l'insediamento della tarda Età del Bronzo di Zug-Sumpf, e altre attrazioni come la doppia ascia neolitica di Cham-Eslen. Con i componenti in legno di un mulino romano e le statuette in argilla di un santuario, anche la Cham-Hagendorn romana è rappresentata da reperti eccezionali.
Scene e figure a grandezza naturale, modelli e storie rendono il museo un'esperienza particolarmente adatta alle famiglie e alle scolaresche. La vita quotidiana delle epoche passate può essere compresa in modo particolarmente vivido. Per le visite in classe sono disponibili aule di lavoro e ampio materiale didattico. Gli eventi sono molto popolari: Eventi domenicali per tutta la famiglia, laboratori per gli appassionati di artigianato e una vasta gamma di visite guidate, programmi di esperienze su misura e feste di compleanno per bambini avvicinano la preistoria a persone di tutte le età.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Classi e gruppi scolastici, inoltre, su appuntamento.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Adulti CHF 5.00
Giovani (16-20) CHF 3.00
Bambini gratis.
Ingresso gratuito per tutti la domenica e i giorni festivi.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/zug/viaggio-nel-passato_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="510241982" languageCode="en">
          <guidle:title>A journey into the past</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The permanent exhibition at the Museum of Prehistory presents archaeological finds from Canton Zug. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The permanent exhibition at the Museum of Prehistory in Zug presents archaeological finds from Canton Zug dating from the Early Stone Age to the Early Middle Ages. The main focus of the collection, which is of national importance, is on the pile-dwelling period. The exhibits consist of finds from three UNESCO World Heritage sites, including the Late Bronze Age settlement at Zug-Sumpf, and other highlights such as the Late Stone Age double axe from Cham-Eslen. The Roman period is represented by outstanding exhibits, including timber construction elements of a mill and clay figurines from a sanctuary at Cham-Hagendorn. 
Scenes and life-sized figures as well as models and stories ensure that the museum is particularly exciting and interesting for families and schools and the everyday lives of people from the past are vividly brought to life. Schools can avail of craft rooms and an extensive collection of educational materials. The special events are particularly popular. They include Sunday events for the whole family, workshops for those interested in crafts and a wide range of guided tours, tailor-made programmes for children and kids’ birthday parties, all of which give people of all ages an authentic taste of prehistory.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[School classes and groups additionally by appointment.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 5.00 / CHF 3.00 
There is no admission charge on Sundays and public holidays.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/zug/expositions/a-journey-into-the-past_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="940365257" languageCode="fr">
          <guidle:title>Voyage dans le passé</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[L'exposition présente des découvertes archéologiques du canton de Zoug, du paléolithique au début du Moyen Âge. Des maquettes et des histoires font de ce musée une expérience à part entière.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Les découvertes archéologiques du canton de Zoug, du paléolithique au début du Moyen-Âge, sont présentées dans l'exposition permanente du Museum für Urgeschichte(n) Zug. L'un des points forts de cette collection d'importance nationale est l'époque des palafittes. On peut y voir des objets trouvés dans trois stations inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO, dont l'habitat du Bronze final de Zoug-Sumpf, ainsi que d'autres pièces phares comme la double hache néolithique de Cham-Eslen. Avec des éléments en bois d'un moulin romain et des statuettes en argile provenant d'un sanctuaire, l'époque romaine de Cham-Hagendorn est également représentée par des pièces d'exposition exceptionnelles.
Des scènes et des personnages grandeur nature, des maquettes et des histoires font de ce musée une expérience particulièrement intéressante pour les familles et les classes. La vie quotidienne des époques passées peut y être reconstituée de manière particulièrement vivante. Des ateliers et un vaste matériel didactique sont à la disposition des classes. Les manifestations sont très appréciées : Des manifestations dominicales pour toute la famille, des ateliers pour les personnes intéressées par l'artisanat et un large éventail de visites guidées, de programmes d'aventure sur mesure et d'anniversaires d'enfants permettent de rapprocher la préhistoire des personnes de tous âges.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Classes d'école et groupes en plus sur rendez-vous.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[adultes CHF 5.00
jeunes (16-20) CHF 3.00
Gratuit pour les enfants.
Entrée gratuite pour tous les dimanches et jours fériés.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/zug/voyage-dans-le-passe_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="940365261" languageCode="nl">
          <guidle:title>Reis naar het verleden</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[De tentoonstelling toont archeologische vondsten uit het kanton Zug van het paleolithicum tot de vroege middeleeuwen. Modellen en verhalen maken het museum tot een belevenis.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Archeologische vondsten uit het kanton Zug van het paleolithicum tot de vroege middeleeuwen worden gepresenteerd in de permanente tentoonstelling van het Museum voor Prehistorie(s) Zug. Een zwaartepunt van deze collectie van nationaal belang is de paalwoningperiode. Te zien zijn vondsten uit drie UNESCO-werelderfgoederen, waaronder de nederzetting Zug-Sumpf uit de late bronstijd, en andere hoogtepunten zoals de neolithische dubbele bijl uit Cham-Eslen. Met houten onderdelen van een Romeinse molen en klei-beeldjes uit een heiligdom is Romeins Cham-Hagendorn ook vertegenwoordigd met uitstekende tentoonstellingsstukken.
Levensgrote scènes en figuren, maquettes en verhalen maken het museum tot een belevenis speciaal voor gezinnen en schoolklassen. Het dagelijks leven van voorbije tijdperken kan hier op een bijzonder levendige manier worden begrepen. Voor klasbezoek zijn er werkruimtes en uitgebreid didactisch materiaal. De evenementen zijn erg populair: Zondagse evenementen voor het hele gezin, workshops voor ambachtslieden en een ruim aanbod aan rondleidingen, belevingsprogramma's op maat en kinderfeestjes brengen de prehistorie dichter bij mensen van alle leeftijden.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Schoolklassen en groepen bovendien op afspraak.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Volwassenen CHF 5.00
Jongeren (16-20) CHF 3.00
Kinderen gratis.
Gratis toegang voor iedereen op zon- en feestdagen.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/veranstaltungen/zug/reis-naar-het-verleden_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43762884" cityId="12771" ownerBpId="43762883">
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1597144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159487</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-16T10:41:50.180+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1038217475">
          <guidle:name><![CDATA[Ursina Zweifel, Sarah Wicki, Amir Sindelar]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info.schulklassenbesuch@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)41 594 28 88</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Museumspädagogik]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:43.187+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2021-03-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2099-12-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3407043" name="Archäologie / Ur- / Frühgeschichte" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Archaeology / Prehistoric history" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Archéologie / Histoire préhistorique" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Archäologie / Ur- / Frühgeschichte" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Archeologia / Stoira preistorica" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Archeologie / Prehistorie / Oude geschiedenis" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arqueologia / Pré-história / História antiga" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arqueología / Prehistoria / Historia antigua" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Archeologie / Prehistorie / Raná historie" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459252" name="Dauerausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Permanent exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition permanente"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Dauerausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione permanente"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Permanente tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição permanente"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición permanente"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Stálá expozice"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>RTKLxv</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1204293565">
        <guidle:bpId>244485734</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Jugendanimation Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-09-19</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-10T14:55:01.790+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1204293589" languageCode="de">
          <guidle:title>JobShop</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Vermittlungsbüro für Freizeitjobs ist offen]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Nr. 1 Vermittlungsbüro für Freizeitjobs an Jugendliche!

Du bist zwischen 13 und 16 Jahre alt und hast Interesse an einem Freizeitjob? Komm im JobShop-Büro vorbei und du bekommst ein Anmeldeformular. 

Du hast einen Job erledigt bei JobShop? Komm vorbei und hol deinen Lohn beim JobShop-Büroteam ab.

Wir sind jeweils am Mittwoch-Nachmittag von 14 bis 16 Uhr in der Jugendanimation Zug (Jaz) an der Kirchenstrasse 7 in Zug anzutreffen.

Wir freuen uns, wenn Sie als auftraggebende Person mit uns Kontakt aufnehmen, damit wir Ihre Anfrage oder Ihren Auftrag entgegennehmen können. Aufträge nehmen wir gerne per Mail (jobshop@zjt.ch) oder per Telefon (041 761 54 34)  entgegen.

Mehr zum Angebot]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://jaz-zug.ch/events/2026-05-13--jobshop</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="893351391">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/07/45/a074586fd1d0210e4170f00776ff7aef7c5239ed_893351391.webp</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/07/45/a074586fd1d0210e4170f00776ff7aef7c5239ed_893351391.webp</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2070" height="2888" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/07/45/a074586fd1d0210e4170f00776ff7aef7c5239ed_893351391.webp"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/07/45/a074586fd1d0210e4170f00776ff7aef7c5239ed_893351391.webp"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/07/45/a074586fd1d0210e4170f00776ff7aef7c5239ed_893351391.webp"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/07/45/a074586fd1d0210e4170f00776ff7aef7c5239ed_893351391.webp"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/jobshop-buero-ist-offen_AVpt9gH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="373630620" cityId="12771" ownerBpId="263483440">
          <guidle:company><![CDATA[Jugendanimation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 7]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1656116</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.515915</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Lade für Soziokultur]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1204293563">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>jaz@zjt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)41 761 54 34</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[jaz]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-19T09:41:29.762+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="42353" name="Rat &amp; Tat für Kinder / Jugendliche" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Advice / Support for children / young people" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Aide pour les enfants / jeunes" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rat &amp; Tat für Kinder / Jugendliche" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sostegno per i bambini / giovani" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raad &amp; Act voor kinderen / jonge mensen" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Conselho &amp; Act para crianças / jovens pessoas" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Consejo y acto para niños / jóvenes personas" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Poradenství &amp; akce pro děti a mládež" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Vpt9gH</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1192442401">
        <guidle:bpId>957752581</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Nordberg Studios GmbH]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-08-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-04T09:23:53.281+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1192442403" languageCode="de">
          <guidle:title>Harlekin Jazz nights</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights: Jeden Mittwoch und Freitag live Jazz mit den besten Talenten der Schweiz. Authentisch, intim, klangvoll. Ein Erlebnis für alle Sinne.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights
Jeden Mittwoch und Freitag – wo Klang zur Begegnung wird

Inmitten der Dämmerung von Zug entfaltet sich im HIDÉN HARLEKIN ein Abendritual, das den Zauber des Jazz in seiner lebendigsten Form zelebriert. Zweimal wöchentlich – jeweils mittwochs und freitags – verwandelt sich unser Kissa in eine Bühne für die aufregendsten Talente der Schweizer Jazzszene.

Von der Hochschule Luzern bis zur Zürcher Hochschule der Künste – ausgewählte Musikerinnen und Musiker, vielfach preisgekrönt und international vernetzt, treten bei uns in den Dialog mit einem Publikum, das den Moment sucht: roh, ungefiltert und voller Klangfarbe. Ob traditioneller Bebop, freier Modern Jazz oder intime Singer-Songwriter-Improvisationen – jeder Abend ist anders, jeder Auftritt ein Unikat.

Die HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights sind mehr als ein Konzertformat. Sie sind ein Bekenntnis zur musikalischen Exzellenz, eine Bühne für junge wie etablierte Stimmen, ein Ort der kulturellen Begegnung – getragen von der Überzeugung, dass Jazz nicht nur gehört, sondern erlebt werden will.

Kommen Sie, lauschen Sie, verweilen Sie – und werden Sie Teil einer Nacht, die lange nachklingt.
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[20chf ‚25chf]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://hidenharlekin.com/#/tickets</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="769116452">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="3024" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="769116451">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="738738664">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1332" dpi="465" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="738738663">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2002" height="1335" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="737621670">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://hidenharlekin.com/#/tickets</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/zug/harlekin-jazz-nights_AapwbG8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1192442561" languageCode="it">
          <guidle:title>Harlekin JAZZ nights</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights: Jazz dal vivo ogni mercoledì e venerdì con i migliori talenti della Svizzera. Autentico, intimo, pieno di suoni. Un'esperienza per tutti i sensi.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[HIDÉN HARLEKIN Notti di Jazz
Ogni mercoledì e venerdì - dove il suono diventa un incontro

Nel crepuscolo di Zugo, all'HIDÉN HARLEKIN si svolge un rituale serale che celebra la magia del jazz nella sua forma più vibrante. Due volte alla settimana, il mercoledì e il venerdì, la nostra Kissa si trasforma in un palcoscenico per i talenti più interessanti della scena jazzistica svizzera.

Dall'Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna all'Università delle Arti di Zurigo, i musicisti selezionati, molti dei quali pluripremiati e con una rete internazionale, entrano in dialogo con un pubblico alla ricerca del momento: crudo, non filtrato e pieno di colore sonoro. Che si tratti di bebop tradizionale, jazz moderno libero o improvvisazione cantautorale intima, ogni serata è diversa, ogni performance è unica.

Le HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights sono più di un semplice formato di concerto. Sono un impegno per l'eccellenza musicale, un palcoscenico per voci giovani e affermate, un luogo di incontro culturale - basato sulla convinzione che il jazz non debba essere solo ascoltato, ma vissuto.

Venite, ascoltate, soffermatevi e fate parte di una serata che rimarrà a lungo nel tempo.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[20chf '25chf]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://hidenharlekin.com/#/tickets</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="769116452">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="3024" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="769116451">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="738738664">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1332" dpi="465" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="738738663">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2002" height="1335" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="737621670">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://hidenharlekin.com/#/tickets</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/musica/zugo/harlekin-jazz-nights_AapwbG8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1192442557" languageCode="en">
          <guidle:title>Harlekin JAZZ nights</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights: Live jazz every Wednesday and Friday with the best talents in Switzerland. Authentic, intimate, full of sound. An experience for all the senses.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights
Every Wednesday and Friday - where sound becomes an encounter

Amidst the twilight of Zug, an evening ritual unfolds at the HIDÉN HARLEKIN that celebrates the magic of jazz in its most vibrant form. Twice a week - on Wednesdays and Fridays - our Kissa is transformed into a stage for the most exciting talents on the Swiss jazz scene.

From the Lucerne University of Applied Sciences and Arts to the Zurich University of the Arts - selected musicians, many award-winning and internationally networked, enter into a dialog with an audience that is looking for the moment: raw, unfiltered and full of timbre. Whether traditional bebop, free modern jazz or intimate singer-songwriter improvisations - every evening is different, every performance is unique.

The HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights are more than just a concert format. They are a commitment to musical excellence, a stage for young and established voices, a place for cultural encounters - based on the conviction that jazz should not only be heard, but experienced.

Come, listen, linger - and be part of a night that will linger on for a long time.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[20chf '25chf]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://hidenharlekin.com/#/tickets</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="769116452">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="3024" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="769116451">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="738738664">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1332" dpi="465" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="738738663">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2002" height="1335" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="737621670">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://hidenharlekin.com/#/tickets</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/music/zug/harlekin-jazz-nights_AapwbG8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1192442559" languageCode="fr">
          <guidle:title>Harlekin JAZZ nights</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Nuits de jazz HIDÉN HARLEKIN : Chaque mercredi et vendredi, du jazz en direct avec les meilleurs talents de Suisse. Authentique, intime, plein de sonorités. Une expérience pour tous les sens.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Nuits de jazz HIDÉN HARLEKIN
Tous les mercredis et vendredis - où le son devient une rencontre

Au milieu du crépuscule de Zoug, un rituel de soirée se déroule au HIDÉN HARLEKIN, célébrant la magie du jazz dans sa forme la plus vivante. Deux fois par semaine - le mercredi et le vendredi - notre Kissa se transforme en scène pour les talents les plus excitants de la scène jazz suisse.

De la Haute école de Lucerne à la Haute école des arts de Zurich, des musiciens sélectionnés, souvent primés et disposant d'un réseau international, dialoguent chez nous avec un public qui recherche l'instant présent : brut, sans filtre et plein de couleurs sonores. Qu'il s'agisse de bebop traditionnel, de jazz moderne libre ou d'improvisations intimes d'auteurs-compositeurs-interprètes, chaque soirée est différente, chaque prestation est unique.

Les HIDÉN HARLEKIN Jazz Nights sont plus qu'un simple format de concert. Elles sont une profession de foi en faveur de l'excellence musicale, une scène pour les voix jeunes et établies, un lieu de rencontre culturelle - porté par la conviction que le jazz ne doit pas seulement être écouté, mais vécu.

Venez, écoutez, attardez-vous - et prenez part à une nuit qui résonnera longtemps.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[20chf '25chf]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://hidenharlekin.com/#/tickets</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="769116452">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="3024" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/8f/c8/28fc828a860560bb03caa4ff7320b5b462c61af0_769116452.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="769116451">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_769116451.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="738738664">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1332" dpi="465" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/c2/64/7c264454a6b7b2fec4547c952796f5958647f87c_738738664.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="738738663">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2002" height="1335" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/33/b2/e33b284d4ac9f5ca2c8293492b4c0d97f275977c_738738663.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="737621670">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/d3/c8/dd3c819d24f3b1a54aa069ba27175b45c2bbca4b_737621670.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://hidenharlekin.com/#/tickets</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/musique/zoug/harlekin-jazz-nights_AapwbG8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="993285491" cityId="12771" ownerBpId="993285490">
          <guidle:company><![CDATA[Hidén Harlekin]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofstrasse 30]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1703697</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159598</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-18T09:32:29.106+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Hidén Harlekin]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="957755306">
          <guidle:email>info@hidenharlekin.com</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-03-20T18:22:57.577+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-08-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="11818912" name="Blues" subcategoryId="204817469" subcategoryName="Party">
              <guidle:tagName language="en" name="Blues" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Blues" subcategoryName="Fête"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Blues" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Blues" subcategoryName="Musica da club"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Blues" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Blues" subcategoryName="Música no clube"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Blues" subcategoryName="Música de club"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Blues" subcategoryName="Párty"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="11818905" name="Funk" subcategoryId="204817469" subcategoryName="Party">
              <guidle:tagName language="en" name="Funk" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Funk" subcategoryName="Fête"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Funk" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Funk" subcategoryName="Musica da club"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Radio" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Rádio" subcategoryName="Música no clube"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Radio" subcategoryName="Música de club"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Funk" subcategoryName="Párty"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1584" name="Jazz" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Jazz" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Jazz" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Jazz" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Jazz" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Jazz" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jazz" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Jazz" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jazz" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2972456" name="Singer-Songwriter" subcategoryId="204592083" subcategoryName="Konzert Weitere">
              <guidle:tagName language="en" name="Singer-Songwriter" subcategoryName="Concerts others"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Chansonnier" subcategoryName="Concerts autres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Singer-Songwriter" subcategoryName="Konzert Weitere"/>
              <guidle:tagName language="it" name="cantautore" subcategoryName="Concerti altri"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Singer-songwriter" subcategoryName="Concerten andere"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Cantor / cantora" subcategoryName="Concertos outros"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cantante / músico" subcategoryName="Conciertos otros"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zpěvák a skladatel" subcategoryName="Koncert Více"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="11702361" name="Jazz" subcategoryId="204817469" subcategoryName="Party">
              <guidle:tagName language="en" name="Jazz" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Jazz" subcategoryName="Fête"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Jazz" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Jazz" subcategoryName="Musica da club"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Jazz" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jazz" subcategoryName="Música no clube"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Jazz" subcategoryName="Música de club"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jazz" subcategoryName="Párty"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="11818908" name="Swing" subcategoryId="204817469" subcategoryName="Party">
              <guidle:tagName language="en" name="Swing" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Swing" subcategoryName="Fête"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Swing" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Swing" subcategoryName="Musica da club"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Swing" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Balanço" subcategoryName="Música no clube"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Swing" subcategoryName="Música de club"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Swing" subcategoryName="Párty"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>apwbG8</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1153139645">
        <guidle:bpId>1153134126</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zuger Senioren-Wandern]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-02-27</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-05T09:45:02.944+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1153139648" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Senioren-Wandern</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Einfach mitkommen und mitwandern.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Details zur Wanderung findest du jeweils im Monatsprogramm, welches auf unserer Website heruntergeladen werden kann.
Es ist keine Anmeldung sowie keine Mitgliedschaft notwendig. Die Wanderung ist kostenlos und findet normalerweise bei jeder Witterung statt. Die Wanderzeit beträgt ca. 2,5 Stunden. Der Anspruch an deine Kondition ist dem jeweiligen Tagesprogramm zu entnehmen.
Unfallversicherung ist Sache der Teilnehmenden. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Allfällige Fahr- sowie Konsumationskosten gehen zu Lasten der Teilnehmenden.

Mit unseren Wanderungen leisten wir einen grossen Beitrag für die Gesunderhaltung der älteren Menschen und sorgen für eine gute Kameradschaft unter den Mitwandernden. Immer gehört auch ein Kaffeehalt dazu, bei dem Zeit bleibt für Gespräche mit bekannten und neuen Mitwandernden. Wir freuen uns auf dich!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Besammlung an einem im Monatsprogramm angegebenen ÖV-Startort.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Die Wanderung ist kostenlos und findet normalerweise bei jedem Wetter statt. Eine Mitgliedschaft ist nicht nötig.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.srk-zug.ch/fuer-sie-da/unterstuetzung-im-alltag/gemeinsam-unterwegs</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="870242642">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[PHOTO 2025 03 20 19 18 20]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1128" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1260772460">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/2/9a/20/29a201c34f07f1c1bf7db1e9e0f6629297c0cb33.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[2026 05 06 Monatsprogramm Mai Juni 2026]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Keine Anmeldung notwendig.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/sport/zug/zuger-seniorenwandern_AuVWQZX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1153136844" cityId="12771" ownerBpId="1153134126">
          <guidle:company><![CDATA[Bahnhof SBB]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Perron/Gleis oder Bahnhofplatz]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.173660</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.515347</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-02-27T16:50:48.088+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zuger Senioren-Wandern]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1153136936">
          <guidle:name><![CDATA[Lucia Canonica]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Langgasse 47a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6340 Baar</guidle:zip>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>lucia.canonica@bluewin.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 684 65 63</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Zuger Senioren-Wandern]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-02-27T12:16:22.398+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2030-12-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>07:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1171" name="Wandern" subcategoryId="204591864" subcategoryName="Sport">
              <guidle:tagName language="en" name="Hiking" subcategoryName="Sports"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Randonnée pédestre" subcategoryName="Sport"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Wandern" subcategoryName="Sport"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Escursionismo" subcategoryName="Sport"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Wandelen" subcategoryName="Sport"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Caminhadas" subcategoryName="Esportes"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Senderismo" subcategoryName="Deportes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pěší turistika" subcategoryName="Sport"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164528" name="Hauptzielgruppe: Senioren" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: elderly people" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: personnes âgées" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Senioren" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: anziani" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: senioren" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: idosos" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las personas mayores" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Senioři" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>uVWQZX</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1252691870">
        <guidle:bpId>1252691852</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[François Mercier]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-15</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-08T09:54:50.842+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1252691872" languageCode="de">
          <guidle:title>Verborgene Geschichten</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Michel Bernard und Bern Fery laden Sie ein, die Fantasiewelt in ihren Bildern zu entdecken.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Michel Bernard ist der einzige noch lebende Künstler, der mit LAP arbeitet, einer Technik, die in den 1920er Jahren erfunden und von Dufy, Foujita und anderen bekannten Künstlern jener Zeit verwendet wurde. Diese magische Substanz entsteht durch die Kristallisation natürlicher Pigmente auf einem steinartigen Untergrund, was ihr eine leuchtende Qualität verleiht – ähnlich wie bei Marmor. Michel malt hauptsächlich auf Wasser und baut dabei Pigmentschichten auf, um ein ätherisches Ergebnis mit großer Tiefenschärfe zu erzielen. Neben LAP verwendet er für seine Werke auch Leinwand und Holz.

Die Gemälde von Bern Fery spiegeln eine naive und eigenwillige Sicht auf die Realität wider, wobei er klare und leuchtende Farben bevorzugt, mit einer Vorliebe für Grüntöne. Sein Umgang mit Licht und Reflexionen verleiht seinen Gemälden eine etwas geheimnisvolle Atmosphäre. In seinen mit Acrylfarben gemalten Bildern offenbart sich seine Fantasie in Situationen, in denen der Mensch im Mittelpunkt seiner Darstellungen steht.

Live-Musik begleitet die beiden Künstler während der gesamten Ausstellung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Vernissage: 14. Mai 2026]]></guidle:openingHours>
          <guidle:homepage>https://www.artpregnin.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930549596">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/46/7a/5467ae33796a70fb7e3c41d7e77edbd5de5c6e0e_930549596.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/46/7a/5467ae33796a70fb7e3c41d7e77edbd5de5c6e0e_930549596.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Thumbnail   web]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1600" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/46/7a/5467ae33796a70fb7e3c41d7e77edbd5de5c6e0e_930549596.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/46/7a/5467ae33796a70fb7e3c41d7e77edbd5de5c6e0e_930549596.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/46/7a/5467ae33796a70fb7e3c41d7e77edbd5de5c6e0e_930549596.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/46/7a/5467ae33796a70fb7e3c41d7e77edbd5de5c6e0e_930549596.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930549597">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/c8/c2/cc8c2e56a009a694c5624a6fbcc4801e24153106_930549597.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/c8/c2/cc8c2e56a009a694c5624a6fbcc4801e24153106_930549597.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tableau]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="1600" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/c8/c2/cc8c2e56a009a694c5624a6fbcc4801e24153106_930549597.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/c8/c2/cc8c2e56a009a694c5624a6fbcc4801e24153106_930549597.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/c8/c2/cc8c2e56a009a694c5624a6fbcc4801e24153106_930549597.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/c8/c2/cc8c2e56a009a694c5624a6fbcc4801e24153106_930549597.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/LMvttL</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261301343" languageCode="en">
          <guidle:title>Unseen lives</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Works by Michel Bernard and paintings by Bern Fery.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[This exhibition illuminates the worlds created by Michel Bernard and Bern Fery, two artists with very different and contrasting artistic visions. Michel is the only living artist working in LAP, invented in the 1920s and used by Dufy, Foujita and other well-known artists of the time. This magical substance is formed by the crystallization of natural pigments onto a stone-like backing, giving it a luminous quality – like marble. Michel paints mainly on water, building up layers of pigments for a result that is aethereal and has great depth of field. In addition to LAP, he also uses canvas and wood for his works.

The paintings of Bern Fery reflect a naïve and offbeat view of reality, favoring bold, vivid colors with a particular fondness for greens. His use of light and reflections gives his works a mysterious atmosphere. Human beings are at the heart of the situations appearing in his paintings. There will be live music sessions during the Expo.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/LMvttL</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238897" cityId="12771" ownerBpId="7238896">
          <guidle:company><![CDATA[Altstadthalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Unter Altstadt 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1658069</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5142806</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:23:01.773+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Altstadthalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1261301291">
          <guidle:name><![CDATA[François Mercier]]></guidle:name>
          <guidle:email>f.mercier@yahoo.com</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-05T21:00:29.985+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="42323" name="Kunst allgemein" subcategoryId="204592110" subcategoryName="Kunst / Gestalten">
              <guidle:tagName language="en" name="Art in general" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="L'art en général" subcategoryName="Art &amp; dessin"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst allgemein" subcategoryName="Kunst / Gestalten"/>
              <guidle:tagName language="it" name="L'arte in generale" subcategoryName="Arte &amp; disegno"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kunst algemeen" subcategoryName="Kunst &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arte geral" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arte General" subcategoryName="Arte &amp; diseño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umění obecně" subcategoryName="Umění / design"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1661" name="Malen / Zeichnen" subcategoryId="204592110" subcategoryName="Kunst / Gestalten">
              <guidle:tagName language="en" name="Painting / Drawing" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Peinture / Dessin" subcategoryName="Art &amp; dessin"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Malen / Zeichnen" subcategoryName="Kunst / Gestalten"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Pittura / Disegno" subcategoryName="Arte &amp; disegno"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Schilderen / Tekenen" subcategoryName="Kunst &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Pintura / Desenho" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pintura / Dibujo" subcategoryName="Arte &amp; diseño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Malování / Kreslení" subcategoryName="Umění / design"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>LMvttL</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1249359296">
        <guidle:bpId>1202318259</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Melia Inglin]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-07</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-08T04:52:37.008+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1249359303" languageCode="de">
          <guidle:title>Wein im Ohr - La Dolce Vita</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine musikalisch umrahmte Weindegustation]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Wein im Ohr» ist ein Konzertformat, das klassische Musik mit passendem Wein verbindet. Wein und Musik treten in einen Dialog miteinander, so dass sich das Gehörte und das Degustierte gegenseitig bereichern. Die Sopranistin Melia Inglin, die Pianistin Laura Spichtig sowie der Cellist Dominik Gerber übernehmen dabei den musikalischen Part und geben klassische Musik in einem ganz ungewohnten Setting zum Besten. Währenddessen kümmert sich der Sommelier Jason Zuber um den Wein. Zu jedem Musikstück gibt es einen spezifischen Wein, durch den die Musik in ein ganz besonderes Licht gestellt wird.

Dieses Jahr stehen unsere Genussabende ganz passend unter dem Motto:

La Dolce Vita
Ein Glas Wein, ein warmer Abend, Musik liegt in der Luft.
Gemeinsam lassen wir den Alltag hinter uns und folgen
dem Weg durch den Gotthard Richtung Süden. Auf der
anderen Seite erwarten uns italienische Arien, beschwingte
Canzoni sowie italienische und Tessiner Weine. Ein Abend
zwischen Vorfreude, Dolce Vita und vielleicht auch ein
bisschen Heimweh.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[55.- normal, 45.- ermässigt]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.weinimohr.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925980259">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/7d/d1/97dd1730fd70c24082837e5c8d0660d58b193e08_925980259.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/7d/d1/97dd1730fd70c24082837e5c8d0660d58b193e08_925980259.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSF7650]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/7d/d1/97dd1730fd70c24082837e5c8d0660d58b193e08_925980259.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/7d/d1/97dd1730fd70c24082837e5c8d0660d58b193e08_925980259.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/7d/d1/97dd1730fd70c24082837e5c8d0660d58b193e08_925980259.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/7d/d1/97dd1730fd70c24082837e5c8d0660d58b193e08_925980259.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="925976890">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/bd/b7/5bdb744188547582c93854e6ffdf236302fd1bec_925976890.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/bd/b7/5bdb744188547582c93854e6ffdf236302fd1bec_925976890.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSF7352]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/bd/b7/5bdb744188547582c93854e6ffdf236302fd1bec_925976890.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/bd/b7/5bdb744188547582c93854e6ffdf236302fd1bec_925976890.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/bd/b7/5bdb744188547582c93854e6ffdf236302fd1bec_925976890.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/bd/b7/5bdb744188547582c93854e6ffdf236302fd1bec_925976890.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249356067">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/4/a6/c8/4a6c828e269d8008494728be59332c330b23d8aa.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[2026 Flyer WiO dolce vita digital neu]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/weinimohr-ladolcevita</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/wein-im-ohr-la-dolce-vita_AspnmNS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483090" cityId="12771" ownerBpId="263483088">
          <guidle:company><![CDATA[Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Johannes-Strasse 40]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1812096</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5024277</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-10T11:41:26.177+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1202318344">
          <guidle:name><![CDATA[Melia Inglin]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Pilatusstrasse 70]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6003</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Luzern]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>melia.inglin@hotmail.com</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-11T16:38:53.099+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="23810" name="Degustation" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Degustation" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Dégustation" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Degustation" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Degustazione" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Proeven" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Degustação" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cata" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Degustace" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1639" name="Kammermusik" subcategoryId="204592164" subcategoryName="Konzert Klassik">
              <guidle:tagName language="en" name="Chamber Music" subcategoryName="Classical concert"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Musique de chambre" subcategoryName="Concert de la musique classique"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kammermusik" subcategoryName="Konzert Klassik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Musica da Camera" subcategoryName="Concerto di musica classica"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kamermuziek" subcategoryName="Klassieke concerten"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Música de câmara" subcategoryName="Concertos de música clássica"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Música de cámara" subcategoryName="Conciertos de música clásica"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komorní hudba" subcategoryName="Koncert klasické hudby"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="839172369" name="Klassik" subcategoryId="204592164" subcategoryName="Konzert Klassik">
              <guidle:tagName language="en" name="Classical Music" subcategoryName="Classical concert"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Musique classique" subcategoryName="Concert de la musique classique"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Klassik" subcategoryName="Konzert Klassik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Musica classica" subcategoryName="Concerto di musica classica"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Klassieke muziek" subcategoryName="Klassieke concerten"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Música clássica" subcategoryName="Concertos de música clássica"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Música clásica" subcategoryName="Conciertos de música clásica"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Klasická hudba" subcategoryName="Koncert klasické hudby"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1648" name="Moderne / E-Musik" subcategoryId="204592164" subcategoryName="Konzert Klassik">
              <guidle:tagName language="en" name="Modern / Serious music" subcategoryName="Classical concert"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Musique moderne / sérieuse" subcategoryName="Concert de la musique classique"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Moderne / E-Musik" subcategoryName="Konzert Klassik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Musica moderna / seria" subcategoryName="Concerto di musica classica"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Moderne / Serieuze muziek" subcategoryName="Klassieke concerten"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Música moderna / séria" subcategoryName="Concertos de música clássica"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Música moderna / seria" subcategoryName="Conciertos de música clásica"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Moderní / E-hudba" subcategoryName="Koncert klasické hudby"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36912" name="Weinkunde / Weinpräsentation" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Oenology" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Oenologie / Présentation du vin" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weinkunde / Weinpräsentation" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Enologia" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Wijn proeverij / Wijn presentatie" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Enologia / Apresentação do vinho" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Enología / Presentación de vinos" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Enologie / Prezentace vína" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1593" name="Lieder" subcategoryId="204592083" subcategoryName="Konzert Weitere">
              <guidle:tagName language="en" name="Songs" subcategoryName="Concerts others"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Chansons" subcategoryName="Concerts autres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lieder" subcategoryName="Konzert Weitere"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Canzone" subcategoryName="Concerti altri"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Nummers" subcategoryName="Concerten andere"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Músicas" subcategoryName="Concertos outros"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Canciones" subcategoryName="Conciertos otros"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Písně" subcategoryName="Koncert Více"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>spnmNS</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1237197845">
        <guidle:bpId>842154443</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Screaming Potatoes]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-23T15:32:02.064+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1237197847" languageCode="de">
          <guidle:title>"Zäme", Vocal Comedy mit den Screaming Potatoes</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[In ihrer neuen Show gehen die Screaming Potatoes auf Expedition: eine Reise von den majestätischen Gipfeln der Alpen in die grosse Stadt – und zurück. Mit grossartiger Schweizer Musik.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Gesang, Comedy, Live-Band und eigens produzierte Filmsequenzen: Mit «zäme» bringen die Screaming Potatoes in der Chollerhalle Zug eine emotionale und leicht absurde Show auf die Bühne.

Seit mehr als 35 Jahren sind die Screaming Potatoes gemeinsam unterwegs – stimmgewaltig, spielfreudig und mit untrüglichem Gespür für die feine Pointe. Wer nun denkt, nach zehn «Vocal Comedy Shows» sei langsam alles gesungen, wird eines Besseren belehrt. Mit «zäme» starten Stefan Jimmy Muff, Thomas Inglin, Christian Peter Meier und Christof Buri zur elften Expedition: von den Gipfeln der Alpen mitten hinein ins urbane Gewusel – und vielleicht auch wieder zurück.
Es geht um die grossen Momente. Um jene Augenblicke, in denen der Alltag Pause hat oder sogar abrupt stillsteht. Um Heimweh und Fernweh, Sehnsucht und Geborgenheit, um unerfüllte Träume. Schweizer Musik bildet das Fundament, darüber legen sich eindrucksvolle Bilder, die eigens für diese Produktion gedreht und geschnitten wurden. 
Doch wer die Potatoes kennt, weiss: Zu viel Pathos wäre verdächtig. Also wird auch diesmal mit einer guten Prise Absurdität gewürzt. Das Grandiose tarnt sich als Alltag, das Banale entpuppt sich als grosse Bühne – und am Ende ist garantiert nichts so, wie es zunächst schien.
Neu führen Seraphin Schlager und Carmen Nuñez Regie und bringen frischen Wind ins familiäre Gefüge der vier Herren. Musikalisch bleibt alles beim exquisiten Alten: Jimmy Muffs originelle Gesangsarrangements treffen auf die satten Riffs, knackigen Basslinien und den harmonischen Boden der versierten Begleitband. Und ja: Auch die eine oder andere Eigenkomposition wird zu hören sein. 
«zäme» ist eine Liebeserklärung an die grossen Gefühle – ohne Kitsch, aber mit Herz. Eine Show, die unterhält, berührt und zwischendurch genüsslich am Ernst des Lebens rüttelt. Einmal mehr eine Show, die man auf keinen Fall verpassen sollte!


SCREAMING POTATOES 
Stefan Jimmy Muff, Tenor 
Thomas Inglin, Tenor 
Christian Peter Meier, Bariton 
Christof Buri, Bass 

Band
Nick Nussbaum, Gitarre
Gilles Schmid, Bass
Dominik Eschmann, Drums

Carmen Nuñez und Seraphin Schlager, Regie 
Chris Gothuey, Noa Spindler, Joseph Pinto, Video

Ariane Inglin, Kostüme
Fabian Schenk, Remo Zehnder, Licht
Björn Bredehöft, Ton]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.screamingpotatoes.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="920767069">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/0b/3a/50b3af570662be9c49fbaf7ce5c3db2c7de20e09_920767069.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/0b/3a/50b3af570662be9c49fbaf7ce5c3db2c7de20e09_920767069.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[FB6143EC 70E0 4364 AAB5 13F079B14A14 1 201 a]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3641" height="2566" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/0b/3a/50b3af570662be9c49fbaf7ce5c3db2c7de20e09_920767069.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/0b/3a/50b3af570662be9c49fbaf7ce5c3db2c7de20e09_920767069.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/0b/3a/50b3af570662be9c49fbaf7ce5c3db2c7de20e09_920767069.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/0b/3a/50b3af570662be9c49fbaf7ce5c3db2c7de20e09_920767069.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1237202501">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/4/73/9a/4739acf2933fabc92222074817e978a44265372e.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Potatoes Plakat F200 03]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingUrl>https://chollerhalle.ch/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/zug/zaeme-vocal-comedy-mit-den-screaming-potatoes_AVure7E</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238917" cityId="12771" ownerBpId="7238916">
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.181526</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4836615</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-16T13:53:06.616+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact noContactData="true"/>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1703" name="Comedy" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Comedy" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Comédie" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Comedy" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Commedia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Komedie" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Comédia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Comedia" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komedie" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="793495498" name="Kabarett" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Social Satire / Political Cabaret" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Spectacle satirique" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kabarett" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Cabaret" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Cabaret" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Cabaré" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cabaret" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kabaret / Komedie" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="114" name="Musical" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Musical" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Musical" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Musical" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Musical" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Muzikale" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Musical" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Musical" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzikál" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="214633728" name="Gruppe / Ensemble">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Gruppe / Ensemble"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupo / conjunto"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo / compagnia"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Groupe / ensemble"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe / ensemble"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Skupina / soubor"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Groep / ensemble"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupo / ensemble"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="214634699" name="Screaming Potatoes" subcategoryId="214633720" subcategoryName="S">
              <guidle:tagName language="en" name="Screaming Potatoes" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Screaming Potatoes" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Screaming Potatoes" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Screaming Potatoes" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Screaming Potatoes" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Screaming Potatoes" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Screaming Potatoes" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Křičící brambory" subcategoryName="N"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Vure7E</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1236193520">
        <guidle:bpId>354323</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Die Kulisse Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-04T08:57:41.952+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1236193522" languageCode="de">
          <guidle:title>Hin&amp;Her</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Auf einer Brücke über einen Grenzfluss ist Havlicek heimatlos. Weitere Gestalten in diesem Niemandsland bringen Lust und Frust, Verwirrung und Klarheit, zarte Töne und kriminelle Gesinnung mit sich.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Zum Stück:
«Hin und Her» spielt an einem Fluss, der zwei Länder trennt. In den Begegnungen auf der Brücke zwischen den Zollstationen von Hüben nach Drüben werden Themen wie Zugehörigkeit, Heimatlosigkeit, Grenzen überschreitende Liebe und menschliche Verantwortung humorvoll gezeigt. Im Zentrum dieser Posse steht der Drogist Havlicek: Nach seinem Konkurs aus dem einen Land ausgewiesen, kann er ins andere nicht einreisen. In diesem um 1933 geschriebenen Text zeigt sich überraschend viel Aktualität.

Zur Inszenierung:
Ein Kasperlitheater?!? Die Mundart-Bearbeitung des Stücks vereint die Mittel von Schauspiel und Handpuppenspiel. So geht sie dem Menschlichen im Possenhaften sowie dem Possenhaften im Menschlichen auf die Spur. Das elfköpfige Ensemble lädt das Publikum spielerisch und atmosphärisch in die Wort- und Gedankenwelt Horváths ein.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 / 20.00
KulturLegi: CHF 5.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.diekulissezug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="920335496">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/55/5b/e555bbcd5714fd075c5918ef166ddc187e307b4e_920335496.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/55/5b/e555bbcd5714fd075c5918ef166ddc187e307b4e_920335496.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[07 KINODIA KULISSEZUG HINUNDHER]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="8000" height="4500" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/55/5b/e555bbcd5714fd075c5918ef166ddc187e307b4e_920335496.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/55/5b/e555bbcd5714fd075c5918ef166ddc187e307b4e_920335496.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/55/5b/e555bbcd5714fd075c5918ef166ddc187e307b4e_920335496.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/55/5b/e555bbcd5714fd075c5918ef166ddc187e307b4e_920335496.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 729 05 05 / karten@theatercasino.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgbachkeller.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/hin-und-her_A35jvWJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="136512066">
          <guidle:name><![CDATA[Pia Irányi]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Beim Bahnhof 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@diekulissezu.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 740 16 12</guidle:telephone_1>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Produktionsleitung]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-10T13:58:57.879+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-05-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-05-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="807001529" name="Schauspiel" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Dramatic art" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Art dramatique" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schauspiel" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Genere drammativo" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Drama" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Drama" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Drama" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Činohra" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>35jvWJ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1250227964">
        <guidle:bpId>985140</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kino Hürlimann AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-09T18:09:58.316+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1250227966" languageCode="de">
          <guidle:title>Monty Python Filmtrilogie</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Always look on the bright side of life! ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Was haben ein falscher Messias, ein paar unqualifizierte Ritter und die grossen Fragen des Universums gemeinsam? Richtig: Sie gehören ins Kino. Erlebe die legendären Monty Python Filme auf der grossen Leinwand.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926326331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Monty Python Trilogie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1998" height="1080" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="926326332">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Life Of Brian ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="850" height="1275" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="926326333">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Holy Grail]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="1500" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="926326334">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meaning of Life]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="1500" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/ones-we-love</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/monty-python-filmtrilogie_AJftXpi</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1250228498" languageCode="en">
          <guidle:title>Monty Python Movie Trilogy</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Always look on the bright side of life!
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[What do a false messiah, a few unqualified knights and the big questions of the universe have in common? That's right: they belong at the cinema. Experience the legendary Monty Python films on the big screen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926326331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Monty Python Trilogie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1998" height="1080" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/a9/18/0a918156ea6e0b0d3a25a4069c19b26a011fef90_926326331.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="926326332">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Life Of Brian ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="850" height="1275" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/55/78/d557892aa63e6cc5da81c4b581c8ad6c730411e7_926326332.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="926326333">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Holy Grail]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="1500" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f2/04/4f204260257e01b9866fb371f5cfead1e9dfdd91_926326333.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="926326334">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meaning of Life]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="1500" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/32/6b/b326b672b5ba16ce0b54c69852e24e8faab419f1_926326334.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/en/specials/the-ones-we-love</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/small-stage/zug/monty-python-movie-trilogy_AJftXpi</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1038528058" cityId="12771" ownerBpId="1038528057">
          <guidle:company><![CDATA[Kino Seehof]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Schmidgasse 8]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1692276</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5149825</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-02T14:46:22.372+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kino Seehof]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="282742698">
          <guidle:address_2><![CDATA[Schmidgasse 8]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:telephone_1>041 726 10 01</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kino Seehof]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-26T08:46:19.411+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="26" name="Filmvorführung" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Film Screening" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Projection du film" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Filmvorführung" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Proiezione cinematografica" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Film screening" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sessão de cinema" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Proyección de cine" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Promítání filmu" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="990" name="Genre">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Genre"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Favoritos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Generi cinematografico"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Film Genres"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Genres cinématographiques"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Žánr"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Favorieten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Favoritos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1024" name="Filmklassiker">
              <guidle:tagName language="en" name="Film Classics"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Films classiques"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Filmklassiker"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Film classici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Klassieke film"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Filme clássico"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Película clásica"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Filmová klasika"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="995" name="Komödie">
              <guidle:tagName language="en" name="Comedy"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Comédie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Komödie"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Commedia"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Komedie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Comédia"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Comedia"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komedie"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1823" name="Altersfreigabe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Altersfreigabe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Lanzamiento"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Permesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Approval"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Permission"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Přístupné od věku"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Release"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Lançamento"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438323" name="Empf. ab 12 Jahren" subcategoryId="34633761" subcategoryName="Altersfreigabe">
              <guidle:tagName language="en" name="Recommended for age 12" subcategoryName="Approval"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Recommandé à partir de 12" subcategoryName="Permission"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Empf. ab 12 Jahren" subcategoryName="Altersfreigabe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Raccomandato per l'età 12" subcategoryName="Permesso"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Aanbevolen voor 3 jaar" subcategoryName="Release"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Recomendado a partir da idade de 12" subcategoryName="Lançamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Se recomienda desde la edad de 12" subcategoryName="Lanzamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučeno od 12 let" subcategoryName="Přístupné od věku"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1823" name="Altersfreigabe">
              <guidle:tagName language="en" name="Approval"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Permission"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Altersfreigabe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Permesso"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Release"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Lançamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lanzamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné od věku"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>JftXpi</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1249355157">
        <guidle:bpId>455250995</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Dance Club Zugersee]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-07</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-08T04:53:12.046+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1249355160" languageCode="de">
          <guidle:title>8. Zuger Tanznacht</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Öffentlicher Ball für alle, die gern Standard-, Latein- und andere Paartänze wie Discofox, Salsa etc. tanzen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Zuger Tanznacht ist ein öffentlicher Ball für alle, die gern Standard-, Latein- und andere Paartänze wie Discofox, Salsa etc. tanzen.
Mit dem beliebten Duo Gabriela & Jack, Showeinlagen des erfolgreichen Schweizer Turniertanzpaares Flavia & David Büchel. Für das Catering sorgt das erfahrene Team des Restaurant Casino Zug.

