<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<guidle:exportData xmlns:guidle="http://www.guidle.com" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.guidle.com https://www.guidle.com/xml/guidle_export_feed_v2.5.xsd">
  <guidle:createDate>2026-07-22T18:30:20.836+02:00</guidle:createDate>
  <guidle:searchCriteria>
    <guidle:where>
      <guidle:locationTag id="12736" name="Zug (Kanton)"/>
    </guidle:where>
    <guidle:when>
      <guidle:dateOption>NA</guidle:dateOption>
      <guidle:fromDate>2026-07-22</guidle:fromDate>
      <guidle:toDate>2026-09-20</guidle:toDate>
    </guidle:when>
    <guidle:what>
      <guidle:kindTag id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
    </guidle:what>
  </guidle:searchCriteria>
  <guidle:count>172</guidle:count>
  <guidle:searchResults>
    <guidle:classification language="de">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238702</guidle:id>
        <guidle:name>A</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238697</guidle:id>
        <guidle:name>A01</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238686</guidle:id>
        <guidle:name>A02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238692</guidle:id>
        <guidle:name>A04</guidle:name>
        <guidle:offercount>17</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238701</guidle:id>
        <guidle:name>A05</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238816</guidle:id>
        <guidle:name>A07</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238836</guidle:id>
        <guidle:name>A08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238712</guidle:id>
        <guidle:name>A09</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238818</guidle:id>
        <guidle:name>A12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238833</guidle:id>
        <guidle:name>A14</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238687</guidle:id>
        <guidle:name>B</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238693</guidle:id>
        <guidle:name>B01</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238703</guidle:id>
        <guidle:name>B02</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238715</guidle:id>
        <guidle:name>B03</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238730</guidle:id>
        <guidle:name>B04</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238704</guidle:id>
        <guidle:name>B09</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238694</guidle:id>
        <guidle:name>B10</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238727</guidle:id>
        <guidle:name>B11</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238665</guidle:id>
        <guidle:name>B14</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238654</guidle:id>
        <guidle:name>B15</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238642</guidle:id>
        <guidle:name>C</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238825</guidle:id>
        <guidle:name>C03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238807</guidle:id>
        <guidle:name>C12</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238831</guidle:id>
        <guidle:name>D</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238765</guidle:id>
        <guidle:name>D05</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238676</guidle:id>
        <guidle:name>D11</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238624</guidle:id>
        <guidle:name>D15</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238788</guidle:id>
        <guidle:name>D20</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238798</guidle:id>
        <guidle:name>E</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238830</guidle:id>
        <guidle:name>E01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238751</guidle:id>
        <guidle:name>E02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238805</guidle:id>
        <guidle:name>E09</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238728</guidle:id>
        <guidle:name>E15</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238761</guidle:id>
        <guidle:name>F</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238747</guidle:id>
        <guidle:name>F01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238777</guidle:id>
        <guidle:name>F03</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238808</guidle:id>
        <guidle:name>F06</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238724</guidle:id>
        <guidle:name>G</guidle:name>
        <guidle:offercount>26</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>916575207</guidle:id>
        <guidle:name>G01</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238714</guidle:id>
        <guidle:name>G03</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238784</guidle:id>
        <guidle:name>G04</guidle:name>
        <guidle:offercount>19</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238824</guidle:id>
        <guidle:name>H</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238760</guidle:id>
        <guidle:name>H02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238786</guidle:id>
        <guidle:name>H03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238822</guidle:id>
        <guidle:name>H06</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238662</guidle:id>
        <guidle:name>H12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238670</guidle:id>
        <guidle:name>H13</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238626</guidle:id>
        <guidle:name>H15</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238641</guidle:id>
        <guidle:name>H17</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238638</guidle:id>
        <guidle:name>H25</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238672</guidle:id>
        <guidle:name>H26</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238625</guidle:id>
        <guidle:name>H28</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238622</guidle:id>
        <guidle:name>I</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238600</guidle:id>
        <guidle:name>I01</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238589</guidle:id>
        <guidle:name>I02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238741</guidle:id>
        <guidle:name>I03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238772</guidle:id>
        <guidle:name>I04</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238627</guidle:id>
        <guidle:name>I07</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238591</guidle:id>
        <guidle:name>J</guidle:name>
        <guidle:offercount>12</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238752</guidle:id>
        <guidle:name>J01</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238653</guidle:id>
        <guidle:name>J14</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238609</guidle:id>
        <guidle:name>K</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238618</guidle:id>
        <guidle:name>K01</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238636</guidle:id>
        <guidle:name>K02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238587</guidle:id>