Im Ticket enthalten sind:
    Eintritt und Sitzplatz
    1 Begrüssungsdrink
    3-Gang-Menü
    Live Musik von Gabriela & Jack
    Tanzshow von Flavia & David Büchel
    Tanzbegleitung durch 2 erfahrene Taxi Dancer 
    Ein unvergesslicher Abend

Dresscode: festlich, elegant

Standardtänze: Langsamer Walzer, Wiener Walzer, Tango, Quickstep (Foxtrott), Slowfox, 
Lateintänze: Cha-Cha-Cha, Rumba, Samba, Jive, Paso Doble
Modetänze: Discofox, Disco Swing, Night Club Two Step, Salsa, Bachata u.v.m.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung: 17:00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ticketpreis: CHF 149.- incl. Apéro und 3-Gang-Dinner]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.danceclubzugersee.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="529017379">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/04/be/904be1638fff97a91f2d37e1095d7b915789d11a.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/04/be/904be1638fff97a91f2d37e1095d7b915789d11a.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Tanznacht]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="610" height="446" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/04/be/904be1638fff97a91f2d37e1095d7b915789d11a.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/9/04/be/904be1638fff97a91f2d37e1095d7b915789d11a.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/04/be/904be1638fff97a91f2d37e1095d7b915789d11a.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/9/04/be/904be1638fff97a91f2d37e1095d7b915789d11a.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="744079988">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/15/52/b1552b3209bc85021a5a3db19ca9f168a73b3133_744079988.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/15/52/b1552b3209bc85021a5a3db19ca9f168a73b3133_744079988.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alter Eingang zum Festsaal des Theater Casino Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="930" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/15/52/b1552b3209bc85021a5a3db19ca9f168a73b3133_744079988.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/15/52/b1552b3209bc85021a5a3db19ca9f168a73b3133_744079988.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/15/52/b1552b3209bc85021a5a3db19ca9f168a73b3133_744079988.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/15/52/b1552b3209bc85021a5a3db19ca9f168a73b3133_744079988.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="744079987">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/13/2c/a132c8ec5c65912fe62513b325237a3717e8f968_744079987.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/13/2c/a132c8ec5c65912fe62513b325237a3717e8f968_744079987.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Treten Sie ein....]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="945" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/13/2c/a132c8ec5c65912fe62513b325237a3717e8f968_744079987.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/13/2c/a132c8ec5c65912fe62513b325237a3717e8f968_744079987.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/13/2c/a132c8ec5c65912fe62513b325237a3717e8f968_744079987.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/13/2c/a132c8ec5c65912fe62513b325237a3717e8f968_744079987.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="744083054">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/9c/68/f9c68f1effe6631ae86cdd3a662d61b6d1954350_744083054.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/9c/68/f9c68f1effe6631ae86cdd3a662d61b6d1954350_744083054.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Der alte Festsaal in neuem Glanz (leer)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="702" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/9c/68/f9c68f1effe6631ae86cdd3a662d61b6d1954350_744083054.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/9c/68/f9c68f1effe6631ae86cdd3a662d61b6d1954350_744083054.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/9c/68/f9c68f1effe6631ae86cdd3a662d61b6d1954350_744083054.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/9c/68/f9c68f1effe6631ae86cdd3a662d61b6d1954350_744083054.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="744079982">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/e3/b5/1e3b50981e3167c157d9632d7ce517a606be9628_744079982.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/e3/b5/1e3b50981e3167c157d9632d7ce517a606be9628_744079982.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Der Festsaal bestuhlt und eingedeckt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="945" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/e3/b5/1e3b50981e3167c157d9632d7ce517a606be9628_744079982.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/e3/b5/1e3b50981e3167c157d9632d7ce517a606be9628_744079982.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/e3/b5/1e3b50981e3167c157d9632d7ce517a606be9628_744079982.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/e3/b5/1e3b50981e3167c157d9632d7ce517a606be9628_744079982.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="744083055">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/7e/4d/47e4d657d75751f5cb9d5481760b8c8d1aea9d1c_744083055.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/7e/4d/47e4d657d75751f5cb9d5481760b8c8d1aea9d1c_744083055.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Blick von der Galerie auf Bühne und Parkett]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="945" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/7e/4d/47e4d657d75751f5cb9d5481760b8c8d1aea9d1c_744083055.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/7e/4d/47e4d657d75751f5cb9d5481760b8c8d1aea9d1c_744083055.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/7e/4d/47e4d657d75751f5cb9d5481760b8c8d1aea9d1c_744083055.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/7e/4d/47e4d657d75751f5cb9d5481760b8c8d1aea9d1c_744083055.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="744079977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/60/5d/2605d41f0fd62666af9184dc8befd6321eb0598d_744079977.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/60/5d/2605d41f0fd62666af9184dc8befd6321eb0598d_744079977.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Blick auf tanzende Gäste und Bühne]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7169" height="4777" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/60/5d/2605d41f0fd62666af9184dc8befd6321eb0598d_744079977.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/60/5d/2605d41f0fd62666af9184dc8befd6321eb0598d_744079977.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/60/5d/2605d41f0fd62666af9184dc8befd6321eb0598d_744079977.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/60/5d/2605d41f0fd62666af9184dc8befd6321eb0598d_744079977.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.danceclubzugersee.ch/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/8-zuger-tanznacht_AmuWpw7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7644193" cityId="12771" ownerBpId="7238796">
          <guidle:company><![CDATA[Theater Casino Zug]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Festsaal]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Artherstrasse 2 - 4]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644322</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5136648</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-16T08:44:54.070+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater Casino Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1249355156">
          <guidle:name><![CDATA[Dance Club Zugersee]]></guidle:name>
          <guidle:email>info@danceclubzugersee.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41792575886</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-04-07T12:17:25.642+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="314139532" name="Ball" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Ball" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Bal" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ball" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ballo" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Bal" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Baile" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Baile" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Míč" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1248" name="Weitere Tanzstile">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Weitere Tanzstile"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Otros tipos de danza"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Altri stile di danza"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="More dancing styles"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Autres stiles de danse"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Další taneční styly"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Andere soorten dans"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Outros tipos de dança"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164489" name="Mittanzen möglich">
              <guidle:tagName language="en" name="Dance possible for the public"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Danse possible pour le public"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mittanzen möglich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Danza possibile per il publico"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Dans mogelijk voor het publiek"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Possível de dança para o público"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Danza posible para el público"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Spolutancování možné"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1259" name="Bachata">
              <guidle:tagName language="en" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bachata"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1285" name="Cha-Cha-Cha">
              <guidle:tagName language="en" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Chachacha"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Cha"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cha-cha-cha"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1304" name="Discofox">
              <guidle:tagName language="en" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Discofox"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1303" name="Disco Swing">
              <guidle:tagName language="en" name="Disco Swing"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Disco Swing"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Disco Swing"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Disco Swing"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Disco swing"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Discoteca swing"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Discoteca swing"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Disco Swing"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1321" name="Foxtrott">
              <guidle:tagName language="en" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Foxtrott"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Foxtrot"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1348" name="Jive">
              <guidle:tagName language="en" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jive"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1366" name="Langsamer Walzer">
              <guidle:tagName language="en" name="Waltz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Waltz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Langsamer Walzer"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Valzer"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Wals"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Valsa"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Vals"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pomalý valčík"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1386" name="Night Club Two Step">
              <guidle:tagName language="en" name="Night Club Two Step"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Night Club Two Step"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Night Club Two Step"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Night Club Two Step"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Nacht club twee stap"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Passo dois clube de noite"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Paso del club dos de noche"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Noční klub Two Step"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1391" name="Paso Doble">
              <guidle:tagName language="en" name="Paso Doble"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Paso Doble"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Paso Doble"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Paso Doble"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Paso doble"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Paso doble"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pasodoble"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Paso Doble"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1404" name="Quickstep">
              <guidle:tagName language="en" name="Quickstep"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Quickstep"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Quickstep"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Quickstep"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Quickstep"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Quickstep"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Quickstep"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Quickstep"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1414" name="Rumba">
              <guidle:tagName language="en" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Rumba"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1417" name="Samba (international)">
              <guidle:tagName language="en" name="Samba (international)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Samba (international)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Samba (international)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Samba (international)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Samba (internationaal)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Samba (internacional)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Samba (internacional)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Samba (mezinárodní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1434" name="Slowfox">
              <guidle:tagName language="en" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Slowfox"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Foxtrot"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Trage dans"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Dança lenta"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Danza lenta"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Slowfox"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1454" name="Two-Step">
              <guidle:tagName language="en" name="Two-Step"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Two-Step"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Two-Step"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Two-Step"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="In twee stappen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Duas etapas"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Dos pasos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Two-Step"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1460" name="Wiener Walzer">
              <guidle:tagName language="en" name="Viennese waltz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Valse de Vienne"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Wiener Walzer"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Valzer di vienna"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Weense wals"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Valsa vienense"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Vals vienés"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vídeňský valčík"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>muWpw7</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1235866143">
        <guidle:bpId>47276</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Garden Park Zug AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-03T09:13:45.463+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1235866150" languageCode="de">
          <guidle:title>Langschläfer-Shopping z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Für einen entspannten Wochenendbeginn mit Stil.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Starten Sie Ihren Samstag mit einem aussergewöhnlichen Erlebnis beim Langschläfer-Shopping z'Morge im aigu Restaurant.

Jeden Samstagmorgen bieten wir Ihnen ein Frühstücksvergnügen der Extraklasse, kombiniert mit erstklassigem Kaffee in einem einzigartigen Ambiente. Unser reichhaltiges Buffet erfüllt alle Wünsche – mit einer Auswahl an sorgsam ausgesuchten, regionalen, nachhaltigen und vielen Bio-Produkten. Wir setzen auf saisonale Vielfalt und bringen ständig neue Speisen ein, um das Angebot spannend und abwechslungsreich zu gestalten.

Der perfekte Start in Ihren Samstag erwartet Sie von 8.00 bis 12.30 Uhr beim Langschläfer-Shopping z'Morge – für einen entspannten Wochenendbeginn mit Stil.

Buchen Sie Ihren Tisch frühzeitig!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Preis pro Person: CHF 35.00
Kinder von 4 - 12 Jahre: CHF 1.50 pro Altersjahr
Kinder bis 3 Jahre: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/langschlaefer-shopping-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866158" languageCode="es">
          <guidle:title>Compras tardías z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Para empezar el fin de semana relajadamente y con estilo.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Comience el sábado con una experiencia extraordinaria en el Restaurante aigu. 

Todos los sábados por la mañana le ofrecemos una experiencia de desayuno de primera clase combinada con café de primera clase en un ambiente único. Nuestro amplio bufé satisface todos los deseos, con una selección de productos cuidadosamente elegidos, regionales, sostenibles y muchos ecológicos. Nos centramos en la variedad de temporada e introducimos constantemente nuevos platos para mantener el menú emocionante y variado.

El comienzo perfecto del sábado le espera de 8.00 a 12.30, con las compras tardías z'Morge, para empezar el fin de semana relajadamente y con estilo.

Reserve su mesa con antelación.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Precio por persona: CHF 35.00
Niños de 4 a 12 años: 1,50 CHF por año de edad
Niños hasta 3 años: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/museos/ninos/eventos/zug/compras-tardas-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866152" languageCode="it">
          <guidle:title>Shopping in tarda mattinata z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Per iniziare il weekend in modo rilassato e con stile.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Iniziate il vostro sabato con un'esperienza straordinaria con uno shopping tardivo al ristorante aigu. 

Ogni sabato mattina vi offriamo un'esperienza di colazione di prima classe abbinata a un caffè di prima classe in un ambiente unico. Il nostro ampio buffet soddisfa ogni desiderio - con una selezione di prodotti regionali, sostenibili e molti biologici scelti con cura. Puntiamo sulla varietà stagionale e introduciamo costantemente nuovi piatti per mantenere il menu vario e stimolante.

L'inizio perfetto del sabato vi aspetta dalle 8.00 alle 12.30 con lo shopping z'Morge, per un inizio rilassato del fine settimana in grande stile.

Prenotate il vostro tavolo in anticipo!


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prezzo per persona: CHF 35.00
Bambini da 4 a 12 anni: CHF 1.50 per anno di età
Bambini fino a 3 anni: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/musei/bambini/eventi/zugo/shopping-in-tarda-mattinata-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866146" languageCode="en">
          <guidle:title>Late riser shopping z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[For a relaxed start to the weekend in style.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Start your Saturday with an extraordinary experience at the aigu Restaurant with late riser shopping z'Morge. 

Every Saturday morning we offer you a first-class breakfast experience combined with first-class coffee in a unique ambience. Our extensive buffet fulfills all wishes - with a selection of carefully chosen, regional, sustainable and many organic products. We focus on seasonal variety and are constantly introducing new dishes to keep the menu exciting and varied.

The perfect start to your Saturday awaits you from 8.00 a.m. to 12.30 p.m. with late riser shopping z'Morge - for a relaxed start to the weekend in style.

Book your table early!


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Price per person: CHF 35.00
Children from 4 - 12 years: CHF 1.50 per year of age
Children up to 3 years: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/late-riser-shopping-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866148" languageCode="fr">
          <guidle:title>Shopping au petit matin</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Pour commencer le week-end en toute décontraction et avec style.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Commencez votre samedi par une expérience hors du commun avec le "Langschläfer-Shopping z'Morge" au restaurant aigu. 

Tous les samedis matins, nous vous proposons un petit déjeuner de première classe, combiné à un café de première qualité dans une ambiance unique. Notre riche buffet répond à tous les souhaits - avec un choix de produits régionaux, durables et bio soigneusement sélectionnés. Nous misons sur la diversité saisonnière et introduisons constamment de nouveaux plats afin de rendre l'offre passionnante et variée.

Le début parfait de votre samedi vous attend de 8h00 à 12h30 avec le "Langschläfer-Shopping z'Morge" - pour un début de week-end détendu et stylé.

Réservez votre table à l'avance !


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prix par personne : CHF 35.00
Enfants de 4 à 12 ans : CHF 1.50 par année d'âge
Enfants jusqu'à 3 ans : gratuit]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/musees/enfants/evenements/zoug/shopping-au-petit-matin_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866160" languageCode="cs">
          <guidle:title>Nákupy v pozdních hodinách z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Uvolněný začátek víkendu ve velkém stylu.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Začněte sobotu nevšedním zážitkem v restauraci aigu s pozdními nákupy z'Morge. 

Každé sobotní ráno vám nabízíme prvotřídní zážitek ze snídaně v kombinaci s prvotřídní kávou v jedinečném prostředí. Náš rozsáhlý bufet splní každé přání - s výběrem pečlivě vybraných, regionálních, udržitelných a mnoha ekologických produktů. Zaměřujeme se na sezónní rozmanitost a neustále zavádíme nové pokrmy, aby byl jídelní lístek stále vzrušující a pestrý.

Od 8.00 do 12.30 hodin na vás čeká perfektní začátek soboty s pozdním nakupováním z'Morge - pro uvolněný začátek víkendu ve velkém stylu.

Rezervujte si svůj stůl včas!


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Cena za osobu: 35,00 CHF
Děti od 4 do 12 let: 1,50 CHF za rok věku
Děti do 3 let: zdarma]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/muzei/deti/akce/zug/nkupy-v-pozdnch-hodinch-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866154" languageCode="nl">
          <guidle:title>Laat opstaan winkelen z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Voor een ontspannen begin van het weekend in stijl.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Begin je zaterdag met een buitengewone ervaring met laat winkelen bij aigu Restaurant. 

Elke zaterdagochtend bieden we je een eersteklas ontbijtervaring gecombineerd met eersteklas koffie in een unieke ambiance. Ons uitgebreide buffet vervult elke wens - met een selectie van zorgvuldig gekozen, regionale, duurzame en veel biologische producten. We richten ons op seizoensgebonden variatie en introduceren voortdurend nieuwe gerechten om het menu spannend en gevarieerd te houden.

De perfecte start van je zaterdag wacht op je van 8.00 tot 12.30 uur met late riser shopping z'Morge - voor een ontspannen start van het weekend in stijl.

Reserveer je tafel vroeg!


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prijs per persoon: CHF 35.00
Kinderen van 4 - 12 jaar: CHF 1.50 per leeftijdsjaar
Kinderen tot 3 jaar: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/musea/kinderen/evenementen/zug/laat-opstaan-winkelen-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866156" languageCode="pt">
          <guidle:title>Compras tardias z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Para um início de fim de semana descontraído e com estilo.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Comece o seu sábado com uma experiência extraordinária no Restaurante aigu com as compras tardias do z'Morge. 

Todos os sábados de manhã, oferecemos-lhe um pequeno-almoço de primeira classe combinado com um café de primeira classe num ambiente único. O nosso extenso buffet satisfaz todos os desejos - com uma seleção de produtos cuidadosamente escolhidos, regionais, sustentáveis e muitos produtos orgânicos. Apostamos na variedade sazonal e estamos constantemente a introduzir novos pratos para manter o menu excitante e variado.

O início perfeito para o seu sábado espera-o das 8h00 às 12h30 com as compras tardias z'Morge - para um início de fim de semana descontraído e em grande estilo.

Reserve a sua mesa com antecedência!


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Preço por pessoa: CHF 35,00
Crianças dos 4 aos 12 anos: CHF 1,50 por ano de idade
Crianças até aos 3 anos: gratuito]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/museus/criancas/eventos/zug/compras-tardias-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1031802105" cityId="12771" ownerBpId="1031802099">
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172386</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5189526</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-22T12:57:51.763+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="97525604">
          <guidle:address_2><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6302</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>welcome@restaurant-aigu.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 727 47 47</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-10T13:58:56.401+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-03-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="736635297" name="Brunch" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Brunch" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Brunch" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Brunch" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Brunch" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Brunch" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Café da manhã" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Brunch" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Snídaně" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="465715" name="Weitere Restaurant- / Barangebote" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="More Food Specials" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres Promotions alimentaire" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Restaurant- / Barangebote" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer restaurant / bar aanbiedingen" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais de restaurante / bar oferece" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más de restaurante / bar ofrece" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky restaurací / barů" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>XtgTst</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="852015940">
        <guidle:bpId>271268251</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein  Zuger Stadtführungen / Präsidentin Mercedes Lämmler]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2022-03-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-13T15:36:27.189+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="852015943" languageCode="de">
          <guidle:title>Öffentliche Stadtführung Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Überzeugen Sie sich selbst!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bei der Führung durch die Altstadt erfahren Sie das Wichtigste über die Geschichte der Stadt Zug, über ihre Höhepunkte und über ihre Katastrophen. Erkunden Sie den charakteristischen Zytturm, das Rathaus mit dem Gotischen Saal, die spätgotische St.-Oswalds-Kirche und einiges mehr. Viel Überraschendes wartet bei diesem Rundgang darauf, entdeckt zu werden: Zum Beispiel, wieso das Leben in der Altstadt früher alles andere als attraktiv war.

Es gibt jeden Samstag vom März bis Oktober eine öffentliche Stadtführung auf Deutsch. 
An folgenden Daten findet auch eine Führung auf Englisch statt: 7.3., 4.4., 9.5., 4.7., 5.9., 24.10.
Und an diesen Daten eine Führung auf Französisch: 13.6., 22.8., 25.9.
Und an diesen Daten eine Führung auf Italienisch: 9.5., 29.8., 17.10.

Zusätzlich gibt es ab Bahnhofhalle, Zug eine Chriesi-Tour am 20.6. und am 11.7.

Bitte beachten Sie, dass einige Führungen spezielle Themen behandelt, siehe auch https://zugerstadtfuehrungen.ch/.

Führungen mit Schwerpunktthemen:
21.03.2026 - Stadtmauer/Stadtbefestigung
18.04.2026 - Feuerwehrturm «Zytturm und Brände»
25.04.2026 - Stadtmauer/Stadtbefestigung
02.05.2026 - Steinmetzzeichen in Zug, St. Oswaldkirche
23.05.2026 - Frauenspuren
13.06.2026 - Steinmetzzeichen in Zug, St. Oswaldkirche
04.07.2026 - Feuerwehrturm «Zytturm und Brände»
25.07.2026 - Schweizergeschichte trifft auf Zugergeschichte
22.08.2026 - Stadtmauer/Stadtbefestigung
29.08.2026 - Feuerwehrturm «Zytturm und Brände»
03.10.2026 - Steinmetzzeichen in Zug, St. Oswaldkirche
17.10.2026 - Zug und sein Handwerk
24.10.2026 - Stadtmauer/Stadtbefestigung

Die Führungen finden bei jedem Wetter statt. 
Besammlung: jeweils 09.50 Uhr beim Zytturm]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Der Chriesi-Tour startet um 10.00 Uhr in der Bahnhofhalle Zug.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 10.00 pro Person (wird vor Ort eingezogen),
Teilnehmer/Teilnehmerinnen unter 18 Jahren gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://zugerstadtfuehrungen.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="541945302">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Unter Altstadt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1024" height="768" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Keine Anmeldung erforderlich.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/stadtfuehrung_AZ3RYEB</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="283123231" cityId="12771" ownerBpId="283123230">
          <guidle:company><![CDATA[Zytturm]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kolinplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1661118</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5151648</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2014-09-16T21:00:53.356+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zytturm]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1056905234">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugerstadtfuehrungen.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Verein Zuger Stadtführungen]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:15:38.427+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-03-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:50:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="294889914" name="Stadtführung" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="City tour" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée de ville" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Stadtführung" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata della città" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding door de stad" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita à cidade" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita de la ciudad" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka města" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Z3RYEB</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1263003745">
        <guidle:bpId>531762904</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Nora Nussbaumer Photography]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-11T09:28:26.348+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1263003747" languageCode="de">
          <guidle:title>Stadtgarte PopUp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Bio-Setzlinge in Zug: Vorbestellung bis 11.05. auf stadtgarte.ch. Abholung & kleiner Einblick ins Sortiment am 16.05. (10–14h) in der Fröschenmatt. Einfaches Gärtnern für alle. S’het solang’s het!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bio-Setzlings-Aktion & Mini-Pop-up in Zug 🌱

Gärtnern darf einfach sein.
Egal ob auf dem Balkon, dem Fenstersims oder im Garten: Oft scheitert das Loslegen an der Frage, was man wirklich braucht. Deshalb haben wir stadtgarte.ch ins Leben gerufen. Wir kuratieren eine Auswahl an Bio-Setzlingen und Produkten, die die Umsetzung im Garten erleichtern, damit man auch ohne Vorwissen tolle Resultate sieht.

Abholtag & Mini-Pop-up in Zug
Am 16. Mai sind wir von 10.00 bis 14.00 Uhr an beim Vereinslokal der Familiengärten Fröschenmatt in Zug. Der Termin dient primär als Abholtag für vorbestellte Pflanzen. Vor Ort zeigen wir an einem kleinen Tisch zusätzlich einzelne Beispiele aus unserem Sortiment, wie etwa Naturexperimente für Kinder oder nützliches Zubehör zum Reinschauen.

Bio-Setzlinge: Nur auf Vorbestellung
Um Ressourcen zu schonen und keine Pflanzen zu verschwenden, arbeiten wir mit Vorreservation. Es gilt: „S’het solang’s het“.

Auswählen: Favoriten auf www.stadtgarte.ch reservieren.
Bestätigung Setzlinge: Nach der Bestellung, prüfen wir den Setzlings-Bestand und versenden eine Bestätigung mit den Details.
Alle anderen Produkte: Schweizweiter Postversand.
Bezahlen: Die Zahlung muss bis spätestens 11. Mai bei uns eingehen.
Abholen: Die Pflanzen stehen am 16. Mai, zwischen 10.00-14.00 Uhr an der Fröschenmatt 1 in Zug, zur Abholung bereit (kein Postversand für Setzlinge).

Nichts mehr verpassen?
Wer beim nächsten Mal dabei sein möchte oder sich für kommende Kurse und neue Produkte interessiert, kann sich auf der Website für den Newsletter anmelden.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931148973">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[7 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148974">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[19 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[15 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[13 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[18 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148979">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[10 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/stadtgarte-popup_Apm73GA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1263005198" languageCode="es">
          <guidle:title>Stadtgarte PopUp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Plántulas ecológicas en Zug: pedido anticipado en stadtgarte.ch. Recogida y pequeño vistazo al surtido el 16 de mayo (10-14h) en Fröschenmatt. Jardinería fácil para todos. ¡S'het so lang's het!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Campaña de plantones ecológicos y mini pop-up en Zug 🌱

Cultivar un huerto puede ser fácil.
Ya sea en el balcón, en el alféizar de la ventana o en el jardín: empezar a menudo fracasa por la duda de qué se necesita realmente. Por eso hemos creado stadtgarte.ch. Hemos reunido una selección de semilleros ecológicos y productos que facilitan la jardinería, para que puedas obtener grandes resultados incluso sin conocimientos previos.

Día de recogida y mini pop-up en Zug
El 16 de mayo estaremos en el club de jardinería de la familia Fröschenmatt, en Zug, de 10.00 a 14.00 horas. Se trata principalmente de un día de recogida de plantas encargadas con antelación. En una pequeña mesa en el lugar, también mostraremos ejemplos individuales de nuestra gama, como experimentos de naturaleza para niños o accesorios útiles para echar un vistazo.

Plántulas ecológicas: Sólo por encargo
Para conservar los recursos y evitar desperdiciar plantas, trabajamos con reservas anticipadas. El lema es: "S'het so lang's het".

Seleccione: Reserve sus favoritos en www.stadtgarte.ch.
Confirmación de los plantones: Después del pedido, comprobamos las existencias de plantones y enviamos una confirmación con los detalles.
Todos los demás productos: Envío postal a toda Suiza.
Pago: El pago debe recibirse a más tardar el 11 de mayo.
Recogida: Las plantas estarán listas para su recogida el 16 de mayo, entre las 10.00 y las 14.00 horas, en Fröschenmatt 1 de Zug (no se realizarán envíos postales de plántulas).

¿No quiere perderse nada?
Si quieres estar presente la próxima vez o estás interesado en los próximos cursos y nuevos productos, puedes inscribirte en el boletín de noticias de la página web.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931148973">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[7 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148974">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[19 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[15 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[13 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[18 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148979">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[10 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/es/veranstaltungen/zug/stadtgarte-popup_Apm73GA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1263005192" languageCode="it">
          <guidle:title>Stadtgarte PopUp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Piantine biologiche a Zugo: pre-ordine su stadtgarte.ch. Ritiro e piccolo assaggio dell'assortimento il 16 maggio (ore 10-14) a Fröschenmatt. Un giardinaggio facile per tutti. S'het so lang's het!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Campagna di piantine biologiche e mini pop-up a Zug 🌱

Il giardinaggio può essere facile.
Che si tratti del balcone, del davanzale o del giardino, spesso non si riesce a iniziare perché ci si chiede di cosa si abbia realmente bisogno. Ecco perché abbiamo creato stadtgarte.ch. Abbiamo curato una selezione di piantine biologiche e di prodotti che rendono il giardinaggio più facile, in modo che possiate vedere ottimi risultati anche senza conoscenze preliminari.

Giornata di ritiro e mini pop-up a Zug
Il 16 maggio saremo presenti a Zug, dalle 10.00 alle 14.00, presso la clubhouse del giardino della famiglia Fröschenmatt. Si tratta principalmente di una giornata di raccolta delle piante preordinate. Su un piccolo tavolo in loco mostreremo anche singoli esempi del nostro assortimento, come esperimenti naturalistici per bambini o accessori utili da osservare.

Piantine biologiche: Solo su ordinazione
Per preservare le risorse ed evitare lo spreco di piante, lavoriamo con prenotazioni anticipate. Il motto è: "S'het so lang's het".

Selezionare: Prenotate le preferite su www.stadtgarte.ch.
Conferma delle piantine: Dopo l'ordine, controlliamo lo stock di piantine e inviamo una conferma con i dettagli.
Tutti gli altri prodotti: Spedizione postale in tutta la Svizzera.
Pagamento: Il pagamento deve pervenire entro l'11 maggio.
Ritiro: Le piante saranno pronte per il ritiro il 16 maggio, tra le 10.00 e le 14.00, presso Fröschenmatt 1 a Zugo (non è prevista la spedizione postale per le piantine).

Non volete perdervi nulla?
Se volete essere presenti la prossima volta o siete interessati ai prossimi corsi e ai nuovi prodotti, potete registrarvi alla newsletter sul sito web.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931148973">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[7 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148974">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[19 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[15 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[13 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[18 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148979">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[10 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/it/eventi/zugo/stadtgarte-popup_Apm73GA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1263005188" languageCode="en">
          <guidle:title>Stadtgarte.ch PopUp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Organic seedlings in Zug: pre-order until 11.05. at stadtgarte.ch. Pick-up & small insight into the assortment on 16.05. (10-14h) in Fröschenmatt. Easy gardening for everyone. Solage Vorrat.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Organic seedlings & mini pop-up in Zug 🌱

Gardening can be easy.
Whether on the balcony, the windowsill or in the garden: getting started often fails because of the question of what you really need. That's why we created stadtgarte.ch. We curate a selection of organic seedlings and products that make gardening easier, so that you can see great results even without prior knowledge.

Pick-up day & mini pop-up in Zug
On May 16, we will be at the Fröschenmatt family garden clubhouse in Zug from 10.00 am to 2.00 pm. This is primarily a collection day for pre-ordered plants. At a small table on site, we will also be showing individual examples from our range, such as nature experiments for children or useful accessories to take a look at.

Organic seedlings: Only on pre-order
To conserve resources and avoid wasting plants, we work with advance reservations. The motto is: "S'het so lang's het".

Select: Reserve your favorites at www.stadtgarte.ch.
Confirmation of seedlings: After the order, we check the seedling stock and send a confirmation with the details.
All other products: Switzerland-wide postal delivery.
Payment: Payment must be received by May 11 at the latest.
Pick up: The plants will be ready for collection on May 16, between 10.00-14.00 at Fröschenmatt 1 in Zug (no postal delivery for seedlings).

Don't want to miss out?
If you would like to be there next time or are interested in upcoming courses and new products, you can register for the newsletter on the website.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931148973">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[7 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148974">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[19 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[15 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[13 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[18 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148979">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[10 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/stadtgartech-popup_Apm73GA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1263005190" languageCode="fr">
          <guidle:title>Stadtgarte PopUp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Plantons bio à Zoug : pré-commande jusqu'au 11.05. sur stadtgarte.ch. Retrait & petit aperçu de l'assortiment le 16.05 (10-14h) à la Fröschenmatt. Le jardinage facile pour tous. S'het soang's het !]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Action de semis bio & mini-pop-up à Zoug 🌱

Le jardinage peut être simple.
Que ce soit sur le balcon, le rebord de la fenêtre ou dans le jardin, se lancer échoue souvent à cause de la question de savoir ce dont on a vraiment besoin. C'est pourquoi nous avons créé stadtgarte.ch. Nous proposons une sélection de plants bio et de produits qui facilitent la mise en œuvre dans le jardin, afin que l'on puisse voir de superbes résultats même sans connaissances préalables.

Journée de ramassage & mini pop-up à Zoug
Le 16 mai, nous serons présents de 10h00 à 14h00 au local de l'association des jardins familiaux Fröschenmatt à Zoug. Ce rendez-vous servira en premier lieu de journée de retrait des plantes commandées à l'avance. Sur place, nous présenterons sur une petite table quelques exemples de notre assortiment, comme par exemple des expériences naturelles pour les enfants ou des accessoires utiles à regarder de plus près.

Plants biologiques : Uniquement sur commande préalable
Afin de préserver les ressources et de ne pas gaspiller les plantes, nous travaillons avec des réservations préalables. Le principe est le suivant : "S'het soang's het".

Faire une sélection : Réserver les favoris sur www.stadtgarte.ch.
Confirmation des plants : Après la commande, nous vérifions le stock de plants et envoyons une confirmation avec les détails.
Tous les autres produits : Envoi postal dans toute la Suisse.
Paiement : Le paiement doit nous parvenir au plus tard le 11 mai.
Aller chercher les plantes : Les plantes seront prêtes à être retirées le 16 mai, entre 10h00 et 14h00, à la Fröschenmatt 1 à Zoug (pas d'envoi postal pour les plants).

Ne plus rien manquer ?
Les personnes qui souhaitent être présentes la prochaine fois ou qui s'intéressent aux cours à venir et aux nouveaux produits peuvent s'inscrire à la newsletter sur le site Internet.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931148973">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[7 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148974">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[19 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[15 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[13 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[18 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148979">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[10 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/fr/evenements/zoug/stadtgarte-popup_Apm73GA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1263005200" languageCode="cs">
          <guidle:title>Stadtgarte PopUp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Bio sazenice v Zugu: předobjednávky do 11. května na stadtgarte.ch. Vyzvednutí a malý náhled do sortimentu 16. května (10-14 h) ve Fröschenmattu. Snadné zahradničení pro každého. S'het so lang's het!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Kampaň pro ekologické sazenice a mini pop-up v Zugu 🌱

Zahradničení může být snadné.
Ať už na balkoně, okenním parapetu nebo na zahradě: začít se často nedaří kvůli otázce, co vlastně potřebujete. Proto jsme vytvořili stadtgarte.ch. Kurátorsky připravujeme výběr ekologických sazenic a produktů, které vám usnadní zahradničení, takže se skvělých výsledků dočkáte i bez předchozích znalostí.

Vyzvedávací den a mini pop-up v Zugu
Dne 16. května budeme v zahradní klubovně rodiny Fröschenmatt v Zugu od 10.00 do 14.00 hodin. Jedná se především o sběrný den pro předem objednané rostliny. U malého stolku na místě budeme také předvádět jednotlivé ukázky z našeho sortimentu, jako jsou přírodní pokusy pro děti nebo užitečné doplňky k nahlédnutí.

Ekologické sazenice: Pouze na předběžné objednání
Abychom šetřili zdroje a zabránili plýtvání rostlinami, pracujeme s předběžnými objednávkami. Heslo zní: "S'het so lang's het".

Vyberte si: Oblíbené položky si rezervujte na www.stadtgarte.ch.
Potvrzení sazenic: Po objednání zkontrolujeme zásoby sazenic a zašleme potvrzení s podrobnostmi.
Všechny ostatní produkty: Poštovní zásilky po celém Švýcarsku.
Platba: Platba: Platba musí být přijata nejpozději do 11. května.
Vyzvednutí: Vyzvednutí: rostliny budou připraveny k vyzvednutí 16. května mezi 10.00-14.00 hod. na adrese Fröschenmatt 1 v Zugu (u sazenic není možné doručení poštou).

Nechcete nic zmeškat?
Pokud byste chtěli být příště u toho nebo vás zajímají připravované kurzy a novinky, můžete se na webových stránkách zaregistrovat k odběru newsletteru.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931148973">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[7 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148974">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[19 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[15 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[13 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[18 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148979">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[10 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/cs/veranstaltungen/zug/stadtgarte-popup_Apm73GA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1263005194" languageCode="nl">
          <guidle:title>Stadsgarte PopUp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Biologische zaailingen in Zug: voorbestelling op stadtgarte.ch. Afhalen & klein inzicht in het assortiment op 16 mei (10-14u) in Fröschenmatt. Gemakkelijk tuinieren voor iedereen. S'het zo lang!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Biologische zaailingenactie & mini-pop-up in Zug 🌱

Tuinieren kan gemakkelijk zijn.
Of het nu op het balkon, in de vensterbank of in de tuin is: beginnen lukt vaak niet omdat je je afvraagt wat je echt nodig hebt. Daarom hebben we stadtgarte.ch in het leven geroepen. We hebben een selectie gemaakt van biologische zaailingen en producten die tuinieren makkelijker maken, zodat je zelfs zonder voorkennis geweldige resultaten kunt zien.

Afhaaldag & mini-pop-up in Zug
Op 16 mei zijn we van 10.00 tot 14.00 uur in het clubhuis van de familietuin Fröschenmatt in Zug. Deze datum is vooral een afhaaldag voor vooraf bestelde planten. Aan een kleine tafel op het terrein zullen we ook individuele voorbeelden uit ons assortiment laten zien, zoals natuurexperimenten voor kinderen of handige accessoires om te bekijken.

Biologische zaailingen: Alleen op bestelling
Om grondstoffen te sparen en verspilling van planten te voorkomen, werken we met voorbestellingen. Het motto is: "S'het so lang's het".

Selecteer: Reserveer favorieten op www.stadtgarte.ch.
Bevestiging van zaailingen: Na de bestelling controleren we de zaailingenvoorraad en sturen we een bevestiging met de details.
Alle andere producten: Verzending per post door heel Zwitserland.
Betaling: De betaling moet uiterlijk 11 mei binnen zijn.
Afhalen: De planten kunnen op 16 mei tussen 10.00-14.00 uur worden opgehaald bij Fröschenmatt 1 in Zug (geen postbezorging voor zaailingen).

Wil je niets missen?
Als je er de volgende keer bij wilt zijn of geïnteresseerd bent in komende cursussen en nieuwe producten, kun je je op de website inschrijven voor de nieuwsbrief.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931148973">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[7 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148974">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[19 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[15 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[13 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[18 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148979">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[10 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/nl/veranstaltungen/zug/stadsgarte-popup_Apm73GA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1263005196" languageCode="pt">
          <guidle:title>Stadtgarte PopUp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Plântulas biológicas em Zug: pré-encomenda em stadtgarte.ch. Levantamento e pequena amostra do sortido a 16 de maio (10-14h) em Fröschenmatt. Jardinagem fácil para todos. S'het so lang's het!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Campanha de sementes orgânicas e mini pop-up em Zug 🌱

A jardinagem pode ser fácil.
Seja na varanda, no peitoril da janela ou no jardim: começar muitas vezes falha por causa da questão do que realmente precisa. É por isso que criámos stadtgarte.ch. Selecionamos uma seleção de mudas orgânicas e produtos que facilitam a jardinagem, para que você possa ver ótimos resultados, mesmo sem conhecimento prévio.

Dia de recolha e mini pop-up em Zug
No dia 16 de maio, estaremos na sede do clube de jardinagem da família Fröschenmatt em Zug, das 10.00 às 14.00 horas. Esta data é sobretudo um dia de recolha de plantas pré-encomendadas. Numa pequena mesa no local, mostraremos também exemplos individuais da nossa gama, tais como experiências na natureza para crianças ou acessórios úteis para dar uma vista de olhos.

Plântulas biológicas: Apenas por encomenda
Para conservar os recursos e evitar o desperdício de plantas, trabalhamos com reservas antecipadas. O lema é: "S'het so lang's het".

Selecione: Reservar as favoritas em www.stadtgarte.ch.
Confirmação das mudas: Após a encomenda, verificamos o stock de mudas e enviamos uma confirmação com os detalhes.
Todos os outros produtos: Envio postal para toda a Suíça.
Pagamento: O pagamento deve ser efectuado até 11 de maio, o mais tardar.
Recolha: As plantas estarão prontas para recolha no dia 16 de maio, entre as 10.00 e as 14.00 horas, em Fröschenmatt 1, em Zug (não há envio postal para as plântulas).

Não quer perder nada?
Se quiser estar presente da próxima vez ou se estiver interessado nos próximos cursos e novos produtos, pode registar-se para receber a newsletter no sítio Web.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931148973">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[7 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/24/2d/6242dc2a78e6e91ba354db0b2992dacf50ff5291_931148973.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148974">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[19 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/49/15/04915561cc9c21f21630ebfa9d5a1d716136d4d9_931148974.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[15 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/e5/4f/de54ffc8293fb405cfbfb53b51bd7a012ea8c334_931148975.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/63/d7b63665a68a1afe3eae7afa1edd1d3d6411e657_931148976.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[13 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/eb/b6/2ebb6c8e49d25c896e4b2378bf32419bcb4f423f_931148977.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[18 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/5f/3c/e5f3c33180091ef8a9a6a4134fbf52f5c3510362_931148978.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931148979">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[10 STADTgarte ch Insta Komm 2026 ©NoraNussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1215" height="1519" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b3/6f/fb36f8fb6c0f0d9b0d8a4b53a81b0a11dc7bdaec_931148979.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://stadtgarte.ch/setzlinge-zug/setzlinge</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/pt/veranstaltungen/zug/stadtgarte-popup_Apm73GA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1263003753" cityId="12771" ownerBpId="531762904">
          <guidle:company><![CDATA[Familiengärten Fröschenmatt]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Vereinhaus]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Fröschenmatt 1 ]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.182933</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.494885</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-09T13:01:57.401+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:directions><![CDATA[Parkplätze nur für Vereinsmitglieder]]></guidle:directions>
          <guidle:venueName><![CDATA[Nora Nussbaumer Photography]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1263003758">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@stadtgarte.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Stadtgarte.ch]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-09T13:02:56.732+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>14:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="89" name="Markt" subcategoryId="204817470" subcategoryName="Markt / Messe">
              <guidle:tagName language="en" name="Market" subcategoryName="Market / Fair"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Marché" subcategoryName="Marché / foire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Markt" subcategoryName="Markt / Messe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Mercato" subcategoryName="Mercato / fiera"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Markt" subcategoryName="Markt / handel eerlijk"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mercado" subcategoryName="Mercado / comércio justo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mercado" subcategoryName="Mercado / comercio justo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Trh" subcategoryName="Trh / veletrh"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="935784728" name="Für Lehrpersonen">
              <guidle:tagName language="en" name="For teachers"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pour les enseignants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Für Lehrpersonen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Per gli insegnanti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voor leraren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Para professores"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Para los docentes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pro učitele"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>pm73GA</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1261301673">
        <guidle:bpId>1261301663</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bürgergemeinde Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-06T08:53:36.848+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1261301675" languageCode="de">
          <guidle:title>Talking Heads - Multimedia Show zum 150jährigen Bestehen der Bürgergemeinde Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Multimedia Show von gut 20 Minuten zur Geschichte der Bürgergemeinde]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Multimedia Show zum 150jährigen Bestehen der Bürgergemeinde Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Dreimal im Mai und Juni -> 2.5. / 9.5. / 23.5. sowie 13.6. / 20.6. / 27.6.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://Www.buergermeinde-Zug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tag der offenen Samstage - > Kein Vorverkauf]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/tourismus/zug/talking-heads-multimedia-show-zum-150jaehrigen-bestehen-der-buergergemeinde-zug_AuURuZr</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709327944" cityId="12771" ownerBpId="709327943">
          <guidle:company><![CDATA[Rathaus der Bürgergemeinde]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Fischmarkt]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16616</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5147195</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2020-10-08T13:54:59.137+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Rathaus der Bürgergemeinde]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1261301681">
          <guidle:name><![CDATA[Stefan Bayer]]></guidle:name>
          <guidle:address_1><![CDATA[Rathaus am Fischmarkt]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Rathaus am Fischmarkt]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>kanzlei@buergergemeinde-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41417253750</guidle:telephone_1>
          <guidle:fax>+41417253759</guidle:fax>
          <guidle:company><![CDATA[Bürgergemeinde Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Bürgerkanzlei]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Bürgerschreiber]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-05T22:39:18.151+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="217610125" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Other tour / sightseeing" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre tour / visite" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre tour / visite turistiche" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verdere rondleiding / bezoek" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další prohlídka s průvodcem / návštěva" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>uURuZr</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1225593887">
        <guidle:bpId>649228317</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Freiruum]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-03T17:24:51.591+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1225593889" languageCode="de">
          <guidle:title>Foodhall Morning</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Dein neues Weekend-Frühstück im Freiruum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Starte entspannt in den Tag und stell dir dein Frühstück ganz nach deinem Geschmack zusammen, frisch zubereitet und voller Auswahl an den verschiedenen Foodständen. Ob du es lieber süss, herzhaft oder gesund magst: hier wartet dein perfekter Weekend-Start.

Jeden Samstag und Sonntag von 10.00 – 12.30 Uhr, lädt die Genusshalle zu einer kulinarischen Reise durch verschiedenste Frühstückswelten ein. Unsere ausgewählten Foodstände servieren dir hausgemachte Leckereien.

Was dich unteranderem erwartet:

- Kahawa: Kaffeespezialitäten, Gipfeli & Co.
- Les Maurice: Crêpes mit Toppings nach Wahl, Gelati und Milchshakes
- 2 Amici: Frisch zubereitete Eierspeisen mit individuellen Toppings
- Lieblingsalat: Sauerteigbrot mit Avocado oder Dips, Overnight Oats, Chia Pudding
- Tobi’s & Friends: Quiche, Rauchlachswraps & Joghurt Bowls

Mitten in der Genusshalle vom Freiruum und bei schönem Wetter auch draussen auf der Terrasse. Mach es dir gemütlich, gönn dir dein Lieblingsfrühstück und geniesse das bunte Treiben.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Bezahlt wird ganz einfach direkt an den Foodständen – du entscheidest selbst, wo du dich durchprobierst.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.freiruum.ch/foodhall-morning</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905619138">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8323]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905619139">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8300]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Der Foodhall Morning findet ab 22.11.2025 jeden Samstag und Sonntag statt und ist offen für alle – ohne Reservation.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/foodhall-morning_ASwGEFp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1225594002" languageCode="it">
          <guidle:title>Mattina al Foodhall</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La vostra nuova colazione del fine settimana da Freiruum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Iniziate la giornata in modo rilassato e preparate una colazione a vostro piacimento, preparata al momento e ricca di scelta nei vari stand gastronomici. Che preferiate il dolce, il salato o il salutare: il vostro inizio di weekend perfetto vi aspetta qui.

Ogni sabato e domenica, dalle 10.00 alle 12.30, la Genusshalle vi invita a un viaggio culinario attraverso un'ampia varietà di colazioni. I nostri stand gastronomici selezionati vi serviranno prelibatezze fatte in casa.

Tra le altre cose, vi aspettano

- Kahawa: specialità di caffè, croissant & co.
- Les Maurice: crêpes con farciture a scelta, gelati e frullati
- 2 Amici: piatti a base di uova preparati al momento con condimenti personalizzati
- Insalata preferita: pane a lievitazione naturale con avocado o salsine, avena per la notte, budino di chia
- Tobi's & Friends: Quiche, involucri di salmone affumicato e ciotole di yogurt

Al centro della Genusshalle di Freiruum e all'aperto sulla terrazza quando il tempo è bello. Mettetevi comodi, concedetevi la vostra colazione preferita e godetevi il trambusto.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[È sufficiente pagare direttamente alle bancarelle - decidete voi stessi dove assaggiare il cibo.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.freiruum.ch/foodhall-morning</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905619138">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8323]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905619139">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8300]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Il Foodhall Morning si svolgerà ogni sabato e domenica a partire dal 22 novembre 2025 ed è aperto a tutti, senza prenotazione.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/musei/bambini/eventi/zugo/mattina-al-foodhall_ASwGEFp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1225593998" languageCode="en">
          <guidle:title>Foodhall Morning</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Your new weekend breakfast at Freiruum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Start the day relaxed and put together your breakfast just the way you like it, freshly prepared and full of choice at the various food stands. Whether you prefer sweet, savory or healthy: your perfect start to the weekend awaits you here.

Every Saturday and Sunday from 10.00 - 12.30, the Genusshalle invites you on a culinary journey through a wide variety of breakfast worlds. Our selected food stands serve you homemade delicacies.

What you can expect, among other things:

- Kahawa: coffee specialties, croissants & co.
- Les Maurice: crêpes with toppings of your choice, gelati and milkshakes
- 2 Amici: Freshly prepared egg dishes with individual toppings
- Favorite salad: sourdough bread with avocado or dips, overnight oats, chia pudding
- Tobi's & Friends: quiche, smoked salmon wraps & yoghurt bowls

In the middle of Freiruum's Genusshalle and outside on the terrace when the weather is nice. Make yourself comfortable, treat yourself to your favorite breakfast and enjoy the hustle and bustle.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[You simply pay directly at the food stalls - you decide for yourself where you want to eat.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.freiruum.ch/foodhall-morning</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905619138">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8323]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905619139">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8300]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[The Foodhall Morning will take place every Saturday and Sunday from 22.11.2025 and is open to everyone - without reservation.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/foodhall-morning_ASwGEFp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1225594000" languageCode="fr">
          <guidle:title>Foodhall Morning</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ton nouveau petit-déjeuner du week-end au Freiruum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Commence la journée en toute décontraction et compose ton petit-déjeuner selon tes goûts, fraîchement préparé et plein de choix dans les différents stands de nourriture. Que tu préfères le sucré, le salé ou le sain : c'est ici que t'attend ton début de week-end idéal.

Tous les samedis et dimanches de 10h00 à 12h30, la Halle des saveurs t'invite à un voyage culinaire à travers différents univers de petit-déjeuner. Nos stands alimentaires sélectionnés te serviront des délices faits maison.

Ce qui t'attend entre autres

- Kahawa : spécialités de café, croissants & Co.
- Les Maurice : crêpes avec toppings au choix, gelati et milkshakes
- 2 Amici : plats à base d'œufs fraîchement préparés avec toppings individuels
- Salade préférée : pain au levain avec avocat ou dips, overnight oats, chia pudding
- Tobi's & Friends : quiches, wraps au saumon fumé & yoghourt bowls

Au milieu de la salle de dégustation du Freiruum et, par beau temps, également à l'extérieur sur la terrasse. Installe-toi confortablement, offre-toi ton petit déjeuner préféré et profite de l'animation.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Le paiement se fait tout simplement directement aux stands de nourriture - tu décides toi-même où tu veux goûter.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.freiruum.ch/foodhall-morning</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905619138">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8323]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905619139">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8300]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Le Foodhall Morning a lieu tous les samedis et dimanches à partir du 22.11.2025 et est ouvert à tous - sans réservation.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/musees/enfants/evenements/zoug/foodhall-morning_ASwGEFp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709327778" cityId="12771" ownerBpId="709327777">
          <guidle:company><![CDATA[Freiruum]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Aabachstrasse 16]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1765613</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5122415</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-10-09T15:38:46.664+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Freiruum]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1160103678">
          <guidle:address_2><![CDATA[Aabachstrasse 16]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>mail@freiruum.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 510 86 06</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Freiruum]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-03-25T04:58:47.469+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-12-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="736635297" name="Brunch" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Brunch" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Brunch" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Brunch" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Brunch" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Brunch" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Café da manhã" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Brunch" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Snídaně" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>SwGEFp</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1229370344">
        <guidle:bpId>232520500</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Stadt Zug, Abteilung Kultur]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-07</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-08T16:18:30.166+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1229370346" languageCode="de">
          <guidle:title>Kostenlose Familienführungen "Kunst im öffentlichen Raum" 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kostenlose Familienführungen "Kunst im öffentlichen Raum" der Stadt Zug 2026]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Entdecken Sie und Ihre Kinder die Stadt Zug anders:  Mit allen Sinnen und auf spielerische Weise wird die vielseitige «Kunst im öffentlichen Raum» (KiöR) der Stadt Zug nicht nur angeschaut, sondern auch gehört, gefühlt und aktiv mitgestaltet.
Die Teilnehmenden schlüpfen in die Rolle von Kunstdetektivinnen und -detektiven, spüren verborgene Werke auf, erfinden Fantasiewesen und gestalten eigene kleine Kunstwerke. 

Das kostenlose Familienprogramm im ersten Halbjahr 2026 umfasst fünf abwechslungsreiche Führungen an verschiedenen Orten in Zug. Jede Führung wird von erfahrenen Kunstvermittlerinnen begleitet, welche auf Fragen eingehen und Raum für Austausch schaffen. So wird Kunst für alle verständlich, lebendig und nah.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.stadtzug.ch/rundgaenge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="911335747">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/5d/d3/15dd33ea4f3a6774e39a1df02d84625ad9acf6e5_911335747.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/5d/d3/15dd33ea4f3a6774e39a1df02d84625ad9acf6e5_911335747.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kostenlose Familienführungen erstes Halbjahr 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="874" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/5d/d3/15dd33ea4f3a6774e39a1df02d84625ad9acf6e5_911335747.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/5d/d3/15dd33ea4f3a6774e39a1df02d84625ad9acf6e5_911335747.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/5d/d3/15dd33ea4f3a6774e39a1df02d84625ad9acf6e5_911335747.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/5d/d3/15dd33ea4f3a6774e39a1df02d84625ad9acf6e5_911335747.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1229370905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e4/5d/8e45dfe5016ec3bafed47939faed46bd7280b714.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Rz kioer Flyer A5 01 26 Family (1)]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/kostenlose-familienfuehrungen-kunst-im-oeffentlichen-raum-2026_AYKpwD8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1140799948" cityId="12771" ownerBpId="232520500">
          <guidle:company><![CDATA[Stadt Zug]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.155830</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.531488</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-15T17:06:22.752+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Stadt Zug, Abteilung Kultur]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1107994889">
          <guidle:name><![CDATA[Eva Kasser]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Gubelstrasse 22]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[6301 Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>eva.kasser@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0587289053</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Stadt Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Abteilung Kultur]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Mitarbeiterin Abteilung Kultur]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:15:16.569+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-10</guidle:endDate>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="42323" name="Kunst allgemein" subcategoryId="204592110" subcategoryName="Kunst / Gestalten">
              <guidle:tagName language="en" name="Art in general" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="L'art en général" subcategoryName="Art &amp; dessin"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst allgemein" subcategoryName="Kunst / Gestalten"/>
              <guidle:tagName language="it" name="L'arte in generale" subcategoryName="Arte &amp; disegno"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kunst algemeen" subcategoryName="Kunst &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arte geral" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arte General" subcategoryName="Arte &amp; diseño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umění obecně" subcategoryName="Umění / design"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="217610125" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Other tour / sightseeing" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre tour / visite" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre tour / visite turistiche" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verdere rondleiding / bezoek" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další prohlídka s průvodcem / návštěva" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>YKpwD8</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1229369935">
        <guidle:bpId>232520500</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Stadt Zug, Abteilung Kultur]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-07</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-08T16:17:04.991+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1229369937" languageCode="de">
          <guidle:title>Kostenlose Führungen "Kunst im öffentlichen Raum" erstes Halbjahr 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kostenlose Führungen "Kunst im öffentlichen Raum" 2026 für Kinder und Erwachsene sowie Menschen mit kognitiven und körperlichen Einschränkungen]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Lernen Sie die über 200 Kunstwerke im öffentlichen Raum der Stadt Zug kennen. Auf thematischen Spaziergängen in Begleitung einer Kunstvermittlerin können Sie unbekannte und bekannte Kunstwerke von regionalen wie auch internationalen Kunstschaffenden entdecken. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und wünschen Ihnen spannende Erkenntnisse, Diskussionen, Interaktionen und Perspektivenwechsel.

Die kostenlosen Rundgänge finden bei jeder Witterung statt und dauern 60 bis 90 Minuten. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Beachten Sie, dass die Führungen unterschiedliche Startpunkte haben. Informationen zu allen Führungen, Kunstvermittlerinnen, Daten, Startzeiten und -punkten finden Sie hier: https://www.stadtzug.ch/rundgaenge

Faltblätter mit allen Daten finden Sie auch beim Tourismus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.stadtzug.ch/rundgaenge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="911332460">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d0/fb/3d0fbdff282e37842510e3f6bebb8a1142792429_911332460.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d0/fb/3d0fbdff282e37842510e3f6bebb8a1142792429_911332460.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Uebersicht Führungen KiöR erstes Halbjahr 2026 Front]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1748" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d0/fb/3d0fbdff282e37842510e3f6bebb8a1142792429_911332460.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d0/fb/3d0fbdff282e37842510e3f6bebb8a1142792429_911332460.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d0/fb/3d0fbdff282e37842510e3f6bebb8a1142792429_911332460.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d0/fb/3d0fbdff282e37842510e3f6bebb8a1142792429_911332460.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1229370333">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/4/28/b0/428b0e03d7124f849a62faf7d0209c754b7375cc.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Einlegeblatt KiÖR 1HJ 2026]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/kostenlose-fuehrungen-kunst-im-oeffentlichen-raum-erstes-halbjahr-2026_AMpUh8N</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1140799948" cityId="12771" ownerBpId="232520500">
          <guidle:company><![CDATA[Stadt Zug]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.155830</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.531488</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-15T17:06:22.752+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Stadt Zug, Abteilung Kultur]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1107994889">
          <guidle:name><![CDATA[Eva Kasser]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Gubelstrasse 22]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[6301 Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>eva.kasser@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0587289053</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Stadt Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Abteilung Kultur]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Mitarbeiterin Abteilung Kultur]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:15:16.569+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-27</guidle:endDate>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="42323" name="Kunst allgemein" subcategoryId="204592110" subcategoryName="Kunst / Gestalten">
              <guidle:tagName language="en" name="Art in general" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="L'art en général" subcategoryName="Art &amp; dessin"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst allgemein" subcategoryName="Kunst / Gestalten"/>
              <guidle:tagName language="it" name="L'arte in generale" subcategoryName="Arte &amp; disegno"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kunst algemeen" subcategoryName="Kunst &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arte geral" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arte General" subcategoryName="Arte &amp; diseño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umění obecně" subcategoryName="Umění / design"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="294889914" name="Stadtführung" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="City tour" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée de ville" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Stadtführung" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata della città" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding door de stad" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita à cidade" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita de la ciudad" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka města" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="117" name="Weitere Kunst" subcategoryId="204592110" subcategoryName="Kunst / Gestalten">
              <guidle:tagName language="en" name="Other Art" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre Art" subcategoryName="Art &amp; dessin"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Kunst" subcategoryName="Kunst / Gestalten"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altra arte" subcategoryName="Arte &amp; disegno"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Andere kunst" subcategoryName="Kunst &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outra arte" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otra arte" subcategoryName="Arte &amp; diseño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další umění" subcategoryName="Umění / design"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>MpUh8N</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1246882900">
        <guidle:bpId>341692</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-01</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-01T20:46:09.872+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1246882902" languageCode="de">
          <guidle:title>Kulinarische Genüsse aus der Römerzeit</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Römische Köstlichkeiten probieren und die faszinierende Welt antiker Glaskunst entdecken: Am 17. Mai lädt das Museum zum Internationalen Museumstag mit Familienprogramm und freiem Eintritt ein.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Exklusive römische Häppchen aus der Schauküche
Wie schmeckten die kulinarischen Genüsse zur Römerzeit? Dies erleben Gross und Klein am Sonntag, 17. Mai, im Museum für Urgeschichte(n) mit. Die Gruppe De-Gustatio zeigt in der römischen Schauküche, wie antike Speisen und Getränke mit originalgetreuen Utensilien nach überlieferten Rezepten zubereitet wurden. Fortlaufend entstehen neue Köstlichkeiten, die Besucherinnen und Besucher degustieren dürfen – ein sinnliches Erlebnis für die ganze Familie.

Sonderausstellung «Faszination Glas»: letzte Gelegenheit!
Am selben Tag öffnet die Sonderausstellung «Faszination Glas» zum letzten Mal ihre Türen. Sie erzählt die spannende Entwicklung des Werkstoffs Glas von seinen Anfängen bis ins frühe Mittelalter. Zahlreiche Funde aus dem Kanton Zug sowie wertvolle Leihgaben aus dem In- und Ausland zeigen die Vielfalt und den technischen Fortschritt der Glasherstellung. Interaktive Stationen und Spiele machen den Besuch auch für Kinder besonders attraktiv. Nur am 17. Mai wird zudem eine Auswahl hochwertiger Nachbildungen römischer Glasgefässe präsentiert.

Internationaler Museumstag – Freier Eintritt für alle
Der Anlass findet im Rahmen des Internationalen Museumstags statt, an dem im ganzen Kanton Zug verschiedene Museen spezielle Programme anbieten und freien Eintritt gewähren. Ein Shuttlebus sorgt für bequeme Verbindungen zwischen den beteiligten Standorten. Weitere Informationen unter folgendem Link: https://www.zug-tourismus.ch/de/internationaler-museumstag-zug.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Museum offen von 10.00 bis 17.00 Uhr, römische Schauküche ab 11.00 Uhr in Betrieb.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925037469">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/48/75/148758c9c0a10bf8d2caf499f1b6be9239365fc3_925037469.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/48/75/148758c9c0a10bf8d2caf499f1b6be9239365fc3_925037469.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[In der römischen Schauküche werden kulinarische Leckerbissen zubereitet. Foto: Team Museum für Urgeschichte(n).]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/48/75/148758c9c0a10bf8d2caf499f1b6be9239365fc3_925037469.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/48/75/148758c9c0a10bf8d2caf499f1b6be9239365fc3_925037469.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/48/75/148758c9c0a10bf8d2caf499f1b6be9239365fc3_925037469.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/48/75/148758c9c0a10bf8d2caf499f1b6be9239365fc3_925037469.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="925037470">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/19/9b/c199b8c956326e5b0aba8e7e012dd1c207e52e78_925037470.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/19/9b/c199b8c956326e5b0aba8e7e012dd1c207e52e78_925037470.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aus diesen Zutaten entstehen römische Köstlichkeiten. Foto: Team Museum für Urgeschichte(n).]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/19/9b/c199b8c956326e5b0aba8e7e012dd1c207e52e78_925037470.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/19/9b/c199b8c956326e5b0aba8e7e012dd1c207e52e78_925037470.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/19/9b/c199b8c956326e5b0aba8e7e012dd1c207e52e78_925037470.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/19/9b/c199b8c956326e5b0aba8e7e012dd1c207e52e78_925037470.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="925037471">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/a0/c6/6a0c63c3ed608f26d0c3e1554fc3120ccf90f5c9_925037471.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/a0/c6/6a0c63c3ed608f26d0c3e1554fc3120ccf90f5c9_925037471.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[In der römischen Schauküche werden kulinarische Leckerbissen zubereitet. Foto: Team Museum für Urgeschichte(n).]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/a0/c6/6a0c63c3ed608f26d0c3e1554fc3120ccf90f5c9_925037471.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/a0/c6/6a0c63c3ed608f26d0c3e1554fc3120ccf90f5c9_925037471.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/a0/c6/6a0c63c3ed608f26d0c3e1554fc3120ccf90f5c9_925037471.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/a0/c6/6a0c63c3ed608f26d0c3e1554fc3120ccf90f5c9_925037471.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1246882944">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/5/70/09/57009b321bb11a0cf2e4b3bfdc45db358f0698c5.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Internationaler Museumstag 2026]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/wissen/zug/kulinarische-genuesse-aus-der-roemerzeit_Awd9PFB</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43762884" cityId="12771" ownerBpId="43762883">
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1597144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159487</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-16T10:41:50.180+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="179523325">
          <guidle:address_2><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.urgeschichte@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 28 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:43.218+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="517223802" name="Archäologie / Ur- / Frühgeschichte" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Archaeology / Prehistoric history" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Archéologie / Histoire préhistorique" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Archäologie / Ur- / Frühgeschichte" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Archeologia / Stoira preistorica" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Archeologie / Prehistorie / Oude geschiedenis" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arqueologia / Pré-história / História antiga" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arqueología / Prehistoria / Historia antigua" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Archeologie / Prehistorie / Raná historie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="23810" name="Degustation" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Degustation" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Dégustation" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Degustation" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Degustazione" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Proeven" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Degustação" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cata" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Degustace" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="294889915" name="Weitere Museum / Sehenswürdigkeit" subcategoryId="204817471" subcategoryName="Museum">
              <guidle:tagName language="en" name="Other museum / attraction" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre musée / attraction" subcategoryName="Musée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Museum / Sehenswürdigkeit" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre museo / monumento" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ander museum / bezienswaardigheid" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outro museu / vista" subcategoryName="Museu"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otro museo / monumento" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jiné muzeum / památka" subcategoryName="Muzea"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1204096313" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Walking disability accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible aux personnes à mobilité réduite" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile alle persone con difficoltà motorie" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para pessoas com mobilidade reduzida" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesible para personas con movilidad reducida." subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné pro osoby s omezenou schopností chůze" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>wd9PFB</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1240003822">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-13</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-19T10:09:21.099+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1240003829" languageCode="de">
          <guidle:title>为3至6岁儿童开设的中文故事会 / Chinesische Geschichtenzeit für Kinder von 3 bis 6 Jahren</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[我们在特定的周日，举办中文故事会。An ausgewählten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[本次活动以童谣和童话故事为依托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学习中文。

欢迎所有小朋友一起来参加

无需报名

An ausgewählten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.

Diese Veranstaltung kombiniert Kinderreime und Märchen, um das Lernen unterhaltsam zu gestalten. So können Kinder immersive interaktive Erfahrungen geniessen und gleichzeitig chinesische Sprachkenntnisse erwerben.

Alle Kinder sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="921925232">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1920" height="1920" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Ohne Anmeldung]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/36-chinesische-geschichtenzeit-fuer-kinder-von-3-bis-6-jahren_Aabk4fB</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545303" name="Märchenlesung / Geschichten" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Fairytale / Stories" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Conte / Histoires" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Märchenlesung / Geschichten" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Favola / Storie" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Sprookje lezing / Verhalen" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura de conto de fadas / histórias" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura de cuento de hadas / historias" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení pohádek / Příběhů" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637739" name="Ab 3 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 3 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 3 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 3 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 3 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 3 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 3 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A partir de 3 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 3 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>abk4fB</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1235866170">
        <guidle:bpId>47276</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Garden Park Zug AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-03T09:15:48.392+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1235866177" languageCode="de">
          <guidle:title>Sonntagsbrunch im aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geniessen Sie einen entspannten Sonntags-Brunch im aigu Restaurant im Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wer liebt es nicht, den Tag mit einem ausgedehnten Brunch zu beginnen?

Bei uns haben Sie die Wahl: Geniessen Sie unser vielfältiges Brunch-Buffet im aigu Restaurant, das keine Wünsche offen lässt – von süss bis herzhaft, leicht bis deftig, klassisch oder vegan. Oder nehmen Sie den Brunch ganz entspannt mit nach Hause – perfekt für alle, die es sich gerne daheim gemütlich machen.

Auch an besonderen Anlässen wie Weihnachten oder Muttertag bieten wir ein Brunch-Erlebnis, das Freude und Genuss in den Tag bringt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Preis pro Person: CHF 65.00
Kinder von 4 - 12 Jahre: CHF 3.50 pro Altersjahr
Kinder bis 3 Jahre: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/sonntagsbrunch-im-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866185" languageCode="es">
          <guidle:title>brunch dominical en aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Disfrute de un relajado brunch dominical en el restaurante aigu del Park Hotel Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[lugar para almorzar
¿A quién no le gusta empezar el día con un copioso brunch? Le mimaremos con todo lo que su corazón desee. Ya sea dulce o salado, ligero o contundente, respetuoso con los animales o completamente vegano: con nosotros todo el mundo recibe lo que merece.

Disfrute de un relajado brunch dominical en el restaurante aigu del Park Hotel Zug.

Tómese su tiempo para empezar el día con buen pie. Nuestro brunch ofrece algo para todos los gustos. Desde deliciosos platos calientes hasta opciones de desayuno recién preparadas y una tentadora selección de postres, se encontrará en un paraíso gastronómico.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Precio por persona: CHF 65.00
Niños de 4 a 12 años: 3,50 CHF por año de edad
Niños hasta 3 años: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/museos/ninos/eventos/zug/brunch-dominical-en-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866179" languageCode="it">
          <guidle:title>Brunch domenicale all'aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Godetevi un rilassante brunch domenicale al ristorante aigu del Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[luogo per il brunch
Chi non ama iniziare la giornata con un ricco brunch? Noi vi viziamo con tutto ciò che il vostro cuore desidera. Che sia dolce o salato, leggero o sostanzioso, rispettoso degli animali o completamente vegano: da noi tutti hanno il loro tornaconto.

Godetevi un rilassante brunch domenicale al ristorante aigu del Park Hotel Zug!

Prendetevi il tempo necessario per iniziare la giornata in modo accogliente. Il nostro brunch offre qualcosa per tutti i gusti. Dai deliziosi piatti caldi alle opzioni per la colazione preparate al momento e a una stuzzicante selezione di dessert, vi troverete nel paradiso dei buongustai.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prezzo per persona: CHF 65.00
Bambini da 4 a 12 anni: CHF 3.50 per anno di età
Bambini fino a 3 anni: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/musei/bambini/eventi/zugo/brunch-domenicale-allaigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866173" languageCode="en">
          <guidle:title>Sunday brunch at aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Enjoy a relaxed Sunday brunch at the aigu Restaurant in the Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[place-to-brunch
Who doesn't love to start the day with an extensive brunch? We spoil you with everything your heart desires. Whether sweet or savory, light or hearty, animal-friendly or vegan: we have something for everyone.

Enjoy a relaxed Sunday brunch at the aigu restaurant in the Park Hotel Zug!

Take your time for a leisurely start to the day. Our brunch offers something for every taste. From delicious hot dishes to freshly prepared breakfast options and a tempting selection of desserts, you'll find yourself in a foodie's paradise.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Price per person: CHF 65.00
Children from 4 - 12 years: CHF 3.50 per year of age
Children up to 3 years: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/sunday-brunch-at-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866175" languageCode="fr">
          <guidle:title>Brunch dominical à l'aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Savourez un brunch dominical décontracté au restaurant aigu du Park Hotel Zug !]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[place-to-brunch
Qui n'aime pas commencer la journée par un brunch prolongé ? Nous vous gâtons avec tout ce que votre cœur désire. Sucré ou salé, léger ou consistant, bon pour les animaux ou entièrement végétalien : chez nous, chacun y trouve son compte.

Profitez d'un brunch dominical décontracté au restaurant aigu du Park Hotel Zug !

Prenez le temps de commencer la journée en douceur. Notre brunch en propose pour tous les goûts. Des délicieux plats chauds aux options de petit-déjeuner fraîchement préparées, en passant par une sélection alléchante de desserts, vous vous retrouverez dans un paradis pour gourmands.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prix par personne : CHF 65.00
Enfants de 4 à 12 ans : CHF 3.50 par année d'âge
Enfants jusqu'à 3 ans : gratuit]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/musees/enfants/evenements/zoug/brunch-dominical-a-laigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866187" languageCode="cs">
          <guidle:title>Nedělní brunch v aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Užijte si pohodový nedělní brunch v restauraci aigu v Park Hotelu Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[místo k obědu
Kdo by rád nezačal den bohatým brunchem? Rozmazlujeme vás vším, po čem vaše srdce touží. Ať už sladké nebo slané, lehké nebo vydatné, šetrné ke zvířatům nebo zcela veganské: u nás si každý přijde na své.

Užijte si pohodový nedělní brunch v restauraci aigu v Park Hotelu Zug!

Udělejte si čas na příjemný začátek dne. Náš brunch nabízí něco pro každou chuť. Od lahodných teplých jídel přes čerstvě připravené snídaně až po lákavý výběr dezertů - ocitnete se v ráji gurmánů.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Cena za osobu: 65,00 CHF
Děti od 4 do 12 let: 3,50 CHF za rok věku
Děti do 3 let: zdarma]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/muzei/deti/akce/zug/nedln-brunch-v-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866181" languageCode="nl">
          <guidle:title>Zondag brunch bij aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geniet van een ontspannen zondagbrunch in het aigu Restaurant in het Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[place-to-brunch
Wie begint de dag niet graag met een uitgebreide brunch? We verwennen je met alles wat je hartje begeert. Zoet of hartig, licht of hartig, diervriendelijk of volledig veganistisch: bij ons komt iedereen aan zijn trekken.

Geniet van een ontspannen zondagbrunch in het aigu restaurant in het Park Hotel Zug!

Neem de tijd voor een gezellig begin van de dag. Onze brunch biedt voor elk wat wils. Van heerlijke warme gerechten tot vers bereide ontbijtopties en een verleidelijke selectie desserts, je bevindt je in het paradijs voor fijnproevers.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prijs per persoon: CHF 65.00
Kinderen van 4 - 12 jaar: CHF 3.50 per leeftijdsjaar
Kinderen tot 3 jaar: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/musea/kinderen/evenementen/zug/zondag-brunch-bij-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866183" languageCode="pt">
          <guidle:title>Brunch de domingo no aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Desfrute de um brunch de domingo descontraído no Restaurante aigu no Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[local para o brunch
Quem é que não gosta de começar o dia com um brunch completo? Nós mimamo-lo com tudo o que o seu coração deseja. Quer sejam doces ou salgados, leves ou fartos, amigos dos animais ou completamente veganos: connosco, todos fazem valer o seu dinheiro.

Desfrute de um brunch de domingo descontraído no restaurante aigu do Park Hotel Zug!

Não se apresse a começar o dia de uma forma acolhedora. O nosso brunch oferece algo para todos os gostos. Desde deliciosos pratos quentes a opções de pequeno-almoço preparadas na hora e uma tentadora seleção de sobremesas, irá encontrar-se no paraíso dos apreciadores de comida.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Preço por pessoa: CHF 65,00
Crianças dos 4 aos 12 anos: CHF 3,50 por ano de idade
Crianças até aos 3 anos: gratuito]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/museus/criancas/eventos/zug/brunch-de-domingo-no-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1031802105" cityId="12771" ownerBpId="1031802099">
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172386</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5189526</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-22T12:57:51.763+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="97525604">
          <guidle:address_2><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6302</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>welcome@restaurant-aigu.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 727 47 47</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-10T13:58:56.401+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-03-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="736635297" name="Brunch" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Brunch" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Brunch" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Brunch" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Brunch" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Brunch" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Café da manhã" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Brunch" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Snídaně" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="465715" name="Weitere Restaurant- / Barangebote" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="More Food Specials" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres Promotions alimentaire" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Restaurant- / Barangebote" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer restaurant / bar aanbiedingen" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais de restaurante / bar oferece" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más de restaurante / bar ofrece" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky restaurací / barů" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>7TcGX3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1226042069">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-23T12:21:17.728+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1226042072" languageCode="de">
          <guidle:title>Walk and Talk mit Expert:innen: «Max von Moos – Die Aufschlüsselung»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Walk and Talk durch die Ausstellung «Max von Moos – Die Aufschlüsselung» im Kunsthaus Zug, mit Jana Bruggmann (Kuratorin) und Gästen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Auf einem Rundgang mit Expert:innen erhalten Sie vertiefte Einblicke in das künstlerische Schaffen von Max von Moos. Im gemeinsamen Gespräch werden Hintergründe zu seinem Werk, seiner Arbeitsweise und seiner persönlichen Bildsprache beleuchtet.

Mit Jana Bruggmann, Kuratorin und künstlerische Leiterin, sowie den Gästen Stanislaus von Moos, Emil Steinberger, Gabriela Christen, Peter Fischer und Katharina Lanfranconi
Zielgruppe: Erwachsene
Teilnehmeranzahl: Max. 40 Personen
Anmeldung: bis Fr, 15.5. an: events@kunsthauszug.ch
Kosten: Freier Eintritt
Sprache: Deutsch
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Freier Eintritt]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906179993">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/43/92/84392f4c662f7c69db7d33cbbbdca6f4d3f238fe_906179993.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/43/92/84392f4c662f7c69db7d33cbbbdca6f4d3f238fe_906179993.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, Untier, 1952, Kunsthaus Zug, Schenkung Peter Thali © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2362" height="1662" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/43/92/84392f4c662f7c69db7d33cbbbdca6f4d3f238fe_906179993.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/43/92/84392f4c662f7c69db7d33cbbbdca6f4d3f238fe_906179993.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/43/92/84392f4c662f7c69db7d33cbbbdca6f4d3f238fe_906179993.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/43/92/84392f4c662f7c69db7d33cbbbdca6f4d3f238fe_906179993.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="906179994">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/65/c0/a65c023652285bf094300c7e13041594a9da7638_906179994.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/65/c0/a65c023652285bf094300c7e13041594a9da7638_906179994.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, Gewittergeist, 1937, Kunsthaus Zug © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1772" height="1301" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/65/c0/a65c023652285bf094300c7e13041594a9da7638_906179994.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/65/c0/a65c023652285bf094300c7e13041594a9da7638_906179994.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/65/c0/a65c023652285bf094300c7e13041594a9da7638_906179994.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/65/c0/a65c023652285bf094300c7e13041594a9da7638_906179994.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="906166785">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_906166785.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_906166785.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, Schlangenfänger, 1931, Kunsthaus Zug, Schenkung Annemarie und Eugen Hotz, Baar, Foto: Jorit Aust Photography © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2328" height="3190" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_906166785.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_906166785.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_906166785.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/e3/ec/ae3ecf3d012ddef6039f4682f4b325d6c1d908b2_906166785.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="906166784">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_906166784.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_906166784.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, Totenparade, 1962, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Sammlung Wandeler, Luzern, Foto: Jorit Aust Photography © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2953" height="1915" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_906166784.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_906166784.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_906166784.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/0d/b5/00db531549b03205ef548f85210b4660f6dbf928_906166784.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/walk-and-talk-mit-expertinnen-max-von-moos-die-aufschluesselung_A32ti8f</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="789286956" name="Führung Kunstmuseum" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Guided tour art museum" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée du musée d'art" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Führung Kunstmuseum" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata al museo d'arte" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding kunstmuseum" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada ao museu de arte" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada al museo de arte" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka muzea umění s průvodcem" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>32ti8f</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1225987839">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-12T11:18:40.196+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1225987841" languageCode="de">
          <guidle:title>Familienführung «Ita – eine Magd erzählt»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Erleben Sie die Welt von Ita der Magd und begleiten Sie sie auf eine Reise ins Mittelalter. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Mit Ita wird es garantiert nie langweilig, weiss sie doch über alles und alle im Mittelalter Bescheid. Schliesslich ist sie als Magd hautnah am Puls ihrer Zeit! Familien und Kinder ab 6 Jahren sind herzlich eingeladen, mit Ita und dem abenteuerlustigen Huhn Berta ins weit zurückliegende Mittelalter einzutauchen. Gemeinsam geht es von der Stadt aufs Land und wieder zurück. Eine erlebnisreiche Zeitreise, auf der es Spannendes und Überraschendes zu entdecken gibt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 15.00
Jugendliche 16-25 Jahre: CHF 11.00
Kinder gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="911646573">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20251128 ItaFührung SADE (1) bearb]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="6000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="911646574">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20251128 WAKinderangebote ZOTI (136) bearb]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="6000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/familienfuehrung-ita-eine-magd-erzaehlt_AAHuTe7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>13:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>14:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="789286957" name="Führung Orts- / Regionalmuseum" subcategoryId="204817471" subcategoryName="Museum">
              <guidle:tagName language="en" name="Guided tour local / regional museum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée d'un musée local / régional" subcategoryName="Musée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Führung Orts- / Regionalmuseum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata al museo locale / regionale" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding lokaal / regionaal museum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada ao museu local / regional" subcategoryName="Museu"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada al museo local / regional" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka místního / regionálního muzea s průvodcem" subcategoryName="Muzea"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="70" name="Geschichte" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="History" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Histoire" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Geschichte" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Storia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschiedenis" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="História" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Historia" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Historie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637743" name="Ab 6 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 6 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 6 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 6 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 6 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 6 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 6 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 6 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 6 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="99992760" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Kulturlegi: Reduction" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Kulturlegi: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Kulturlegi: Riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kulturlegi: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Kulturlegi: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Kulturlegi: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kulturlegi: Sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478942" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for students with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour étudiants avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per studenti con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro studenty s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>AHuTe7</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1190586623">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-07-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-17T08:44:51.237+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1190586625" languageCode="de">
          <guidle:title>Ilya &amp; Emilia Kabakov – The Tennis Game. Im Dialog mit Boris Groys.</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[In «The Tennis Game. Im Dialog mit Boris Groys» von Ilya & Emilia Kabakov wird das Publikum Teil eines geistigen Schlagabtauschs. Die Installation im Kunsthaus Zug Schaudepot lädt zum Mitdenken ein.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Das Thema «Tier» weckt bei mir das Gefühl der Ratlosigkeit» – so beginnt das monumentale Werk «The Tennis Game» (2000) von Ilya & Emilia Kabakov, welches im Kunsthaus Zug Schaudepot zu sehen ist. Schnell wird klar: Gemeint ist nicht das Tier, sondern der Mensch – gefangen im Strudel der gesellschaftlichen und weltpolitischen Entwicklungen.

Es folgt ein rasanter Schlagabtausch aus tiefgreifenden Fragen, humorvollen Bemerkungen und nüchternen Geständnissen zwischen Ilya Kabakov und dem Philosophen Boris Groys. Ihr Frage-Antwort-(Tennis)-Spiel auf den Schiefertafeln, die das Tennisfeld säumen, entwickelt einen fesselnden Sog. Wer das Tennisfeld betritt, wird selbst Teil des Spiels – pariert Fragen und gerät in den Bann des Gedankenspiels.

Ilya & Emilia Kabakov sind Meister der Erzählkunst, was «The Tennis Game» eindrücklich belegt. Ihr vielschichtiges Werk verbindet das Unvereinbare und überwindet den Graben zwischen Osten und Westen, indem es beidem die Utopie entzieht. Die raumgrosse Installation fordert die Besuchenden zur aktiven Teilnahme auf und verbindet das zeitlose Werk mit der Gegenwart.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Geöffnet jeden zweiten Sonntag im Monat.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Freier Eintritt für alle]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/exhibitions/exhibition/ilya-emilia-kabakov</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="886709687">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Video still, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1261" height="865" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709688">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Installation view at GALLERIA CONTINUA / San Gimignano, 2001, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA,  Photographer: Attilio Maranzano]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1915" height="1553" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709690">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Video still, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1259" height="863" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709691">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Installation view at GALLERIA CONTINUA / San Gimignano, 2001, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA,  Photographer: Attilio Maranzano]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1895" height="2344" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709692">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Video still, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1257" height="867" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709693">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Installation view at GALLERIA CONTINUA / San Gimignano, 2001, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA,  Photographer: Attilio Maranzano]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1888" height="2341" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/ilya-und-emilia-kabakov-the-tennis-game_AdqZX8m</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1190586645" languageCode="en">
          <guidle:title>Ilya &amp; Emilia Kabakov – The Tennis Game. In Dialogue with Boris Groys.</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[In "The Tennis Game. In Dialogue with Boris Groys." by Ilya & Emilia Kabakov, the audience joins an intellectual duel. The installation at the Kunsthaus Zug Schaudepot invites you to play along.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[“The theme of the “Animal” evokes in me the feeling of bewilderment and incomprehension” – this is how the monumental work “The Tennis Game” (2000) by Ilya & Emilia Kabakov, which can be seen at the Kunsthaus Zug Schaudepot, begins. It quickly becomes clear that the subject is not the animal but the human being – caught up in the maelstrom of social and global political developments.

What follows is a fast-paced exchange of profound questions, humorous comments and dry confessions between Ilya Kabakov and the philosopher Boris Groys. Their question-and-answer (tennis) game on the blackboards that line the tennis court-sized work develops a captivating pull. Whoever steps onto the tennis court becomes part of the game – parries questions and becomes captivated by the game of thoughts.

Ilya & Emilia Kabakov are masters of the art of storytelling, as “The Tennis Game” impressively shows. Their multilayered work connects the incompatible and overcomes the gap between East and West by removing the utopia from both. The room-sized installation invites visitors to actively participate and connects the timeless work with the present.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Open on the following Sundays: 
2025: Oct 26, Nov 9, Nov 23, Dec 7, Dec 21
2026: Jan 11, Jan 25, Feb 8, Feb 22, Mar 8, Mar 22, Apr 5, Apr 19, May 3, May 17, May 31, Jun 14, Jun 28]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission for all]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/exhibitions/exhibition/ilya-emilia-kabakov</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="886709687">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Video still, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1261" height="865" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/d4/92/7d492ffcbc6c8fedfd089b61431a7a26a49a52f5_886709687.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709688">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Installation view at GALLERIA CONTINUA / San Gimignano, 2001, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA,  Photographer: Attilio Maranzano]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1915" height="1553" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/06/bb/d06bb669c703247d8160fc2fc23e1bdb81101c85_886709688.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709690">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Video still, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1259" height="863" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/68/ef/768eff44421c8e7e49d755c6680e9ca25824a109_886709690.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709691">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Installation view at GALLERIA CONTINUA / San Gimignano, 2001, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA,  Photographer: Attilio Maranzano]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1895" height="2344" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/40/46/8404654f74f2264a2d21d53ba2cdb104ca3bb01f_886709691.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709692">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Video still, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1257" height="867" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/86/ff/886ff864e071ecd9058a9201cd3d6947b6bf099d_886709692.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="886709693">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya & Emilia Kabakov, Tennis Game, Conversazione fra Ilya Kabakov e Boris Groys, 1999–2001, Installation view at GALLERIA CONTINUA / San Gimignano, 2001, Courtesy: the artists and GALLERIA CONTINUA,  Photographer: Attilio Maranzano]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1888" height="2341" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/c9/cf/cc9cfcc3267890ddf41e19d9a3e1855c7bb3b1c2_886709693.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/classical/zug/ilya-und-emilia-kabakov-the-tennis-game_AdqZX8m</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1083558640" cityId="12771" ownerBpId="1083558631">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug Schaudepot]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Oberallmendstrasse 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1799045</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5227295</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:32:44.142+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug Schaudepot]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1093661607">
          <guidle:address_2><![CDATA[Oberallmendstrasse 1 ]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug Schaudepot]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-18T15:43:16.381+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="754907" name="Kunst" subcategoryId="754901" subcategoryName="Ausstellungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Art" subcategoryName="Exhibitions"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Art" subcategoryName="Expositions"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst" subcategoryName="Ausstellungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Arte" subcategoryName="Esposizioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kunst" subcategoryName="Tentoonstellingen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Art" subcategoryName="Exposições"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arte" subcategoryName="Exposiciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umění" subcategoryName="Výstavy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459239" name="Sonderausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Special exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition spéciale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Sonderausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione particolare"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Speciale tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição especial"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición especial"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Speciální výstava"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="935784728" name="Für Lehrpersonen">
              <guidle:tagName language="en" name="For teachers"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pour les enseignants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Für Lehrpersonen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Per gli insegnanti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voor leraren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Para professores"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Para los docentes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pro učitele"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>dqZX8m</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1059479569">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-03-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-11T04:31:38.273+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1059479581" languageCode="de">
          <guidle:title>Club de conversation en français</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Passez un bon moment en discutant en français.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Vous êtes les bienvenu·e·s à nos soirées de conversation en français si vous avez envie d‘échanger et de discuter dans la joie et la bonne humeur.

Contact: Marcelle Bousbaci, marcellebousbaci@gmail.com, 076 831 54 19]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation: entrée libre]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="795313264">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/1e/ed/c1eedf159da6048c1b1c30b4b07b630a81622139_795313264.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/1e/ed/c1eedf159da6048c1b1c30b4b07b630a81622139_795313264.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1376" height="697" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/1e/ed/c1eedf159da6048c1b1c30b4b07b630a81622139_795313264.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/1e/ed/c1eedf159da6048c1b1c30b4b07b630a81622139_795313264.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/1e/ed/c1eedf159da6048c1b1c30b4b07b630a81622139_795313264.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/1e/ed/c1eedf159da6048c1b1c30b4b07b630a81622139_795313264.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Inscription: aucune inscription nécessaire]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/club-de-conversation-en-francais_A4Z8M7j</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709327332" cityId="12771" ownerBpId="709327331">
          <guidle:company><![CDATA[SO20 - Haus zum Lernen]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 20]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1646109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5148439</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[SO20 - Haus zum Lernen]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>4Z8M7j</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230462992">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-26T14:19:20.873+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230462994" languageCode="de">
          <guidle:title>Zentralschweizer Literaturzirkel</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ausgedehnte Lektürestunden und viel Diskussionsstoff verheissen die vier Romane der achten Zirkelausgabe.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In «Wilderer» erzählt Reinhard Kaiser-Mühlecker von Herkunft und existenzieller Verlorenheit in einer Welt, die sich radikal wandelt. Der Roman zeichnet ein eindrucksvolles Porträt eines Menschen, der zwischen Tradition und Gegenwart keinen festen Halt mehr findet. «Meine Zuflucht und mein Sturm» ist die zutiefst beeindruckende Geschichte von Arundhati Roys eigenem Leben. Ein bedeutsamer und sensibel erzählter Blick der Schriftstellerin und politischen Globalisierungskritikerin auf Kindheit und Gegenwart, auf vererbten Widerstandsgeist und die Lebensrealität in Indien. In Leon Englers «Botanik des Wahnsinns» blickt der Erzähler auf die Biografie seiner Familie: ein Stammbaum des Wahnsinns. Was kann psychische Erkrankungen verstärken oder auslösen? Dieser Frage geht der deutsch-österreichische Autor und Psychologe Leon Engler in seinem zärtlichen Debütroman nach. Ruth kommt mit einem Fell zur Welt, am Ende der Kindheit verliert sie es. Alle verfallen ihr. Sie kann Menschen in Tiere verwandeln, vorübergehend teilt sie ihre «Kraft» mit jedem einzelnen Menschen. Aber dann kommt die schöne verheiratete Linda. Was soll jetzt werden? Julia Webers «Weil ich Ruth bin» ist ein Roman voller Magie in einer einzigartig sinnlichen Sprache.

Anzahl Teilnehmende pro Zirkel: max. 12 Personen

Es wird vorausgesetzt, dass die Teilnehmenden das im Zentrum des Abends stehende Buch gelesen haben und, wenn möglich, an allen Abenden partizipieren.

Weitere Auskünfte: Sabine Graf, Intendantin  lit.z, sabine.graf@lit-z.ch, 041 610 03 65

In Zusammenarbeit mit dem Literaturhaus Zentralschweiz.

Literaturzirkel Bibliothek Zug. Leitung: Theres Roth-Hunkeler, Autorin,Dozentin
- Mo., 23.02.26, 19.00 Uhr: Reinhard Kaiser-Mühlecker, Wilderer, S. Fischer, 2022
- Mo., 23.03.26, 19.00 Uhr: Arundhati Roy, Meine Zuflucht und mein Sturm, S. Fischer, 2025
- Mo., 18.05.26, 19.00 Uhr: Leon Engler, Botanik des Wahnsinns, Dumont, 2025
- So., 31.05.26, 17.30 Uhr: Gemeinsame Schlussrunde im Literaturhaus Zentralschweiz, Stans, Öffentliche Lesung mit Julia Weber, Weil ich Ruth bin, 2026]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: CHF 150.00 (für alle Abende, inkl. Abschlusslesung & Apéro; Ermässigungen sind nach Absprache möglich.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="913899344">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b1/cd/fb1cdac88ad2800cb43bc8a64a3060020b7c4458_913899344.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b1/cd/fb1cdac88ad2800cb43bc8a64a3060020b7c4458_913899344.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[696f318f9cf8b838a310f62c]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1816" height="888" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b1/cd/fb1cdac88ad2800cb43bc8a64a3060020b7c4458_913899344.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b1/cd/fb1cdac88ad2800cb43bc8a64a3060020b7c4458_913899344.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b1/cd/fb1cdac88ad2800cb43bc8a64a3060020b7c4458_913899344.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b1/cd/fb1cdac88ad2800cb43bc8a64a3060020b7c4458_913899344.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: info@lit-z.ch (bis Mo 26.01.2026 mit der Bitte um Angabe des Zirkels Zug, Email, Telefonnummer und postalischer Adresse)]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/zentralschweizer-literaturzirkel_AhYtFUm</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1701" name="Buch / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Book / Literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Livre / Littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Buch / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Libro / Letterature" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Boek / Literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livro / Literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libro / Literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kniha / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>hYtFUm</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1241726626">
        <guidle:bpId>1189508912</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[SHI Homöopathie Schule]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-18T05:17:54.207+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1241726628" languageCode="de">
          <guidle:title>Von der Pflanze bis zum Globuli</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Workshop im SHI Homöopathie-Garten, Zug: Entdecken Sie über 150 Heilpflanzen und erleben Sie die Herstellung eines homöopathischen Mittels – von der Pflanze bis zu den Globuli. Mit Apéro.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Im SHI Homöopathie-Garten in Zug gedeihen über 150 Heilpflanzen, die in der Homöopathie verwendet werden. Entdecken Sie ihre Heilkraft und Bedeutung in der Arzneimittelherstellung.
Im Workshop erleben Sie die Herstellung eines homöopathischen Mittels – von der Pflanze bis zum fertigen Globuli.

Der SHI Homöopathie Garten wurde 2005 von Dr. Mohinder Singh Jus und seiner Frau Martine Jus gegründet. Sie haben die 18 Beete bewusst in runden, individuellen Formen gestaltet um die fliessende, schwingende Kraft der heilbringenden homöopathischen Pflanzen widerzuspiegeln. Die Pflanzen sind nach homöopathischen Anwendungsgebieten geordnet, so zum Beispiel findet man Aconitum im Beet «Fieber» und das Schöllkraut im Beet «Leber».

Im Anschluss zum Workshop findet ein Apéro statt.

 
Referent:innen
Martine Jus, Lukas Studer, Dominik Eberhard
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Die Teilnahme ist kostenlos, da dieser Vortrag von der Dr. B.K. Bose Stiftung unterstützt wird.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://schule.shi.ch/event/pflanze-bis-globuli/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="922573812">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/7a/f9/67af97565de81d45ab72bc10586dffcd2deb0912_922573812.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/7a/f9/67af97565de81d45ab72bc10586dffcd2deb0912_922573812.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Von der Pflanze bis zum Globuli]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="500" height="350" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/7a/f9/67af97565de81d45ab72bc10586dffcd2deb0912_922573812.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/7a/f9/67af97565de81d45ab72bc10586dffcd2deb0912_922573812.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/7a/f9/67af97565de81d45ab72bc10586dffcd2deb0912_922573812.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/7a/f9/67af97565de81d45ab72bc10586dffcd2deb0912_922573812.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/wissen/zug/von-der-pflanze-bis-zum-globuli_A5kUffe</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="60217082" cityId="12771" ownerBpId="60217078">
          <guidle:company><![CDATA[Haus der Homöopathie]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Steinhauserstrasse 51]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1857792</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4936361</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2010-12-14T09:44:23.381+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Haus der Homöopathie]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1241726696">
          <guidle:name><![CDATA[Lejla Glibanovic]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Steinhauserstrasse 51]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[ Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>schule@shi.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 748 21 77</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[SHI Haus der Homöopathie, Steinhauserstrasse 51, 6300 Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Schulsekretariat]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Schulsekretariat]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-17T09:18:42.492+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1643332" name="Garten / Blumen" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Garden / Flowers" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Jardin / Fleurs" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Garten / Blumen" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Giardion / Fiori" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Tuin / Bloemen" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jardim / Flores" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Flores / Jardín" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zahrada / Květiny" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="62" name="Gesundheit / Medizin" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Health / Medicine" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Santé / Médecine" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gesundheit / Medizin" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Salute / Medicina" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gezondheid / Geneeskunde" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Saúde / Medicina" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Salud / Medicina" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdraví / Medicína" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="64" name="Natur / Umwelt" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Nature / Environment" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Nature / Environnement" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Natur / Umwelt" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Natura / Ambiente" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Natuur / Milieu" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Natureza / Meio ambiente" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Naturaleza / Medio ambiente" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Příroda / Životní prostředí" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="565072320" name="Vortrag" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Lecture" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposé" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Vortrag" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lezione" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Hoorcollege" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Palestra" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Conferencia" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přednáška" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="217610125" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Other tour / sightseeing" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre tour / visite" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre tour / visite turistiche" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verdere rondleiding / bezoek" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další prohlídka s průvodcem / návštěva" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="72" name="Weiteres Wissen / Umwelt" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="More knowledge / environment" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre connaissances / environnement" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wissen / Umwelt" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altra conoscenza / ambiente" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer kennis / milieu" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais conhecimento / ambiente" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más conocimiento / ambiente" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další Vzdělávání / Životní prostředí" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>5kUffe</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235109">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-08T19:02:41.187+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235160" languageCode="de">
          <guidle:title>Ilona Kannewurf &amp; Guy Krneta - WHEN YOU MOVE LIKE THAT</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Wo Hip-Hop auf Klassik trifft und Identität zur Bewegung wird: When You Move Like That erzählt von einer jungen Frau, die tanzt, um sich Raum zu nehmen, um ihrem Herzen zu folgen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«When You Move Like That» erzählt die Geschichte einer jungen Frau aus der Ostschweiz, die tanzen will. Ihre Mutter kommt aus Afrika, ihr Vater ist Europäer. Als Kind tritt sie in Mini-Playback-Shows im Warenhaus auf, als Jugendliche nimmt sie an Tanzbattles im Hip-Hop-Club teil. Es folgt die Ausbildung in klassischem und zeitgenössischem Bühnentanz, doch der Einstieg in den professionellen Tanzbetrieb wird ihr nicht leicht gemacht. Das Stück erzählt mit den Mitteln von Theater und Tanz den Weg einer jungen Frau, die lernt, sich gegen Widerstände durchzusetzen.

Im Zentrum steht das Aufwachsen zwischen zwei Kulturen in der Ostschweizer Provinz, das Aufeinandertreffen unterschiedlicher Lebensrealitäten von Jugendlichen, die in derselben Schweiz aufwachsen, und das Spannungsfeld verschiedener Tanzwelten, die immer auch soziale Realitäten spiegeln. Die Protagonistin kämpft um Anerkennung und um ihren Wunsch, Tanz und Existenz miteinander zu verbinden. Sie appelliert an das Potenzial jedes Menschen, sich selbst zu verwirklichen, sich einzubringen und Gesellschaft mitzugestalten.

Die Schauspielerin und Tänzerin Ilona Kannewurf lässt sich für ihre kraftvolle und eindrückliche Aufführung von ihrer eigenen Biografie inspirieren.

Dieses Angebot ist für Klassen aus der Stadt Zug kostenfrei. Schulklassen aus anderen Gemeinden sowie Gruppen aus Kultur-, Bildungs- oder Betreuungseinrichtungen profitieren von vergünstigten Konditionen. Das Stück richtet sich an Menschen ab 12 Jahren.

Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme: k.stadelmann@burgbachkeller.ch

Anmeldung Schulvorstellung: s.gut@burgbachkeller.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Schulvorstellungen am 18.05.2026 um 10.00 und 14.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 / 20.00 / 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/when-you-move-like-that</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926190789">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/ba/7a/cba7ae35fd10973c4920b4b5b14498467390407e_926190789.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/ba/7a/cba7ae35fd10973c4920b4b5b14498467390407e_926190789.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1082" height="1132" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/ba/7a/cba7ae35fd10973c4920b4b5b14498467390407e_926190789.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/ba/7a/cba7ae35fd10973c4920b4b5b14498467390407e_926190789.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/ba/7a/cba7ae35fd10973c4920b4b5b14498467390407e_926190789.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/ba/7a/cba7ae35fd10973c4920b4b5b14498467390407e_926190789.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://tcz-bbk.shop.secutix.com/selection/event/date?productId=10229537500645</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/ilona-kannewurf-und-guy-krneta-when-you-move-like-that_AjdZsE4</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="178158426" name="Performance (Tanz)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Performance (dance)" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Performance (danse)" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Performance (Tanz)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Performance (danza)" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Prestaties (dans)" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Desempenho (dança)" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Rendimiento (danza)" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Představení (tanec)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164521" name="Hauptzielgruppe: Jugendliche" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: adolescents" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: adolescents" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Jugendliche" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: giovani" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: jongvolwassenen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: adolescentes" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: adolescentes" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: mládež" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="3545302" name="Ab 12 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 12 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 12 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 12 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 12 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 12 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 12 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 12 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 12 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>jdZsE4</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1237203312">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-09T10:44:40.822+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1237203332" languageCode="de">
          <guidle:title>Thymio-Roboter</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[In diesem spannenden Workshop tauchen Kinder von 10 bis 12 Jahren in die Welt der Robotik ein.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In diesem spannenden Workshop tauchen Kinder von 10 bis 12 Jahren in die Welt der Robotik ein. Mit dem Thymio-Roboter lernen sie spielerisch, wie man mit einer grafischen oder textbasierten Programmiersprache verschiedenste Robotik-Aufgaben löst. Dabei warten knifflige Herausforderungen: Kann der Roboter den Weg durch das Labyrinth finden? Gemeinsam wird programmiert, getestet und optimiert, bis der Thymio selbstständig das Ziel erreicht. Ein ideales Erlebnis für alle, die Lust auf Technik, Programmierung und kreatives Problemlösen haben!

In Zusammenarbeit mit mint & pepper ETH Zürich]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="839569850">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/03/d2/303d2614ab44340da78d6c8ff22399bb8c083d78_839569850.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/03/d2/303d2614ab44340da78d6c8ff22399bb8c083d78_839569850.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="744" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/03/d2/303d2614ab44340da78d6c8ff22399bb8c083d78_839569850.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/03/d2/303d2614ab44340da78d6c8ff22399bb8c083d78_839569850.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/03/d2/303d2614ab44340da78d6c8ff22399bb8c083d78_839569850.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/03/d2/303d2614ab44340da78d6c8ff22399bb8c083d78_839569850.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.bibliothekzug.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/thymio-roboter_Ar7vYYV</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709327332" cityId="12771" ownerBpId="709327331">
          <guidle:company><![CDATA[SO20 - Haus zum Lernen]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 20]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1646109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5148439</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[SO20 - Haus zum Lernen]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="465754" name="Informatik / Internet" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Computer science / Internet" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Informatique / Internet" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Informatik / Internet" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Informatica / Internet" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Informatica / Internet" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Informática / Internet" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Informática / Internet" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Informatika / Internet" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="55884" name="Technik / Technologie" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Technology" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Technique / Technologie" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Technik / Technologie" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Tecnologia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Techniek / Technologie" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Engenharia / Tecnologia" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Ingeniería / Tecnología" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Technika / Technologie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>r7vYYV</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1223469281">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T12:58:59.134+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1223469293" languageCode="de">
          <guidle:title>Interaktive Kinderlesung «Swiss Ice Hockey-Kids» mit Sabine Hahn</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Swiss Ice Hockey-Kids erwarten euch zu einer sportlich-interaktiven Lesung mit Sabine Hahn. Für Kinder von 5–10 Jahre sowie ältere und jüngere Geschwisterkinder.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Staunt über die Live-Illustration der preisgekrönten Autorin, lauscht ihrer rasanten Geschichte, trefft einen echten Eishockeyspieler oder eine echte Eishockeyspielerin des EV Zug und freut euch anschliessend auf eine tolle Mal- und Bastelaktion. Ein spannender Lesenachmittag für Kinder von 5–10 Jahre sowie ältere und jüngere Geschwisterkinder.

Die Autorin Sabine Hahn ist Preisträgerin des Deutschen Lesepreises 2024.

In Zusammenarbeit mit den Swiss Ice Hockey-Kids und dem EV Zug.

Die Veranstaltung ist Teil der Reihe «Wohlfühlkapitel: stark und gesund durchs Jahr».]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="904808369">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4a/57/74a579970410b75bd43aab8a6909d8b1f68eb436_904808369.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4a/57/74a579970410b75bd43aab8a6909d8b1f68eb436_904808369.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild: Swiss Ice Hockey & Sabine Hahn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2480" height="1237" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4a/57/74a579970410b75bd43aab8a6909d8b1f68eb436_904808369.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/4a/57/74a579970410b75bd43aab8a6909d8b1f68eb436_904808369.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4a/57/74a579970410b75bd43aab8a6909d8b1f68eb436_904808369.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/4a/57/74a579970410b75bd43aab8a6909d8b1f68eb436_904808369.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung via Website.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/events/75e0d23e-a3ca-46c0-a97e-5e2a2f1a09c7?q=Interaktive%20Kinderlesung%20%C2%ABSwiss%20Ice%20Hockey-Kids%C2%BB%20mit%20Sabine%20Hahn</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/interaktive-kinderlesung-swiss-ice-hockey-kids-mit-sabine-hahn_AyU3xdm</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1800" name="Lesung (literarisch)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Reading" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Lecture" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lesung (literarisch)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lettura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Lezing" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení (literární)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637737" name="Ab 5 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 5 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 5 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 5 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 5 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf de leeftijd van 5" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 5 anos de idade" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde la edad de 5 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 5 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>yU3xdm</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1193680967">
        <guidle:bpId>282765155</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-08-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-04T12:28:57.396+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1193680969" languageCode="de">
          <guidle:title>Strick-Café</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Strick- und Häkelfreund:innen treffen sich im Herzen von Zug. Neulinge und Profis sind herzlich willkommen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Häkelst oder strickst du gerne? Unser Treffen von Strick- und Häckelfreund:innen im Herzen von Zug findet an jedem dritten Mittwoch des Monats statt. Alle von Neuling bis Profi sind herzlich willkommen.  

Jeden 3. Mittwoch im Monat.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zündhölzli.org/aktuelles/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905803539">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e0/d5/6e0d5849a8dedeb78618abd2e592a810b5ceca60_905803539.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e0/d5/6e0d5849a8dedeb78618abd2e592a810b5ceca60_905803539.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strick Cafe]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="976" height="500" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e0/d5/6e0d5849a8dedeb78618abd2e592a810b5ceca60_905803539.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/e0/d5/6e0d5849a8dedeb78618abd2e592a810b5ceca60_905803539.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e0/d5/6e0d5849a8dedeb78618abd2e592a810b5ceca60_905803539.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/e0/d5/6e0d5849a8dedeb78618abd2e592a810b5ceca60_905803539.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/strick-cafe_AkLJ58F</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1066235591" cityId="12771" ownerBpId="282765155">
          <guidle:company><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alpenstrasse 13]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172864</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.514698</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-04T23:23:22.084+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1070947178">
          <guidle:address_2><![CDATA[Alpenstrasse 13]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>kollektiv@zuendhoelzli.org</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Kollektiv Zündhölzli]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-26T06:55:32.599+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36854" name="Handarbeit / Nähen" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Crafts / Sewing" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Artisanat / Couture" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Handarbeit / Nähen" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Artigianato / Cucito" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Handmade / Naaien" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Handmade / Costura" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Hecho a mano / Coser" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Ruční práce / Šití" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>kLJ58F</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1250597361">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-10</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-17T10:11:20.243+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1250597365" languageCode="de">
          <guidle:title>Lesung: Lesetournée mit Zentralschweizer PreisträgerInnen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Zentralschweizer Literaturwettbewerb 2025/2026: Lesung im Rahmen der Lesetournée der PreisträgerInnen Leonora Kugler, Raphael Schweighauser und Bruno Winzap.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Jury des Zentralschweizer Literaturwettbewerbs 2025 hat vier Preisträgerinnen und Preisträger erkoren. Der von den Kulturförderungen der beteiligten Kantone getragene Literaturwettbewerb beabsichtigt, literarisches Schaffen in der Region sichtbar zu machen und zu fördern. Im Rahmen der Lesetournée 2025/2026 werden Gina Bucher, Leonora Kugler, Raphael Schweighauser und Bruno Winzap ihre Texte in Luzern, Schwyz und Zug präsentieren.

In der Bibliothek Zug treten am 20. Mai 2026 auf: Leonora Kugler, Raphael Schweighauser, Bruno Winzap.

- Leonora Kugler wohnt im Kanton Zug. Ihr Text «Die stumme Frau» entfaltet «ein luftiges Textgeflecht» aus Prosapassagen und lyrischen Abschnitten.
- Raphael Schweighauser, wohnhaft in Luzern, überzeugt in seinem Debütroman «Ereignishorizont» durch «einen vielschichtigen, dichten Mikrokosmos zwischen Mutter und Sohn.»
- Bruno Winzap aus Brunnen; sein Roman nimmt die Lesenden mit auf den Weg vom Stall und der Scholle hinaus zur Stadt und zum Studium des Existenziellen – eine «berückende Parabel über die Härte der Natur».

Moderation: Anna Chudozilov

Organisation: Lit.z in Kooperation mit den Zentralschweizer Kantonen und der Literarischen Gesellschaft Zug.

Zitate: Jury Zentralschweizer Literaturwettbewerb

Bild: Leonora Kugler © Raphaela Graf, Raphael Schweighauser © Martin Lustenberger, Bruno Winzap: zvg]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 10.00 (mit anschliessendem Apéro)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="927569657">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/ab/2f/aab2fb8febaa6afce379d1264d034a0465ae3563_927569657.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/ab/2f/aab2fb8febaa6afce379d1264d034a0465ae3563_927569657.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild: Leonora Kugler © Raphaela Graf,  Raphael Schweighauser © Martin Lustenberger, Bruno Winzap: zvg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1204" height="532" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/ab/2f/aab2fb8febaa6afce379d1264d034a0465ae3563_927569657.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/ab/2f/aab2fb8febaa6afce379d1264d034a0465ae3563_927569657.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/ab/2f/aab2fb8febaa6afce379d1264d034a0465ae3563_927569657.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/ab/2f/aab2fb8febaa6afce379d1264d034a0465ae3563_927569657.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung an info@lit-z.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/lesung-lesetournee-mit-zentralschweizer-preistraegerinnen_AmZUuN3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1701" name="Buch / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Book / Literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Livre / Littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Buch / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Libro / Letterature" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Boek / Literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livro / Literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libro / Literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kniha / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1800" name="Lesung (literarisch)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Reading" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Lecture" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lesung (literarisch)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lettura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Lezing" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení (literární)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>mZUuN3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1200514327">
        <guidle:bpId>245763014</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Musikschule der Stadt Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-09-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-09-10T05:17:05.135+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1200514356" languageCode="de">
          <guidle:title>Live-Session</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die LIVE SESSION ist eine wöchentliche Konzertplattform, welche allen Schülerinnen und Schülern offen steht. Nach einer kurzen Vorprobe können die Interpreten die Stücke dem Publikum vortragen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die LIVE SESSION ist eine wöchentliche Konzertplattform, welche allen Schülerinnen und Schülern der Musikschule Zug offen steht.
Nach einer kurzen Vorprobe können die Interpreten an der LIVE SESSION die Stücke dem Publikum vortragen.

Die Anmeldung zur LIVE SESSION erfolgt über die Musiklehrperson. Wir freuen uns auf einen spannenden und abwechslungsreichen Abend. Besuchen Sie die LIVE SESSION und unterstützen Sie die mutigen und fleissigen Musiker/innen.

Termine Offen für alle: 17.9./24./.1.10./22.10./29.10./5.11./19.11./26.11./3.12./10.12./17.12.2025/7.1.2026/14.1./21.1./
28.1./18.2./25.2./4.3./11.3./18.3./25.3./1.4./8.4./29.4./6.5./20.5./27.5./10.6./17.6.2026
Musik vor 1750: 19.11.2025/25.2.2026/.6.5.2026 in der Reformierten Kirche Zug
Förderklasse/Kantonale Begabtenklasse: 29.10./3.12.2025/4.3.2026/8.4.2026
Termine Jazz Rock Pop: 17.12.2025/21.1.2026/20.5.2026
Volksmusik: 18.3.2026
Highlights: 17.6.2026]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.musikschulezug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="891695077">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/13/43/01343a61a592a36404ac650d6bb96ddc01182af5_891695077.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/13/43/01343a61a592a36404ac650d6bb96ddc01182af5_891695077.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[LS 25 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/13/43/01343a61a592a36404ac650d6bb96ddc01182af5_891695077.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/13/43/01343a61a592a36404ac650d6bb96ddc01182af5_891695077.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/13/43/01343a61a592a36404ac650d6bb96ddc01182af5_891695077.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/13/43/01343a61a592a36404ac650d6bb96ddc01182af5_891695077.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1202023856">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/d/2d/64/d2d64f0ea00f6f4f2bd1b0056880d988a991b2dc.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[LS 25 26]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/live-session_APA6D3j</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="289882207" cityId="12771" ownerBpId="263483769">
          <guidle:company><![CDATA[Musikschule der Stadt Zug]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Aula]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Bundesstrasse 2]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1718969</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5130799</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-12-17T08:13:43.659+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Musikschule der Stadt Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="257140015">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach 1258]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Bundesstrasse 2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>musikschule@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 94 94</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Musikschule Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-10-15T18:54:43.163+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1646" name="Weitere Klassik &amp; E-Musik" subcategoryId="204592164" subcategoryName="Konzert Klassik">
              <guidle:tagName language="en" name="Other classical &amp; contemporary music" subcategoryName="Classical concert"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre musique classique &amp; contemporaine" subcategoryName="Concert de la musique classique"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Klassik &amp; E-Musik" subcategoryName="Konzert Klassik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altra musica classica &amp; contemporanea" subcategoryName="Concerto di musica classica"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Andere klassieke &amp; hedendaagse muziek" subcategoryName="Klassieke concerten"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outra música clássica &amp; contemporânea" subcategoryName="Concertos de música clássica"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otra música clásica &amp; contemporánea" subcategoryName="Conciertos de música clásica"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další Klasická &amp; E-hudba" subcategoryName="Koncert klasické hudby"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1549" name="Pop allgemein" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Pop general" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pop en générale" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Pop allgemein" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Pop generalmente" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Algemene pop" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Pop geral" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pop General" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pop obecně" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="29734" name="Rock allgemein" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Rock General" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rock en générale" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rock allgemein" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Rock generalmente" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rock generaal" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Rock geral" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="General Roca" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Rock obecně" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1584" name="Jazz" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Jazz" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Jazz" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Jazz" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Jazz" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Jazz" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jazz" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Jazz" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jazz" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>PA6D3j</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235104">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-24T08:51:49.873+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235156" languageCode="de">
          <guidle:title>Savino Caruso - Vor dem Funken</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Zwischen Schmelze und Aufbruch:Vor dem Funkenverbindet Aktivismus, Zärtlichkeit und Widerspruch. Ein Abend, der leuchtet, bevor er brennt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Es treffen sich schmelzende Gletscher, Soldaten, die Hoffnung und eine 20 Meter lange Zündschnur. Während Macht unsere intimsten Beziehungen durchdringt, wird eine Kerze am Besenstiel mit Klebeband festgemacht. Zur Vorbereitung auf Veränderung im Alltag gibt es subversive Experimente, ehrliche Gedanken und Texte auf Deutsch und in Deutschschweizer Gebärdensprache. Humorvoll werden persönliche Beobachtungen geteilt. «Vor dem Funken» ist visuelles und aktivistisches Theater, das ebenso radikal wie berührend ist.

Einfach gesagt, lang:
In «Vor dem Funken» geht es um den Wunsch die Welt zu retten. Das heisst, um die Erkenntnis, dass etwas getan werden muss, damit die Klimakrise bewältig werden kann und die Kriege auf dieser Welt enden. Die hauptsächliche Auseinandersetzung in der Performance ist jedoch der Umgang mit dem Verändern wollen und weniger mit was verändert werden sol. Dabei kommt auch das Thema männliche Sozialisierung und männliche Helden auf. Das Gezeigte ist somit eine sehr persönliche aber vor allem auch humorvolle Darstellung von Versuchen und Widersprüchen. Die Texte sind auf Deutsch und in Deutschschweizer Gebärdensprache.

Einfach gesagt, kurz:
Die Welt oder vielleicht eher uns Menschen zu retten ist das Ziel. Dem steht aber vieles im Weg. Zwei Performer:innen experimentieren im Theater als Vorbereitung für die Veränderung im Alltag. Die Texte sind auf Deutsch und in Deutschschweizer Gebärdensprache.

Savino Caruso ist darstellender Künstler, Kameramensch und Aktivist. Er studierte Fotografie am CEPV in Vevey und an der F+F in Zürich, später Film an der ZHdK mit Fokus Kamera. Seine Arbeiten verbinden Bühne, Bild, Politik und Haltung, zuletzt mit der Soloperformance «Helden» und der Koproduktion «mi vida en transito», ausgezeichnet mit dem PREMIO-Nachwuchspreis 2021 und gezeigt am IMPULSE Showcase. Er arbeitet als künstlerischer Leiter, Performer, Licht- und Szenografiegestalter ininterdisziplinären Projekten und an Häusern wie dem Südpol Luzern und far° Nyon.

Lehrpersonen und ihre Schulklassen sowie Gruppen aus Kultur-, Bildungs- oder Betreuungseinrichtungen profitieren von vergünstigten Konditionen. Das Stück richtet sich an Menschen ab 14 Jahren.

Wir freuen uns auf eure Kontaktaufnahme: k.stadelmann@burgbachkeller.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 / 20.00 / 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/vor-dem-funken</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928648094">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/b1/bd/bb1bdb9ca27179990834f920ca95b69da880540c_928648094.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/b1/bd/bb1bdb9ca27179990834f920ca95b69da880540c_928648094.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="864" height="1286" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/b1/bd/bb1bdb9ca27179990834f920ca95b69da880540c_928648094.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/b1/bd/bb1bdb9ca27179990834f920ca95b69da880540c_928648094.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/b1/bd/bb1bdb9ca27179990834f920ca95b69da880540c_928648094.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/b1/bd/bb1bdb9ca27179990834f920ca95b69da880540c_928648094.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://tcz-bbk.shop.secutix.com/selection/event/date?productId=10229537500646</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/savino-caruso-vor-dem-funken_A228Fcv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="811603797" name="Modernes Theater" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Modern theater" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Théâtre moderne" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Modernes Theater" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Teatro moderno" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Modern theater" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Teatro moderno" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Teatro moderno" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Moderní divadlo" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164521" name="Hauptzielgruppe: Jugendliche" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: adolescents" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: adolescents" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Jugendliche" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: giovani" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: jongvolwassenen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: adolescentes" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: adolescentes" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: mládež" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="38199399" name="Ab 14 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 14 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 14 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 14 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 14 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 14 jaren" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 14 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A partir de 14 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 14 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>228Fcv</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1169854231">
        <guidle:bpId>841222525</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zoomz Kinder- und Jugendfilmfestival]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-05-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-05-06T05:03:23.728+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1169854234" languageCode="de">
          <guidle:title>Zoomz Filmtage Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Film- und Medienbildung für Schulen: Aktuelle Kinder- und Jugendfilme mit Filmgesprächen und Workshops fördern kreatives Lernen und Reflexion. Schülerinnen und Schüler werden aktiv einbezogen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Zoomz Festival bietet Schulen eine einzigartige Plattform für Film- und Medienbildung. Bei den Filmtagen Zug präsentiert Zoomz eine hochkarätige Auswahl aktueller Kinder- und Jugendfilme und stellt didaktisches Begleitmaterial zur Unterrichtseinbettung bereit. Im Anschluss an die moderierten Vorführungen gibt es spannende Gespräche mit Filmschaffenden und jungen Darsteller:innen. Ergänzend vertiefen praxisnahe Workshops das Kinoerlebnis und laden die Schülerinnen und Schüler dazu ein, selbst kreativ zu werden.

Programm
An den Filmtagen Zug im Kino Seehof, Zug finden fünf moderierte Filmvorführungen inkl. anschliessender Filmgespräche statt.
Das detaillierte Programm wird im Frühjahr 2026 veröffentlicht.

Partizipation Anmoderation im Kino:
Für unser Partizipationsprojekt suchen wir pro Filmvorführung eine Lehrperson mit 2-3 Schüler:innen, die gerne die Moderation des Films im Kino durchführen. Sie werden vorgängig mit einem Dossier eingeführt und erhalten ein Zoom Coaching für Auftrittskompetenz.
Die Teilnahme ist kostenlos.

Workshops:
Neben den Filmvorführungen stehen Workshops für Schulklassen auf dem Programm. Die Workshops dauern 2 Lektionen und können im Klassenzimmer durchgeführt werden. Die Termine werden nach Absprache zwischen Lehrperson und Workshopleitung gesetzt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[*Ticketpreis pro Person und Filmprogramm: Fr. 6.-
Lehrpersonen haben freien Eintritt.
Ein Workshop kostet pauschal/Klasse:  Fr. 100.-

*Bei Anmeldungen von zwei oder mehreren Schulkassen aus demselben Schulhaus bieten wir einen zusätzlichen Rabatt von 50 % auf die Kino-Ticketkosten. Anmeldungen sind verbindlich.
]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://zoomz.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="859676538">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/9b/d0/09bd01ead0e30c8a3ff2b5fb7192d5ec1b55429a_859676538.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/9b/d0/09bd01ead0e30c8a3ff2b5fb7192d5ec1b55429a_859676538.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[2024 Filmtag Zug Yuku 7 MP Kopie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4080" height="3072" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/9b/d0/09bd01ead0e30c8a3ff2b5fb7192d5ec1b55429a_859676538.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/9b/d0/09bd01ead0e30c8a3ff2b5fb7192d5ec1b55429a_859676538.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/9b/d0/09bd01ead0e30c8a3ff2b5fb7192d5ec1b55429a_859676538.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/9b/d0/09bd01ead0e30c8a3ff2b5fb7192d5ec1b55429a_859676538.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/zoomz-filmtage-zug_Ae8Skk9</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1038528058" cityId="12771" ownerBpId="1038528057">
          <guidle:company><![CDATA[Kino Seehof]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Schmidgasse 8]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1692276</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5149825</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-02T14:46:22.372+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kino Seehof]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="970408533">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Karlistrasse 8]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6004</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Luzern]]></guidle:city>
          <guidle:email>hello@zoomz.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Zoomz Kinder- und Jugendfilmtage]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-03-07T10:57:20.069+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="949528536" name="K Festival" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1643331" name="Filmfestival" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Movie festival" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Féstival du film" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Filmfestival" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Film festival" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Filmfestival" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Festival de cinema" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Festival de cine" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Filmový festival" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="26" name="Filmvorführung" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Film Screening" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Projection du film" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Filmvorführung" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Proiezione cinematografica" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Film screening" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sessão de cinema" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Proyección de cine" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Promítání filmu" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="935784728" name="Für Lehrpersonen">
              <guidle:tagName language="en" name="For teachers"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pour les enseignants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Für Lehrpersonen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Per gli insegnanti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voor leraren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Para professores"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Para los docentes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pro učitele"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="990" name="Genre">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Genre"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Favoritos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Generi cinematografico"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Film Genres"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Genres cinématographiques"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Žánr"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Favorieten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Favoritos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3917071" name="Kinderfilm">
              <guidle:tagName language="en" name="Children's film"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Film pour enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinderfilm"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Film per bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Children's film"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Filme infantil"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Película infantil"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dětský film"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>e8Skk9</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1160260819">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-03-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-16T18:25:51.487+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1160260836" languageCode="de">
          <guidle:title>Stories &amp; Songs</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[An exciting event for two to five-year-olds and their parents.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Welcome, Little Explorers!

We go on a magical adventure with a story, a song, and a fun craft! First, we will listen to a wonderful story that will take us to an exciting world filled with imagination. Then, we will sing a few happy songs together, so get ready to clap, dance, and sing along! And finally, we will use our little hands to make something special in a fun craft activity.
Are you ready? Let’s begin our adventure!

Welcome, Parents!

The Glocal Association is thrilled to share Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling, song with your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang round and make connections and explore the library What a great way to get you and your little one out of the house first thing, and start the day with a feel-good moment.  This event is meant for children from 2 to 5 years of age and their parents.

Organized by The Glocal Association

Participation: free of charge

Registration: without registration

Picture: The Glocal Association]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="862345655">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1078" height="713" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Registration: without registration]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/stories-und-songs_AXMRh5P</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545303" name="Märchenlesung / Geschichten" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Fairytale / Stories" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Conte / Histoires" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Märchenlesung / Geschichten" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Favola / Storie" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Sprookje lezing / Verhalen" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura de conto de fadas / histórias" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura de cuento de hadas / historias" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení pohádek / Příběhů" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="86" name="Weitere Musik" subcategoryId="204592083" subcategoryName="Konzert Weitere">
              <guidle:tagName language="en" name="More music" subcategoryName="Concerts others"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres musique" subcategoryName="Concerts autres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Musik" subcategoryName="Konzert Weitere"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri musica" subcategoryName="Concerti altri"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Andere muziek" subcategoryName="Concerten andere"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outra música" subcategoryName="Concertos outros"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otra música" subcategoryName="Conciertos otros"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další hudba" subcategoryName="Koncert Více"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2647637" name="Hauptzielgruppe: Kleinkinder bis ca. 6 Jahre" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: infants up to 6 years" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants jusqu'à 6 ans" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kleinkinder bis ca. 6 Jahre" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini fino ai 6 anni" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen tot 6 jaar" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças até 6 anos" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños hasta 6 años" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti do cca 6 let věku" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>XMRh5P</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1260807150">
        <guidle:bpId>704519526</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[ZUG on TOUR]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-04T14:37:19.736+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1260807153" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Gwundertour Foodtour</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Wundersames und Genussvolles gewürzt mit Schmunzelgeschichten. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[ZUG anders entdecken. Erlebe auf einer unterhaltsamen Gwunder-Tour durch die Stadt Zug Wundersames und Genussvolles gewürzt mit Schmunzelgeschichten. Franziska Stadlin und Georges Raemy nehmen Dich mit auf einen kurzweiligen Rundgang. Geschichte und Kultur der Stadt Zug werden mit kulinarischen Erlebnissen an diversen Stationen/Restaurants kombiniert. Wir besuchen diverse lokale Unternehmer zu ganz verschiedenen Themen und lassen uns überraschen. Am Schlusspunkt in der Altstadt werden wir einen gut gefüllten Bauch (komplettes Abendessen inkl. Getränke) und eine nicht zu trockene Kehle haben. Ein Event zum Staunen. Ideal auch für Familien- und Clubanlässe oder Büroevents.



]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 138.00 pro Person]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://zugontour.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="570624148">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/3/4a/c9/34ac94a4dda7a10b7eca8f2c78f262607750412c.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/3/4a/c9/34ac94a4dda7a10b7eca8f2c78f262607750412c.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="640" height="499" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/3/4a/c9/34ac94a4dda7a10b7eca8f2c78f262607750412c.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/3/4a/c9/34ac94a4dda7a10b7eca8f2c78f262607750412c.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/3/4a/c9/34ac94a4dda7a10b7eca8f2c78f262607750412c.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/3/4a/c9/34ac94a4dda7a10b7eca8f2c78f262607750412c.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="570624149">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/4e/8f/24e8f2b56121005719e0fe4d21396e553719ec89.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/4e/8f/24e8f2b56121005719e0fe4d21396e553719ec89.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="640" height="480" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/4e/8f/24e8f2b56121005719e0fe4d21396e553719ec89.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/2/4e/8f/24e8f2b56121005719e0fe4d21396e553719ec89.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/4e/8f/24e8f2b56121005719e0fe4d21396e553719ec89.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/2/4e/8f/24e8f2b56121005719e0fe4d21396e553719ec89.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="570624150">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/c/7a/74/c7a743077a32ad3d68316ddcde22580c03fe965b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/c/7a/74/c7a743077a32ad3d68316ddcde22580c03fe965b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="640" height="567" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/c/7a/74/c7a743077a32ad3d68316ddcde22580c03fe965b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/c/7a/74/c7a743077a32ad3d68316ddcde22580c03fe965b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/c/7a/74/c7a743077a32ad3d68316ddcde22580c03fe965b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/c/7a/74/c7a743077a32ad3d68316ddcde22580c03fe965b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="828328628">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1f/b8/71fb8c2c0e4c00657d83c6e63d157e704f4a3292_828328628.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1f/b8/71fb8c2c0e4c00657d83c6e63d157e704f4a3292_828328628.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="542" height="640" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1f/b8/71fb8c2c0e4c00657d83c6e63d157e704f4a3292_828328628.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/1f/b8/71fb8c2c0e4c00657d83c6e63d157e704f4a3292_828328628.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1f/b8/71fb8c2c0e4c00657d83c6e63d157e704f4a3292_828328628.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/1f/b8/71fb8c2c0e4c00657d83c6e63d157e704f4a3292_828328628.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="828328629">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/d7/e6/0d7e62e7953f2617e6c198eb887c9f51ad7f7faa_828328629.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/d7/e6/0d7e62e7953f2617e6c198eb887c9f51ad7f7faa_828328629.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1983" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/d7/e6/0d7e62e7953f2617e6c198eb887c9f51ad7f7faa_828328629.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/d7/e6/0d7e62e7953f2617e6c198eb887c9f51ad7f7faa_828328629.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/d7/e6/0d7e62e7953f2617e6c198eb887c9f51ad7f7faa_828328629.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/d7/e6/0d7e62e7953f2617e6c198eb887c9f51ad7f7faa_828328629.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="828328630">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/55/c6/b55c65fb0230ca327d9a7e34ea1f14616fc17aee_828328630.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/55/c6/b55c65fb0230ca327d9a7e34ea1f14616fc17aee_828328630.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="640" height="480" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/55/c6/b55c65fb0230ca327d9a7e34ea1f14616fc17aee_828328630.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/55/c6/b55c65fb0230ca327d9a7e34ea1f14616fc17aee_828328630.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/55/c6/b55c65fb0230ca327d9a7e34ea1f14616fc17aee_828328630.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/55/c6/b55c65fb0230ca327d9a7e34ea1f14616fc17aee_828328630.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/tourismus/zug/zuger-gwundertour-foodtour_AAXRn1s</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="273712415" cityId="12771" ownerBpId="18978242">
          <guidle:company><![CDATA[Bahnhof SBB]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Tickethalle]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1736605</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153472</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-30T07:26:07.362+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bahnhof SBB]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="704626355">
          <guidle:name><![CDATA[Franzsika Stadlin]]></guidle:name>
          <guidle:address_1><![CDATA[Gartenstrasse]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>zugontour@zugontour.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41793011545</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[ZUG on TOUR KLG]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[ZUG on TOUR]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-05-04T14:48:32.257+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>16:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387300" name="Essen mit Rahmenprogramm" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Food with program" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Souper avec divertissement" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Essen mit Rahmenprogramm" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Cibo con divertimento" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Diner met programma" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jantar com programa" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cena con el programa" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Večeře se společenským programem" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="294889914" name="Stadtführung" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="City tour" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée de ville" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Stadtführung" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata della città" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding door de stad" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita à cidade" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita de la ciudad" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka města" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545291" name="Ab 18 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 18 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 18 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 18 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 18 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 18 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 18 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="De 18 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 18 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="290071389" name="Nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pas adapté aux fauteuils roulants" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Non adatto per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Niet geschikt voor rolstoelen" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Não é adequado para cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="No es adecuado para sillas de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Není bezbariérový" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>AXRn1s</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233120725">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-11T05:05:55.220+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233120729" languageCode="de">
          <guidle:title>Club de lectura en español – Lecturas con ñ (y acentos)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Leer en español y compartir lecturas.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Lecturas con ñ (y acentos) es un club de lectura en español para adultos donde leemos libros propuestos, compartimos impresiones y sugerimos nuevas lecturas.

No es necesario ser hablante nativo: el objetivo es leer en español y compartir lecturas en un ambiente cercano y participativo.

Tema del mes: sagas familiares y relatos generacionales

Este mes exploramos historias que recorren generaciones, donde los lazos familiares, secretos y herencias moldean el destino de sus protagonistas.

Hemos seleccionado 2 novelas de sagas familiares como sugerencias de lectura:
- «Palmeras en la nieve» - Luz Gabas
- «Las hijas de la criada» - Sonsoles Onega

Participación: gratuita

Inscripción: no se requiere

Imagen: Freepik]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participación: gratuita]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918052149">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1998" height="1508" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Inscripción: no se requiere]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/club-de-lectura-en-espaol-lecturas-con-y-acentos_A44bWhx</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>44bWhx</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1238571709">
        <guidle:bpId>108808375</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Lüthy & Stocker AG co Bücher Balmer AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-10T08:57:17.203+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1238571711" languageCode="de">
          <guidle:title>Lesung mit Christine Brand</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Bestsellerautorin Christine Brand liest in Zug aus ihrem neuen Krimi "Vermisst - Der Fall Lucas".]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Im Visier eines skrupellosen Serienmörders... Ein neuer Fall für Malou Löwenberg in der packenden Cold-Case-Reihe von Nr.-1-Bestsellerautorin Christine Brand.

Privatdetektivin Malou Löwenberg ahnt sofort, dass dieser Auftrag anders ist. Ihre Klientin Lana ist todkrank und hat nur noch einen Wunsch, bevor sie stirbt: Sie möchte ihren Bruder Lucas wiedersehen, der seit sechsundzwanzig Jahren als vermisst gilt. Doch der Auftrag hat einen Haken: Lucas will nicht gefunden werden – er verschwand, nachdem er zwei Mädchen ermordet hatte. Je länger Malou recherchiert, desto sicherer ist sie, dass Lucas noch weitere Frauen getötet hat. Eine Reise in eine zutiefst verstörende Vergangenheit beginnt – bis Malou plötzlich selbst zur Zielscheibe wird.

Christine Brand, geboren und aufgewachsen im Emmental in der Schweiz, arbeitete als Redakteurin bei der "Neuen Zürcher Zeitung", als Reporterin beim Schweizer Fernsehen und als Gerichtsreporterin. Im Gerichtssaal und durch Recherchen und Reportagen über die Polizeiarbeit erhielt sie Einblick in die Welt der Justiz und der Kriminologie. Christine Brand lebt in Zürich und auf Sansibar.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 20.00
Mit Kundenkarte: CHF 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.buchhaus.ch/de/about/events/eventDetail/2026_lesetour_brand_zug/Lesung-mit-Christine-Brand?bpmctrl=bpmrownr.27%7Cforeign.819137-80-0-580758</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="921290632">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/1c/04/41c048294531c9213f6fc052f4a587afccb993fc_921290632.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/1c/04/41c048294531c9213f6fc052f4a587afccb993fc_921290632.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Christine brand 4 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1529" height="1215" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/1c/04/41c048294531c9213f6fc052f4a587afccb993fc_921290632.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/1c/04/41c048294531c9213f6fc052f4a587afccb993fc_921290632.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/1c/04/41c048294531c9213f6fc052f4a587afccb993fc_921290632.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/1c/04/41c048294531c9213f6fc052f4a587afccb993fc_921290632.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Oder Anmeldung an balmer@buchhaus.ch / Tel. 041 726 97 97]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/p/theater-buehne/lesungen/lesung-mit-christine-brand-7432034519039917045.html</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/lesung-mit-christine-brand_Ajt7qDQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263482905" cityId="12771" ownerBpId="263482904">
          <guidle:company><![CDATA[Bücher Balmer]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Rigistrasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1708343</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145958</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-29T09:46:20.153+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bücher Balmer]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="776980695">
          <guidle:name><![CDATA[Lucia Limacher]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Rigistrasse 3]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>lucia.limacher@buchhaus.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 726 97 97</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bücher Balmer AG]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Bücher Balmer AG c/o Lüthy + Stocker AG]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Filialleitung]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-24T12:40:20.720+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1701" name="Buch / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Book / Literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Livre / Littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Buch / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Libro / Letterature" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Boek / Literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livro / Literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libro / Literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kniha / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1800" name="Lesung (literarisch)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Reading" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Lecture" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lesung (literarisch)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lettura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Lezing" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení (literární)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>jt7qDQ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1181295252">
        <guidle:bpId>618016</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater- und Musikgesellschaft Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-06-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-03T16:46:12.445+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1181295254" languageCode="de">
          <guidle:title>Leonce und Lena – HORA total!</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Lustspiel von Georg Büchner | 16+]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das in Zürich ansässige Theater HORA ist eines der bekanntesten professionellen Theater von und mit Menschen mit einer kognitiven Beeinträchtigung und wurde 2016 mit dem Schweizer Grand Prix Theater ausgezeichnet 2024 erarbeitete Hora mit dem Konzert Theater St. Gallen Georg Büchners Lustspiel Leonce und Lena unter dem Motto «HORA total!».

Im Lustspiel von Georg Büchner geht es um zwei Menschen, die sich nach wahrer Begegnung sehnen. Leonce und Lena ist eine Komödie, in der Prinz Leonce aus dem fiktiven Königreich Popo gegen eine arrangierte Heirat mit der Prinzessin Lena flieht, die er nie gesehen hat. Auf seiner Reise trifft er Lena, ohne zu wissen, wer sie ist, und verliebt sich in sie, während sie ebenfalls in einem unerwünschten Heiratsarrangement steckt. Am Ende erkennen beide ihre wahre Identität, und durch eine Reihe von humorvollen und absurden Ereignissen finden sie schliesslich zusammen und entkommen ihren Pflichten als Königskinder.

Die Ensemblemitglieder von Theater Hora wirken in dieser Arbeit erstmals in allen an der Produktion beteiligten Bereichen mit externen Künstler:innen oder nicht beeinträchtigtem Personal aus dem HORA-Team und dem Team des Konzert Theater St. Gallen zusammen. Gemeinsam fragen sie sich, wie weit Teilhabe gehen kann, was man dafür in Kauf nehmen muss, an welche Grenzen man möglicherweise stösst. Leonce und Lena ist für dieses Ansinnen das ideale Stück.

Theater HORA in Koproduktion mit dem Fabrik Theater Zürich und Konzert Theater St.Gallen

Regie: Nele Jahnke, Gianni Blumer
Bühne: Laura Knüsel, Noha Badir
Kostüm: Andy Böni, Sophie Reble, Matthias Grandjean
Musik: Hans-Jakob Mühlethaler, Remo Beuggert
Mit: Paul Behren, Fabienne Villiger, Lucas Maurer, Tiziana Pagliaro, Caitlin Friedly, Cécile Creuzburg
Text: Simon Stuber, Elena Gilbert, Matthias Brücker, Oliver Roth
Dramaturgie: Yanna Rüger, Matthias Brücker]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Einführung 18.45 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 65.00 / 55.00 / 45.00
Ermässigte Karten ab CHF 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.theatercasino.ch/hora</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="915718904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/85/85/8858596719bd5d78085c17f1ac928d7e4bd9a586_915718904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/85/85/8858596719bd5d78085c17f1ac928d7e4bd9a586_915718904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[© Mali Lazell]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1134" height="756" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/85/85/8858596719bd5d78085c17f1ac928d7e4bd9a586_915718904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/85/85/8858596719bd5d78085c17f1ac928d7e4bd9a586_915718904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/85/85/8858596719bd5d78085c17f1ac928d7e4bd9a586_915718904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/85/85/8858596719bd5d78085c17f1ac928d7e4bd9a586_915718904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="878643958">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/b8/a7/2b8a731e4fddc8a552c04da65ffd6ea41e2ec3e2_878643958.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/b8/a7/2b8a731e4fddc8a552c04da65ffd6ea41e2ec3e2_878643958.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[© Mali Lazell]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="429" height="567" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/b8/a7/2b8a731e4fddc8a552c04da65ffd6ea41e2ec3e2_878643958.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/b8/a7/2b8a731e4fddc8a552c04da65ffd6ea41e2ec3e2_878643958.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/b8/a7/2b8a731e4fddc8a552c04da65ffd6ea41e2ec3e2_878643958.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/b8/a7/2b8a731e4fddc8a552c04da65ffd6ea41e2ec3e2_878643958.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="878643960">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/a5/1e/ea51e1740eb8475bd06a9a5302a0476b7ba8fe96_878643960.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/a5/1e/ea51e1740eb8475bd06a9a5302a0476b7ba8fe96_878643960.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[© Mali Lazell]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1134" height="756" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/a5/1e/ea51e1740eb8475bd06a9a5302a0476b7ba8fe96_878643960.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/a5/1e/ea51e1740eb8475bd06a9a5302a0476b7ba8fe96_878643960.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/a5/1e/ea51e1740eb8475bd06a9a5302a0476b7ba8fe96_878643960.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/a5/1e/ea51e1740eb8475bd06a9a5302a0476b7ba8fe96_878643960.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="878643961">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/9b/bd/29bbd8fe4ddad94473353dc6c15899c2faddae20_878643961.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/9b/bd/29bbd8fe4ddad94473353dc6c15899c2faddae20_878643961.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[© Mali Lazell]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1134" height="756" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/9b/bd/29bbd8fe4ddad94473353dc6c15899c2faddae20_878643961.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/9b/bd/29bbd8fe4ddad94473353dc6c15899c2faddae20_878643961.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/9b/bd/29bbd8fe4ddad94473353dc6c15899c2faddae20_878643961.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/9b/bd/29bbd8fe4ddad94473353dc6c15899c2faddae20_878643961.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://kartenverkauf.theatercasino.ch/selection/event/date?productId=10229407731702</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/leonce-und-lena-hora-total_A9ah4Z2</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238797" cityId="12771" ownerBpId="7238796">
          <guidle:company><![CDATA[Theater Casino Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Artherstrasse 2 - 4]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1643865</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5141728</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-16T08:44:54.033+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater Casino Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="3325173">
          <guidle:name><![CDATA[Kartenverkauf]]></guidle:name>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>karten@theatercasino.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)41 729 05 05</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-07-15T11:32:45.093+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="807001529" name="Schauspiel" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Dramatic art" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Art dramatique" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schauspiel" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Genere drammativo" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Drama" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Drama" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Drama" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Činohra" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="3545296" name="Ab 16 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 16 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 16 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 16 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 16 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 16 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 16 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 16 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 16 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2296" name="Induktionsschleife vorhanden" subcategoryId="2282" subcategoryName="Erleichternde Einrichtungen für diverse Handicaps">
              <guidle:tagName language="en" name="Inductive hearing aid available" subcategoryName="Other facilities to make life easier for various handicaps"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inductive système audio" subcategoryName="Autres installations pour faciliter la vie des handicaps divers"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Induktionsschleife vorhanden" subcategoryName="Erleichternde Einrichtungen für diverse Handicaps"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sistema audio induttivo" subcategoryName="Altre strutture per aumentare l'accessibilità"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Inductieve hoorzitting systeem" subcategoryName="Voorzieningen voor verschillende handicaps meer te vergemakkelijken"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sistema auditivo indutivo" subcategoryName="Instalações para várias desvantagens facilitando mais"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sistema auditivo inductivo" subcategoryName="Instalaciones para diversas desventajas facilitar más"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Indukční sluchový systém" subcategoryName="Pomocná zařízení pro různá postižení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2236" name="Ermässigung für Kinder bis 12 Jahren" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for children up to 12 years" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour enfants jusqu'à 12 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Kinder bis 12 Jahren" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per bambini fino a 12 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor kinderen jonger dan 12 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para crianças menores de 12 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para niños menores de 12 años" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro děti do 12 let" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478941" name="Ermässigung für Schüler mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for pupils with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour les élèves avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Schüler mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per scolari con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro žáky s průkazem" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="573034176" name="Ermässigung für Lernende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per apprendente" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor lerenden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes com cartão de identificação" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices con carné de identidad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478942" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for students with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour étudiants avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per studenti con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro studenty s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>9ah4Z2</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1142465476">
        <guidle:bpId>354983</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kinder- und Jugendtheater Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-01-21</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-28T09:54:22.270+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1142465478" languageCode="de">
          <guidle:title>Ich, Mira, 2046</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine Geschichte die Mut macht.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[1. Mai 2046: Heute hat Mira erfahren, dass sie mit dem Virus V 27-7 infiziert ist, jener gefürchteten Krankheit, die sich infolge der Umweltverseuchung ausbreitet. Trotz schwindender Kräfte will Mira diesen Sommer erstmals im Umwelt-Camp mitmachen. Das unerschütterliche Engagement dieser jungen Menschen gibt ihr Kraft und Mut. Auch sie will nicht aufgeben, sie will leben... Eine Geschichte die Mut macht, nie aufzugeben und trotz allen üblen Umständen an das Leben zu glauben.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.kindertheaterzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="914701795">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_914701795.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_914701795.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Logo]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1486" height="623" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_914701795.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_914701795.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_914701795.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_914701795.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.kindertheaterzug.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/ich-mira-2046_Apn3T2Z</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="113122168" cityId="12771" ownerBpId="113122167">
          <guidle:company><![CDATA[Kinder- und Jugendtheater Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Baarerstrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1724021</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5168534</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-29T08:05:29.022+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kinder- und Jugendtheater Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="9283694">
          <guidle:name><![CDATA[Frau Sascha Trinkler]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Moosbachweg 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@kindertheaterzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 710 84 40</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>076 564 56 33</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Kinder- und Jugendtheater Zug]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Sekretariat]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:12:49.484+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1711" name="Kinder- / Jugendtheater" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Children / Youth theatre" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Théatre: enfants / jeunesse" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder- / Jugendtheater" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Teatro: giovane pubblico" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen / Jeugd theater" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="As crianças / Jovens teatro" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Teatro: Niños / Jóvenes" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Divadlo pro děti / mládež" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>pn3T2Z</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1234269077">
        <guidle:bpId>212135061</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zuger Springkonkurrenz]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T10:27:08.850+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1234269082" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Springkonkurrenz 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Fünf Tage Pferdesport auf dem Stierenmarktareal in Zug: Springprüfungen, Polo, Dressur, Voltige, Bar, Musik, Speisen und verschiedenste Getränke.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[An Pfingsten, vom 21. – 25. Mai 2026 stehen die Pferde im Mittelpunkt des Geschehens auf dem Stierenmarktareal in Zug. 

Es werden Springprüfungen aller Stufen bis zur schweren Klasse ausgetragen. Am Anlass wird nebst Spitzensport die Vielfalt des Pferdesports gezeigt sowie Livemusik gespielt. Die Zuger Springkonkurrenz ist ein Besuch wert.

Viele sportliche Highlights
Fünf Tage voller Emotionen, Spannung und Spitzenleistungen erwarten das Publikum auf dem Stierenmarktareal in Zug. Wenn Pferde und ihre Reiterinnen und Reiter in den Parcours einreiten, liegt Nervenkitzel in der Luft. Routiniers und aufstrebende Talente treffen auf hochklassige Pferde und liefern sich packende Duelle um jede Hundertstelsekunde und jeden fehlerfreien Sprung. 

Besonders mit Spannung erwartet wird der Freitagabend, an dem die neue Zentralschweizer Meisterin oder der neue Zentralschweizer Meister gekürt wird.

Zu den sportlichen Höhepunkten zählen auch 2026 die Hauptprüfung am Pfingstmontag, der traditionsreiche «Grand Prix der Zuger Kantonalbank», sowie der «Grosse Preis von Zug» am Pfingstsamstag, bei dem sich nationale Spitzenreiter messen.

Regionale Reiter am Sonntag
Der Sonntag gehört ganz den regionalen Reiterinnen und Reitern. Mit viel Herzblut und Ehrgeiz kämpfen sie um die Titel der Zuger Kantonsmeisterschaft sowie um die Vereinsmeisterschaften des Kavallerievereins Zug und des Reit- und Fahrvereins Ägerital. Für viele Teilnehmende ist dieser Tag ein sportlicher Höhepunkt vor heimischem Publikum.

Facettenreiches Showprogramm
Das abwechslungsreiche Showprogramm sorgt auch 2026 für besondere Momente. Am Samstag begeistert das Voltigieren das Publikum: Voltigiererinnen aus Zug und dem Tösstal zeigen eindrucksvolle turnerisch-gymnastische Darbietungen auf dem Pferd, geprägt von Eleganz, Kraft und perfektem Zusammenspiel im Team.

Am Sonntag steht mit dem Polo eine rasante und spannende Sportart auf dem Programm. Schnelle Spielzüge, präzise Schläge und packende Duelle machen diese Vorführung zu einem echten Publikumsmagneten.

Für den krönenden Abschluss sorgt die Weltcup-Zweite Charlotta Rogerson an der Zuger Springkonkurrenz: Am Pfingstmontag zeigt die Luzerner Dressurreiterin ihre eindrückliche Kür. Publikum und Pferdefans dürfen sich auf Eleganz, Präzision und grosse Emotionen im Dressurviereck freuen.

Die Veranstaltung ist für alle ohne Eintrittsticket frei zugänglich.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[genaue Zeiten der Prüfungen unter www.zugerspringkonkurrenz.ch]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.zugerspringkonkurrenz.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="871470799">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ZSPK Keyimage ©SentaNilsen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1398" height="880" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="848287597">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Siegerehrung GP der Zuger Kantonalbank: Rodrigo SampaioP eixoto ©Annette Iten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="848287598">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kantonsmeisterin 2024: Julia Fischbacher ©Annette Iten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="667737071">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Das beliebte Ponyreiten für Kinder.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4814" height="3209" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="848287599">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Vielfältiges Showprogramm ©Senta Nielsen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="740858771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ein atemberaubendes Showprogramm.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="533" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="667737068">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Volksfest auf dem Stierenmarktareal.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4725" height="3150" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="667737069">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Die Bar bietet beste Aussicht auf das Sportgeschehen.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5311" height="3541" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="848287600">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ein grosszügiger Reitplatz unweit des schönen Zugersees ©Daniel Vaiman]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1534" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/zuger-springkonkurrenz-2026_A6nLHjh</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234269080" languageCode="en">
          <guidle:title>National Horse Show</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The most popular show jumping event of Central Switzerland is hosted once a year in the heard of Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Its organizer is the Kavallerieverein Zug, which was founded in 1895. The Bull Market area (Zug-West) is transforming into a modern equestrian stadium for four days. In the big classes, like the Grand Prix of Zug (1.45m) and the Qualification for the Swiss Championships (1.55m), the top swiss show jumpers can be watched up close and personal. Exquisite and traditional food and drinks can be enjoyed. The Gasthaus Rathauskeller and the Kavallerieverein work side by side to make their guests feel comfortable.
A highlight every year for the youngest visitors - a free pony ride for the show jumpers of the future.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>http://www.zugerspringkonkurrenz.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="871470799">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ZSPK Keyimage ©SentaNilsen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1398" height="880" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/7f/cf/87fcfb379533560373e365ef21671e686cb99e03_871470799.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="848287597">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Siegerehrung GP der Zuger Kantonalbank: Rodrigo SampaioP eixoto ©Annette Iten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/18/8e/6188ead1ab91ce3ed1cc85e50e4e5b34ef80c694_848287597.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="848287598">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kantonsmeisterin 2024: Julia Fischbacher ©Annette Iten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/02/58/b0258f8641c8612f69c8ecff6ef14db93edb4b64_848287598.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="667737071">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Das beliebte Ponyreiten für Kinder.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4814" height="3209" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/f4/12/8f4120c8caa2d4aa1b4f3e8aa88a0e2615504b6e_667737071.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="848287599">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Vielfältiges Showprogramm ©Senta Nielsen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/1a/d9/61ad959277f08a688de9c14c9fd6bc7fc9c1485e_848287599.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="740858771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ein atemberaubendes Showprogramm.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="533" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/1c/e7/91ce702381d6c7f230acad1f7db9582d02289d50_740858771.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="667737068">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Volksfest auf dem Stierenmarktareal.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4725" height="3150" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/40/da/440da00956eec502551f821194fe7c1ae0339c51_667737068.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="667737069">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Die Bar bietet beste Aussicht auf das Sportgeschehen.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5311" height="3541" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/10/17/11017481780fbc255e3a85922337d957e2bb5f80_667737069.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="848287600">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ein grosszügiger Reitplatz unweit des schönen Zugersees ©Daniel Vaiman]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1534" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/93/c0/193c0ea7b0ee840446a548c864f7b1fa86cad19f_848287600.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/national-horse-show_A6nLHjh</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="18975993" cityId="12771" ownerBpId="18975992">
          <guidle:company><![CDATA[Stierenmarkt]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 56]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.175514899904144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.505455621673605</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-11-02T11:28:56.985+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Stierenmarkt-Areal]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1234269076">
          <guidle:name><![CDATA[ Gregor R. Bruhin]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Lüssiweg 37]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>ok-praesident@kvzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 729 40 90</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kavallerieverein Zug]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[OK Präsident]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-26T15:49:18.624+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-25</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1483" name="Pferdesport" subcategoryId="204591864" subcategoryName="Sport">
              <guidle:tagName language="en" name="Equestrian" subcategoryName="Sports"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Sports équestres" subcategoryName="Sport"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Pferdesport" subcategoryName="Sport"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Equestre" subcategoryName="Sport"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Paardensport" subcategoryName="Sport"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Hipismo" subcategoryName="Esportes"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Ecuestre" subcategoryName="Deportes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jezdecký sport" subcategoryName="Sport"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>6nLHjh</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1226042063">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-10T11:25:14.013+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1226042066" languageCode="de">
          <guidle:title>Slow Looking: Self-Portraits – The 1000 Faces</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Slow Looking "Self-Portraits – The 1000 Faces" at the Kunsthaus Zug, with Liudmila Harvey (art educator).]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Slow Looking invites you to experience art mindfully and in dialogue. This 30-minute format focuses on a theme or a single artwork, offering attentive observation supported by contextual impulses and shared reflection. In this session we explore Max von Moos’s extraordinary self-portraits – a lifelong visual exploration of the self. Through repetition and variation, each drawing becomes both recognition and disguise, revealing how identity can shift, fragment, and renew itself through the act of looking.

With: Liudmila Harvey, art educator
Target group: Adults
Number of participants: max. 15 people
Registration: by Wednesday 20 May at liudmila.harvey@kunsthauszug.ch
Cost: Included in the admission fee
Language: English
Meeting point: In the bar at Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906183295">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_906183295.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_906183295.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Max von Moos, ohne Titel (Selbstporträt), ohne Jahr, Kunsthaus Zug, Schenkung Peter Thali, Foto: Jorit Aust Photography © 2025, ProLitteris, Zürich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1802" height="2362" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_906183295.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_906183295.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_906183295.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/b7/03/eb7038f40e7ab59c8a91ec54584088b09e65f01b_906183295.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Registration: by Wednesday 20 May at liudmila.harvey@kunsthauszug.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/slow-looking-self-portraits-the-1000-faces_AvBSwDU</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>16:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="789286956" name="Führung Kunstmuseum" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Guided tour art museum" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée du musée d'art" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Führung Kunstmuseum" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata al museo d'arte" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding kunstmuseum" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada ao museu de arte" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada al museo de arte" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka muzea umění s průvodcem" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>vBSwDU</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1225987681">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-15T11:18:09.047+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1225987683" languageCode="de">
          <guidle:title>«Zuger Todesfelle»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Drei verschiedene szenische Lesungen aus dem Roman Zuger Todesfelle mit dem Autorenpaar Judith Stadlin und Michael van Orsouw.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Drei verschiedene szenische Lesungen mit dem Zuger Autorenpaar Judith Stadlin und Michael van Orsouw. Mittelalter und Mord, Brenneisen und Brandzeichen, Schnabelschuhe und Schaffelle.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 25.00 | Für Kostümierte frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905988214">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905988214.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905988214.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[BG MA Newsletter MBZ 800x535 25]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="535" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905988214.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905988214.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905988214.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905988214.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/burgzug/de/events/zuger-todesfelle-2922198</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/zuger-todesfelle_ApELgMK</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1701" name="Buch / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Book / Literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Livre / Littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Buch / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Libro / Letterature" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Boek / Literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livro / Literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libro / Literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kniha / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1800" name="Lesung (literarisch)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Reading" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Lecture" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lesung (literarisch)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lettura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Lezing" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení (literární)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545302" name="Ab 12 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 12 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 12 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 12 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 12 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 12 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 12 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 12 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 12 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>pELgMK</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1248175821">
        <guidle:bpId>333784369</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[lit.z Literaturhaus Zentralschweiz]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-08T06:24:21.767+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1248175823" languageCode="de">
          <guidle:title>Sabera Aitabar/Azim Basharmal/Sabine Haupt/Najibah Zartosht – Fokus Afghanistan</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Sabera Aitabar, Azim Basharmal und Najibah Zartosht leben in Zug. Gemeinsam mit der Herausgeberin Sabine Haupt – präsentieren sie ihre Texte aus der Anthologie Wege durch finstere Zeiten.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Schriftstellerin und Soziologin Sabera Aitabar, der Literaturdozent Azim Basharmal und die Wirtschaftswissenschaftlerin Najibah Zartosht leben in Zug. Gemeinsam mit der Herausgeberin – Autorin und Menschenrechtsaktivistin Sabine Haupt – präsentieren sie ihre Texte aus der Anthologie Wege durch finstere Zeiten. Afghanische und Schweizer Texte über Flucht und Asyl (Verlag die Brotsuppe, 2025). Der Band versammelt Stimmen von über 50 afghanischen Autor:innen und ihren Schweizer Kolleg:innen – über das Schreiben in Afghanistan, die Flucht und das Leben im Exil. Er ist eng verknüpft mit der humanitären Aktion des Deutschschweizer PEN-Zentrums, mit der auf Initiative von Sabine Haupt von 2021 bis 2026 fast hundert afghanische Intellektuelle nach Europa kamen.

In Kooperation mit dem Kulturhaus Gewürzmühle Zug.

Moderation: Susann Wintsch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 20.00, ermässigt CHF 17.00, Geflüchtete freier Eintritt]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.lit-z.ch/event/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926107830">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/d3/1b/ad31b056eec25d7a3ad97c7bf6030ff16324a8ba_926107830.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/d3/1b/ad31b056eec25d7a3ad97c7bf6030ff16324a8ba_926107830.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto Sabine Haupt, Sabera Aitabar: © privat]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1273" height="954" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/d3/1b/ad31b056eec25d7a3ad97c7bf6030ff16324a8ba_926107830.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/d3/1b/ad31b056eec25d7a3ad97c7bf6030ff16324a8ba_926107830.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/d3/1b/ad31b056eec25d7a3ad97c7bf6030ff16324a8ba_926107830.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/d3/1b/ad31b056eec25d7a3ad97c7bf6030ff16324a8ba_926107830.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.lit-z.ch/event/fokus-afghanistan/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/sabera-aitabarazim-basharmalsabine-hauptnajibah-zartosht-fokus-afghanistan_AaDcNYR</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483090" cityId="12771" ownerBpId="263483088">
          <guidle:company><![CDATA[Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Johannes-Strasse 40]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1812096</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5024277</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-10T11:41:26.177+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="359095875">
          <guidle:name><![CDATA[Daniela Krienbühl]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Alter Postplatz 3]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6370</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Stans]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>daniela.krienbuehl@lit-z.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 610 03 65</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[lit.z Literaturhaus Zentralschweiz]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-12-15T16:36:53.860+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1701" name="Buch / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Book / Literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Livre / Littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Buch / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Libro / Letterature" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Boek / Literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livro / Literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libro / Literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kniha / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1800" name="Lesung (literarisch)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Reading" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Lecture" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lesung (literarisch)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lettura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Lezing" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení (literární)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>aDcNYR</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1223475406">
        <guidle:bpId>376137</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-02T10:16:01.340+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1223475408" languageCode="de">
          <guidle:title>Dada Ante Portas</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ten Tour 2026
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Gefühl, Energie, Tempo und grosse Melodien. Die Luzerner Rockband mit Liebe zum Pop bringt diesen Herbst das zehnte Album heraus.

28 Jahre früher, im Herbst 1997, standen Dada Ante Portas im Luzerner Vorort Horw zum ersten Mal auf einer Bühne. Im Vorprogramm ein Clown, danach eine Vernissage. Die Urbesetzung – darunter Pee Wirz, Lukas Schaller und Luc Bachmann – hatte zuvor in anderen Bands gespielt und die Band machte sich schnell einen Namen in Luzern. Jugendradio 3-fach spielte die Demo-EPs auf Dauerrotation.

National bekannt wurde die Band 2001 mit dem ersten Album Playin‘ Hooky. 2004 war She Cries for Someone Else ab dem dritten Album Seasons Change der erste richtige Radio-Hit. Weitere Hits folgten.

Dada Ante Portas sind auf jeden Fall genau das: Eine echte Band. Seit 29 Jahren mittlerweile. Man könnte sagen, die Band hat es verpasst, sich aufzulösen und jetzt sei es zu spät. Oder man könnte auch von Strategie reden, da Dada Ante Portas langsam zu Legenden werden und, so wie die Alpen, schon immer da gewesen sind.

Wenn Dada Ante Portas heute zurückschauen auf all die Jahre, dann halten sie die damalige Gründung der Band für das „Beste, was wir je gemacht haben.“  Und sie sind überzeugt, dass die Tour, die auch im Herbst 2025 startet „die beste sein wird, die wir je gespielt haben werden gekonnt… sein… werden…“ Warum? Weil Dada Ante Portas „die besten Fans der Welt“ haben und für diese Fans „nur das Beste gut genug“ sei. So viel für diesen Augenblick. Viele weitere werden kommen, denn Dada Ante Portas sind heiss wie Spätzle im Ofen. Im Herbst wird serviert.  Es gibt Wild und so wird es auch.

Die Band:
Pee Wirz: Gesang
Lukas Schaller: Gitarre, Backing Vocals
Luc Bachmann: Gitarre, Backing Vocals
Simon Ryf: Bass

Quasi auch die Band:
Mischa Podstransky: Keyboards, Piano
Timo Wild: Drums

Altersbeschränkung: Ab 16 Jahren oder in Begleitung eines Erwachsenen

Barrierefreiheit / Rollstühle:
Die CHOLLERHALLE ZUG ist barrierefrei zugänglich und verfügt über ein separates, rollstuhlgerechtes WC. Es können leider keine speziellen Rabatte gewährt werden und pro Begleitperson wird ein eigenes Ticket benötigt.

Wichtig: Wenn Sie Rollstuhlplätze reservieren möchten, senden Sie bitte vor dem Ticketkauf eine E-Mail mit Angaben zur Veranstaltung, Datum, Ihrer Telefonnummer und der Anzahl der benötigten Plätze. Dies ist notwendig, da die Anzahl Rollstuhlplätze limitiert ist und wir sonst einen Einlass auch mit vorhandenem Ticket nicht in jedem Fall garantieren können. Vor Ort können Sie sich beim Eingang Galerie/Gästeliste melden, damit wir Sie zu ihrem Platz begleiten und allfällige Fragen beantworten können.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 40.00 / 35.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://chollerhalle.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="904510065">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[DADA 2025 ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/dada-ante-portas/chollerhalle/3559122</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/zug/dada-ante-portas_ABqA4gZ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1223475488" languageCode="en">
          <guidle:title>Dada Ante Portas</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ten Tour 2026
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Emotion, energy, tempo and great melodies. The Lucerne rock band with a love of pop is releasing its tenth album this fall.

28 years earlier, in the fall of 1997, Dada Ante Portas performed on stage for the first time in the Lucerne suburb of Horw. The opening act was a clown, followed by a vernissage. The original line-up - including Pee Wirz, Lukas Schaller and Luc Bachmann - had previously played in other bands and the band quickly made a name for itself in Lucerne. Youth radio station 3-fold played the demo EPs on permanent rotation.

The band became nationally known in 2001 with their first album Playin' Hooky. In 2004, She Cries for Someone Else was the first real radio hit from the third album Seasons Change. Further hits followed.

Dada Ante Portas are definitely just that: a real band. For 29 years now. You could say that the band missed the chance to break up and now it's too late. Or you could also talk about strategy, as Dada Ante Portas are slowly becoming legends and, like the Alps, have always been there.

When Dada Ante Portas look back on all those years today, they consider the formation of the band back then to be "the best thing we ever did".  And they are convinced that the tour, which also starts in fall 2025, "will be the best we've ever played... will be... will be..." Why? Because Dada Ante Portas have "the best fans in the world" and for these fans "only the best is good enough". So much for this moment. Many more will come, because Dada Ante Portas are as hot as spaetzle in the oven. Served in the fall.  There will be game and that's how it will be.

The band:
Pee Wirz: Vocals
Lukas Schaller: guitar, backing vocals
Luc Bachmann: guitar, backing vocals
Simon Ryf: Bass

Quasi also the band:
Mischa Podstransky: keyboards, piano
Timo Wild: Drums

Age restriction: From 16 years or accompanied by an adult

Accessibility / wheelchairs:
The CHOLLERHALLE ZUG is barrier-free accessible and has a separate, wheelchair-accessible WC. Unfortunately, no special discounts can be granted and a separate ticket is required for each accompanying person.

Important: If you would like to reserve wheelchair spaces, please send an e-mail with details of the event, date, your telephone number and the number of spaces required before purchasing your ticket. This is necessary as the number of wheelchair spaces is limited and otherwise we cannot guarantee admission in every case, even if you have a ticket. On site, you can report to the gallery/guest list entrance so that we can accompany you to your seat and answer any questions you may have.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 40.00 / 35.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://chollerhalle.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="904510065">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[DADA 2025 ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/cd/82/ecd8287324dc3ac0fac9e04cd23c11f524d1b1a2_904510065.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/dada-ante-portas/chollerhalle/3559122</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/music/zug/dada-ante-portas_ABqA4gZ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238917" cityId="12771" ownerBpId="7238916">
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.181526</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4836615</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-16T13:53:06.616+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="872897">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@chollerhalle.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 761 37 38</guidle:telephone_1>
          <guidle:fax>041 761 37 48</guidle:fax>
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kultur + Aktion]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-21T17:13:40.088+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1549" name="Pop allgemein" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Pop general" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pop en générale" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Pop allgemein" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Pop generalmente" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Algemene pop" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Pop geral" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pop General" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pop obecně" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="29734" name="Rock allgemein" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Rock General" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rock en générale" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rock allgemein" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Rock generalmente" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rock generaal" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Rock geral" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="General Roca" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Rock obecně" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>BqA4gZ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1206291405">
        <guidle:bpId>23559904</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Tibits]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-09-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-19T09:35:22.924+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1206291412" languageCode="de">
          <guidle:title>Pubquiz im tibits Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das Quiz startet um 19.00 Uhr. Vor und zwischen den Quiz-Runden bleibt genügend Zeit um vom Buffet zu schöpfen. Das Gewinner:innen-Team wird gegen 21.30 Uhr gekürt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Pub-Feeling im tibits: Rätselt bei unserem Pubquiz im tibits Zug um die Wette!

Leckeres Essen, gute Gesellschaft und ein spannendes Quiz: das ist Quizbits! Und das Beste: Für die Gewinner:innen übernehmen wir die gesamte Tischrechnung!

Kommt mit euren Arbeitskolleg:innen oder Freund:innen zum Pubquiz im tibits St.Gallen und rätselt um die Wette. Neben spannenden Quizfragen erwarten euch regionale Getränke-Kreationen und die ganze Vielfalt unseres bunten Buffets. Und das Beste: Für die Gewinner:innen übernehmen wir die gesamte Tischrechnung!

Wir freuen uns auf einen stimmungsvollen Abend!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Buffetpreis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.tibits.ch/de/blog/detail/pubquiz-im-tibits</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="894507221">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/31/ae/331ae502a17f1ae79a1c0abc63f6fdfe75fefb16_894507221.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/31/ae/331ae502a17f1ae79a1c0abc63f6fdfe75fefb16_894507221.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[2025 tibits SoMe Quizbits 1080x1350px alle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2250" height="2813" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/31/ae/331ae502a17f1ae79a1c0abc63f6fdfe75fefb16_894507221.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/31/ae/331ae502a17f1ae79a1c0abc63f6fdfe75fefb16_894507221.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/31/ae/331ae502a17f1ae79a1c0abc63f6fdfe75fefb16_894507221.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/31/ae/331ae502a17f1ae79a1c0abc63f6fdfe75fefb16_894507221.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://reserve.foratable.com/?restaurantHash=a5c170ceca880d1e529fad56daeca5c4#!/room</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/populaer/zug/pubquiz-im-tibits-zug_A526DM4</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1231429366" cityId="12771" ownerBpId="1231429354">
          <guidle:company><![CDATA[tibits Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Baarerstrasse 30]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1737763</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5171365</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-05T09:03:36.723+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[tibits Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1024456778">
          <guidle:name><![CDATA[Mauro Werlen]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Othmarstrasse 8]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>8008</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zürich ]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@tibits.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[tibits Ag ]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Marketing]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Leiter Marketing ]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-10-06T15:17:14.904+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387300" name="Essen mit Rahmenprogramm" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Food with program" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Souper avec divertissement" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Essen mit Rahmenprogramm" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Cibo con divertimento" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Diner met programma" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jantar com programa" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cena con el programa" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Večeře se společenským programem" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="42316" name="Gesellschaftsspiel" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Board games" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Jeux de société" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gesellschaftsspiel" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Giochi da tavolo" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gezelschapsspel" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jogo de salão" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Juego de salón" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Společenská hra" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>526DM4</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1255552963">
        <guidle:bpId>381601</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[«industrie45» Jugendkulturzentrum]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-22</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-23T20:54:49.958+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1255552966" languageCode="de">
          <guidle:title>Living Room Concert</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[By i45-WG]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Weniger Lärm, mehr Gefühl – Musik, die dich bewegt. Sei dabei – limited space, unlimited feeling. Drei aufstrebende Artists bringen ihre einzigartigen Styles auf die Bühne. Lass dich von der intimen Atmosphäre und ihren Set's verzaubern.

Jessica Rivers
Jessica Rivers ist eine Sängerin und Songwriterin mit einer grossen Leidenschaft für Soul und Jazz, aus dem Kanton Zug. In ihrer Musik steht vor allem eines im Mittelpunkt: Gefühl. Mit ihrer Stimme versucht sie bekannte Songs auf ihre eigene, emotionale Weise zu interpretieren und arbeitet aktuell auch an eigenen Liedern.

Slavi
Gitarre und Stimme, mehr brauchts für Folk nicht - natürlich auch viel Gefühl und gute, alte Songs. Slavi nimmt verstaubte Lieder aus dem Regal und lässt sie im Licht glitzern. Von Dylan bis Balkan ist Schönes und Trauriges dabei - und nirgends lieber spielt man als dort, wo man einst begonnen hat: Im Wohnzimmer der i45.

N-Idea
Wenn ihr euch fragt, warum sie so heissen, dann hört ihrer Musik zu. Danach habt ihr zwar immernoch keine Ahnung, aber ihr habt ihre jazz, rock, pop Covers gehört, die sie mit viel Spass spielen.

Du bist jung, machst Musik und willst auch einmal in unserem Wohnzimmer auftreten? Dann melde dich bei uns: contact@i45.ch / +41 78 986 72 45

Türöffnung: 20.00 Uhr
Show: 20.30 Uhr]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt: Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://i45.ch/events/2026-05-22--living-room-concert</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928436502">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/08/54/40854093f3a57c1277e914ab7cf032f5ff00ed37_928436502.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/08/54/40854093f3a57c1277e914ab7cf032f5ff00ed37_928436502.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2482" height="3510" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/08/54/40854093f3a57c1277e914ab7cf032f5ff00ed37_928436502.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/08/54/40854093f3a57c1277e914ab7cf032f5ff00ed37_928436502.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/08/54/40854093f3a57c1277e914ab7cf032f5ff00ed37_928436502.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/08/54/40854093f3a57c1277e914ab7cf032f5ff00ed37_928436502.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928436503">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/0d/cc/80dcca280b58c2e8e17755ae9d60a1ef01b6dfe2_928436503.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/0d/cc/80dcca280b58c2e8e17755ae9d60a1ef01b6dfe2_928436503.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2482" height="3510" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/0d/cc/80dcca280b58c2e8e17755ae9d60a1ef01b6dfe2_928436503.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/0d/cc/80dcca280b58c2e8e17755ae9d60a1ef01b6dfe2_928436503.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/0d/cc/80dcca280b58c2e8e17755ae9d60a1ef01b6dfe2_928436503.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/0d/cc/80dcca280b58c2e8e17755ae9d60a1ef01b6dfe2_928436503.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928553875">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/aa/f4/1aaf4fd78ff02c688cb7f4f04b3190013a2c2eb8_928553875.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/aa/f4/1aaf4fd78ff02c688cb7f4f04b3190013a2c2eb8_928553875.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1200" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/aa/f4/1aaf4fd78ff02c688cb7f4f04b3190013a2c2eb8_928553875.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/aa/f4/1aaf4fd78ff02c688cb7f4f04b3190013a2c2eb8_928553875.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/aa/f4/1aaf4fd78ff02c688cb7f4f04b3190013a2c2eb8_928553875.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/aa/f4/1aaf4fd78ff02c688cb7f4f04b3190013a2c2eb8_928553875.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928553874">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/cc/df/2ccdfa03637289cfa45135d0f2b43c9392eaa34e_928553874.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/cc/df/2ccdfa03637289cfa45135d0f2b43c9392eaa34e_928553874.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/cc/df/2ccdfa03637289cfa45135d0f2b43c9392eaa34e_928553874.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/cc/df/2ccdfa03637289cfa45135d0f2b43c9392eaa34e_928553874.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/cc/df/2ccdfa03637289cfa45135d0f2b43c9392eaa34e_928553874.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/cc/df/2ccdfa03637289cfa45135d0f2b43c9392eaa34e_928553874.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928553876">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/3b/c3/d3bc3edb99266c4b7437d06bfcb09bb49c5968ff_928553876.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/3b/c3/d3bc3edb99266c4b7437d06bfcb09bb49c5968ff_928553876.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1069" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/3b/c3/d3bc3edb99266c4b7437d06bfcb09bb49c5968ff_928553876.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/3b/c3/d3bc3edb99266c4b7437d06bfcb09bb49c5968ff_928553876.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/3b/c3/d3bc3edb99266c4b7437d06bfcb09bb49c5968ff_928553876.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/3b/c3/d3bc3edb99266c4b7437d06bfcb09bb49c5968ff_928553876.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/zug/living-room-concert_ASFRetH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="109024131" cityId="12771" ownerBpId="109024127">
          <guidle:company><![CDATA[Jugendkulturzentrum Industrie45]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 45]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1822201</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5207712</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-18T14:59:43.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Jugendkulturzentrum Industrie45]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1204295232">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>contact@i45.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0) 41 761 26 42</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[industrie45]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-19T09:48:56.419+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="11702306" name="Pop allgemein" subcategoryId="204817469" subcategoryName="Party">
              <guidle:tagName language="en" name="Pop general" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pop en générale" subcategoryName="Fête"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Pop allgemein" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Pop generalmente" subcategoryName="Musica da club"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Algemene pop" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Pop geral" subcategoryName="Música no clube"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pop General" subcategoryName="Música de club"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pop obecně" subcategoryName="Párty"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2972456" name="Singer-Songwriter" subcategoryId="204592083" subcategoryName="Konzert Weitere">
              <guidle:tagName language="en" name="Singer-Songwriter" subcategoryName="Concerts others"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Chansonnier" subcategoryName="Concerts autres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Singer-Songwriter" subcategoryName="Konzert Weitere"/>
              <guidle:tagName language="it" name="cantautore" subcategoryName="Concerti altri"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Singer-songwriter" subcategoryName="Concerten andere"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Cantor / cantora" subcategoryName="Concertos outros"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cantante / músico" subcategoryName="Conciertos otros"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zpěvák a skladatel" subcategoryName="Koncert Více"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>SFRetH</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233671379">
        <guidle:bpId>354561</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kulturzentrum Galvanik]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-04T18:28:19.733+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233671381" languageCode="de">
          <guidle:title>Delilahs acoustic</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Seit 20 Jahren prägen The Delilahs die Indie-Szene mit Power Pop und Punk. 2026 starten sie mit einer intimen Acoustic Tour: reduziert, nahbar, mit Fokus auf Songs, Stimme und echte Emotionen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Delilahs acoustic:

Die Delilahs zählen seit rund zwei Jahrzehnten zu den beständigsten und zugleich wandlungsfähigsten Acts der hiesigen Indie-Szene. Die Band hat sich mit ihrem unverkennbaren Mix aus energiegeladenem Power Pop, punkigen Wurzeln und berührenden Melodien einen Namen gemacht – auf Festivals, in Clubs und über Landesgrenzen hinaus.

Was einst laut, roh und jugendlich rebellisch begann, hat sich über die Jahre weiterentwickelt, ohne an Intensität zu verlieren. Ihre Songs erzählen von Aufbruch, Zweifel, gesellschaftlichem Druck und der Suche nach Echtheit – Themen, die im akustischen Gewand nun eine ganz neue Tiefe bekommen.

Als Auftakt zum 20-jährigen Bandjubiläum 2026 schlagen die Delilahs ein neues Kapitel auf. Mit ihrer Acoustic Tour verabschieden sie sich bewusst für einen Moment vom Verstärker und der Bühne voller Lärm – und rücken stattdessen das Wesentliche in den Vordergrund: Stimme, Songwriting und Nähe.

Die Konzerte dieser Tour werden reduziert und intim, getragen von akustischen Gitarren, neuen Klängen und einem feinfühligen Gespür für Dynamik. Ohne den gewohnten Sounddruck öffnet sich Raum für Zwischentöne – für das, was zwischen den Worten passiert. Die Band zeigt sich dabei von einer besonders persönlichen Seite: verletzlich, nahbar, direkt.

Delilahs Acoustic ist Einladung und Versprechen zugleich: zu echten Momenten, ehrlicher Musik und einer Band, die auch nach all den Jahren immer wieder neu klingen kann.

Call me Kodo:
Call me Kodo ist das akustische Soloalterego des zuger Zürchers Roland Häusler (me.man.machine.). Reduziert auf Stimme, Gitarre und Atmosphäre erzählt er seine Songs neu – nah, ehrlich, im Moment.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung: 19:30 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Abendkasse: CHF 32.00
Vorverkauf: CHF 28.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://galvanik-zug.ch/programm/delilahs-acoustic/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919341338">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5000 Promo Delilahs 2025 002 005]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/delilahs-acoustic-support-call-me-kodo/kulturzentrum-galvanik-zug/3598095?src=website</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/alternativ/zug/delilahs-acoustic_A8cNVRb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233671826" languageCode="it">
          <guidle:title>L'acustica di Dalila</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[I Delilah hanno plasmato la scena indie con power pop e punk per 20 anni. Nel 2026 iniziano con un tour acustico intimo: ridotto, accessibile, incentrato su canzoni, voce ed emozioni reali.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[L'acustica di Dalila:

I Delilah sono da circa due decenni uno dei gruppi più coerenti e versatili della scena indie locale. La band si è fatta un nome con il suo inconfondibile mix di power pop energico, radici punk e melodie toccanti - nei festival, nei club e oltre i confini nazionali.

Ciò che era iniziato in modo rumoroso, crudo e ribelle in gioventù si è evoluto nel corso degli anni senza perdere nulla della sua intensità. Le loro canzoni raccontano di nuovi inizi, di dubbi, di pressioni sociali e di ricerca di autenticità - temi che ora assumono una profondità del tutto nuova in veste acustica.

Come preludio al 20° anniversario della band nel 2026, i Delilah aprono un nuovo capitolo. Con il loro tour acustico, stanno consapevolmente dicendo addio per un momento all'amplificatore e al palco pieno di rumore, per concentrarsi invece sull'essenziale: voce, scrittura di canzoni e vicinanza.

I concerti di questo tour saranno ridotti e intimi, trasportati da chitarre acustiche, nuovi suoni e una sensibile sensibilità per le dinamiche. Senza la consueta pressione sonora, si apre lo spazio per le sfumature, per ciò che accade tra le parole. La band mostra un lato particolarmente personale: vulnerabile, avvicinabile, diretto.

Delilahs Acoustic è allo stesso tempo un invito e una promessa: a momenti veri, a musica onesta e a una band che può ancora suonare nuova anche dopo tutti questi anni.

Call me Kodo:
Call me Kodo è l'ego acustico da contralto dello zurighese Roland Häusler (me.man.machine.). Ridotto a voce, chitarra e atmosfera, racconta le sue canzoni - vicine, oneste, nel momento.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Apertura porte: 19:30]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Biglietteria: CHF 32.00
Prenotazione anticipata: CHF 28.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://galvanik-zug.ch/programm/delilahs-acoustic/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919341338">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5000 Promo Delilahs 2025 002 005]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/delilahs-acoustic-support-call-me-kodo/kulturzentrum-galvanik-zug/3598095?src=website</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/alternativo/zugo/delilahs-acoustic_A8cNVRb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233671822" languageCode="en">
          <guidle:title>Delilah's acoustic</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The Delilahs have been shaping the indie scene with power pop and punk for 20 years. In 2026, they start with an intimate acoustic tour: reduced, approachable, with a focus on songs, voice and real emotions.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Delilah's acoustic:

The Delilahs have been one of the most consistent and versatile acts on the local indie scene for around two decades. The band has made a name for itself with its unmistakable mix of energetic power pop, punk roots and touching melodies - at festivals, in clubs and beyond national borders.

What once started out loud, raw and youthfully rebellious has evolved over the years without losing any of its intensity. Their songs tell of new beginnings, doubt, social pressure and the search for authenticity - themes that now take on a whole new depth in an acoustic guise.

As a prelude to the band's 20th anniversary in 2026, the Delilahs are opening a new chapter. With their acoustic tour, they are consciously saying goodbye to the amplifier and the stage full of noise for a moment - and instead focusing on the essentials: voice, songwriting and closeness.

The concerts on this tour will be reduced and intimate, carried by acoustic guitars, new sounds and a sensitive feel for dynamics. Without the usual sound pressure, space opens up for nuances - for what happens between the words. The band shows a particularly personal side: vulnerable, approachable, direct.

Delilahs Acoustic is both an invitation and a promise: to real moments, honest music and a band that can still sound new even after all these years.

Call me Kodo:
Call me Kodo is the acoustic solo alto ego of Zurich-based Roland Häusler (me.man.machine.). Reduced to voice, guitar and atmosphere, he tells his songs anew - close, honest, in the moment.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Door opening: 19:30]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Box office: CHF 32.00
Advance booking: CHF 28.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://galvanik-zug.ch/programm/delilahs-acoustic/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919341338">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5000 Promo Delilahs 2025 002 005]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/delilahs-acoustic-support-call-me-kodo/kulturzentrum-galvanik-zug/3598095?src=website</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/alternative/zug/delilahs-acoustic_A8cNVRb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233671824" languageCode="fr">
          <guidle:title>L'acoustique de Delilah</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Depuis 20 ans, The Delilahs marquent la scène indie avec leur power pop et leur punk. En 2026, ils entament une tournée acoustique intime : réduite, proche, centrée sur les chansons, la voix et les vraies émotions.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[L'acoustique de Delilah :

Depuis près de deux décennies, les Delilahs comptent parmi les groupes les plus constants et les plus polyvalents de la scène indie locale. Le groupe s'est fait un nom grâce à son mélange unique de power pop énergique, de racines punk et de mélodies touchantes - dans les festivals, les clubs et au-delà des frontières nationales.

Ce qui a commencé de manière bruyante, brute et rebelle à l'époque de la jeunesse a évolué au fil des années sans perdre de son intensité. Leurs chansons parlent de départ, de doute, de pression sociale et de quête d'authenticité - des thèmes qui prennent désormais une toute nouvelle profondeur sous une forme acoustique.

En prélude au 20e anniversaire du groupe en 2026, les Delilahs ouvrent un nouveau chapitre. Avec leur Acoustic Tour, ils disent délibérément adieu pour un moment aux amplis et à la scène pleine de bruit - et mettent à la place l'essentiel au premier plan : la voix, l'écriture des chansons et la proximité.

Les concerts de cette tournée seront réduits et intimes, portés par des guitares acoustiques, de nouvelles sonorités et un sens délicat de la dynamique. Sans la pression sonore habituelle, l'espace s'ouvre aux nuances - à ce qui se passe entre les mots. Le groupe se montre ainsi sous un jour particulièrement personnel : vulnérable, proche, direct.

Delilahs Acoustic est à la fois une invitation et une promesse : celle de moments authentiques, d'une musique sincère et d'un groupe qui, même après toutes ces années, peut toujours sonner différemment.

Call me Kodo :
Call me Kodo est l'alterego acoustique du Zurichois Roland Häusler (me.man.machine.). Réduit à la voix, à la guitare et à l'atmosphère, il raconte ses chansons d'une nouvelle manière - proche, honnête, dans l'instant.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Ouverture des portes : 19:30]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Caisse du soir : CHF 32.00
Prévente : CHF 28.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://galvanik-zug.ch/programm/delilahs-acoustic/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919341338">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[5000 Promo Delilahs 2025 002 005]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/58/d5/a58d5f60bb129bf3e626eb77e7394ba11a538e49_919341338.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/delilahs-acoustic-support-call-me-kodo/kulturzentrum-galvanik-zug/3598095?src=website</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/alternative/zoug/delilahs-acoustic_A8cNVRb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="105804866" cityId="12771" ownerBpId="105804865">
          <guidle:company><![CDATA[Galvanik]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 173]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1813311</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4839266</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-12T11:54:23.489+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Galvanik]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="245763108">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 173]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@galvanik-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 558 61 66</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kulturzentrum Galvanik]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-12T12:01:27.385+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="800849966" name="Alternativ Mixed" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Alternative Mixed" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Mixte alternatif" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Alternativ Mixed" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Alternativa Mista" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Alternatief Gemengd" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Alternativa Misto" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Alternativa Mixta" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Alternativní scéna smíšené" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1549" name="Pop allgemein" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Pop general" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pop en générale" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Pop allgemein" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Pop generalmente" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Algemene pop" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Pop geral" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pop General" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pop obecně" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1568" name="Independent / alternative Rock" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Independent / Alternative Rock" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Indépendante / Alternative Rock" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Independent / alternative Rock" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Indipendente / Alternative Rock" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Onafhankelijke / alternatieve rock" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Rock alternativo / independente" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Rock alternativo independiente" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Nezávislý / alternativní rock" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545296" name="Ab 16 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 16 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 16 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 16 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 16 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 16 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 16 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 16 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 16 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>8cNVRb</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235110">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-09T08:50:41.022+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235162" languageCode="de">
          <guidle:title>SOLONG</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Solong steht für rohe Präzision und feine Wucht. Sie zeigt, wie viel Kraft und Gefühl in einer E-Gitarre stecken kann.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Ein Gitarrensound wie ein Bergmassiv: roh, zart, pur. Klara Germanier alias Solong bringt als E-Gitarristin und Sängerin Klangräume zum Vibrieren - zwischen Surren, Kratzen und kristallklarer Stimme. Inspiriert von Jack White, Patti Smith und PJ Harvey verbindet sie musikalische Wucht mit poetischem Tiefgang. Solong ist Solo-Künstlerin, Bandmitglied, Fussballfan und bekennender Teddy-Teclebrhan-Fan. Was sie auf der Bühne hinterlässt, ist ein Echo, das nicht so schnell vergeht.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/6</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926278651">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/93/be/b93be2484ef2460d1b6b85479421e1cd180b9047_926278651.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/93/be/b93be2484ef2460d1b6b85479421e1cd180b9047_926278651.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="921" height="1292" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/93/be/b93be2484ef2460d1b6b85479421e1cd180b9047_926278651.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/93/be/b93be2484ef2460d1b6b85479421e1cd180b9047_926278651.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/93/be/b93be2484ef2460d1b6b85479421e1cd180b9047_926278651.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/93/be/b93be2484ef2460d1b6b85479421e1cd180b9047_926278651.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://tcz-bbk.shop.secutix.com/selection/event/date?productId=10229537500647</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/solong_AfAKuw8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="29734" name="Rock allgemein" subcategoryId="204592148" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz">
              <guidle:tagName language="en" name="Rock General" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rock en générale" subcategoryName="Concert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rock allgemein" subcategoryName="Konzert Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Rock generalmente" subcategoryName="Concerto Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rock generaal" subcategoryName="Concerten Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Rock geral" subcategoryName="Concertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="es" name="General Roca" subcategoryName="Conciertos Pop / Rock / Jazz"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Rock obecně" subcategoryName="Koncertní pop / rock / jazz"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>fAKuw8</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1262561745">
        <guidle:bpId>341692</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-08T09:00:39.824+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1262561747" languageCode="de">
          <guidle:title>Offene Werkstatt: Souvenirs aus der Pfahlbauzeit</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Hier kann man selbständig ein urgeschichtlich inspiriertes Souvenir herstellen: einen Anhänger aus Wildschweinzahn, ein Täschchen aus Fischleder und Samenkugeln mit Pflanzen der Pfahlbauzeit.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Gemeinsam aktiv werden, urgeschichtliche Techniken ausprobieren und von archäologischen Funden inspiriert werken: Das können Besucherinnen und Besucher in der offenen Werkstatt im Museum für Urgeschichte(n). Mit nach Hause nehmen sie ein hochwertiges selbstgemachtes Souvenir, das noch lange Freude bereitet und an den Museumsbesuch erinnert. Längst hat sich die Werkstatt zu einem beliebten Dauerbrenner bei Gross und Klein entwickelt.

Auf das Pfingstwochenende hin wird das Angebot komplett erneuert. Die Werkarbeiten im Sommer 2026 sind von Alltag in den Pfahlbauten der Jungsteinzeit inspiriert: von der Feldarbeit, vom Jagen und vom Fischen auf dem Zugersee.
Folgende Souvenirs stehen zur Auswahl:
- Einen Anhänger aus einem Wildschweinzahn gestalten. Vorbild dafür ist ein Anhänger in Fischform aus der Fundstelle Zug-Riedmatt.
- Ein Täschchen aus Fischleder nähen. Fisch stand am jungsteinzeitlichen Zugersee regelmässig auf der Speisekarte. Gut möglich, dass die Fischhaut danach zu Leder gegerbt wurde, wie es später zum Beispiel auch die Inuit taten.
- Eine Samenkugel herstellen und so die jungsteinzeitliche Pflanzenwelt nach Hause holen, beispielsweise Flachs, Mohn oder die «Laternenfrucht» Physalis. Der Anbau von Pflanzen ist eine der prägendsten jungsteinzeitlichen Errungenschaften.

Die offene Werkstatt ist während der Öffnungszeiten des Museums ohne Anmeldung zugänglich. Das Angebot richtet sich an alle Gäste, die gerne werken, und ist für Kinder ab Primarschulalter in erwachsener Begleitung geeignet. Bebilderte Anleitungen auf Deutsch und Englisch erklären jeden Bastelschritt. Für das etwas komplexere Ledertäschchen sind die Arbeitsschritte zusätzlich in einem Video übers Handy abrufbar. Das Werkmaterial ist gegen einen Unkostenbeitrag am Empfang erhältlich: Anhänger aus Wildschweinzahn CHF 5, Fischleder-Täschchen CHF 11 und Samenkugel CHF 3 pro Stück.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Materialkosten Werkmaterial: Anhänger aus Wildschweinzahn CHF 5, Fischleder-Täschchen CHF 11, Samenkugel CHF 3 pro Stück.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930929294">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungsteinzeitlich inspirierte Werkangebote erwarten das Publikum den Sommer über in der offenen Werkstatt. Foto: Museum für Urgeschichte(n).]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="800" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930929295">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungsteinzeitlich inspirierte Werkangebote erwarten das Publikum den Sommer über in der offenen Werkstatt. Foto: Museum für Urgeschichte(n).]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="800" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/utTMaW</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43762884" cityId="12771" ownerBpId="43762883">
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1597144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159487</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-16T10:41:50.180+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="179523325">
          <guidle:address_2><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.urgeschichte@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 28 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:43.218+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="517223802" name="Archäologie / Ur- / Frühgeschichte" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Archaeology / Prehistoric history" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Archéologie / Histoire préhistorique" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Archäologie / Ur- / Frühgeschichte" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Archeologia / Stoira preistorica" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Archeologie / Prehistorie / Oude geschiedenis" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arqueologia / Pré-história / História antiga" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arqueología / Prehistoria / Historia antigua" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Archeologie / Prehistorie / Raná historie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36852" name="Basteln" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="DIY" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Bricolage" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Basteln" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bricolage" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Tinker pony" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Funileiro" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Manualidades" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dílničky" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1643338" name="Do it yourself / Heimwerken" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Do It Yourself / DIY" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Do It Yourself" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Do it yourself / Heimwerken" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Do It Yourself / Fai da te" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Do-it-yourself / Home verbetering" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Do-it-yourself" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Do-it-yourself / Bricolaje" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Udělej si sám / Domácí práce" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="294889915" name="Weitere Museum / Sehenswürdigkeit" subcategoryId="204817471" subcategoryName="Museum">
              <guidle:tagName language="en" name="Other museum / attraction" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre musée / attraction" subcategoryName="Musée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Museum / Sehenswürdigkeit" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre museo / monumento" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ander museum / bezienswaardigheid" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outro museu / vista" subcategoryName="Museu"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otro museo / monumento" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jiné muzeum / památka" subcategoryName="Muzea"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637742" name="Ab 7 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 7 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 7 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 7 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 7 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 7 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 7 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="De 7 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 7 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1204096313" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Walking disability accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible aux personnes à mobilité réduite" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile alle persone con difficoltà motorie" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para pessoas com mobilidade reduzida" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesible para personas con movilidad reducida." subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné pro osoby s omezenou schopností chůze" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>utTMaW</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235181">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-08T18:49:21.888+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235214" languageCode="de">
          <guidle:title>Christof Wolfisberg - HALBTRAUM</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Halbtraum ist ein Abend über das Träumen, Zweifeln und Aufwachen. In seinem Fantastik-Kabarett erkundet Christof Wolfisberg das Terrain zwischen Schlaf und Bühne, Möglichkeit und Absurdität.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wir verschlafen rund ein Drittel unseres Lebens. Doch wenn wir träumen, sind wir frei – oder vielleicht doch nur in uns selbst gefangen? Aufgeweckt von diesen Fragen lockt Christof Wolfisberg sein Publikum charmant in seinen eigenen, verwegenen Traum, bis es plötzlich selbst Teil davon wird. In «Halbtraum» erschafft er eine Welt jenseits des Wachzustands, in der sich Komik und Poesie auf wunderbare Weise miteinander vergnügen.

Nach «Abschweifer» ist «Halbtraum» das zweite Solo des Luzerners Christof Wolfisberg, der seit zwanzig Jahren mit dem Duo OHNE ROLF durch den gesamten deutschsprachigen Raum tourt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 / 20.00 (ermässigt)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/halbtraum</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="902152334">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/b1/98/eb198de3ae55e96281ffc83441cc8db94833374c_902152334.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/b1/98/eb198de3ae55e96281ffc83441cc8db94833374c_902152334.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="800" height="566" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/b1/98/eb198de3ae55e96281ffc83441cc8db94833374c_902152334.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/b1/98/eb198de3ae55e96281ffc83441cc8db94833374c_902152334.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/b1/98/eb198de3ae55e96281ffc83441cc8db94833374c_902152334.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/b1/98/eb198de3ae55e96281ffc83441cc8db94833374c_902152334.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://tcz-bbk.shop.secutix.com/selection/event/date?productId=10229537500648</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/christof-wolfisberg-halbtraum_AABn1eS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1703" name="Comedy" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Comedy" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Comédie" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Comedy" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Commedia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Komedie" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Comédia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Comedia" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komedie" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ABn1eS</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1221050440">
        <guidle:bpId>1097166279</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Libernatur]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-13T11:47:56.047+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1221050445" languageCode="de">
          <guidle:title>Wildtiere bei den Zuger Kirschbäumen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die wilde Tierwelt beiden Zuger Kirschbäumen entdecken]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Kirschbäumen sind Lebensraum! Bei unserem Spaziergang wollen wir nicht nur die schöne Aussicht geniessen, sondern mal genauer hinschauen, wer sich in diesen „Baum-Hotels“ und deren Umgebung eigentlich alles herumtreibt.
Die alten Hochstammbäume sind nämlich richtige Abenteuerspielplätze für unsere heimischen Wildtiere. Wir gehen gemeinsam auf Entdeckungstour und halten die Augen (und Ohren!) offen:
-Der lachende Nachbar: Hört ihr das „Lachen“ aus den Bäumen? Das ist der Grünspecht. Er liebt die Wiesen unter den Kirschbäumen für seine Ameisen-Jagd.
-Scheue Rotschwänze: Mit etwas Glück sehen wir den Gartenrotschwanz. Ein kleiner Vogel mit einem leuchtend orangen Schwanz, der sich in den Astlöchern wohl fühlt.
-Sonnenanbeter und Nachtschwärmer: Während die Mauereidechsen auf den warmen Steinen und Stämmen relaxen, hoffen wir auf Spuren von Fuchs und Igel, die hier nachts ihr Revier markieren und Futter suchen.
Es wird kein trockener Vortrag, sondern ein gemütlicher Streifzug durch die Natur. Schnappt die Feldstecher (wenn einer vorhanden ist) und dann geniessen wir den Duft der Blüten und schauen mal, welche tierischen Begegnungen der Zuger Frühling für uns bereithält.
Packt gute Schuhe ein und bringt Neugier mit. Ich freue mich riesig darauf, mit euch durch die weissen Gassen zu schlendern!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[End um 9 Uhr am gleichen Ort wo wir gestartet sind]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[25 CHF pro  Person (16 Jahre, oder älter)
15 CHF pro Person (15 Jahre, oder jünger)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://libernatur.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="903226649">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/48/8f/9488f1cc12eb4c82a3893ba269046e87a39c78f2_903226649.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/48/8f/9488f1cc12eb4c82a3893ba269046e87a39c78f2_903226649.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spaziergang]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/48/8f/9488f1cc12eb4c82a3893ba269046e87a39c78f2_903226649.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/48/8f/9488f1cc12eb4c82a3893ba269046e87a39c78f2_903226649.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/48/8f/9488f1cc12eb4c82a3893ba269046e87a39c78f2_903226649.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/48/8f/9488f1cc12eb4c82a3893ba269046e87a39c78f2_903226649.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903226650">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/f7/fe/6f7fe2fe34e7fd969da72a0dd5ea45c536ab011d_903226650.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/f7/fe/6f7fe2fe34e7fd969da72a0dd5ea45c536ab011d_903226650.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Blaumeise]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1920" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/f7/fe/6f7fe2fe34e7fd969da72a0dd5ea45c536ab011d_903226650.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/f7/fe/6f7fe2fe34e7fd969da72a0dd5ea45c536ab011d_903226650.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/f7/fe/6f7fe2fe34e7fd969da72a0dd5ea45c536ab011d_903226650.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/f7/fe/6f7fe2fe34e7fd969da72a0dd5ea45c536ab011d_903226650.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="923888314">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/64/14/86414b06af422b2870c6dd80e573bebaf9c304cd_923888314.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/64/14/86414b06af422b2870c6dd80e573bebaf9c304cd_923888314.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Suchen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5568" height="3712" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/64/14/86414b06af422b2870c6dd80e573bebaf9c304cd_923888314.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/64/14/86414b06af422b2870c6dd80e573bebaf9c304cd_923888314.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/64/14/86414b06af422b2870c6dd80e573bebaf9c304cd_923888314.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/64/14/86414b06af422b2870c6dd80e573bebaf9c304cd_923888314.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903226648">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/4c/b3/34cb3fa0c475672e4e1e89538c54c7f793cbeb80_903226648.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/4c/b3/34cb3fa0c475672e4e1e89538c54c7f793cbeb80_903226648.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Schwalbe]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2252" height="4000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/4c/b3/34cb3fa0c475672e4e1e89538c54c7f793cbeb80_903226648.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/4c/b3/34cb3fa0c475672e4e1e89538c54c7f793cbeb80_903226648.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/4c/b3/34cb3fa0c475672e4e1e89538c54c7f793cbeb80_903226648.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/4c/b3/34cb3fa0c475672e4e1e89538c54c7f793cbeb80_903226648.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="923888315">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/5b/73/35b730bb3e4823996041b7dc716b2d22fa081ce2_923888315.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/5b/73/35b730bb3e4823996041b7dc716b2d22fa081ce2_923888315.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Beobachten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2252" height="4000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/5b/73/35b730bb3e4823996041b7dc716b2d22fa081ce2_923888315.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/5b/73/35b730bb3e4823996041b7dc716b2d22fa081ce2_923888315.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/5b/73/35b730bb3e4823996041b7dc716b2d22fa081ce2_923888315.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/5b/73/35b730bb3e4823996041b7dc716b2d22fa081ce2_923888315.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[info@libernatur.ch
+41 79 585 99 16]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/wissen/zug/naturspaziergang-zurlaubenhof-in-zug_APs9qWR</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1125954409" cityId="12762" ownerBpId="1097166279">
          <guidle:company><![CDATA[Bahnhof Oberwil]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Tellenmattstrasse 41]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6317</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberwil b. Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.147865</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.509804</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-25T09:49:36.603+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Libernatur]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1097166919">
          <guidle:name><![CDATA[Michel Hänggi]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Speiserstrasse 28]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>4600</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Olten]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@libernatur.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 585 99 16</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Libernatur]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-01T14:37:10.690+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>07:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>09:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="217610120" name="Exkursion" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Excursion" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Excursion" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Exkursion" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Escursione" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Excursies" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Excurso" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Excursion" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Exkurze" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="64" name="Natur / Umwelt" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Nature / Environment" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Nature / Environnement" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Natur / Umwelt" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Natura / Ambiente" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Natuur / Milieu" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Natureza / Meio ambiente" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Naturaleza / Medio ambiente" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Příroda / Životní prostředí" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36869" name="Vögel" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Birds" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Oiseaux" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Vögel" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Uccelli" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vogels" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aves" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aves" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Ptáci" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36871" name="Wild" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Venison" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gibier" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Wild" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Cacciagione" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Wild" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Selvagem" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Salvaje" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Divoké" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36872" name="Tierschutz" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Animal protection" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Protection de l'animal" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Tierschutz" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Protezzione degli animali" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Het welzijn van dieren" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Bem-estar dos animal" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Bienestar animal" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Chráněná zvířata" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="72" name="Weiteres Wissen / Umwelt" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="More knowledge / environment" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre connaissances / environnement" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wissen / Umwelt" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altra conoscenza / ambiente" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer kennis / milieu" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais conhecimento / ambiente" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más conocimiento / ambiente" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další Vzdělávání / Životní prostředí" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="297637743" name="Ab 6 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 6 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 6 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 6 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 6 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 6 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 6 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 6 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 6 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="935784728" name="Für Lehrpersonen">
              <guidle:tagName language="en" name="For teachers"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pour les enseignants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Für Lehrpersonen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Per gli insegnanti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voor leraren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Para professores"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Para los docentes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pro učitele"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1185284512" name="Ermässigung für Kinder bis 15 Jahren" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for children up to 15 years" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour enfants jusqu'à 15 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Kinder bis 15 Jahren" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per bambini fino a 15 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor kinderen jonger dan 15 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para crianças menores de 15 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para niños menores de 15 años" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro děti do 15 let" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Ps9qWR</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="838605043">
        <guidle:bpId>247289624</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Sicherheit und Verkehr der Stadt Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2022-02-21</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-15T12:28:53.459+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="838605046" languageCode="de">
          <guidle:title>Pfingstmarkt mit Kinderattraktion</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Um die 60 Verkaufsstände bieten ein vielseitiges Warenangebot an und diverse Verpflegungsstände sorgen für das leibliche Wohl.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Marktfahrerinnen und Marktfahrer bieten ein attraktives Warenangebot an wie beispielsweise traditionelles Magenbrot und feine Mandeln, verschiedene Hüte und Mützen, Gemüsehobel und Käsereiben, ausländische Spezialitäten, Schmuck, Lederwaren, Pflege-/Reinigungsprodukte, Socken und Textilien, Spielwaren, Trockenfrüchte, Honig, Gewürze, Tee und vieles mehr. Diverse Verpflegungsstände sorgen zudem für das leibliche Wohl und eine Kinderattraktion am Vorstadtquai erfreut auch die Herzen unserer kleinen Besucher!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="505523729">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/80/b4/580b475a562e30d385b5ec5b67574583d943c549.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/80/b4/580b475a562e30d385b5ec5b67574583d943c549.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1200" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/80/b4/580b475a562e30d385b5ec5b67574583d943c549.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/80/b4/580b475a562e30d385b5ec5b67574583d943c549.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/80/b4/580b475a562e30d385b5ec5b67574583d943c549.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/80/b4/580b475a562e30d385b5ec5b67574583d943c549.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/pfingstmarkt-mit-kinderattraktion_AnWPw6Q</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1145298007" cityId="12771" ownerBpId="247289624">
          <guidle:street><![CDATA[Landsgemeindeplatz und Vorstadtquai]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.167692</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.514354</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-31T10:44:27.888+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Sicherheit und Verkehr der Stadt Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="265324187">
          <guidle:address_2><![CDATA[Stadthaus, Gubelstrasse 22]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>markt@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 99 20</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Stadtverwaltung Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Marktwesen]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-02-23T10:41:13.255+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="89" name="Markt" subcategoryId="204817470" subcategoryName="Markt / Messe">
              <guidle:tagName language="en" name="Market" subcategoryName="Market / Fair"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Marché" subcategoryName="Marché / foire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Markt" subcategoryName="Markt / Messe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Mercato" subcategoryName="Mercato / fiera"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Markt" subcategoryName="Markt / handel eerlijk"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mercado" subcategoryName="Mercado / comércio justo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mercado" subcategoryName="Mercado / comercio justo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Trh" subcategoryName="Trh / veletrh"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>nWPw6Q</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1228664541">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:35:49.528+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1228664551" languageCode="de">
          <guidle:title>Schreiben als Selbstcoaching mit René Kaufmann</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kreatives Schreiben zur Selbsthilfe.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Schreiben heisst, sich selber lesen.» (Max Frisch)

Entdecken Sie mit dem Schreibmentor und logotherapeutischen Berater René Kaufmann kreative Methoden, mit denen Sie schreibend Ihr Leben erforschen, die Gegenwart bewusst wahrnehmen und Zukunft sinnerfüllt gestalten können. Weil Worte wirken – manchmal Wunder.

- Lassen Sie sich überraschen von der inspirierenden Wirkung des freien, intuitiven Schreibens.
- Erforschen Sie Ihr Leben mit biografischen oder autofiktionalen Texten.
- Lernen Sie sich und andere besser verstehen durch regelmässiges reflexives Schreiben.
- Stärken Sie Ihre Schreibkompetenz mit verschiedenen Textformen.

Was am Ende entsteht, ist offen: Kurzgeschichten, Essays, poetische Verdichtungen von Stimmungen, Gedanken, Gefühlen oder gar Grundlagen für die eigenen Biografie.

Dieser Schreibkurs richtet sich an Erwachsene, die sich gerne mit anderen über Erfahrungen im Schreib- und Entwicklungsprozess austauschen.

Es können entweder alle vier oder auch nur einzelne Workshops besucht werden. Es ist kein zusammenhängender Kurs. Bitte melden Sie sich für jeden Workshop einzeln an, wenn Sie an mehreren interessiert sind.

Im Workshop wird je nach Vorliebe von Hand oder am eigenen Laptop geschrieben. Die Teilnehmerzahl ist jeweils auf 12 Personen beschränkt. Bitte melden Sie sich allenfalls ab, wenn Sie nicht teilnehmen können (per Mail oder telefonisch).

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an info@schreibmentor.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="908897858">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1310" height="873" dpi="220" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.bibliothekzug.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/?q=Schreiben%20als%20Selbstcoaching%20mit%20Ren%C3%A9%20Kaufmann</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/schreiben-als-selbstcoaching-mit-rene-kaufmann_AiVJjCw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="42351" name="Beratung im Alltag" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Counseling in everyday life" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Assistance dans la vie quotidienne" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beratung im Alltag" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Assistanza nella vita quotidiana" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Advies in het dagelijks leven" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Conselhos na vida cotidiana" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asesoramiento en la vida cotidiana" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Poradenství v každodenním životě" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>iVJjCw</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258231282">
        <guidle:bpId>108808375</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Lüthy & Stocker AG co Bücher Balmer AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-29T10:00:06.884+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258231284" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Geschichten: 75 Jahre Thomas Hürlimann - 75 Jahre Bücher Balmer</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein Austausch zwischen Autor Thomas Hürlimann und Unternehmer Christoph Balmer.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Am vergangenen 1. September feierte Bücher Balmer sein 75-jähriges Firmenjubiläum – am 21. Dezember 2025 beging Thomas Hürlimann seinen 75. Geburtstag. Was führt diese Anlässe zusammen? Da ist zum einen der Zuger Schriftsteller, der zu den wichtigsten Stimmen der Gegenwart zählt. Da ist zum anderen Christoph Balmer, der mehr als 40 Jahre als Unternehmer tätig ist. Mit beiden Jubilaren verbinden sich literarische, lokal-historische und persönliche Geschichten. Sie sollen an diesem Abend zum Tragen kommen.

Für Schriftsteller Thomas Hürlimann (*21.12.1950) ist Zug weit mehr als nur ein Geburtsort. Die Stadt fungiert in seinem Werk als eine Art «Urmeter» – ein Mikrokosmos, an dem er sich den grossen Fragen der Schweizer Identität, der katholischen Tradition und der eigenen Familiengeschichte gestellt hat. Zug ist für ihn auch eine literarische Bühne, indem er die Stadt und ihre weitere Umgebung, besonders auch die Stiftsschule Einsiedeln, zum Schauplatz vieler seiner Texte gemacht hat. Eine zentrale Rolle spielen auch seine Eltern Marie-Theres und Hans Hürlimann, deren Einfluss in fast jedem seiner autobiografisch gefärbten Werke spürbar sind. Thomas Hürlimann kehrte 2001 nach rund 25 Jahren in Berlin in seine Heimatregion zurück und lebt seither in Walchwil. Als Buchautor und Dramatiker, als wacher Zeitgenosse und «kritischer Chronist» ist er regelmässig zu hören und zu lesen. Als grossartigen Geschichtenerzähler begeisterte er das Publikum bisher mit vier Lesungen bei Bücher Balmer.

Christoph Balmer (*25.8.1953) übernahm das väterliche Geschäft 1978 mit 25 Jahren, nachdem sein Vater Hans Rudolf Balmer überraschend verstorben war. Nach Buchhändlerlehre und Berufspraxis in Basel, Oxford und Stuttgart bekam er die Chance, das Familienunternehmen weiter auszubauen und zu modernisieren. Für nunmehr 48 Jahre hat er sich nicht nur für das Buch und das Lesen, sondern als Ehrenamtlicher auch für das Zuger Literatur-, Musik- und Kulturleben eingesetzt. Von Basel her kommend hatten seine Eltern Irène und Hans Rudolf Balmer-ab Egg zum 1. September 1950 die bestehende Buchhandlung Strübin-Blattmer an der Bahnhofstrasse 20 gekauft. Was als kleiner Familienbetrieb begann, entwickelte sich mit Bücher Balmer zu einem der bedeutendsten schweizerischen Buchhandelsunternehmen mit Detailhandel, Verlag und Verlagsauslieferung. Die ersten 28 Jahre waren geprägt von der Persönlichkeit Hans Rudolf Balmers, der nicht nur wichtige geschäftliche Entscheidungen traf, sondern auch das damalige literarische Leben in Zug prägte und als kritischer Zeitgenosse Ausrufezeichen ins öffentliche Leben setzte.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 20.00
Mit Kundenkarte: CHF 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.buchhaus.ch/de/about/events/eventDetail/2026_huerlimann_zug/Zuger-Geschichten-75-Jahre-Thomas-H%C3%BCrlimann--75-Jahre-B%C3%BCcher-Balmer</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929401179">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/0b/05/f0b0506d0e53eb817aad0d25661332670d5a1553_929401179.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/0b/05/f0b0506d0e53eb817aad0d25661332670d5a1553_929401179.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[2026 05 thomas huerlimann zug info]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1350" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/0b/05/f0b0506d0e53eb817aad0d25661332670d5a1553_929401179.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/0b/05/f0b0506d0e53eb817aad0d25661332670d5a1553_929401179.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/0b/05/f0b0506d0e53eb817aad0d25661332670d5a1553_929401179.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/0b/05/f0b0506d0e53eb817aad0d25661332670d5a1553_929401179.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Um Reservation wird gebeten: balmer@buchhaus.ch / Tel. 041 726 97 97]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.buchhaus.ch/de/about/events/anmeldung-zug-huerlimann</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/zuger-geschichten-75-jahre-thomas-huerlimann-75-jahre-buecher-balmer_ABL6A4X</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263482905" cityId="12771" ownerBpId="263482904">
          <guidle:company><![CDATA[Bücher Balmer]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Rigistrasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1708343</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145958</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-29T09:46:20.153+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bücher Balmer]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="776980695">
          <guidle:name><![CDATA[Lucia Limacher]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Rigistrasse 3]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>lucia.limacher@buchhaus.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 726 97 97</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bücher Balmer AG]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Bücher Balmer AG c/o Lüthy + Stocker AG]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Filialleitung]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-24T12:40:20.720+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1701" name="Buch / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Book / Literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Livre / Littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Buch / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Libro / Letterature" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Boek / Literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livro / Literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libro / Literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kniha / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1800" name="Lesung (literarisch)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Reading" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Lecture" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lesung (literarisch)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lettura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Lezing" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení (literární)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>BL6A4X</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233257457">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-19</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:45:08.176+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233257462" languageCode="de">
          <guidle:title>Schweizer Vorlesetag – Eine Mitmachgeschichte rund ums Essen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gemeinsam die spannende und vielfältige Welt der Ernährung erkunden.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Am Schweizer Vorlesetag steht die Freude am gemeinsamen Lesen im Mittelpunkt. Die Kinder hören eine Geschichte und entdecken an interaktiven Stationen Spannendes rund um bunte und saisonale Ernährung.

Mit dem Bilderbuch «Der Junge mit dem Krokodil im Bauch» von Franziska Frey erfahren sie altersgerecht, wie Lebensmittel schmecken, woher sie kommen und welche Rolle sie für unseren Körper spielen. Dabei hören sie auch, was Hunger ist und wie er entsteht.

Programm:
14.00 Uhr: Vorlesegeschichte «Der Junge mit dem Krokodil im Bauch»
14.30 Uhr: Mitmach-Stationen

Für die Vorlesegeschichte in der Kinderecke lohnt es sich, von Anfang an dabei zu sein, um vollständig in die Geschichte einzutauchen.

Die Mitmachstationen sind nach der Geschichte im Erdgeschoss zugänglich und laden ein, sich auf spielerische Weise und mit verschiedenen Lebensmitteln dem Thema Ernährung zu nähern.

Die Veranstaltung findet im Rahmen des Schweizer Vorlesetags statt und richtet sich an Familien mit Kindern im Kindergartenalter.

Weitere Informationen zum Schweizer Vorlesetag finden Sie unter SIKJM.

Bild: Canva, mit KI generiert]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918359787">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/2a/0f22a4defb66242ffd89bdd1f94f1dc0dc21615c_918359787.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/2a/0f22a4defb66242ffd89bdd1f94f1dc0dc21615c_918359787.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="896" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/2a/0f22a4defb66242ffd89bdd1f94f1dc0dc21615c_918359787.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/f2/2a/0f22a4defb66242ffd89bdd1f94f1dc0dc21615c_918359787.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/2a/0f22a4defb66242ffd89bdd1f94f1dc0dc21615c_918359787.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/f2/2a/0f22a4defb66242ffd89bdd1f94f1dc0dc21615c_918359787.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.bibliothekzug.ch (Bei der Anmeldung müssen sowohl die Kinder als auch ihre Begleitpersonen angemeldet werden.)]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/events/0c52d76f-e15d-45d3-b7be-b1ca74980e0e?q=Vorlesetag</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/schweizer-vorlesetag-eine-mitmachgeschichte-rund-ums-essen_ARvD1Nb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="36911" name="Ernährung / Genuss" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Nutrition / Savour" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Alimentation / Savourer" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ernährung / Genuss" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Nutrizione / Godimento" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voeding / Genieten" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Nutrição / Desfrute" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Nutrición / Disfrute" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Výživa / Požitkářství" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>RvD1Nb</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235119">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-09T10:58:24.225+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235178" languageCode="de">
          <guidle:title>Vera Bommer - SCHWEIZER VORLESETAG</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Fein, wach und voller Stimme, so klingt es, wenn Vera Bommer liest. Ein Moment für Sprache, Begegnung und gemeinsames Lauschen am Schweizer Vorlesetag im Burgbachkeller.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Vera Bommer liest, wie nur sie lesen kann, fein, wach, voller Stimme, mit einem Gespür für Sprache, das nicht lauter, sondern näher macht. Am Schweizer Vorlesetag, dem 27. Mai, liest die Zuger Schauspielerin am Vormittag für Schulklassen und am Nachmittag für Erwachsene. Ein Moment für Sprache, Begegnung und gemeinsames Lauschen.

Bei Kaffee und Kuchen laden wir zum Verweilen ein, während der Lesung und danach im Foyer. Besonders willkommen sind Seniorinnen und Senioren und alle, die sich selbst eine kurze Auszeit vom Alltag schenken möchten. 

Der Burgbachkeller ist ab dieser Saison Partnerinstitution des Schweizer Vorlesetags. Wir freuen uns auf alle, die zuhören möchten.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/4</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926292607">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/47/c9/847c9b9de5e9406143ab4a6cf2ed2d98702af348_926292607.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/47/c9/847c9b9de5e9406143ab4a6cf2ed2d98702af348_926292607.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="855" height="1294" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/47/c9/847c9b9de5e9406143ab4a6cf2ed2d98702af348_926292607.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/47/c9/847c9b9de5e9406143ab4a6cf2ed2d98702af348_926292607.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/47/c9/847c9b9de5e9406143ab4a6cf2ed2d98702af348_926292607.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/47/c9/847c9b9de5e9406143ab4a6cf2ed2d98702af348_926292607.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://tcz-bbk.shop.secutix.com/selection/event/date?productId=10229537500649</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/vera-bommer-schweizer-vorlesetag_AL2NghB</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1800" name="Lesung (literarisch)" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Reading" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Lecture" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lesung (literarisch)" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lettura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Lezing" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Leitura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Lectura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Čtení (literární)" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>L2NghB</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1225966221">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-22T17:16:15.458+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1225966223" languageCode="en">
          <guidle:title>Timeless Cabinet</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Timeless Cabinet blends history, archaeology, mythology, and science into insightful chunks to fuel our curiosity and desire to learn.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Luring stories about fallen empires, puzzling artefacts, and groundbreaking ideas are enjoyable means to understand our past, our world, and ourselves.

1. This talk explores how the understanding of modern mathematics came to be. (14.01.2026)
Tally sticks and rudimentary symbols are an unpromising beginning for numbers, one of humanity's most powerful abstract tools. How did numbers evolve, and why was the invention of zero a game‐changer in our understanding of mathematics?

2. This talk explores how espresso was created. (01.02.2026)
Espresso belongs to one of the latest chapters of coffee’s long history; its unique texture, versatility, and craftsmanship are the ultimate coffee experience. How did we discover this liquid miracle?

3. This talk explores the evolution of human health and lifespan. (18.02.2025)
Half of our ancient ancestors died by age 35. Today, our lifespan and health have improved inways they could never have imgined. What’s behind this incredible change?

4. Discover the depths of Easter in this talk. (18.03.2026)
From ancient traditions to modern tales, discover how this season resonates through time, weaving together themes of all kinds. Explore the rich history and literary significance of this time of the year.

5. The Iliad weaves multiple tales around Achille's rage. But why does it continue to resonate today? (15.04.2026)
The Iliad has many stories and a central plot: the wrath of Achilles. This is the foundational work of Western literature. Why is it such an enduring story?

6. This talk explores all about The Odyssey. (27.05.2026)
Journey through The Odyssey, and witness Odysseus' quest to return home. This enduring tale captivates with themes of adventure, loyalty, and the victory of cunning over strength.

About the author: Cristian Violatti is a public speaker, writer, and former editor at the World History Encyclopedia. He loves science, history, archaeology, mythology, and any 'ology' that delves into how we got here and where we are headed. He studied archaeology, focusing on ancient history, meaning he is needlessly worried about anything that has been either dead, lost, or destroyed for more than one thousand years. ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905950451">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/37/f4/a37f44b7ee5d8a1b6c3ded2444d3ddf4ecb25ff3_905950451.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/37/f4/a37f44b7ee5d8a1b6c3ded2444d3ddf4ecb25ff3_905950451.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 20240823 Timeless Cabinet AdobeStock 867844509]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="5000" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/37/f4/a37f44b7ee5d8a1b6c3ded2444d3ddf4ecb25ff3_905950451.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/37/f4/a37f44b7ee5d8a1b6c3ded2444d3ddf4ecb25ff3_905950451.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/37/f4/a37f44b7ee5d8a1b6c3ded2444d3ddf4ecb25ff3_905950451.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/37/f4/a37f44b7ee5d8a1b6c3ded2444d3ddf4ecb25ff3_905950451.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/?q=Timeless%20Cabinet</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/timeless-cabinet_A3R6TUR</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="70" name="Geschichte" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="History" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Histoire" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Geschichte" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Storia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschiedenis" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="História" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Historia" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Historie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>3R6TUR</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1253515718">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-20T10:23:46.645+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1253515728" languageCode="de">
          <guidle:title>Lesung mit Katja Früh: «Vielleicht ist die Liebe so»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Katja Früh ist zu Gast mit ihrem Roman «Vielleicht ist die Liebe so».]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Katja Früh hat mit 72 Jahren ihren ersten Roman publiziert. Er heisst «Vielleicht ist die Liebe so» und erzählt eine bizarre Mutter-Tochter-Geschichte. Die 45-jährige Anja soll ihre alternde, aber fitte Mutter, dabei unterstützen, mit Sterbehilfe aus dem Leben zu gehen.Der Termin steht, die Einladungen zur Trauerfeier müssen nur noch verschickt werden, aber was soll mit Mutters Hund geschehen?

Anja weiss nicht, wie sie auf das Vorhaben reagieren und was sie fühlen soll. Muss sie mitspielen im letzten Akt ihrer schon immer narzisstischen Mutter, die um keinen Preis alt werden will? Zum Glück hat sie ihren Job in Mikes Bar, wo ihre Freunde verkehren, die Stammgäste Oli und Jack und ihr Jugendfreund Benjamin. Bei ihnen kann sie Dampf ablassen, findet sie Unterstützung und Trost.

Der Autorin beleuchtet ernste Themen und philosophische Fragen mit Heiterkeit und Humor und schafft es, die Spannung in ihrem Roman bis zum Schluss zu halten.

«Ein Buch, das trotz dieses Themas oft total komisch ist – und natürlich auch entsprechend makaber.» Elke Heidenreich, WDR Buchtipp

Katja Früh, 1953 in Zürich geboren, ist Drehbuchautorin und Regisseurin. Nach der Schauspielausbildung in Berlin begann sie 1978, fürs Theater zu inszenieren und zu schreiben. Ab 1980 arbeitete sie beim Schweizer Radio DRS, produzierte fürs TV u. a. die Serie «Lüthi und Blanc». Seit 2014 schreibt sie regelmässig eine Kolumne für «Das Magazin»im «Tages-Anzeiger».

Moderation:Theres Roth-Hunkeler

In Zusammenarbeit mit der Literarischen Gesellschaft Zug

Bild: Mara Truog]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15.00/10.00 (Mitglieder)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="927572894">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/85/4f/0854ff71e079bd35e7e530beb2a1bc9144c75aa5_927572894.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/85/4f/0854ff71e079bd35e7e530beb2a1bc9144c75aa5_927572894.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2346" height="1527" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/85/4f/0854ff71e079bd35e7e530beb2a1bc9144c75aa5_927572894.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/85/4f/0854ff71e079bd35e7e530beb2a1bc9144c75aa5_927572894.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/85/4f/0854ff71e079bd35e7e530beb2a1bc9144c75aa5_927572894.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/85/4f/0854ff71e079bd35e7e530beb2a1bc9144c75aa5_927572894.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Ohne Anmeldung.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/lesung-mit-katja-frueh-vielleicht-ist-die-liebe-so_AeJQPuw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1701" name="Buch / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Book / Literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Livre / Littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Buch / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Libro / Letterature" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Boek / Literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livro / Literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libro / Literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kniha / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>eJQPuw</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1228121383">
        <guidle:bpId>368309780</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kanton Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-15</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-02T08:00:00.847+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1228121390" languageCode="de">
          <guidle:title>BEWERBEN &amp; ARBEITEN Fachpersonen von BIZ und RAV beantworten Ihre Fragen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Haben Sie sich schon länger nicht mehr beworben? Haben Sie Fragen zu Ihren Bewerbungsunterlagen oder generell zur Stellensuche? Sind Sie von Kündigung und Arbeitslosigkeit bedroht? ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In einem Kurzgespräch von maximal 30 Minuten können Sie sich im BIZ austauschen. Für Sie da sind eine Laufbahnberaterin, eine Personalberaterin oder ein Personalberater vom RAV und eine Informationsspezialistin. Wir unterstützen Sie bei Fragen zur Bewerbung, zur Stellensuche, zum Vorstellungsgespräch und zu beruflichen sozialen Netzwerken. Weiter erhalten Sie Informationen zur Arbeitslosenversicherung und zum Vorgehen bei Kündigung sowie Stellenwechsel.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Die Kurzberatung Bewerben & Arbeiten ist kostenlos. Bringen Sie Ihr Dossier oder einen Laptop mit Ihren Unterlagen mit. Es ist ein öffentliches WLAN vorhanden.
]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zg.ch/biz</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="820152261">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/36/13/03613dd7af1bce4192451ce580156ebc60f67f7e_820152261.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/36/13/03613dd7af1bce4192451ce580156ebc60f67f7e_820152261.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Screenshot 2024 07 29 113637]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="911" height="630" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/36/13/03613dd7af1bce4192451ce580156ebc60f67f7e_820152261.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/36/13/03613dd7af1bce4192451ce580156ebc60f67f7e_820152261.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/36/13/03613dd7af1bce4192451ce580156ebc60f67f7e_820152261.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/36/13/03613dd7af1bce4192451ce580156ebc60f67f7e_820152261.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1246868928">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/3/45/28/345289258c112193aeca20c9eef3cf5c34718eae.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[2601 Flyer Bewerben und Arbeiten]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/wirtschaft/zug/bewerben-und-arbeiten-fachpersonen-von-biz-und-rav-beantworten-ihre-fragen_AQhs9hZ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="607377141" cityId="12771" ownerBpId="607377140">
          <guidle:company><![CDATA[BIZ Berufsinformationszentrum]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Baarerstrasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1725737</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159732</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-01-04T17:20:43.470+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[BIZ Berufsinformationszentrum]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="753133963">
          <guidle:address_2><![CDATA[Baarerstrasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.biz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 32 32</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[BIZ Amt für Berufsberatung]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2021-05-20T11:19:06.607+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>16:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>16:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="55908" name="Weitere Veranstaltungen Beruf / Gewerbe" subcategoryId="204591878" subcategoryName="Wirtschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="More professional / trade events" subcategoryName="Economy"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres événements professionnels / le commerce" subcategoryName="Économie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Veranstaltungen Beruf / Gewerbe" subcategoryName="Wirtschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri eventi commerciali / sviluppo economico" subcategoryName="Economia"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer professioneel / industrie evenementen " subcategoryName="Economie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais eventos profissional / indústria " subcategoryName="Economia"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más eventos de la industria / profesional " subcategoryName="Economía"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další profesní / obchodní akce" subcategoryName="Ekonomika"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Qhs9hZ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1225988113">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-10T08:46:43.108+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1225988115" languageCode="de">
          <guidle:title>Referate im Rahmen von «hûs,stat,fëld – Mittelalter in der Zentralschweiz»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Im Rahmen der Sonderausstellung «hûs,stat,fëld – Mittelalter in der Zentralschweiz» erwarten Sie diverse Referate von Experten in verschiedenen Fachbereichen. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Im Rahmen der Sonderausstellung «hûs,stat,fëld – Mittelalter in der Zentralschweiz» erwarten Sie diverse Referate von Experten in verschiedenen Fachbereichen. 

26.02.2026: «Alpenquerung» mit Dr. phil Romed Aschwanden, Alpenhistoriker
23.04.2026: «Spurensuche» mit M.A. Claudia Löckher, Archäologin
28.05.2026: «Sportliches Mittelalter» mit PD Dr. phil. Michael Jucker, Historiker
11.06.2026: «Volksfrömmigkeit» mit M.A. Ulrike Gollnick, Archäologin und Bauforscherin

Die Referate finden im Dachraum der Bibliothek Zug statt. ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905991497">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905991497.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905991497.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[BG MA Newsletter MBZ 800x535 25]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="535" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905991497.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905991497.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905991497.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_905991497.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/referate-im-rahmen-von-husstatfeld-mittelalter-in-der-zentralschweiz_AHDBVGC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="70" name="Geschichte" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="History" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Histoire" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Geschichte" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Storia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschiedenis" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="História" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Historia" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Historie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="565072320" name="Vortrag" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Lecture" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposé" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Vortrag" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lezione" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Hoorcollege" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Palestra" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Conferencia" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přednáška" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>HDBVGC</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1147272475">
        <guidle:bpId>282765155</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-02-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-04T12:19:42.113+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1147272477" languageCode="de">
          <guidle:title>Feministische Streikbar</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Feministisches Kollektiv und Sympathisant:innen treffen sich im Zündhölzli zum Austausch über aktuelle Themen und Aktionen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das feministische Kollektiv und Sympathisant:innen treffen sich im Zündhölzli um aktuelle Themen zu besprechen und Aktionen zu planen. Schau doch auch rein. Du bist herzlich willkommen.

Organisation: Feministisches Kollektiv Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.zündhölzli.org/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="854223180">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Allgemeiner Flyer Streikbar]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2880" height="2304" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/feministische-streikbar_AEjXEaC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1066235591" cityId="12771" ownerBpId="282765155">
          <guidle:company><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alpenstrasse 13]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172864</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.514698</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-04T23:23:22.084+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1070947178">
          <guidle:address_2><![CDATA[Alpenstrasse 13]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>kollektiv@zuendhoelzli.org</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Kollektiv Zündhölzli]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-26T06:55:32.599+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-24</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="8455518" name="Gesellschaftsfragen" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Society questions" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Demandes de société" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gesellschaftsfragen" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Domande di società" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Samenleving vragen" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Perguntas de sociedade" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Preguntas de sociedad" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Společenské otázky" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>EjXEaC</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="814039502">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2021-12-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:27:46.689+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="814039505" languageCode="de">
          <guidle:title>Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime, Fingerspiele, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren mit Begleitung.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehmende, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.

Eltern, Grosseltern, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten.

In Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="771056323">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="700" height="365" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: ohne Anmeldung.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch_AS8y91k</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="36848" name="Weiterer Spiel- / Denksport" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="More fun / brain ads" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres offres Jeux / sport des pensées" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiterer Spiel- / Denksport" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre offerte di Giochi / sport d'immaginazione" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Andere spelen / de raadsels" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outros jogos / enigmas" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otros juegos / adivinanzas" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další hra / rozvoj logického myšlení" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>S8y91k</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1249351245">
        <guidle:bpId>1249351202</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Staatsarchiv des Kantons Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-07</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-10T06:13:53.039+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1249351247" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle – öffentliche Führungen 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Spannend, überraschend, bedeutend – Ihr Blick in unser Archiv]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Warum denunzierte im letzten Zuger Hexenprozess die 16-jährige selbsternannte Hexe Katharina Kalbacher 20 Personen? Und was geschah danach mit ihnen? Wir öffnen die Tür zu unserem Magazin und zeigen Ihnen das Verhörprotokoll von 1737 – ganz authentisch aus der Zeit.

In unserem Magazin lagern Dokumente zu über 700 Jahren Zuger Geschichte. Daraus präsentieren wir Ihnen eine spannende Auswahl. Sie sehen unter anderem Originalfotos der Vorstadtkatastrophe von 1887. Und Sie blicken ins unverhüllte Tagebuch der ersten Zuger Kindergärtnerin und Künstlerin Antonia Moos alias Fräulein Immerfroh. So erzählen wir Ihnen die Geschichten zu unterschiedlichen historischen Fundstücken und ordnen sie ein – alles aus erster Quelle.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos

Anmeldung: info.staatsarchiv@zg.ch (beschränktes Platzangebot)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/tourismus/zug/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-oeffentliche-fuehrungen-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352250" languageCode="es">
          <guidle:title>La(s) historia(s) de Zug de primera mano - visitas guiadas públicas 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Emocionante, sorprendente, significativo: su mirada a nuestro archivo]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[¿Por qué la autoproclamada bruja de 16 años Katharina Kalbacher denunció a 20 personas en el último juicio por brujería celebrado en Zug? ¿Y qué les ocurrió después? Abrimos la puerta de nuestra revista y le mostramos el protocolo de interrogatorio de 1737, completamente auténtico de la época.

Nuestra revista contiene documentos que abarcan más de 700 años de la historia de Zug. Le presentamos una apasionante selección de ellos. Entre otras cosas, verá fotos originales de la catástrofe suburbana de 1887 y echará un vistazo al diario desvelado de la primera maestra de guardería y artista de Zug, Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. Le contamos las historias que se esconden tras diversos objetos históricos y los clasificamos, todo ello a partir de fuentes de primera mano.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuito

Inscripción: info.staatsarchiv@zg.ch (plazas limitadas)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/eventos/turismo/zug/las-historias-de-zug-de-primera-mano-visitas-guiadas-pblicas-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352244" languageCode="it">
          <guidle:title>La storia di Zugo da una prima fonte - visite guidate pubbliche 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Emozionante, sorprendente, significativo: il vostro sguardo sul nostro archivio]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Perché Katharina Kalbacher, sedicenne autoproclamatasi strega, ha denunciato 20 persone nell'ultimo processo alle streghe a Zug? E cosa accadde loro in seguito? Apriamo la porta della nostra rivista e vi mostriamo il protocollo di interrogatorio del 1737, completamente autentico dell'epoca.

La nostra rivista contiene documenti che coprono oltre 700 anni di storia di Zugo. Ve ne presentiamo un'emozionante selezione. Tra le altre cose, potrete vedere le foto originali del disastro suburbano del 1887 e dare un'occhiata al diario svelato della prima maestra d'asilo e artista di Zugo, Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. Vi raccontiamo le storie che si celano dietro a diversi manufatti storici e li classifichiamo - tutti provenienti da fonti di prima mano.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuito

Iscrizione: info.staatsarchiv@zg.ch (posti limitati)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/turismo/zugo/la-storia-di-zugo-da-una-prima-fonte-visite-guidate-pubbliche-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352240" languageCode="en">
          <guidle:title>Zug's history(s) from a first source - public guided tours 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Exciting, surprising, significant - your look at our archive]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Why did the 16-year-old self-proclaimed witch Katharina Kalbacher denounce 20 people in the last witch trial in Zug? And what happened to them afterwards? We open the door to our magazine and show you the interrogation protocol from 1737 - completely authentic from the time.

Our magazine contains documents covering over 700 years of Zug's history. We present an exciting selection of them. Among other things, you will see original photos of the suburban disaster of 1887 and take a look at the unveiled diary of Zug's first kindergarten teacher and artist Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. We tell you the stories behind various historical finds and classify them - all from first-hand sources.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free of charge

Registration: info.staatsarchiv@zg.ch (limited places available)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/tourism/zug/zugs-historys-from-a-first-source-public-guided-tours-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352242" languageCode="fr">
          <guidle:title>Histoire(s) de Zoug de première source - visites guidées publiques 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Passionnantes, surprenantes, importantes - votre regard sur nos archives]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Pourquoi la jeune sorcière autoproclamée Katharina Kalbacher, âgée de 16 ans, a-t-elle dénoncé 20 personnes lors du dernier procès de sorcières à Zoug ? Et que leur est-il arrivé ensuite ? Nous ouvrons la porte de notre magazine et vous montrons le procès-verbal d'interrogatoire de 1737 - tout à fait authentique de l'époque.

Notre magasin contient des documents sur plus de 700 ans d'histoire zougoise. Nous vous en présentons une sélection passionnante. Vous verrez entre autres des photos originales de la catastrophe de 1887 dans les faubourgs de Zoug et vous consulterez le journal intime non dissimulé de la première jardinière d'enfants et artiste de Zoug, Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. Nous vous racontons ainsi les histoires de différentes trouvailles historiques et les classons - le tout de première source.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuit

Inscription : info.staatsarchiv@zg.ch (nombre de places limité)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/tourisme/zoug/histoires-de-zoug-de-premiere-source-visites-guidees-publiques-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352252" languageCode="cs">
          <guidle:title>Historie Zugu z prvního zdroje - prohlídky pro veřejnost 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Vzrušující, překvapivé, významné - váš pohled do našeho archivu]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Proč šestnáctiletá samozvaná čarodějnice Katharina Kalbacherová v posledním čarodějnickém procesu v Zugu udala 20 lidí? A co se s nimi stalo poté? Otevřeme dveře našeho časopisu a ukážeme vám výslechový protokol z roku 1737 - zcela autentický z té doby.

Náš časopis obsahuje dokumenty pokrývající více než 700 let historie Zugu. Představujeme jejich vzrušující výběr. Mimo jiné uvidíte originální fotografie předměstské katastrofy z roku 1887 a nahlédnete do odhaleného deníku první učitelky mateřské školy v Zugu a výtvarnice Antonie Moosové alias Fräulein Immerfroh. Povíme vám příběhy, které se skrývají za různými historickými artefakty, a zařadíme je do kategorií - vše z první ruky.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Zdarma

Registrace: info.staatsarchiv@zg.ch (počet míst je omezen)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/akce/cestovni-ruch/zug/historie-zugu-z-prvnho-zdroje-prohldky-pro-veejnost-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352246" languageCode="nl">
          <guidle:title>Geschiedenis(sen) van Zug uit de eerste hand - openbare rondleidingen 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Spannend, verrassend, veelzeggend - uw blik op ons archief]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Waarom heeft de 16-jarige zelfverklaarde heks Katharina Kalbacher 20 mensen aangeklaagd tijdens het laatste heksenproces in Zug? En wat gebeurde er daarna met hen? We openen de deur van ons tijdschrift en laten je het verhoorprotocol uit 1737 zien - volledig authentiek uit die tijd.

Ons tijdschrift bevat documenten over meer dan 700 jaar geschiedenis van Zug. We presenteren een spannende selectie ervan. Je ziet onder andere originele foto's van de voorstedelijke ramp van 1887 en neemt een kijkje in het onthulde dagboek van Zugs eerste kleuterleidster en kunstenares Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. We vertellen je de verhalen achter verschillende historische artefacten en categoriseren ze - allemaal uit eerste hand.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis

Registratie: info.staatsarchiv@zg.ch (beperkt aantal plaatsen beschikbaar)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/evenementen/toerisme/zug/geschiedenissen-van-zug-uit-de-eerste-hand-openbare-rondleidingen-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352248" languageCode="pt">
          <guidle:title>História(s) de Zug a partir de uma primeira fonte - visitas guiadas públicas 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Emocionante, surpreendente, significativo - o seu olhar sobre o nosso arquivo]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Porque é que a autoproclamada bruxa Katharina Kalbacher, de 16 anos, denunciou 20 pessoas no último julgamento de bruxas em Zug? E o que é que lhes aconteceu depois? Abrimos a porta da nossa revista e mostramos-lhe o protocolo de interrogatório de 1737 - completamente autêntico da época.

A nossa revista contém documentos que cobrem mais de 700 anos da história de Zug. Apresentamos uma seleção emocionante dos mesmos. Entre outras coisas, poderá ver fotografias originais da catástrofe suburbana de 1887 e consultar o diário revelado da primeira educadora de infância e artista de Zug, Antonia Moos, também conhecida por Fräulein Immerfroh. Contamos-lhe as histórias por detrás de vários artefactos históricos e categorizamo-los - tudo a partir de fontes em primeira mão.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuito

Inscrição: info.staatsarchiv@zg.ch (vagas limitadas)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/eventos/turismo/zug/histrias-de-zug-a-partir-de-uma-primeira-fonte-visitas-guiadas-pblicas-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1249352370" cityId="12771" ownerBpId="1249351202">
          <guidle:company><![CDATA[Staatsarchiv Zug]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Kantonales Verwaltungsgebäude 1]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Aabachstrasse 5]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.174426</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.510661</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-04-07T11:54:26.376+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Staatsarchiv des Kantons Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1249356259">
          <guidle:address_2><![CDATA[Aabachstr. 5]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info.staatsarchiv@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 56 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Staatsarchiv Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-04-07T13:26:54.145+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="70" name="Geschichte" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="History" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Histoire" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Geschichte" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Storia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschiedenis" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="História" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Historia" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Historie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="217610125" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Other tour / sightseeing" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre tour / visite" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre tour / visite turistiche" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verdere rondleiding / bezoek" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další prohlídka s průvodcem / návštěva" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>9GV8Gu</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1236504798">
        <guidle:bpId>784429779</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[ichverstehedich.ch]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-09T06:54:59.587+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1236504800" languageCode="de">
          <guidle:title>Du trainierst deinen Körper. Warum nicht auch dein Nervensystem?</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kennst du das?
Erschöpft. Gestresst.
Müde vom Funktionieren?

Du stehst jeden Tag auf. Du kümmerst dich. Du arbeitest.
Und innerlich fühlt es sich mehr nach Überleben als nach Leben an.

]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Du trainierst deinen Körper.
Warum nicht dein Nervensystem?

Ehrliches Mitteilen über Mittag
Jeden Freitag -Training fürs Nervensystem

Du gehst regelmässig trainieren,
um Muskeln aufzubauen, beweglich zu bleiben
oder Verspannungen zu lösen.

Dein Nervensystem arbeitet jeden Tag mindestens genauso viel.
Unter Druck. In Kontakt. In Verantwortung.
Meistens allein.

Für Menschen, die gut funktionieren
und wieder mehr spüren möchten.

Ehrliches Mitteilen ist kein Reden über Probleme.
Es ist Regulation im Kontakt.
Kein Feedback. Keine Analyse. Keine Bewertung.

Wenn Menschen sich mitteilen,
ohne Feedback zu bekommen,
ohne bewertet oder korrigiert zu werden,
 kann sich das Nervensystem von selbst entspannen.

Nicht durch Technik.
Nicht durch Analyse.
Sondern durch Gehörtwerden.

In diesem Raum kommst du zusammen
mit anderen Menschen
und teilst – wenn du willst – aus deinem aktuellen Erleben.
Oder du hörst einfach zu.

Viele erleben mit regelmässigem Ehrlichen Mitteilen:

spürbar weniger inneren Stress und Druck

weniger Gereiztheit und emotionale Überforderung

mehr Ruhe und Sicherheit im Körper

mehr innere Verbundenheit mit sich selbst

Nicht, weil etwas „optimiert“ wird.
Sondern weil das Nervensystem
nicht mehr alles allein tragen muss.

Das Ehrliche Mitteilen ist eine Praxis nach
Gopal Norbert Klein
und wird hier als offener, nicht-therapeutischer Gruppenraum angeboten.

Du kannst sprechen oder still sein.
Du musst nichts leisten.
Regelmässigkeit wirkt.

Zeiten & Rahmen – jeden Freitag


🕧 Mittagssession

Wann: 12:00–12:45 Uhr

Weitere Infos:

Gruppengrösse: max. 6 Teilnehmende

Kosten: CHF 30.–

Ort: Baarerstrasse 43, Zug (2. Stock)

Training für Muskeln gibt es überall.
 Training fürs Nervensystem kaum.

Anmeldung: www.ichverstehedich.ch

Hinweis:
 Kein Therapie- oder Coachingangebot.
 Ein Trainingsraum für Co-Regulation durch Kontakt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Jeden Freitag von 12-12.45]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[30 CHF pro Session]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ichverstehedich.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="920482264">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/96/2a/9962a730dedf86efb0c0e20498e62dcd73ce5968_920482264.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/96/2a/9962a730dedf86efb0c0e20498e62dcd73ce5968_920482264.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ChatGPT Image 2  März 2026, 14 35 22]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1024" height="1536" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/96/2a/9962a730dedf86efb0c0e20498e62dcd73ce5968_920482264.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/96/2a/9962a730dedf86efb0c0e20498e62dcd73ce5968_920482264.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/96/2a/9962a730dedf86efb0c0e20498e62dcd73ce5968_920482264.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/96/2a/9962a730dedf86efb0c0e20498e62dcd73ce5968_920482264.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ichverstehedich.ch/events-1/event-one-fk8mk</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/du-trainierst-deinen-koerper-warum-nicht-auch-dein-nervensystem_AmiVKR8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1236504987" cityId="12771" ownerBpId="784429779">
          <guidle:addressLine><![CDATA[2. Stock]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Baarerstrasse 43]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.173933</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.516632</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-04-01T15:23:06.555+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[ichverstehedich.ch]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1192585726">
          <guidle:name><![CDATA[Tamara Weber]]></guidle:name>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>tamaraweber81@gmail.com</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0788176933</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Tamara Weber Coaching und Beratung]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[www.ichverstehedich.ch ]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Peer Coach und Beraterin ]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-07T11:12:23.178+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="62" name="Gesundheit / Medizin" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Health / Medicine" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Santé / Médecine" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gesundheit / Medizin" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Salute / Medicina" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gezondheid / Geneeskunde" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Saúde / Medicina" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Salud / Medicina" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdraví / Medicína" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="57" name="Psychologie" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Psychology" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Psychologie" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Psychologie" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Psicologia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Psychologie" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Psicologia" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Psicología" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Psychologie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2386800" name="Weiteres Gesellschaft" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="More society" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre société" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Gesellschaft" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre società" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Andere Samenleving" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outra Sociedade" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otra Sociedad" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další společenské" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36859" name="Weitere Hobbys" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Other hobbies" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres Loisirs" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Hobbys" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri Hobby" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer hobby 's" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Hobbies mais" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más ocio" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další záliby" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>miVKR8</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1207555510">
        <guidle:bpId>354561</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kulturzentrum Galvanik]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-09-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-11-05T16:00:14.514+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1207555512" languageCode="de">
          <guidle:title>Joël von Mutzenbecher</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Im ersten Teil des Abends gibt es "klassischen" Stand Up, im zweiten Teil schreibt das Publikum Inputs auf Zettel - und daraus wird Comedy gemacht. Kein Script, kein Sicherheitsnetz! ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Es wird ausgepackt – doch Joël weiss nicht, was. Der Abend beginnt mit klassischem Stand Up: der mehrfach preisgekrönte Comedian bringt vorbereitetes Material, gespickt mit der einen oder anderen Improvisation, wie man es von ihm kennt. Im zweiten Teil der Show schreibt das Publikum Inputs auf Zettel und wirft sie in eine Box, die Joël auf der Bühne stehen hat. Diese wird anschliessend von ihm Unboxed – und daraus Comedy gemacht. Kein Sicherheitsnetz, keine Notfall-Gags, kein Skript. Nur Joël, die Box und der Inhalt der Köpfe des Publikums.

Klingt riskant? Ist es auch.
Wird es lustig? Hell yes.
Wird Joël es bereuen? Höchstwahrscheinlich.

Leider muss die Show von Joël von Mutzenbecher krankheitsbedingt verschoben werden. Neues Datum: 29.05.2026. Bereits gekaufte Tickets behalten ihre Gültigkeit oder dürfen bei See Tickets zurückgegeben werden.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung: 19.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Abendkasse: CHF 39.00 
Vorverkauf: CHF 35.00 ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://galvanik-zug.ch/programm/joel-von-mutzenbecher/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895235771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[JvM UNBOXED 1080x1080 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1080" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=V_kjaiI2J6I&amp;embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Fgalvanik-zug.ch%2F&amp;source_ve_path=Mjg2NjY</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/joel-von-mutzenbecher-unboxed/kulturzentrum-galvanik-zug/3402539?src=website</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/populaer/zug/joel-von-mutzenbecher-unboxed_AARg4rp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1207555612" languageCode="it">
          <guidle:title>Joël von Mutzenbecher</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Nella prima parte della serata c'è lo stand-up "classico", nella seconda parte il pubblico scrive input su foglietti di carta - e la comicità ne viene fuori. Nessun copione, nessuna rete di sicurezza! ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[È tempo di disfare le valigie, ma Joël non sa cosa. La serata inizia con un classico stand-up: il pluripremiato comico presenta materiale preparato, condito da qualche improvvisazione che conosciamo. Nella seconda parte dello spettacolo, il pubblico scrive input su foglietti di carta e li getta in una scatola che Joël ha sul palco. Poi Joël la apre e la trasforma in commedia. Nessuna rete di sicurezza, nessuna gag di emergenza, nessun copione. Solo Joël, la scatola e il contenuto delle teste del pubblico.

Sembra rischioso? Lo è.
Sarà divertente? Certo che sì.
Joël se ne pentirà? Molto probabilmente sì.

Purtroppo lo spettacolo di Joël von Mutzenbecher deve essere rinviato per malattia. Nuova data: 29.05.2026. I biglietti già acquistati restano validi o possono essere restituiti a See Tickets.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Apertura porte: ore 19.00]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Biglietteria: CHF 39.00 
Prenotazione anticipata: CHF 35.00 ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://galvanik-zug.ch/programm/joel-von-mutzenbecher/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895235771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[JvM UNBOXED 1080x1080 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1080" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=V_kjaiI2J6I&amp;embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Fgalvanik-zug.ch%2F&amp;source_ve_path=Mjg2NjY</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/joel-von-mutzenbecher-unboxed/kulturzentrum-galvanik-zug/3402539?src=website</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/popolare/zugo/joel-von-mutzenbecher-unboxed_AARg4rp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1207555608" languageCode="en">
          <guidle:title>Joël von Mutzenbecher</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[In the first part of the evening there is "classic" stand-up, in the second part the audience writes input on slips of paper - and comedy is made out of it. No script, no safety net! ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[It's unpacked - but Joël doesn't know what. The evening begins with classic stand-up: the multi-award-winning comedian delivers prepared material, peppered with the one or other improvisation that he is known for. In the second part of the show, the audience writes input on pieces of paper and throws them into a box that Joël has on stage. He then unboxes the box - and turns it into comedy. No safety net, no emergency gags, no script. Just Joël, the box and the contents of the audience's heads.

Sounds risky? It is.
Will it be funny? Hell yes.
Will Joël regret it? Most probably.

Unfortunately, Joël von Mutzenbecher's show has to be postponed due to illness. New date: 29.05.2026. Tickets already purchased remain valid or may be returned to See Tickets.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Door opening: 19.00 hrs]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Box office: CHF 39.00 
Advance booking: CHF 35.00 ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://galvanik-zug.ch/programm/joel-von-mutzenbecher/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895235771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[JvM UNBOXED 1080x1080 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1080" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=V_kjaiI2J6I&amp;embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Fgalvanik-zug.ch%2F&amp;source_ve_path=Mjg2NjY</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/joel-von-mutzenbecher-unboxed/kulturzentrum-galvanik-zug/3402539?src=website</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/popular/zug/joel-von-mutzenbecher-unboxed_AARg4rp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1207555610" languageCode="fr">
          <guidle:title>Joël von Mutzenbecher</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La première partie de la soirée est consacrée au stand up "classique", tandis que dans la deuxième partie, le public écrit des inputs sur des feuilles de papier - et c'est à partir de là que la comédie est créée. Pas de script, pas de filet de sécurité ! ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[On déballe - mais Joël ne sait pas quoi. La soirée commence par un stand up classique : l'humoriste, plusieurs fois primé, apporte du matériel préparé à l'avance, parsemé de l'une ou l'autre improvisation, comme on le connaît. Dans la deuxième partie du spectacle, le public écrit des inputs sur des papiers et les dépose dans une boîte que Joël a placée sur la scène. Il la déballe ensuite et en fait une comédie. Pas de filet de sécurité, pas de gags d'urgence, pas de script. Juste Joël, la boîte et le contenu de la tête du public.

Cela semble risqué ? Ça l'est, en effet.
Est-ce que ce sera drôle ? Hell yes.
Joël va-t-il le regretter ? Très probablement.

Malheureusement, le spectacle de Joël von Mutzenbecher doit être reporté pour cause de maladie. Nouvelle date : 29.05.2026. Les billets déjà achetés restent valables ou peuvent être retournés à See Tickets.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Ouverture des portes : 19h00]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Caisse du soir : CHF 39.00 
Prévente : CHF 35.00 ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://galvanik-zug.ch/programm/joel-von-mutzenbecher/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895235771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[JvM UNBOXED 1080x1080 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1080" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/07/d0807157865dafa7f63b7093ae3b9e990268ee92_895235771.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=V_kjaiI2J6I&amp;embeds_referring_euri=https%3A%2F%2Fgalvanik-zug.ch%2F&amp;source_ve_path=Mjg2NjY</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/joel-von-mutzenbecher-unboxed/kulturzentrum-galvanik-zug/3402539?src=website</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/populaire/zoug/joel-von-mutzenbecher-unboxed_AARg4rp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="105804866" cityId="12771" ownerBpId="105804865">
          <guidle:company><![CDATA[Galvanik]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 173]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1813311</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4839266</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-12T11:54:23.489+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Galvanik]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="245763108">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 173]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@galvanik-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 558 61 66</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kulturzentrum Galvanik]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-12T12:01:27.385+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1703" name="Comedy" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Comedy" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Comédie" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Comedy" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Commedia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Komedie" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Comédia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Comedia" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komedie" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545296" name="Ab 16 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 16 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 16 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 16 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 16 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 16 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 16 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 16 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 16 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ARg4rp</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1242539152">
        <guidle:bpId>381601</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[«industrie45» Jugendkulturzentrum]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-20</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-27T08:59:44.439+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1242539155" languageCode="de">
          <guidle:title>Connected Events</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[NIGHTS YOU REMEMBER!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[No Limits - Zug, we’re coming

Full vibes, full energy – CONNECTED

16+ parties on the next level.

We bring the party to you — you just have to show up.

Join the movement.

Ab 16 Jahren]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[VVK: CHF 10.00 / 15.00
AK: CHF 20.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://i45.ch/events/2026-05-29--kanti-connected</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928905025">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/bd/76/5bd76b381b5466181848513b0d009a6e251c3e67_928905025.PNG</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/bd/76/5bd76b381b5466181848513b0d009a6e251c3e67_928905025.PNG</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1350" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/bd/76/5bd76b381b5466181848513b0d009a6e251c3e67_928905025.PNG"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/bd/76/5bd76b381b5466181848513b0d009a6e251c3e67_928905025.PNG"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/bd/76/5bd76b381b5466181848513b0d009a6e251c3e67_928905025.PNG"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/bd/76/5bd76b381b5466181848513b0d009a6e251c3e67_928905025.PNG"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/kanti-connected_Ah4eDR8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="109024131" cityId="12771" ownerBpId="109024127">
          <guidle:company><![CDATA[Jugendkulturzentrum Industrie45]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 45]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1822201</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5207712</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-18T14:59:43.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Jugendkulturzentrum Industrie45]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1204295232">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>contact@i45.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0) 41 761 26 42</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[industrie45]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-19T09:48:56.419+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>21:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="259505004" name="Weitere Party" subcategoryId="204817469" subcategoryName="Party">
              <guidle:tagName language="en" name="Other partys" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre party" subcategoryName="Fête"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Party" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri party" subcategoryName="Musica da club"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Andere party" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outra party" subcategoryName="Música no clube"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otra party" subcategoryName="Música de club"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další párty" subcategoryName="Párty"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="11702306" name="Pop allgemein" subcategoryId="204817469" subcategoryName="Party">
              <guidle:tagName language="en" name="Pop general" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pop en générale" subcategoryName="Fête"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Pop allgemein" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Pop generalmente" subcategoryName="Musica da club"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Algemene pop" subcategoryName="Party"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Pop geral" subcategoryName="Música no clube"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Pop General" subcategoryName="Música de club"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pop obecně" subcategoryName="Párty"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>h4eDR8</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1247263376">
        <guidle:bpId>268833297</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zuger Heimatschutz]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-03T11:21:12.323+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1247263378" languageCode="de">
          <guidle:title>Metalli Zug - «Baukultur 1975 – 2000»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Referat und Führung mit Cyril Kennel, Design- und Architekturhistoriker]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tempelartige Portale, eine imposante Galerie, ein klassischer Stadtplatz sowie das eine oder andere humorvolle Augenzwinkern: Das Stadtquartier «Metalli» (Hafner Wiederkehr Partner, 1984 – 1990) vereint auf zahlreichen Ebenen Merkmale der sogenannten Postmoderne wie selten ein Gebäude in der Deutschschweiz. Von der städtebaulichen Geste bis zum kleinsten Detail sind an dieser vielschichtigen und vielteiligen Überbauung zeittypische Motive und konzeptionelle Überlegungen ablesbar, die sich von einer monotonen Nachkriegsarchitektur absetzen.
Zu ihrer Planungszeit von einer intensiven Debatte begleitet, ist die «Metalli» seit ihrer Eröffnung zu einem identitätsstiftenden Ort der Region Zug geworden - als Gegenkonzept zu der aus Nordamerika importierten Idee des kistenartigen Shopping-Centers auf der grünen Wiese!

Platzzahl beschränkt: Anmeldung per Email an info@zugerheimatschutz.ch oder ZHS, Postfach, 6302 Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.zugerheimatschutz.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925145921">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/67/69/46769ace08331cce2ba455c85c403e9e79c3de52_925145921.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/67/69/46769ace08331cce2ba455c85c403e9e79c3de52_925145921.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild Metalli© Copyright Noah Santer, Schweizer Heimatschutz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1772" height="1182" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/67/69/46769ace08331cce2ba455c85c403e9e79c3de52_925145921.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/67/69/46769ace08331cce2ba455c85c403e9e79c3de52_925145921.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/67/69/46769ace08331cce2ba455c85c403e9e79c3de52_925145921.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/67/69/46769ace08331cce2ba455c85c403e9e79c3de52_925145921.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/metalli-zug-baukultur-1975-2000_ACk1T3N</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1247263388" cityId="12771" ownerBpId="268833297">
          <guidle:company><![CDATA[Metalli]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Terrasse - Haupteingang Migros Klubschule]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 15B]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172545</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517250</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-04-02T09:33:25.305+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zuger Heimatschutz]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268946075">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6302</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugerheimatschutz.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Zuger Heimatschutz]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:15:36.106+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1674" name="Architektur / Design" subcategoryId="204592110" subcategoryName="Kunst / Gestalten">
              <guidle:tagName language="en" name="Architecture / Design" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Architecture / Design" subcategoryName="Art &amp; dessin"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Architektur / Design" subcategoryName="Kunst / Gestalten"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Architettura / Design" subcategoryName="Arte &amp; disegno"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Architectuur / Ontwerp" subcategoryName="Kunst &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arquitetura / Design" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arquitectura / Diseño" subcategoryName="Arte &amp; diseño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Architektura / Design" subcategoryName="Umění / design"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="217610125" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Other tour / sightseeing" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre tour / visite" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Führung / Besichtigung" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre tour / visite turistiche" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verdere rondleiding / bezoek" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada adicional" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další prohlídka s průvodcem / návštěva" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Ck1T3N</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1229804690">
        <guidle:bpId>1098434988</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Expat Expo]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-14</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-10T06:15:14.293+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1229804693" languageCode="en">
          <guidle:title>Expat Expo Zug 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Expat Expo connects the expat community in Switzerland with the best English-speaking businesses and services.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Expat Expo is Switzerland’s leading platform for connecting the English-speaking international community with businesses, services, and resources that make life in Switzerland easier, more enjoyable, and more successful.

Whether you're an international professional, a family settling into Swiss life, or a company looking to reach a highly engaged and diverse audience, Expat Expo offers something valuable for everyone. For exhibitors, it’s a unique opportunity to meet hundreds of expats face-to-face, build brand visibility, and showcase their products or services.

Visitors can discover trusted providers in relocation, legal and financial services, education, employment, housing, healthcare, and more – all under one roof, in a welcoming and vibrant atmosphere. In addition to the exhibition floor, attendees can enjoy expert-led talks, community connections, and international food offerings, making it both a practical and inspiring day out.

Expat Expo is more than a trade show – it’s where Switzerland’s international community connects, learns, and grows. Join us in Zug and be part of it!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[The event is free to attend]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.expat-expo.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="863602323">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/31/c9/d31c973c234715442df79688ebaba843582f9400_863602323.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/31/c9/d31c973c234715442df79688ebaba843582f9400_863602323.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Expat Expo]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/31/c9/d31c973c234715442df79688ebaba843582f9400_863602323.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/31/c9/d31c973c234715442df79688ebaba843582f9400_863602323.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/31/c9/d31c973c234715442df79688ebaba843582f9400_863602323.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/31/c9/d31c973c234715442df79688ebaba843582f9400_863602323.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=dzgZgVeB4Yw</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingUrl>https://events.expat-expo.com/zug2026</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/this-that/zug/expat-expo-zug-2026_AQHe9ne</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709327778" cityId="12771" ownerBpId="709327777">
          <guidle:company><![CDATA[Freiruum]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Aabachstrasse 16]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1765613</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5122415</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-10-09T15:38:46.664+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Freiruum]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1098436282">
          <guidle:address_2><![CDATA[Schindellegistrasse 73]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>8808</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Pfäffikon SZ]]></guidle:city>
          <guidle:country>Switzerland</guidle:country>
          <guidle:email>office @expat-expo.com</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 44 552 04 40</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>+41 79 557 77 50</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Expat Expo]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-06T16:46:37.079+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1776" name="Messe" subcategoryId="204817470" subcategoryName="Markt / Messe">
              <guidle:tagName language="en" name="Trade Show" subcategoryName="Market / Fair"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Salon / Foire commercial" subcategoryName="Marché / foire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Messe" subcategoryName="Markt / Messe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Fiera commerciale" subcategoryName="Mercato / fiera"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Eerlijke" subcategoryName="Markt / handel eerlijk"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Justo" subcategoryName="Mercado / comércio justo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Feria" subcategoryName="Mercado / comercio justo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Veletrh" subcategoryName="Trh / veletrh"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>QHe9ne</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1255559999">
        <guidle:bpId>1170652766</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Turkish Spirit - Dance Together]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-22</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-24T06:54:49.895+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1255560001" languageCode="de">
          <guidle:title>Party für Frauen- Turkish Spirit feiert 1-jähriges Jubiläum</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Turkish Spirit feiert 1 Jahr! Frauen-Party im Burgbachsaal Zug mit Tanz, Musik & türkischem Buffet. Anmeldung via Instagram (turkishspirit.dance)Plätze begrenzt!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Turkish Spirit feiert 1-jähriges Jubiläum und lädt alle Frauen herzlich zur Party im Burgbachsaal in Zug ein! Freut euch auf einen Abend voller Tanz, Musik und guter Stimmung in einer offenen und fröhlichen Atmosphäre.

Im Ticketpreis ist ein reichhaltiges türkisches Open-Buffet inbegriffen – genießen, lachen und gemeinsam feiern stehen im Mittelpunkt.

Anmeldung über Instagram: turkishspirit.dance
Vorauskasse CHF 25.- / Abendkasse CHF 30.-
Begrenzte Plätze

Jetzt Platz sichern und dabei sein – wir freuen uns auf euch!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Vorauskasse CHF 25.- inkl. Türkischem Buffet
Abendkasse CHF 30.- inkl. Türkischem Buffet]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928553692">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b2/15/cb215d681124a0c057e49ba49c75bd2fe0f65458_928553692.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b2/15/cb215d681124a0c057e49ba49c75bd2fe0f65458_928553692.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IMG 9630]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1304" height="1814" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b2/15/cb215d681124a0c057e49ba49c75bd2fe0f65458_928553692.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b2/15/cb215d681124a0c057e49ba49c75bd2fe0f65458_928553692.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b2/15/cb215d681124a0c057e49ba49c75bd2fe0f65458_928553692.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b2/15/cb215d681124a0c057e49ba49c75bd2fe0f65458_928553692.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Instagram: turkishspirit.dance ]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/populaer/zug/party-fuer-frauen-turkish-spirit-feiert-1-jaehriges-jubilaeum_AFvaKQy</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="18977758" cityId="12771" ownerBpId="18977757">
          <guidle:company><![CDATA[Burgbachsaal]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 12]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1653497</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5172114</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-12T14:32:12.360+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Burgbachsaal]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1170652823">
          <guidle:address_1><![CDATA[Baarerstrasse]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:telephone_1>0765004636</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Turkish Spirit - Dance Together]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-05-09T12:06:57.060+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="93" name="Fest" subcategoryId="204592144" subcategoryName="Brauchtum / Fest">
              <guidle:tagName language="en" name="Festivity" subcategoryName="Customs / Celebration"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Fête" subcategoryName="Coutumes / Fête"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Fest" subcategoryName="Brauchtum / Fest"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Festa" subcategoryName="Tradizione / Festa"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Feest" subcategoryName="Gebruiken / Feest"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Festa" subcategoryName="Alfândega / Festa"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Fiesta" subcategoryName="Costumbres / Fiesta"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Oslava" subcategoryName="Zvyky / Slavnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1835" name="Hauptzielgruppe: Frauen" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: women" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: femmes" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Frauen" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: donne" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: vrouwen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: mulheres" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las mujeres" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Ženy" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>FvaKQy</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1246880978">
        <guidle:bpId>376137</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-01</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-02T10:34:21.206+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1246880980" languageCode="de">
          <guidle:title>„NÜD“ – Performance von Seraina Tall</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine eindringliche Performance zwischen Tanz, Sound Healing und immersiver Klangkunst.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Mit Stefan Seeliger und Martial In-Albon

Was bleibt, wenn wir alle Schichten abtragen? Wenn Rollen, Schutzmechanismen und Erwartungen still werden? „NÜD“ – rätoromanisch für „nackt“, im Schweizerdeutschen „nichts“ – ist eine eindringliche, ganzheitliche Performance zwischen Tanz, Sound Healing und immersiver Klangkunst.

Die Zuger Tänzerin Seraina Tall schafft, getragen von den Künstlern und Musiker Martial In-Albon und Stefan Seeliger, ein Klangfeld aus Instrumenten, Schwingung, Stimme und Atem.
Live aufgenommen und komponiert bildet der Sound Nährboden für Bewegung, Licht, Klang und Musik und kreiert einen sinnlichen Erlebnisraum.

Das Stück versteht sich als Momentaufnahme und Möglichkeit radikaler Authentizität: roh, verletzlich, unmittelbar und berührend. Visuelle und auditive Impulse öffnen den Raum, in dem Wahrnehmung sich wandeln darf und das Publikum Teil eines gemeinsamen Resonanzfeldes wird.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Normal: CHF 35.00
Budget: CHF 25.00
Support: CHF 45.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://chollerhalle.ch/nued-performance-von-seraina-tall-2030-uhr/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925024257">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/7b/e1/e7be10ae4ee83e115872e21eddabb9ae5f2b96a0_925024257.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/7b/e1/e7be10ae4ee83e115872e21eddabb9ae5f2b96a0_925024257.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Nüd runter]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1350" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/7b/e1/e7be10ae4ee83e115872e21eddabb9ae5f2b96a0_925024257.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/7b/e1/e7be10ae4ee83e115872e21eddabb9ae5f2b96a0_925024257.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/7b/e1/e7be10ae4ee83e115872e21eddabb9ae5f2b96a0_925024257.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/7b/e1/e7be10ae4ee83e115872e21eddabb9ae5f2b96a0_925024257.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="925024258">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/37/0d/f370d0a025a2d9a1c7a58fa31d17daffcf0a4506_925024258.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/37/0d/f370d0a025a2d9a1c7a58fa31d17daffcf0a4506_925024258.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Nüd lang web]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1800" height="981" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/37/0d/f370d0a025a2d9a1c7a58fa31d17daffcf0a4506_925024258.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/37/0d/f370d0a025a2d9a1c7a58fa31d17daffcf0a4506_925024258.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/37/0d/f370d0a025a2d9a1c7a58fa31d17daffcf0a4506_925024258.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/37/0d/f370d0a025a2d9a1c7a58fa31d17daffcf0a4506_925024258.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketcorner.ch/search/?affiliate=TCS&amp;searchterm=nüd</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/nued-performance-von-seraina-tall_ApJyHmE</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238917" cityId="12771" ownerBpId="7238916">
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.181526</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4836615</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-16T13:53:06.616+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="872897">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@chollerhalle.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 761 37 38</guidle:telephone_1>
          <guidle:fax>041 761 37 48</guidle:fax>
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kultur + Aktion]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-21T17:13:40.088+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1720" name="Kunst-Performance" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Artistic performance" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Performance artistique" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst-Performance" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Performance artistico" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Prestaties" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Desempenho" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Rendimiento" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecké představení" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>pJyHmE</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1181295290">
        <guidle:bpId>618016</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater- und Musikgesellschaft Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-06-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-10T13:31:31.365+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1181295292" languageCode="de">
          <guidle:title>Wo die Zeit das Glück findet</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das Generationenensemble stellt sich vor]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Was tun, wenn die Zeiten nicht rosig sind, die Gegenwart nicht mehr unbeschwert und die Zukunft ungewiss? Wo liegt das Glück? In der Zukunft? Wer Hoffnung hat, hat eine Zukunft, wer keine Hoffnung hat, hat keine Gegenwart.

Sieben Menschen aus unterschiedlichen Generationen und Lebensrealitäten finden in diesem Projekt zusammen und erforschen mit theatralischen Mitteln das Thema Zukunft. Ihre Ergebnisse präsentieren sie dem Publikum in einer Collage aus bewegtem Theater und Sound. Über familiäre, kollegiale und gemeinschaftliche Grenzen hinweg entsteht ein intergenerationeller Dialog, der Fragen zur Zukunft stellt und Kritik an der Gegenwart äussert. Wunschvorstellungen treffen auf Zukunftssorgen.

Gemeinsam entwickelt das dynamische Ensemble eine visionäre und gleichzeitig märchenhafte Erzählung, die über persönliche Erlebnisse hinausgeht. Die Beteiligten entdecken, dass sie trotz unterschiedlicher Perspektiven, Erfahrungen und Gedanken miteinander verbunden sind. Ihre gemeinsame Reise führt sie in die Zukunft und in die Vergangenheit. Mit Neugier, Fantasie und Spiellust bringen sie ihre Ergebnisse auf die Bühne. 

Auf Initiative des Theater Casino Zug wurden Interessierte aller Altersstufen eingeladen, sich auszuprobieren und die Welt des Theaters kennenzulernen. Seit September 2025 spielt, improvisiert, schreibt und probt das Ensemble aus 7 Laienschauspieler:innen von 9 bis 55 Jahren.

Unterstützt von der Beisheim Stiftung]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Einführung
30.05. | 18.15 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 10.00 (Kinder)
CHF 20.00 (Erwachsene)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.theatercasino.ch/zugkunft</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="878643962">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/c3/76/fc3761430e86a4a115f0ec127be9310b9b682a1d_878643962.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/c3/76/fc3761430e86a4a115f0ec127be9310b9b682a1d_878643962.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[© Rita Palanikumar]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1365" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/c3/76/fc3761430e86a4a115f0ec127be9310b9b682a1d_878643962.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/c3/76/fc3761430e86a4a115f0ec127be9310b9b682a1d_878643962.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/c3/76/fc3761430e86a4a115f0ec127be9310b9b682a1d_878643962.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/c3/76/fc3761430e86a4a115f0ec127be9310b9b682a1d_878643962.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://kartenverkauf.theatercasino.ch/selection/event/seat?perfId=10229407732737&amp;productId=10229407731703</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/zugkunft_AAgY991</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238797" cityId="12771" ownerBpId="7238796">
          <guidle:company><![CDATA[Theater Casino Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Artherstrasse 2 - 4]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1643865</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5141728</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-16T08:44:54.033+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater Casino Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="3325173">
          <guidle:name><![CDATA[Kartenverkauf]]></guidle:name>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>karten@theatercasino.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)41 729 05 05</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-07-15T11:32:45.093+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="807001529" name="Schauspiel" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Dramatic art" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Art dramatique" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schauspiel" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Genere drammativo" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Drama" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Drama" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Drama" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Činohra" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2296" name="Induktionsschleife vorhanden" subcategoryId="2282" subcategoryName="Erleichternde Einrichtungen für diverse Handicaps">
              <guidle:tagName language="en" name="Inductive hearing aid available" subcategoryName="Other facilities to make life easier for various handicaps"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inductive système audio" subcategoryName="Autres installations pour faciliter la vie des handicaps divers"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Induktionsschleife vorhanden" subcategoryName="Erleichternde Einrichtungen für diverse Handicaps"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sistema audio induttivo" subcategoryName="Altre strutture per aumentare l'accessibilità"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Inductieve hoorzitting systeem" subcategoryName="Voorzieningen voor verschillende handicaps meer te vergemakkelijken"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sistema auditivo indutivo" subcategoryName="Instalações para várias desvantagens facilitando mais"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sistema auditivo inductivo" subcategoryName="Instalaciones para diversas desventajas facilitar más"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Indukční sluchový systém" subcategoryName="Pomocná zařízení pro různá postižení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2236" name="Ermässigung für Kinder bis 12 Jahren" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for children up to 12 years" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour enfants jusqu'à 12 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Kinder bis 12 Jahren" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per bambini fino a 12 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor kinderen jonger dan 12 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para crianças menores de 12 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para niños menores de 12 años" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro děti do 12 let" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478941" name="Ermässigung für Schüler mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for pupils with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour les élèves avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Schüler mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per scolari con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro žáky s průkazem" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="573034176" name="Ermässigung für Lernende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per apprendente" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor lerenden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes com cartão de identificação" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices con carné de identidad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478942" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for students with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour étudiants avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per studenti con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro studenty s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>AgY991</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1241828277">
        <guidle:bpId>381601</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[«industrie45» Jugendkulturzentrum]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-18T20:15:03.017+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1241828280" languageCode="de">
          <guidle:title>TheRed</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das junge Vokalensemble TheRed bringt Jazz, Pop und die besten 80er-Hits auf die Bühne – mit einer energiegeladenen Live-Band und kraftvollen Stimmen. Seid dabei und sichert euch ein Ticket.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das junge Vokalensemble TheRed bringt Jazz, Pop und die besten 80er-Hits auf die Bühne – mit einer energiegeladenen Live-Band und kraftvollen Stimmen. Seid dabei und sichert euch ein Ticket.

Türöffnung 19:00 Uhr
Start: 20:00 Uhr 
Ende: 23:00 Uhr]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kleines Portmonnaie: 15.-
Mittleres Portmonnaie: 20.-
Grosses Portmonnaie: 25.-]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://i45.ch/events/2026-05-30--thered</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="922805486">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/ee/5f/1ee5ff6a8c7ee5bd614a951ddfee37fc03adc5c3_922805486.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/ee/5f/1ee5ff6a8c7ee5bd614a951ddfee37fc03adc5c3_922805486.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1131" height="1600" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/ee/5f/1ee5ff6a8c7ee5bd614a951ddfee37fc03adc5c3_922805486.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/ee/5f/1ee5ff6a8c7ee5bd614a951ddfee37fc03adc5c3_922805486.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/ee/5f/1ee5ff6a8c7ee5bd614a951ddfee37fc03adc5c3_922805486.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/ee/5f/1ee5ff6a8c7ee5bd614a951ddfee37fc03adc5c3_922805486.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/p/konzerte/jazz-blues/thered-7440073700190233604.html</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/thered_ANGeskE</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="109024131" cityId="12771" ownerBpId="109024127">
          <guidle:company><![CDATA[Jugendkulturzentrum Industrie45]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 45]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1822201</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5207712</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-18T14:59:43.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Jugendkulturzentrum Industrie45]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1204295232">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>contact@i45.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0) 41 761 26 42</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[industrie45]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-19T09:48:56.419+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="36914" name="Weitere Veranstaltungen" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Other events" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres événements" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Veranstaltungen" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri eventi" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer evenementen" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais eventos" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más eventos" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další akce" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>NGeskE</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230950807">
        <guidle:bpId>777974</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-03T14:27:24.416+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230950815" languageCode="de">
          <guidle:title>Spielschiff auf dem Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Schifffahren und spielen: Dieser tolle Spielevent vereint die ganze Familie!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Knobeln, entdecken und loswürfeln! In Zusammenarbeit mit der «Spielbude Zug» lernen Jung und Alt unter fachkundiger Anleitung die neusten Karten- und Brettspiele kennen. Das ist ein Spass für die ganze Familie!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 43.20 - Erwachsene
CHF 21.60 mit Halbtax sowie Kinder 6 bis 16 Jahre
gratis Kinder unter 6 Jahren
(GA, Junior-Karte und Kinder-Mitfahrkarte gültig.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/spielschiff-sgz/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857725956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 110]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="809010988">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 014]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857729666">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 009]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588780">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 005]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/spielschiff-sgz/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/spielschiff-auf-dem-zugersee_ADWPTRM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230950813" languageCode="en">
          <guidle:title>Games cruise on Lake Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Sailing and playing: This great game event brings the whole family together!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Puzzle, discover and roll the dice! In cooperation with the "Spielbude Zug", young and old can learn about the latest card and board games under expert guidance. Fun for the whole family!


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 43.20 - adults
CHF 21.60 with Half-Fare Card and children 6 to 16 years
free for children under 6 years

(GA, Junior Card and Children's Co-travelcard valid.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/spielschiff-sgz/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857725956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 110]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="809010988">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 014]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857729666">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 009]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588780">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 005]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences-and-events/experience/games-cruise-sgz/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/this-that/zug/games-cruise-on-lake-zug_ADWPTRM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554123239" cityId="12771" ownerBpId="554123238">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofsteg]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.17009873835391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51333673642348</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-24T08:15:40.255+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="777982">
          <guidle:address_2><![CDATA[An der Aa 6]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugersee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2009-11-12T08:47:22.426+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-09</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="42316" name="Gesellschaftsspiel" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Board games" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Jeux de société" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gesellschaftsspiel" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Giochi da tavolo" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gezelschapsspel" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jogo de salão" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Juego de salón" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Společenská hra" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>DWPTRM</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1229852366">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-15</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-16T13:01:38.721+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1229852370" languageCode="de">
          <guidle:title>Stadtrundgang: Wie die Kabakovs Zug prägen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Stadtrundgang «Wie die Kabakovs Zug prägen» – Mit Mia Jenni (Projektleiterin) ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wussten Sie, dass Ilya & Emilia Kabakov und ihre Künstlerfreunde den öffentlichen Raum in Zug bis heute mitgestalten und prägen? Auf unserem Rundgang entdecken wir ihre Spuren und erkunden das Kabakov-Universum.

Mit Mia Jenni (Projektleiterin) 
Zielgruppe: Erwachsene
Anzahl der Teilnehmenden: Max. 15 Personen
Anmeldung: bis Fr, 29.5. an: events@kunsthauszug.ch
Kosten: Freier Eintritt
Sprache: Deutsch
Treffpunkt: «Drinking Fountain» Bahnhof Zug, 13:45 Uhr]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Freier Eintritt]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="912582302">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/7f/49/c7f496f581f9a70ca7746818679833afbff1a8fd_912582302.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/7f/49/c7f496f581f9a70ca7746818679833afbff1a8fd_912582302.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilya Kabakov und Emilia Kabakov, Drinking Fountain, 2003, © 2026, ProLitteris, Zurich]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2060" height="2560" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/7f/49/c7f496f581f9a70ca7746818679833afbff1a8fd_912582302.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/7f/49/c7f496f581f9a70ca7746818679833afbff1a8fd_912582302.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/7f/49/c7f496f581f9a70ca7746818679833afbff1a8fd_912582302.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/7f/49/c7f496f581f9a70ca7746818679833afbff1a8fd_912582302.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="906166789">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/9c/37/19c37d2f9ea5a07acdd397f34245bbdfba16e541_906166789.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/9c/37/19c37d2f9ea5a07acdd397f34245bbdfba16e541_906166789.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ausstellungsansicht «Ilya & Emilia Kabakov – The Tennis Game. Im Dialog mit Boris Groys», Kunsthaus Zug Schaudepot, 2025, Foto: Ernst Kehrli © 2025, ProLitteris, Zurich, Kunsthaus Zug ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/9c/37/19c37d2f9ea5a07acdd397f34245bbdfba16e541_906166789.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/9c/37/19c37d2f9ea5a07acdd397f34245bbdfba16e541_906166789.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/9c/37/19c37d2f9ea5a07acdd397f34245bbdfba16e541_906166789.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/9c/37/19c37d2f9ea5a07acdd397f34245bbdfba16e541_906166789.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/stadtrundgang-wie-die-kabakovs-zug-praegen_A5pQTxV</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1200177289" cityId="12771" ownerBpId="1200177280">
          <guidle:company><![CDATA[Drinking Fountain von Ilya & Emilia Kabakov]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1736605</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153472</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-02T08:33:30.861+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Drinking Fountain von Ilya & Emilia Kabakov]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1093661607">
          <guidle:address_2><![CDATA[Oberallmendstrasse 1 ]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug Schaudepot]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-18T15:43:16.381+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="42323" name="Kunst allgemein" subcategoryId="204592110" subcategoryName="Kunst / Gestalten">
              <guidle:tagName language="en" name="Art in general" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="L'art en général" subcategoryName="Art &amp; dessin"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kunst allgemein" subcategoryName="Kunst / Gestalten"/>
              <guidle:tagName language="it" name="L'arte in generale" subcategoryName="Arte &amp; disegno"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kunst algemeen" subcategoryName="Kunst &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Arte geral" subcategoryName="Art &amp; design"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Arte General" subcategoryName="Arte &amp; diseño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umění obecně" subcategoryName="Umění / design"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789286956" name="Führung Kunstmuseum" subcategoryId="204592160" subcategoryName="Führung">
              <guidle:tagName language="en" name="Guided tour art museum" subcategoryName="Guided Tour"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée du musée d'art" subcategoryName="Visite guidée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Führung Kunstmuseum" subcategoryName="Führung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata al museo d'arte" subcategoryName="Visita guidata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding kunstmuseum" subcategoryName="Rondleiding"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada ao museu de arte" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada al museo de arte" subcategoryName="Visita guiada"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka muzea umění s průvodcem" subcategoryName="Prohlídka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>5pQTxV</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235107">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-09T11:57:37.894+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235158" languageCode="de">
          <guidle:title>Vorstadttheater Basel - FRAU KÄGIS NACHTMUSIK</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Frau Kägi ist Musiklehrerin, liebt Musik und manchmal auch das Chaos.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In einer kleinen Dachwohnung lebt sie, die Musiklehrerin Johanna Kägi. Allein, aber nie ohne ihr Klavier. Jeden Abend erzählt sie von ihrem turbulenten Tag mit Schüler*innen und Kolleg*innen , von Missgeschicken, Sehnsüchten und Träumen. Hört man Träume? Singt ein Fahrrad, wenn es fährt? Und warum ist ihre Schnecke eigentlich eifersüchtig?

Mit Songs, Arien und Sprechgesängen nimmt Frau Kägi ihr Publikum mit in ihre Welt voller Klänge, in der alles Musik werden kann: ein Takt, ein Ton, ein Gedanke. Die Schauspielerin Gina Durler erzählt die Geschichte dieser eigenwilligen Lehrerin mit Humor, Fantasie und einer grossen Portion Herz. Frau Kägis Nachtmusik ist absurd, komisch und berührend zugleich, ein preisgekröntes Theatererlebnis für Kinder ab 7 Jahren und ihre Begleitpersonen.

Die Schauspielerin Gina Durler erzählt mit feinem Humor und grosser Musikalität die Geschichte dieser eigenwilligen Lehrerin, die in allem den Klang sucht, selbst im Schweigen. Frau Kägis Nachtmusik ist absurd, komisch und berührend zugleich. Eine preisgekrönte Inszenierung, faszinierend für Gross und Klein.

Das Vorstadttheater Basel gehört zu den prägenden Bühnen der Schweiz. Ein Haus, das zeitgenössiches Theater für junges Publikum und für alle Generationen schafft. Es steht für progressives, unverstelltes und kraftvolles Theater, das sich traut, genau hinzusehen. Mit Mut zur Form und Klarheit im Inhalt entstehen hier Arbeiten, die berühren, weiterdenken lassen und den Dialog zwischen den Generationen lebendig halten.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Schulvorstellungen am 01.06.2026 um 10.00 und 14.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15.00 / 10.00 (Kinder)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/frau-kgis-nachtmusik</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926299170">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/9b/76/b9b762be5192435c20b419a075193e73ae88d929_926299170.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/9b/76/b9b762be5192435c20b419a075193e73ae88d929_926299170.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="861" height="1283" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/9b/76/b9b762be5192435c20b419a075193e73ae88d929_926299170.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/9b/76/b9b762be5192435c20b419a075193e73ae88d929_926299170.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/9b/76/b9b762be5192435c20b419a075193e73ae88d929_926299170.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/9b/76/b9b762be5192435c20b419a075193e73ae88d929_926299170.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgbachkeller.ch/frau-kgis-nachtmusik</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/vorstadttheater-basel-frau-kaegis-nachtmusik_AkHbpEb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1711" name="Kinder- / Jugendtheater" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Children / Youth theatre" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Théatre: enfants / jeunesse" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder- / Jugendtheater" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Teatro: giovane pubblico" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen / Jeugd theater" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="As crianças / Jovens teatro" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Teatro: Niños / Jóvenes" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Divadlo pro děti / mládež" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637742" name="Ab 7 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 7 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 7 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 7 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 7 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 7 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 7 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="De 7 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 7 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>kHbpEb</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1062863958">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-03-20</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-15T11:33:20.644+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1062863959" languageCode="de">
          <guidle:title>Erlebnisführung für Familien</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Interaktiver Rundgang mit Schauspiel zur Zuger Geschichte]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Führung mit Schauspiel: Auf einem interaktiven Rundgang Figuren aus vergangenen Jahrhunderten treffen und Zuger Geschichte erfrischend neu erleben. ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 15.00
Jugendliche bis 25 Jahre: CHF 11.00
Ermässigt: CHF 11.00
Kinder bis 16 Jahre: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="828783673">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[MBZ Erlebnisfuehrung 2024 12]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="828783674">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[MBZ Erlebnisfuehrung 2024 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="800512357">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20190724 WIM Aussenaufnahme BurgSommer (11)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Museum Burg Zug, Kirchenstrasse 11, 6300 Zug]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/zug/erlebnisfuehrung-fuer-familien_A3xD4KF</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-05-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-01-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-01-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="860561946" name="Führung Burg / Schloss" subcategoryId="204817471" subcategoryName="Museum">
              <guidle:tagName language="en" name="Guided tour castle" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée du château" subcategoryName="Musée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Führung Burg / Schloss" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata del castello" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding kasteel" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada ao castelo" subcategoryName="Museu"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada al castillo" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka hradu / zámku s průvodcem" subcategoryName="Muzea"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789286957" name="Führung Orts- / Regionalmuseum" subcategoryId="204817471" subcategoryName="Museum">
              <guidle:tagName language="en" name="Guided tour local / regional museum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée d'un musée local / régional" subcategoryName="Musée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Führung Orts- / Regionalmuseum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata al museo locale / regionale" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding lokaal / regionaal museum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada ao museu local / regional" subcategoryName="Museu"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada al museo local / regional" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka místního / regionálního muzea s průvodcem" subcategoryName="Muzea"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="807001529" name="Schauspiel" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Dramatic art" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Art dramatique" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schauspiel" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Genere drammativo" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Drama" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Drama" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Drama" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Činohra" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637737" name="Ab 5 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 5 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 5 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 5 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 5 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf de leeftijd van 5" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 5 anos de idade" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde la edad de 5 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 5 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>3xD4KF</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1122645197">
        <guidle:bpId>282765155</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-11-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-04T11:58:46.917+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1122645204" languageCode="de">
          <guidle:title>Silent Reading Party</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gemeinsam - aber für sich - in Ruhe lesen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In bester Gesellschaft in Ruhe lesen.

Nimm das Buch das du schon lange lesen willst mit oder wähle aus unserer Bibliothek aus. Schalte dein Handy stumm und entdecke die schönen Seiten.

Getränke vorhanden, Gespräche am Anschluss möglich.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.zündhölzli.org</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="816551986">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IMG 8655]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2272" height="2272" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/silent-reading-party_ABxDA2R</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1219213049" cityId="12771" ownerBpId="1219213034">
          <guidle:company><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alpenstrasse 13]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1728641</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5147051</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-12-05T08:00:48.020+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1219213063">
          <guidle:email>kollektiv@zuendhoelzli.org</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Zündhölzli Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-11-11T15:39:32.118+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>BxDA2R</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219539952">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-13</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T12:47:17.125+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219539966" languageCode="de">
          <guidle:title>Gemeinsam sprechen und lernen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gespräche über Familie, Gesundheit und Leben in der Schweiz.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bei den Gesprächsrunden treffen sich Frauen und Männer in einer kleinen Gruppe. Ein Moderator leitet das Gespräch. Sie können Ihre Erfahrungen teilen und voneinander lernen. Sie bekommen viele praktische Informationen für den Alltag. Die Gesprächsrunden sind gut für Personen mit Deutschkenntnissen ab Niveau B1. Sie können dort Deutsch sprechen und üben. Machen Sie mit – reden, lernen und neue Menschen kennenlernen!

Ohne Anmeldung

Teilnahme: kostenlos

In Zusammenarbeit mit der Frauenzentrale Zug

Bild: Femmes-Tische Schweiz]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="902348969">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="6571" height="3121" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: ohne Anmeldung]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/gemeinsam-sprechen-und-lernen_AgTnvpR</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>gTnvpR</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1227910249">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-12T11:17:25.131+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1227910251" languageCode="de">
          <guidle:title>Freie Mittelalterwerkstatt</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[In der Mittelalterwerkstatt schlüpfen BesucherInnen in die Rolle mittelalterlicher Handwerkerinnen und Handwerker.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Passend zur Sonderausstellung «hûs, stat, fëld – Mittelalter in der Zentralschweiz» richtet das Museum Burg Zug eine Mittelalter-Werkstatt ein. Die Werkstatt bietet an ausgewählten Mittwochnachmittagen ab Februar 2026 Gross und Klein die Möglichkeit, zu experimentieren, auszuprobieren und in die Rolle mittelalterlicher Handwerkerinnen und Handwerker zu schlüpfen. Lerne typische Materialien oder Techniken des Mittelalters kennen. Finde heraus, wie ein Steinmetz seine Steine ohne moderne Maschinen bearbeitete, wie aufwändig es war, einen eigenen Löffel herzustellen, warum Salz so kostbar war und wie schwierig es war, mit Feder und Tinte zu schreiben! Wir laden unsere Gäste zu einer lebendigen Entdeckungsreise ins Mittelalter ein – mit Kopf, Herz und Händen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="907100978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter in der Zentralschweiz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="118" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/freie-mittelalterwerkstatt_ATUhJYj</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="36852" name="Basteln" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="DIY" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Bricolage" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Basteln" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bricolage" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Tinker pony" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Funileiro" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Manualidades" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dílničky" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="70" name="Geschichte" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="History" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Histoire" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Geschichte" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Storia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschiedenis" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="História" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Historia" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Historie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36858" name="Werken" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Handiwork" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Travaux manuels" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Werken" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Lavori manuali" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Werken" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Obras" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Obras" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Díla" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637743" name="Ab 6 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 6 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 6 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 6 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 6 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 6 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 6 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 6 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 6 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>TUhJYj</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="791374655">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2021-09-22</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-10T08:38:25.218+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="791374680" languageCode="de">
          <guidle:title>Freier Mittwoch</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kostenloser Eintritt ins Museum für alle!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Einmal pro Monat gibt es im Museum den "Freien Mittwoch" - Alle Ausstellungen können an diesem Tag kostenlos besucht werden.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/freier-mittwoch_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940824" languageCode="es">
          <guidle:title>Miércoles gratuito</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entrada gratuita al museo para todos]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Una vez al mes, hay un "miércoles gratuito" en el museo: ese día se pueden visitar gratis todas las exposiciones.


]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/veranstaltungen/zug/miercoles-gratuito_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940818" languageCode="it">
          <guidle:title>Mercoledì libero</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ingresso gratuito al museo per tutti!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Una volta al mese, il museo organizza un "mercoledì gratuito": in questo giorno tutte le mostre possono essere visitate gratuitamente.

]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/zug/mercoled-libero_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="791374678" languageCode="en">
          <guidle:title>Free Wednesday</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Free entrance to the Museum]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Once a month the Museum offers the "Free Wednesday" - All exhibitions can be visited for free.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/zug/free-wednesday_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940816" languageCode="fr">
          <guidle:title>Mercredi libre</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entrée gratuite au musée pour tous !]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Une fois par mois, le musée organise le "mercredi libre" - Toutes les expositions peuvent être visitées gratuitement ce jour-là.


]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/zug/mercredi-libre_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940826" languageCode="cs">
          <guidle:title>Volná středa</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Vstup do muzea je pro všechny zdarma!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Jednou měsíčně se v muzeu koná "středa zdarma" - v tento den je možné navštívit všechny výstavy zdarma.

]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/veranstaltungen/zug/voln-steda_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940820" languageCode="nl">
          <guidle:title>Gratis woensdag</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gratis toegang tot het museum voor iedereen!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Eens per maand is er een "gratis woensdag" in het museum - alle tentoonstellingen zijn op deze dag gratis te bezoeken.


]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/veranstaltungen/zug/gratis-woensdag_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940822" languageCode="pt">
          <guidle:title>Quarta-feira livre</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entrada gratuita no museu para todos!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Uma vez por mês, há uma "quarta-feira gratuita" no museu - todas as exposições podem ser visitadas gratuitamente nesse dia.

]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/veranstaltungen/zug/quarta-feira-livre_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="737723335">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 728 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.042+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-01-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-01-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-02-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-02-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="294889915" name="Weitere Museum / Sehenswürdigkeit" subcategoryId="204817471" subcategoryName="Museum">
              <guidle:tagName language="en" name="Other museum / attraction" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre musée / attraction" subcategoryName="Musée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Museum / Sehenswürdigkeit" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre museo / monumento" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ander museum / bezienswaardigheid" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outro museu / vista" subcategoryName="Museu"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otro museo / monumento" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jiné muzeum / památka" subcategoryName="Muzea"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>XXi641</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1071983032">
        <guidle:bpId>443451981</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Repair Café Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-09T12:28:01.909+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1071983040" languageCode="de">
          <guidle:title>Repair Café Zug - offene Werkstatt</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Reparieren Sie Ihre defekten Gegenstände gemeinsam mit ehrenamtlichen Helfern. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Du möchtest gerne ein Gerät reparieren. Es fehlen dir aber Werkzeuge oder das Knowhow. Jeweils am ersten Mittwochabend jeden Monats sind Reparateurinnen des Vereins Repair Café Kanton Zug anwesend, um dich bei deiner Reparatur zu unterstützen. Bringe auch allfälliges Gerätezubehör (z.B. Anleitungen, Anschlusskabel) oder Ersatzteile mit. Werkzeuge stehen zur Verfügung. 

Spielsachen, mechanische, elektrische und elektronische Geräte, Textilien, Kleinmöbel, Metallsachen und weitere Alltagsgegenstände sollen bei einem Defekt nicht im Abfall landen. Die Kultur der Reparatur soll gepflegt werden. Damit spart man Geld, Ressourcen und leistet einen nachhaltigen Beitrag zur Schonung der Umwelt. Zudem wird die Ökobilanz verbessert, der Wegwerfmentalität entgegengewirkt und ein kleiner Schritt in die richtige Richtung getan. 

 ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[jeden ersten Mittwoch im Monat, von 18-20 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.repair-cafe-zug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="522069583">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2456" height="3424" dpi="200" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/repair-cafe-zug-offene-werkstatt_A1tEu9p</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1071983038" languageCode="en">
          <guidle:title>Repair Café - open workshop</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Toss it? No way!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[You would like to repair an appliance. But you don't have the tools or the know-how. On every first Wednesday of the month, repairers from the Repair Café Kanton Zug  are in the FabLab Zug from 6-8pm to help you with your repair. Bring any accessories e.g. instructions, connection cables or spare parts with you. Tools are available. 

Toys, mechanical, electrical and electronic devices, textiles, small items of furniture, metal items and other everyday objects should not end up in the bin if they break. The culture of repair should be cultivated. This saves money and resources and makes a sustainable contribution to protecting the environment. It also improves the ecological balance, counteracts the throwaway mentality and is a small step in the right direction. 
 
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[offering]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.repair-cafe-zug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="522069583">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2456" height="3424" dpi="200" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/zug/repair-cafe-open-workshop_A1tEu9p</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709326496" cityId="12771" ownerBpId="709326495">
          <guidle:company><![CDATA[FabLab Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Oberallmendstrasse 18]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1814121</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5238821</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-30T17:04:14.711+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[FabLab Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1071983031">
          <guidle:name><![CDATA[Paola De Coppi]]></guidle:name>
          <guidle:email>info.zug@repair-cafe-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Repair Café Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-29T20:13:19.643+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1643338" name="Do it yourself / Heimwerken" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Do It Yourself / DIY" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Do It Yourself" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Do it yourself / Heimwerken" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Do It Yourself / Fai da te" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Do-it-yourself / Home verbetering" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Do-it-yourself" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Do-it-yourself / Bricolaje" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Udělej si sám / Domácí práce" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="465676" name="Fahrrad" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Bicycle" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Vélo" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Fahrrad" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bicicletta" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Fiets" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Bicicleta" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Bicicleta" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jízdní kolo" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="55884" name="Technik / Technologie" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Technology" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Technique / Technologie" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Technik / Technologie" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Tecnologia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Techniek / Technologie" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Engenharia / Tecnologia" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Ingeniería / Tecnología" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Technika / Technologie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="72" name="Weiteres Wissen / Umwelt" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="More knowledge / environment" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre connaissances / environnement" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wissen / Umwelt" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altra conoscenza / ambiente" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer kennis / milieu" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais conhecimento / ambiente" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más conocimiento / ambiente" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další Vzdělávání / Životní prostředí" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2267" name="WC eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC partiellement accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC parzialmente accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC částečně bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1tEu9p</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235144">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-09T10:43:52.758+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235203" languageCode="de">
          <guidle:title>TANKSTELLE BÜHNE - Nachwuchsplattform</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Hier zeigt sich, was entsteht, wenn junge Künstler*innen mit Mut und eigener Handschrift die Bühne erobern. Frische Stimmen, neue Sprachen, überraschende Perspektiven.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Tankstelle Bühne ist eine Zentralschweizer Förderplattform für junge Künstler*innen, die am Anfang ihres künstlerischen Schaffens stehen. Seit 2013 bietet sie Raum, Begleitung und Austausch für neue Stimmen aus Theater, Musiktheater, Tanz und Performance. Drei von einer Fachjury ausgewählte Projekte werden jährlich mit Coaching, Technik, Produktionsbeitrag und künstlerischer Beratung professionell unterstützt.

Ziel ist es, künstlerische Handschriften zu fördern, Experimente zu ermöglichen und neue Arbeitsweisen sichtbar zu machen. Die entstehenden Kurzstücke werden an verschiedenen Spielstätten in Luzern, Zug und Stans gezeigt, als Momentaufnahme dessen, was junger Bühnenkunst heute Form gibt. So wird die Tankstelle Bühne zum Sprungbrett und Einstieg in das künstlerische Berufsfeld und zu einem Ort, an dem sich die Zukunft des Theaters erprobt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 / 20.00 / 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/tankstelle-bhne</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926292599">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/ab/f4/0abf44db25916ba0716f11521ad3c13f09cfae01_926292599.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/ab/f4/0abf44db25916ba0716f11521ad3c13f09cfae01_926292599.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1247" height="945" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/ab/f4/0abf44db25916ba0716f11521ad3c13f09cfae01_926292599.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/ab/f4/0abf44db25916ba0716f11521ad3c13f09cfae01_926292599.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/ab/f4/0abf44db25916ba0716f11521ad3c13f09cfae01_926292599.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/ab/f4/0abf44db25916ba0716f11521ad3c13f09cfae01_926292599.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://tcz-bbk.shop.secutix.com/selection/event/date?productId=10229537500651</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/tankstelle-buehne-nachwuchsplattform_AtfDWuL</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="811603797" name="Modernes Theater" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Modern theater" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Théâtre moderne" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Modernes Theater" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Teatro moderno" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Modern theater" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Teatro moderno" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Teatro moderno" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Moderní divadlo" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>tfDWuL</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235111">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-09T07:38:37.128+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235168" languageCode="de">
          <guidle:title>Lisa Brunner - DAS KÖNNTE IHNEN AUCH GEFALLEN</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Lisa Brunner spielt, singt und fabuliert sich durch Glanz und Alltag, Witz und Melancholie. Eine One-Woman-Show voller Musik, Tempo und feinem Aberwitz.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Schuberts Gretchen, Jolene, die Königin der Nacht, Lady Madonna, Alice im Wunderland – Protagonistinnen, deren Namen mindestens Begriffe sind, maximal unter gewissen Umständen mitgejohlt werden, warten in der Warteschlaufe von Spotify auf ihren Einsatz. Doch noch bevor sie dran sind und ihr Lied erklingt, brechen sie aus ihren Rollen aus und zeigen ihr wahres, frei erfundenes Gesicht.

In ihrem neuen Kabarettabend spielt Lisa Brunner alle Figuren, singt deren Melodien, spielt Klavier. Figuren zwischen glitzernden Scheinwelten und dem heimischen Häcksel, zwischen Zeit, Geist und Zeitgeist, und mit der ehrlichen Freude daran. Ein epochenübergreifendes, historisch solides Spiel, das sich mit Witz und Fabulierfreude einmal klug, einmal zart, einmal tiefgründig zu einer kurzweiligen, raffinierten Gesellschaftskomödie entwickelt. Ihr Mixtape für jede Stimmung. PLAY!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 / 20.00 (ermässigt)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/das-knnte-ihnen-auch-gefallen</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926272169">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/59/0a/3590a761f5ef5b477424ba0620483bb2e78b265f_926272169.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/59/0a/3590a761f5ef5b477424ba0620483bb2e78b265f_926272169.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="863" height="1264" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/59/0a/3590a761f5ef5b477424ba0620483bb2e78b265f_926272169.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/59/0a/3590a761f5ef5b477424ba0620483bb2e78b265f_926272169.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/59/0a/3590a761f5ef5b477424ba0620483bb2e78b265f_926272169.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/59/0a/3590a761f5ef5b477424ba0620483bb2e78b265f_926272169.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://tcz-bbk.shop.secutix.com/selection/event/date?productId=10229537500652</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/lisa-brunner-das-koennte-ihnen-auch-gefallen_A4eiysH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="149696223" name="Musik-Comedy" subcategoryId="204592083" subcategoryName="Konzert Weitere">
              <guidle:tagName language="en" name="Music-Comedy" subcategoryName="Concerts others"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Musique comique" subcategoryName="Concerts autres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Musik-Comedy" subcategoryName="Konzert Weitere"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Musica comica" subcategoryName="Concerti altri"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Muziek komedie" subcategoryName="Concerten andere"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Comédia musical" subcategoryName="Concertos outros"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Comedia musical" subcategoryName="Conciertos otros"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hudební komedie" subcategoryName="Koncert Více"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>4eiysH</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1146897285">
        <guidle:bpId>570513351</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Flohmarkt Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-02-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-10-01T08:48:06.246+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1146897287" languageCode="de">
          <guidle:title>Altstadt-Flohmarkt Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Reservationen unter: https://flohmarkt-zug.ch]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wir vom Flohmarkt-Team lieben es, das Leben in Zug zu geniessen und auch dazu beizutragen. Es macht uns Spass, uns für das öffentliche Leben zu engagieren, Leute kennen zu lernen und zusammen zu arbeiten.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://flohmarkt-zug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1146897440">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/a/55/1b/a551b6949508158af81f4cc061ef7c6971ef5c06.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flomi]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingUrl>https://flohmarkt-zug.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/altstadt-flohmarkt-zug_AAhZYgn</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="957478635" cityId="12771" ownerBpId="957478634">
          <guidle:company><![CDATA[Musigstube zur Meise]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Unter Altstadt 16]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1656994</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5142256</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-01-22T11:34:59.856+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Musigstube zur Meise]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1207323667">
          <guidle:name><![CDATA[Cinzia Baracco]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Aegeristrasse 62a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>flohmarktzug@gmail.com</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 345 92 45 nur am Markttag in Betrieb</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Altstadt-Flohmarkt Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-29T13:21:41.387+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1775" name="Flohmarkt" subcategoryId="204817470" subcategoryName="Markt / Messe">
              <guidle:tagName language="en" name="Flea Market" subcategoryName="Market / Fair"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Marché aux puces" subcategoryName="Marché / foire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Flohmarkt" subcategoryName="Markt / Messe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Mercato delle pulci" subcategoryName="Mercato / fiera"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rommelmarkt" subcategoryName="Markt / handel eerlijk"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mercado das pulgas" subcategoryName="Mercado / comércio justo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mercado de pulgas" subcategoryName="Mercado / comercio justo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bleší trh" subcategoryName="Trh / veletrh"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>AhZYgn</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1227910563">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-12T11:39:49.545+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1227910565" languageCode="de">
          <guidle:title>Mittelalter-Kochworkshop für Familien</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Familien reisen gemeinsam zurück in der Zeit an eine mittelalterliche Tafel.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wer wissen will, was im Mittelalter gegessen wurde und wie man Feuer gemacht, gekocht und an der gedeckten Tafel gegessen hat, ist in diesem Workshop genau richtig. Gemeinsam machen wir Feuer, rüsten und bereiten das Essen zu, decken den Tisch und lernen die teils merkwürdigen Benimmregeln kennen. Wer Lust auf ein wenig Abenteuer und vegetarische Kost hat, sollte vorbeikommen. Auch Einzelpersonen sind herzlich willkommen.

Der Kochworkshop findet draussen statt. Bitte achten Sie auf wetterangepasste Kleidung.

So 08.03. Grosselterntag: Mittelalterkochworkshop mit Grosseltern-Special und Sonderpreisen (Auch Gotti/Götti, Tante/Onkel sind herzlich mit Patenkinder/Nichten/Neffen willkommen)]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Familie A (2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder): CHF 90.00
Familie B (1 Erwachsene und bis zu 3 Kinder): CHF 60.00
Erwachsene: CHF 30.00
Grosselterntag: Erwachsene: CHF 15.00 und Kind: CHF 5.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="907100988">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kochworkshop]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/mittelalter-kochworkshop-fuer-familien_As2y5BF</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="36909" name="Gemeinsam kochen / backen" subcategoryId="204592096" subcategoryName="Kulinarik">
              <guidle:tagName language="en" name="Cooking / baking together" subcategoryName="Culinary art"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Cuisinier ensemble" subcategoryName="Art culinaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinsam kochen / backen" subcategoryName="Kulinarik"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Cottura insieme" subcategoryName="Arte culinaria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Samen om te koken / bakken" subcategoryName="Culinaire kunst"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Juntos para cozinhar / assar" subcategoryName="Arte culinária"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Juntos para cocinar y hornear" subcategoryName="Arte culinario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Společné vaření / pečení" subcategoryName="Gastronomie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="294889915" name="Weitere Museum / Sehenswürdigkeit" subcategoryId="204817471" subcategoryName="Museum">
              <guidle:tagName language="en" name="Other museum / attraction" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre musée / attraction" subcategoryName="Musée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Museum / Sehenswürdigkeit" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Oltre museo / monumento" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ander museum / bezienswaardigheid" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Outro museu / vista" subcategoryName="Museu"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Otro museo / monumento" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jiné muzeum / památka" subcategoryName="Muzea"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637743" name="Ab 6 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 6 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 6 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 6 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 6 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 6 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 6 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 6 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 6 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>s2y5BF</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1208261713">
        <guidle:bpId>244485734</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Jugendanimation Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-10-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-06T14:55:02.031+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1208261716" languageCode="de">
          <guidle:title>DigiFit</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Smartphone und Tablet-Support]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[DigiFit - Jugendliche vom Freizeitjobvermittlungsbüro Jobshop geben Tipps zum Umgang mit elektronischen Geräten.

Haben Sie Fragen zu Ihrem mobilen Gerät (iPhone oder Android)? Möchten Sie erfahren, wie Sie nützliche Apps installieren und verwenden können? Kommen Sie in der Bibliothek vorbei. Jugendliche vom Freizeitjobvermittlungsbüro JobShop geben Tipps zum Umgang mit Ihrem Gerät. Bei einem Kaffee haben Sie die Möglichkeit zum gemütlichen Verweilen.

Bitte eigenes Smartphone oder Tablet mitbringen. Pro Beratung sind maximal 30 Minuten vorgesehen.

Zusammenarbeit:  Bibliothek Zug, Pro Senectute Kanton Zug

Ort: Bibliothek Zug

Weitere Infos: Pro Senectute Kanton Zug (kurse@zg.prosenectute.ch oder 041 727 50 60)]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://jaz-zug.ch/events/2026-06-06--digifit</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895734415">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="600" height="399" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/digifit_A1upjji</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="373630620" cityId="12771" ownerBpId="263483440">
          <guidle:company><![CDATA[Jugendanimation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 7]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1656116</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.515915</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Lade für Soziokultur]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1204293563">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>jaz@zjt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)41 761 54 34</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[jaz]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-19T09:41:29.762+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="36914" name="Weitere Veranstaltungen" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Other events" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autres événements" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weitere Veranstaltungen" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altri eventi" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer evenementen" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais eventos" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más eventos" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další akce" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1upjji</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1206100135">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-09-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-11T13:56:32.529+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1206100162" languageCode="de">
          <guidle:title>DigiFit: Hilfe für Smartphone, Tablet und Laptop</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Erhalten Sie Tipps zum Umgang mit Ihrem Gerät.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Haben Sie Fragen zu Ihrem iPhone, Android-Gerät, iPad/Tablet oder Laptop? Sie erhalten Unterstützung bei den wichtigsten Funktionen und Einstellungen. Auch das Installieren und Nutzen praktischer Programme und Apps wird erklärt. Die Jugendlichen vom Freizeitjobvermittlungsbüro «Jobshop» beraten Sie gerne – bei einer Tasse Kaffee in entspannter Atmosphäre.

Bitte bringen Sie Ihr eigenes Gerät und gegebenenfalls das Ladegerät mit.

Pro Beratung sind maximal 30 Minuten vorgesehen.

In Zusammenarbeit mit der Jugendanimation Zug (Jaz) und Pro Senectute Kanton Zug.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos, Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="894347903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="666" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: kurse@zg.prosenectute.ch oder 041 727 50 60. Bitte verwendetes Gerät, Fragen und Anliegen bei der Anmeldung angeben.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/digifit-hilfe-fuer-smartphone-tablet-und-laptop_AZCmsd6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="465754" name="Informatik / Internet" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Computer science / Internet" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Informatique / Internet" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Informatik / Internet" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Informatica / Internet" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Informatica / Internet" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Informática / Internet" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Informática / Internet" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Informatika / Internet" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="55884" name="Technik / Technologie" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Technology" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Technique / Technologie" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Technik / Technologie" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Tecnologia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Techniek / Technologie" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Engenharia / Tecnologia" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Ingeniería / Tecnología" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Technika / Technologie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ZCmsd6</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1206300418">
        <guidle:bpId>354210</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Chor Audite Nova Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-09-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T09:00:21.080+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1206300420" languageCode="de">
          <guidle:title>Latin Jazz Mass - Chor Audite Nova Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Wir singen die Latin Jazz Mass von Martin Völlinger in der Kirche St. Johannes Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Mit der Latin Jazz Mass schuf Martin Völlinger ein Werk, das Menschen verbindet und zeigt, wie lebendig, zugänglich und inspirierend zeitgenössische Kirchenmusik sein kann – auch im Kanton Zug, wo seine Arbeit als Kirchenmusiker in Steinhausen hör- und erlebbar wird.

Martin Völlinger verbindet den geistlichen Text der Messe mit der farbenreichen Klangwelt des Latin Jazz: Salsa, Samba, Bossa Nova, Tango, Gospel, Pop und Funk verschmelzen zu einem musikalischen Mosaik voller Lebensfreude, Hoffnung und Zuversicht. Eingängige Rhythmen, ausdrucksstarke Melodien und Raum für Improvisation verleihen der Musik mitreissende Energie und emotionale Tiefe.

Die Latin Jazz Mass ist mehr als ein künstlerisches Erlebnis – sie ist ein Beitrag zur kulturellen Vielfalt. Sie zeigt, wie geistliche Musik heute neu interpretiert und einem breiten Publikum auf zeitgemässe, lebendige Weise nahegebracht werden kann.

Der Komponist begleitet die Aufführung selbst am Klavier – gemeinsam mit einem Jazz-Trio – und verleiht dem Werk so zusätzliche Lebendigkeit und Authentizität. Ein energiegeladenes Konzerterlebnis voller Klangfarben, Rhythmus und spiritueller Tiefe.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 25.00 - 45.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.auditenova.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919695121">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/82/ba/f82ba94e2412ea17921681e44579c93ab42230e7_919695121.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/82/ba/f82ba94e2412ea17921681e44579c93ab42230e7_919695121.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Latin Jazz Mass Instagram 750x750]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="750" height="750" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/82/ba/f82ba94e2412ea17921681e44579c93ab42230e7_919695121.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/82/ba/f82ba94e2412ea17921681e44579c93ab42230e7_919695121.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/82/ba/f82ba94e2412ea17921681e44579c93ab42230e7_919695121.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/82/ba/f82ba94e2412ea17921681e44579c93ab42230e7_919695121.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="894570663">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/73/da/973dad884a58384ed403dd4c25d1de5b61889db0_894570663.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/73/da/973dad884a58384ed403dd4c25d1de5b61889db0_894570663.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bildschirmfoto 2025 09 26 um 18 07 21]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="412" height="317" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/73/da/973dad884a58384ed403dd4c25d1de5b61889db0_894570663.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/73/da/973dad884a58384ed403dd4c25d1de5b61889db0_894570663.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/73/da/973dad884a58384ed403dd4c25d1de5b61889db0_894570663.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/73/da/973dad884a58384ed403dd4c25d1de5b61889db0_894570663.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.auditenova.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/zug/latin-jazz-mass-chor-audite-nova-zug_AYbYRpT</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="62624105" cityId="12771" ownerBpId="62624101">
          <guidle:company><![CDATA[Kirche St. Johannes]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Johannes-Strasse 9]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1789212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.505342</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-04T07:39:32.963+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Pfarreizentrum St. Johannes]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="978142353">
          <guidle:name><![CDATA[Katja Kolb]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Leimatt 5]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6317</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberwil b. Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>praesidium@auditenova.ch</guidle:email>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Co-Präsidentin]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-04-03T18:07:34.495+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1592" name="Chormusik" subcategoryId="204592083" subcategoryName="Konzert Weitere">
              <guidle:tagName language="en" name="Choral Music" subcategoryName="Concerts others"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Musique chorale" subcategoryName="Concerts autres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Chormusik" subcategoryName="Konzert Weitere"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Musica chorale" subcategoryName="Concerti altri"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Koormuziek" subcategoryName="Concerten andere"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Música coral" subcategoryName="Concertos outros"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Música coral" subcategoryName="Conciertos otros"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sborová hudba" subcategoryName="Koncert Více"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>YbYRpT</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1193748246">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-08-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-05T11:49:11.161+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1193748316" languageCode="de">
          <guidle:title>ab und zufällig</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Weil niemand weiss, was kommt. Und alle wissen: Es wird spannend, witzig, traurig... hier und jetzt!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Geschichte nimmt ihren Anfang und niemand weiss, wo sie hinführen wird – das ist Improvisationstheater. Da gibt es kein Drehbuch oder Plan, niemand weiss, was als nächstes kommt. Auf der Bühne steht das Zuger Ensemble «ab und zufällig». Improtheater machen sie schon eine ganze Weile und wer sie kennt, weiss, sie machen das richtig gut. Es ist Wochenende, der perfekte Einstieg in den Ausgang oder Abschluss eines schönen Abends. Es wird lustig, berührend und unterhaltsam.

Im Theatersport spielen sie jeweils gegen eine andere Gruppe um die lustigsten Szenen und herzerwärmendsten Liebesgeschichten oder improvisieren ein Musical aus dem Stegreif. Wer gewinnt? Du entscheidest! Und bei Uswärts dehei übernimmt «ab und zufällig» das Bühnenbild der Zuger Spiillüüt. Sie spielen die Geschichten, die es nicht ins Drehbuch geschafft haben.

Also lass dich mitreissen und begeistern, wenn es heisst: «ab und zufällig» im Burgbachkeller!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 25.00 / 15.00 (ermässigt)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="886849427">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b8/2d/cb82d34a51649781e53ee168f19a3f8fb759b08f_886849427.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b8/2d/cb82d34a51649781e53ee168f19a3f8fb759b08f_886849427.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="855" height="570" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b8/2d/cb82d34a51649781e53ee168f19a3f8fb759b08f_886849427.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b8/2d/cb82d34a51649781e53ee168f19a3f8fb759b08f_886849427.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b8/2d/cb82d34a51649781e53ee168f19a3f8fb759b08f_886849427.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b8/2d/cb82d34a51649781e53ee168f19a3f8fb759b08f_886849427.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgbachkeller.ch/ab-und-zufaellig</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/alternativ/zug/ab-und-zufaellig_AU3XgTS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1715" name="Improvisationstheater" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Improvisation theatre" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Théatre: improviation" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Improvisationstheater" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Teatro: improvisazione" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Improvisatorische theater" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Improvisação teatral" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Teatro de improvisación" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Improvizační divadlo" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>U3XgTS</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1228575343">
        <guidle:bpId>460127241</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Martial In-Albon]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-22</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-23T10:00:36.483+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1228575345" languageCode="de">
          <guidle:title>Frei Bewegen &amp; Klangbaden</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Einmal im Monat kannst du mit uns frei bewegen und anschliessend ein Klangbad geniessen. Ein Programm, in dem du dich dir selbst hingibst, zur Ruhe kommst und dir bewusst etwas Gutes tust.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Frei Bewegen
Durch Improvisieren zu Musik entsteht ein Tanz frei von Anspruch, Erwartung und Form. 
Das Eintauchen in diesen kreativen Prozess und das Tanzen fördern die Hirnfunktionen und die Ausschüttung verschiedener Glückshormone wie Dopamin und Endorphin. Nichts muss, alles darf sich in der Bewegung transformieren. (Es sind keine Vorkenntnisse nötig, alle Altersstufen sind willkommen.)
Zeit: 09.30 bis 10.30 Uhr

Klangbaden
Liegend gibst du dich den Klängen mit deinem Körper, Geist und Seele hin. In diesem von uns durch Klang und Schwingung gehaltenen, sicheren Raum begibst du dich auf eine Reise zu dir Selbst und weit darüber hinaus. Dabei wird die Selbstregulation aller Systeme unterstützt. Bis tief in die Zellen kann neue Ordnung entstehen, Toxine werden freigesetzt und die Selbstheilungskräfte gestärkt.
Zeit: 11.00 bis 12.00 Uhr

Mitbringen:
Bequeme Kleidung. Eigene Matte und wenn gewünscht Kissen und Decke (für Klangbad).

Über uns und unsere Vision
Wir kreieren und öffnen Räume für die Polaritäten des elementaren menschlichen Seins. Mit unserer Arbeit schaffen wir Möglichkeiten, sich fernab von gesellschaftlichem Druck und völlig wertfrei zu erfahren. So kann das Individuum durch Dasein seine Selbstwahrnehmung und Selbstbestimmung stärken und in die Selbstwirksamkeit kommen.

Seraina Tall & Martial In-Albon
www.achten.ch / www.minalbon.ch ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[09:30 - 10:30: Frei Bewegen
11:00 - 12:00: Klangbaden]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 30.00 / 20.00 (Kulturlegi) pro Modul]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.minalbon.ch/klangbaden</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="908725648">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f1/2b/8f12b8da831f9f8d21b99ec80a4953dadceac2ba_908725648.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f1/2b/8f12b8da831f9f8d21b99ec80a4953dadceac2ba_908725648.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[L1090126]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1367" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f1/2b/8f12b8da831f9f8d21b99ec80a4953dadceac2ba_908725648.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/f1/2b/8f12b8da831f9f8d21b99ec80a4953dadceac2ba_908725648.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f1/2b/8f12b8da831f9f8d21b99ec80a4953dadceac2ba_908725648.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/f1/2b/8f12b8da831f9f8d21b99ec80a4953dadceac2ba_908725648.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1228578360">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/3/46/f4/346f46d9d15d20722d5526d3d0a9d0868081c779.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[RZ Flyer Klangbaden Gewürzmühle A5 V2]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Reservation per E-Mail an info@minalbon.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/frei-bewegen-und-klangbaden_ACrRXtv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483089" cityId="12771" ownerBpId="263483088">
          <guidle:company><![CDATA[Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Grosse Halle]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Johannes-Strasse 40]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1812096</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5024277</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-11T10:44:07.461+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="531546938">
          <guidle:name><![CDATA[In-Albon Martial]]></guidle:name>
          <guidle:email>info@minalbon.ch</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2017-12-31T15:05:19.574+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="23513" name="Kontemplation / Meditation" subcategoryId="204591902" subcategoryName="Religion / Spiritualität">
              <guidle:tagName language="en" name="Contemplation / Meditation" subcategoryName="Religion / Spirituality"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contemplation / Méditation" subcategoryName="Religion / Spiritualité"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kontemplation / Meditation" subcategoryName="Religion / Spiritualität"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contemplazione / Meditazione" subcategoryName="Religione / spiritualità"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Contemplatie / Meditatie" subcategoryName="Religie &amp; Spiritualiteit"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contemplação / Meditação" subcategoryName="Religião e espiritualidade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contemplación / Meditación" subcategoryName="Religión y espiritualidad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kontemplace / Meditace" subcategoryName="Náboženství / spiritualita"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1615" name="Meditationsmusik" subcategoryId="204592083" subcategoryName="Konzert Weitere">
              <guidle:tagName language="en" name="Meditation Music" subcategoryName="Concerts others"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Musique méditative" subcategoryName="Concerts autres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Meditationsmusik" subcategoryName="Konzert Weitere"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Musica meditativa" subcategoryName="Concerti altri"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meditatie muziek" subcategoryName="Concerten andere"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Música de meditação" subcategoryName="Concertos outros"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Música de meditación" subcategoryName="Conciertos otros"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Meditační hudba" subcategoryName="Koncert Více"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>CrRXtv</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1181295917">
        <guidle:bpId>618016</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater- und Musikgesellschaft Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-06-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-07-01T11:45:00.419+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1181295919" languageCode="de">
          <guidle:title>Dominik Flückigers Kinimode &amp; Täktig – Heimatklänge #4</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Volksmusik: Neu und doch ganz traditionell]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das letzte der vier Konzerte in dieser Spielzeit im Rahmen der Heimatklänge ist noch einmal eine Begegnung von neuer und traditioneller Schweizer Volksmusik auf höchstem spielerischem Niveau. Mit seinen unverwechselbaren Kompositionen und Arrangements lernen wir das Klanguniversum des jungen Örgelispielers Dominik Flückiger kennen. Zusammen mit seinem Ensemble Kinimode verbindet er traditionelle Musik mit groovigem Fusion-Jazz auf beschwingte, feinsinnige und zuweilen sentimentale Art. Die erstklassige Besetzung des Ensembles garantiert ein erfrischendes Musikerlebnis. Lukas Gernet am Klavier, den wir bereits mit Gläuffig gehört haben, und Pirmin Huber am Bass von der Gruppe Ambäck gehören inzwischen wie Flückiger selbst zu den Exponenten einer neuen Schweizer Volksmusik. Sie sind Garanten für höchste musikalische Virtuosität.

Flückiger hat zu diesem Konzert das ebenfalls noch junge traditionell spielende Trio Täktig eingeladen. Damit schafft er eine inspirierende Gegenüberstellung von akademischer Perfektion mit traditioneller Versiertheit, wie man sie auf keiner Hochschule studieren kann. Mit viel Hingabe zum Detail interpretiert Täktig mit Vorliebe alte Musik aus der Innerschweiz und dem Berner Oberland auf ihre ganz eigene «täktige» Art.

Jedes Konzert der Reihe «Heimatklänge» ist ein einzigartiges Erlebnis. Das ambitionierte Programm geht nun bereits in die dritte Saison. Im Mittelpunkt stehen wieder die Highlights der Neuen Schweizer Volksmusik, die stets Garanten für überraschende Musikerlebnisse sind. Hochtalentierte Musiker:innen mit dem notwendigen Weitblick haben die Heimatklänge gründlich abgestaubt und so ganz neue Klanghorizonte geschaffen. In jedem der vier Konzerte werden zwei Gruppen auftreten.

Eine traditionelle und eine, die aus dem Überlieferten Neues entstehen lässt. Sie begegnen sich mit grosser Spielfreude und Respekt füreinander. Alle gemeinsam treibt derselbe Grundgedanke, dass die eigenen Wurzeln immer noch das schönste Fundament sind. Die Konzerte in dieser Reihe sind ein Hochgenuss, nicht nur für Fans der neuen Schweizer Volksmusik. Bodenständiges hat genau so Platz wie anspruchsvolle Unterhaltungsmusik.

Dominik Flückigers Kinimode:
Schwyzerörgeli, Komposition: Dominik Flückiger
Bass: Pirmin Huber
Schlagzeug: Christian Zünd
Klavier: Lukas Gernet
Gitarre: Dave Hasler
Saxophon: Mario Alonso

Täktig:
Schwyzerörgeli: Manuel Kipfer, Peter Wüthrich
Kontrabass: Jonas Vogel]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Heimatklänge-Abo: 4 Konzerte für CHF 150.00
Einzelkarten: CHF 45.00
Ermässigte Karten ab CHF 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.theatercasino.ch/heimatklaenge26-4</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="878643963">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/47/dc/647dcee1a6db139769252b89a455d9286da71c6e_878643963.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/47/dc/647dcee1a6db139769252b89a455d9286da71c6e_878643963.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Dominik Flückiger © Dominic Kallen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/47/dc/647dcee1a6db139769252b89a455d9286da71c6e_878643963.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/47/dc/647dcee1a6db139769252b89a455d9286da71c6e_878643963.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/47/dc/647dcee1a6db139769252b89a455d9286da71c6e_878643963.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/47/dc/647dcee1a6db139769252b89a455d9286da71c6e_878643963.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="878643964">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/ea/c6/beac69d9802d51634a87ead42dd361b8ad7a5e70_878643964.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/ea/c6/beac69d9802d51634a87ead42dd361b8ad7a5e70_878643964.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Täktig]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2570" height="1713" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/ea/c6/beac69d9802d51634a87ead42dd361b8ad7a5e70_878643964.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/ea/c6/beac69d9802d51634a87ead42dd361b8ad7a5e70_878643964.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/ea/c6/beac69d9802d51634a87ead42dd361b8ad7a5e70_878643964.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/ea/c6/beac69d9802d51634a87ead42dd361b8ad7a5e70_878643964.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://kartenverkauf.theatercasino.ch/selection/event/date?productId=10229407731704</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/zug/dominik-flueckigers-kinimode-und-taektig-heimatklaenge-4_AmXHM3B</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1181296699" languageCode="en">
          <guidle:title>Dominik Flückiger's Kinimode &amp; Täktig - Sounds of home #4</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Folk music: new and yet very traditional]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The last of the four concerts in this season of Heimatklänge is yet another encounter between new and traditional Swiss folk music at the highest level of performance. With his unmistakable compositions and arrangements, we get to know the sound universe of the young organ player Dominik Flückiger. Together with his ensemble Kinimode, he combines traditional music with groovy fusion jazz in an upbeat, subtle and sometimes sentimental way. The first-class line-up of the ensemble guarantees a refreshing musical experience. Lukas Gernet on piano, whom we have already heard with Gläuffig, and Pirmin Huber on bass from the group Ambäck are now, like Flückiger himself, among the exponents of new Swiss folk music. They are guarantors of the highest musical virtuosity.

For this concert, Flückiger has invited Trio Täktig, who are also still young and play traditionally. He has thus created an inspiring juxtaposition of academic perfection with traditional versatility, the likes of which cannot be studied at any university. With great dedication to detail, Täktig loves to interpret old music from Central Switzerland and the Bernese Oberland in their very own "täktig" way.

Every concert in the "Heimatklänge" series is a unique experience. The ambitious program is now in its third season. The focus is once again on the highlights of new Swiss folk music, which always guarantee surprising musical experiences. Highly talented musicians with the necessary vision have thoroughly dusted off the Heimatklänge and created completely new sound horizons. Two groups will perform at each of the four concerts.

One traditional and one that creates something new from the traditional. They meet with great enthusiasm and respect for each other. They are all driven by the same basic idea that one's own roots are still the most beautiful foundation. The concerts in this series are a real treat, and not just for fans of new Swiss folk music. There is just as much room for down-to-earth music as for sophisticated light music.

Dominik Flückiger's Kinimode:
Schwyzerörgeli, composition: Dominik Flückiger
Bass: Pirmin Huber
Drums: Christian Zünd
Piano: Lukas Gernet
Guitar: Dave Hasler
Saxophone: Mario Alonso

Playing:
Schwyzerörgeli: Manuel Kipfer, Peter Wüthrich
Double bass: Jonas Vogel]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Heimatklänge subscription: 4 concerts for CHF 150.00
One-way tickets: CHF 45.00
Reduced tickets from CHF 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/music/zug/dominik-flueckigers-kinimode-und-taektig-heimatklaenge-4_AmXHM3B</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238797" cityId="12771" ownerBpId="7238796">
          <guidle:company><![CDATA[Theater Casino Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Artherstrasse 2 - 4]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1643865</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5141728</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-16T08:44:54.033+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater Casino Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="3325173">
          <guidle:name><![CDATA[Kartenverkauf]]></guidle:name>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>karten@theatercasino.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)41 729 05 05</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-07-15T11:32:45.093+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="484248863" name="Alte Volksmusik" subcategoryId="204592151" subcategoryName="Konzert Volkstümlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Old Swiss folk music" subcategoryName="Concert folk music"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Vieille musique folklorique Suisse" subcategoryName="Concert folklorique"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Alte Volksmusik" subcategoryName="Konzert Volkstümlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Vecchia musica Svizzera" subcategoryName="Concerto folklorico"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Oude Zwitserse volksmuziek" subcategoryName="Concerten Volksmuziek"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Música popular Suíça velha" subcategoryName="Concertos música folclórica (Suíça)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Antigua música folclórica Suiza" subcategoryName="Conciertos música folk (Suiza)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Stará lidová hudba" subcategoryName="Koncertní folk"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="484248859" name="Neue Volksmusik" subcategoryId="204592151" subcategoryName="Konzert Volkstümlich">
              <guidle:tagName language="en" name="New folk music" subcategoryName="Concert folk music"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Nouvelle musique folklorique" subcategoryName="Concert folklorique"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Neue Volksmusik" subcategoryName="Konzert Volkstümlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Nuova musica folklorica" subcategoryName="Concerto folklorico"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Nieuwe volksmuziek" subcategoryName="Concerten Volksmuziek"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Música folk nova" subcategoryName="Concertos música folclórica (Suíça)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Nueva música folk" subcategoryName="Conciertos música folk (Suiza)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Nová lidová hudba" subcategoryName="Koncertní folk"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2296" name="Induktionsschleife vorhanden" subcategoryId="2282" subcategoryName="Erleichternde Einrichtungen für diverse Handicaps">
              <guidle:tagName language="en" name="Inductive hearing aid available" subcategoryName="Other facilities to make life easier for various handicaps"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inductive système audio" subcategoryName="Autres installations pour faciliter la vie des handicaps divers"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Induktionsschleife vorhanden" subcategoryName="Erleichternde Einrichtungen für diverse Handicaps"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sistema audio induttivo" subcategoryName="Altre strutture per aumentare l'accessibilità"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Inductieve hoorzitting systeem" subcategoryName="Voorzieningen voor verschillende handicaps meer te vergemakkelijken"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sistema auditivo indutivo" subcategoryName="Instalações para várias desvantagens facilitando mais"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sistema auditivo inductivo" subcategoryName="Instalaciones para diversas desventajas facilitar más"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Indukční sluchový systém" subcategoryName="Pomocná zařízení pro různá postižení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2236" name="Ermässigung für Kinder bis 12 Jahren" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for children up to 12 years" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour enfants jusqu'à 12 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Kinder bis 12 Jahren" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per bambini fino a 12 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor kinderen jonger dan 12 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para crianças menores de 12 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para niños menores de 12 años" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro děti do 12 let" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478941" name="Ermässigung für Schüler mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for pupils with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour les élèves avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Schüler mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per scolari con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro žáky s průkazem" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="573034176" name="Ermässigung für Lernende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per apprendente" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor lerenden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes com cartão de identificação" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices con carné de identidad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478942" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for students with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour étudiants avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per studenti con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro studenty s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>mXHM3B</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1187958803">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-07-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T11:35:04.174+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1187958882" languageCode="de">
          <guidle:title>Club de conversación en español</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[¿Te apetece practicar tu español? Nos reunimos para hablar sobre diferentes temas en español.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[¿Te apetece practicar tu español? Nos reunimos para hablar sobre diferentes temas en español.

Contacto: Raquel García, www.raquelgarciacoach.com, info@raquelgarciacoach.com]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participación: gratuita
Inscripción: no se requiere]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="787235277">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1376" height="697" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/club-de-conversacin-en-espaol_AYxdpSi</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-09</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>YxdpSi</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1231921865">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-08T11:00:52.063+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1231921879" languageCode="de">
          <guidle:title>New Country, New Conversations</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Join our round table to learn and connect with others.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Femmes-Tische & Männer-Tische» are moderated discussion groups about life in Zug. People from around the world come together to share experiences, find answers, support each other and learn practical tips. Whether you’ve been in Switzerland for five weeks or five years – you’re welcome to join!

In collaboration with Frauenzentrale Zug.

Pictures: Frauenzentrale Zug / Femmes-Tische Schweiz]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="899912198">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/29/41/82941373f171ecbe33ef6555ad5f94745ce35d46_899912198.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/29/41/82941373f171ecbe33ef6555ad5f94745ce35d46_899912198.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1816" height="888" dpi="37" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/29/41/82941373f171ecbe33ef6555ad5f94745ce35d46_899912198.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/29/41/82941373f171ecbe33ef6555ad5f94745ce35d46_899912198.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/29/41/82941373f171ecbe33ef6555ad5f94745ce35d46_899912198.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/29/41/82941373f171ecbe33ef6555ad5f94745ce35d46_899912198.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Registration: without registration]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/new-country-new-conversations_AEWqrDA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-09</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>EWqrDA</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1229479919">
        <guidle:bpId>1052634990</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Katholische Kirchgemeinde Stadt Zug Marilena Amato Mengis]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-12T08:27:53.670+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1229479921" languageCode="de">
          <guidle:title>Goldglanz und Silberschein - Familienworkshop mit Kirchenschatz-Führung</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Basteln und Staunen, Führung für Familien mit Kindern]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[KiöR: Kunst im öffentlichen Raum, Stadt Zug

Goldglanz und Silberschein - Workshop für Familien mit Kindern

Entdecke die faszinierende Welt der Gold- und Silberschmiedekunst. Lass dich von verschiedenen Bearbeitungstechniken und kunstvollen Mustern inspirieren und gestalte dein eigenes Windlicht.

Treffpunkt: Mariahilfkapelle, Kirchenstrasse

Leitung: Elisabeth Feiler-Sturm, Kuratorin Kath. Kirchgemeinde Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://katholisch-zug-walchwil.ch/angebote/kirchenkunst</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="911606210">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/41/ca/141ca85c6ce3abb7efd3bba651db4ca4b879252e_911606210.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/41/ca/141ca85c6ce3abb7efd3bba651db4ca4b879252e_911606210.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Michael Ausschnitt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1064" height="695" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/41/ca/141ca85c6ce3abb7efd3bba651db4ca4b879252e_911606210.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/41/ca/141ca85c6ce3abb7efd3bba651db4ca4b879252e_911606210.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/41/ca/141ca85c6ce3abb7efd3bba651db4ca4b879252e_911606210.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/41/ca/141ca85c6ce3abb7efd3bba651db4ca4b879252e_911606210.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/goldglanz-und-silberschein-familienworkshop-mit-kirchenschatz-fuehrung_AqHKeVi</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1164303062" cityId="12771" ownerBpId="1164303061">
          <guidle:company><![CDATA[Mariahilfkapelle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1650059</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5163834</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-11T11:12:51.099+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Mariahilfkapelle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1169862606">
          <guidle:name><![CDATA[Marilena Amato Mengis]]></guidle:name>
          <guidle:address_1><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 5]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>kommunikation@kath-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Katholische Kirchgemeinde Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-05-05T10:28:30.553+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="36852" name="Basteln" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="DIY" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Bricolage" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Basteln" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bricolage" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Tinker pony" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Funileiro" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Manualidades" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dílničky" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="754471" name="Führung weiteres Museum" subcategoryId="204817471" subcategoryName="Museum">
              <guidle:tagName language="en" name="Guided tour further museum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Visite guidée d'un autre musée" subcategoryName="Musée"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Führung weiteres Museum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Visita guidata ulteriore museo" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rondleiding verder museum" subcategoryName="Museum"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Visita guiada ao museu" subcategoryName="Museu"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Visita guiada al museo" subcategoryName="Museo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Prohlídka s průvodcem dále muzeum" subcategoryName="Muzea"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>qHKeVi</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1232839068">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-14</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T14:03:17.407+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1232839080" languageCode="de">
          <guidle:title>Workshop: Zwischen Kraft und Grenzen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Überlastung erkennen, Grenzen setzen, wirksam kommunizieren. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Der Workshop vermittelt, Überlastungssignale früh zu erkennen, klare Grenzen zu setzen und Kommunikationstechniken anzuwenden, die ein wirksames Nein-Sagen im beruflichen und privaten Alltag ermöglichen.

Der Workshop thematisiert das Erkennen eigener Überlastungssignale und die Frage, warum Nein-Sagen oft so schwerfällt. Die Teilnehmenden üben, wie sie ihre Grenzen klar und wertschätzend kommunizieren können. Durch Selbstreflexion und praktische Übungen entstehen individuelle Strategien für den Alltag. Alle erhalten praktische Tools und Vorlagen zum Mitnehmen.

In Zusammenarbeit mit Veronika Kathriner, Wirtschaftspsychologin & Business Coach.

Die Veranstaltung ist Teil der Reihe «Wohlfühlkapitel: stark und gesund durchs Jahr».

Bild: Veronika Kathriner, Wirtschaftspsychologin &amp; Business Coach]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="917551385">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/27/03/3270373b8f6feed90ad85d275465aad36853d008_917551385.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/27/03/3270373b8f6feed90ad85d275465aad36853d008_917551385.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1386" height="924" dpi="220" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/27/03/3270373b8f6feed90ad85d275465aad36853d008_917551385.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/27/03/3270373b8f6feed90ad85d275465aad36853d008_917551385.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/27/03/3270373b8f6feed90ad85d275465aad36853d008_917551385.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/27/03/3270373b8f6feed90ad85d275465aad36853d008_917551385.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.bibliothekzug.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/events/eb0304d7-bc20-418f-a6a3-6c990a4f11f0?q=Zwischen%20Kraft%20und%20Grenzen</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/workshop-zwischen-kraft-und-grenzen_At88svS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="57" name="Psychologie" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="Psychology" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Psychologie" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Psychologie" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Psicologia" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Psychologie" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Psicologia" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Psicología" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Psychologie" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="72" name="Weiteres Wissen / Umwelt" subcategoryId="204591901" subcategoryName="Dies &amp; Das">
              <guidle:tagName language="en" name="More knowledge / environment" subcategoryName="This &amp; That"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre connaissances / environnement" subcategoryName="Ceci &amp; Cela"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wissen / Umwelt" subcategoryName="Dies &amp; Das"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altra conoscenza / ambiente" subcategoryName="Questo e quello"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer kennis / milieu" subcategoryName="Dit &amp; dat"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mais conhecimento / ambiente" subcategoryName="Isso e aquilo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Más conocimiento / ambiente" subcategoryName="Varios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další Vzdělávání / Životní prostředí" subcategoryName="Ostatní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>t88svS</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1190871845">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-08-01</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-11T13:57:46.218+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1190871993" languageCode="de">
          <guidle:title>English Conversation Club</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Looking for an opportunity to speak English? Join us for a chat!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Looking for an opportunity to speak English? Join us for a chat!

Contact: saraharsant@icloud.com]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="769884679">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/b1/38/4b1387e5164b7bf93ea7a9e6e5de8fa00cd2cfb5_769884679.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/b1/38/4b1387e5164b7bf93ea7a9e6e5de8fa00cd2cfb5_769884679.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1376" height="697" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/b1/38/4b1387e5164b7bf93ea7a9e6e5de8fa00cd2cfb5_769884679.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/b1/38/4b1387e5164b7bf93ea7a9e6e5de8fa00cd2cfb5_769884679.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/b1/38/4b1387e5164b7bf93ea7a9e6e5de8fa00cd2cfb5_769884679.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/b1/38/4b1387e5164b7bf93ea7a9e6e5de8fa00cd2cfb5_769884679.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Registration: without registration]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/english-conversation-club_ANxqXRs</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="5438929" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryId="204592112" subcategoryName="Gesellschaft">
              <guidle:tagName language="en" name="Community Care" subcategoryName="Society"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Communité" subcategoryName="Societé"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gemeinschaftspflege" subcategoryName="Gesellschaft"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Comunione" subcategoryName="Società"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gemeenschapszorg" subcategoryName="Samenleving"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Community care" subcategoryName="Sociedade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Atención comunitaria" subcategoryName="Sociedad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komunitní péče" subcategoryName="Společnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="36887" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="More word / literature" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Autre littérature" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Weiteres Wort / Literatur" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Altre parola / letteratura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Meer word / literatuur" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferece ainda a palavra / literatura" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Además ofrece la palabra / la literatura" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Další nabídky Slovo / Literatura" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>NxqXRs</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219235140">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-08T19:10:13.920+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219235201" languageCode="de">
          <guidle:title>JOZO - ALLI KENNED DE JOZO UND DE JOZO KENNT NÜT</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Wie findet man etwas, wenn man nicht weiss, wonach man sucht? Diese Frage stellt sich Jozo in seinem ersten abendfüllenden Programm.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Auf seiner Suche nimmt Jozo das Publikum mit auf eine Reise durch seine Kindheit als Secondo mit Kommunikationsproblemen, der sich durch unzählige Jobs kämpft, sich ständig neu erfindet und so oft in den Tag träumt, dass es ihm schwerfällt, Traum von Realität zu unterscheiden. Humorvoll und tiefgründig spricht Jozo über Verlust, Liebe, Selbstfindung und das Erwachsenwerden. Manchmal hart an der Grenze, aber immer mit einem lachenden Auge.

Mit Witz und Wahrheit entert Jozo Brica, das SRF 3 Best Talent Comedy 2023, die Bühnenlandschaft. Als Secondo, der zwischen der kroatischen Heimat und der Schweizer Kultur balanciert, bringt er seine unverwechselbare Sichtweise auf die Bühne. Inzwischen bereichert Jozo auch die SRF-Formate Studio 404 und Das VARs als Kreativkopf und Autor.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 / 20.00 (ermässigt)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/alli-kenned-de-jozo-und-de-jozo-kennt-nt</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="926194048">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/25/c2/225c20b8528b5879dd9b21960fb5c3a50354862a_926194048.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/25/c2/225c20b8528b5879dd9b21960fb5c3a50354862a_926194048.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="904" height="1133" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/25/c2/225c20b8528b5879dd9b21960fb5c3a50354862a_926194048.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/25/c2/225c20b8528b5879dd9b21960fb5c3a50354862a_926194048.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/25/c2/225c20b8528b5879dd9b21960fb5c3a50354862a_926194048.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/25/c2/225c20b8528b5879dd9b21960fb5c3a50354862a_926194048.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://tcz-bbk.shop.secutix.com/selection/event/date?productId=10229537500654</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/jozo-alli-kenned-de-jozo-und-de-jozo-kennt-nuet_A7GS9Ai</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1703" name="Comedy" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Comedy" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Comédie" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Comedy" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Commedia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Komedie" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Comédia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Comedia" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komedie" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>7GS9Ai</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1214147569">
        <guidle:bpId>376137</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-10-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-02T09:59:50.412+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1214147572" languageCode="de">
          <guidle:title>Charles Nguela - TIMING</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Charles Nguela – „TIMING“ Timing is everything. Nicht nur auf der Bühne, sondern auch im Leben. Der gefeierte Stand-up-Comedian Charles Nguela ist zurück!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Timing is everything. Nicht nur auf der Bühne, sondern auch im Leben. 

Der gefeierte Stand-up-Comedian Charles Nguela ist zurück! Mit seiner brandneuen Show „TIMING“ bringt er seine vierte Stand-up-Comedy-Show auf die Bühne. Der Titel sagt alles: Charles beschäftigt sich mit einer universellen Wahrheit, die uns alle betrifft – Timing. Inspiriert von den weisen Worten seiner Mutter – „Timing ist alles im Leben“ –, zeigt er, wie der richtige Moment über Chancen, Träume entscheidet. Oder wie bei schlechtem Timing alles in einer Katastrophe endet. 

Charles selbst hat ein besonderes Talent dafür, zur falschen Zeit am falschen Ort zu sein – und das, obwohl er immer pünktlich ist! Sei es, die Liebe seines Lebens zu treffen, den karriereentscheidenden Moment zu erwischen oder einfach nur die perfekte Pause in einem Witz zu setzen: Timing ist alles.Ausser vielleicht bei seinen Cousins in Südafrika. Die kommen zwar chronisch verspätet, punkten aber mit der charmantesten Entschuldigung: Essen! Denn es ist schwer, auf jemanden wütend zu sein, der zu spät kommt, aber Nahrung für alle dabeihat. 

„TIMING“ ist mehr als ein Comedyprogramm. Es ist ein Abend voller Geschichten, die das Leben selbst schrieb – mit all seinen Skurrilitäten, unerwarteten Wendungen, peinlichen Situationen, knapp verpassten Chancen und völlig unnötigen Katastrophen. Mit seiner typischen Energie und positiven Kraft erzählt Charles, wie Timing all diese Erlebnisse auf unerwartete Weise miteinander verbindet. 

Am richtigen Ort zur richtigen Zeit, ist Charles mit seinem neuen Programm „TIMING“ schon bald in Ihrer Nähe zu sehen. Sichern Sie sich jetzt – zur perfekten Zeit – Ihre Tickets auf charles- nguela.com! 

Barrierefreiheit / Rollstühle:Die CHOLLERHALLE ZUG ist barrierefrei zugänglich und verfügt über ein separates, rollstuhlgerechtes WC. Es können leider keine speziellen Rabatte gewährt werden und pro Begleitperson wird ein eigenes Ticket benötigt. 

Wichtig: 
Wenn Sie Rollstuhlplätze reservieren möchten, senden Sie bitte vor dem Ticketkauf eine E-Mail mit Angaben zur Veranstaltung, Datum, Ihrer Telefonnummer und der Anzahl der benötigten Plätze. Dies ist notwendig, da die Anzahl Rollstuhlplätze limitiert ist und wir sonst einen Einlass auch mit vorhandenem Ticket nicht in jedem Fall garantieren können. Vor Ort können Sie sich beim Eingang Galerie/Gästeliste melden, damit wir Sie zu ihrem Platz begleiten und allfällige Fragen beantworten können. ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung: 19.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 53.00 / 48.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://chollerhalle.ch/charles-nguela-timing/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925146026">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/e7/7f/ee77f2e9ce68e289ac966aac428704516415b5aa_925146026.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/e7/7f/ee77f2e9ce68e289ac966aac428704516415b5aa_925146026.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Charles Nguela – TIMING]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1969" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/e7/7f/ee77f2e9ce68e289ac966aac428704516415b5aa_925146026.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/e7/7f/ee77f2e9ce68e289ac966aac428704516415b5aa_925146026.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/e7/7f/ee77f2e9ce68e289ac966aac428704516415b5aa_925146026.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/e7/7f/ee77f2e9ce68e289ac966aac428704516415b5aa_925146026.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.awin1.com/pclick.php?p=42965330791&amp;a=1359901&amp;m=23183</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/populaer/zug/charles-nguela-timing_A2M2MjK</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238917" cityId="12771" ownerBpId="7238916">
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.181526</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4836615</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-16T13:53:06.616+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="872897">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@chollerhalle.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 761 37 38</guidle:telephone_1>
          <guidle:fax>041 761 37 48</guidle:fax>
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kultur + Aktion]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-21T17:13:40.088+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-06-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="204591953" name="Veranstaltungskalender" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1703" name="Comedy" subcategoryId="204592127" subcategoryName="Bühne">
              <guidle:tagName language="en" name="Comedy" subcategoryName="Stage"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Comédie" subcategoryName="Scène"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Comedy" subcategoryName="Bühne"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Commedia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Komedie" subcategoryName="Fase"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Comédia" subcategoryName="Palco"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Comedia" subcategoryName="Escenario"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komedie" subcategoryName="Pódium"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>2M2MjK</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
    </guidle:group>
  </guidle:groupSet>
</guidle:exportData>