        <guidle:name>K03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238637</guidle:id>
        <guidle:name>K08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238661</guidle:id>
        <guidle:name>K11</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="en">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238702</guidle:id>
        <guidle:name>A</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238697</guidle:id>
        <guidle:name>A01</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238686</guidle:id>
        <guidle:name>A02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238692</guidle:id>
        <guidle:name>A04</guidle:name>
        <guidle:offercount>17</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238701</guidle:id>
        <guidle:name>A05</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238816</guidle:id>
        <guidle:name>A07</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238836</guidle:id>
        <guidle:name>A08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238712</guidle:id>
        <guidle:name>A09</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238818</guidle:id>
        <guidle:name>A12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238833</guidle:id>
        <guidle:name>A14</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238687</guidle:id>
        <guidle:name>B</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238693</guidle:id>
        <guidle:name>B01</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238703</guidle:id>
        <guidle:name>B02</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238715</guidle:id>
        <guidle:name>B03</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238730</guidle:id>
        <guidle:name>B04</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238704</guidle:id>
        <guidle:name>B09</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238694</guidle:id>
        <guidle:name>B10</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238727</guidle:id>
        <guidle:name>B11</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238665</guidle:id>
        <guidle:name>B14</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238654</guidle:id>
        <guidle:name>B15</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238642</guidle:id>
        <guidle:name>C</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238825</guidle:id>
        <guidle:name>C03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238807</guidle:id>
        <guidle:name>C12</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238831</guidle:id>
        <guidle:name>D</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238765</guidle:id>
        <guidle:name>D05</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238676</guidle:id>
        <guidle:name>D11</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238624</guidle:id>
        <guidle:name>D15</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238788</guidle:id>
        <guidle:name>D20</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238798</guidle:id>
        <guidle:name>E</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238830</guidle:id>
        <guidle:name>E01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238751</guidle:id>
        <guidle:name>E02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238805</guidle:id>
        <guidle:name>E09</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238728</guidle:id>
        <guidle:name>E15</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238761</guidle:id>
        <guidle:name>F</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238747</guidle:id>
        <guidle:name>F01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238777</guidle:id>
        <guidle:name>F03</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238808</guidle:id>
        <guidle:name>F06</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238724</guidle:id>
        <guidle:name>G</guidle:name>
        <guidle:offercount>26</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>916575207</guidle:id>
        <guidle:name>G01</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238714</guidle:id>
        <guidle:name>G03</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238784</guidle:id>
        <guidle:name>G04</guidle:name>
        <guidle:offercount>19</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238824</guidle:id>
        <guidle:name>H</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238760</guidle:id>
        <guidle:name>H02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238786</guidle:id>
        <guidle:name>H03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238822</guidle:id>
        <guidle:name>H06</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238662</guidle:id>
        <guidle:name>H12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238670</guidle:id>
        <guidle:name>H13</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238626</guidle:id>
        <guidle:name>H15</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238641</guidle:id>
        <guidle:name>H17</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238638</guidle:id>
        <guidle:name>H25</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238672</guidle:id>
        <guidle:name>H26</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238625</guidle:id>
        <guidle:name>H28</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238622</guidle:id>
        <guidle:name>I</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238600</guidle:id>
        <guidle:name>I01</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238589</guidle:id>
        <guidle:name>I02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238741</guidle:id>
        <guidle:name>I03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238772</guidle:id>
        <guidle:name>I04</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238627</guidle:id>
        <guidle:name>I07</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238591</guidle:id>
        <guidle:name>J</guidle:name>
        <guidle:offercount>12</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238752</guidle:id>
        <guidle:name>J01</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238653</guidle:id>
        <guidle:name>J14</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238609</guidle:id>
        <guidle:name>K</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238618</guidle:id>
        <guidle:name>K01</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238636</guidle:id>
        <guidle:name>K02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238587</guidle:id>
        <guidle:name>K03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238637</guidle:id>
        <guidle:name>K08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238661</guidle:id>
        <guidle:name>K11</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="fr">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238702</guidle:id>
        <guidle:name>A</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238697</guidle:id>
        <guidle:name>A01</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238686</guidle:id>
        <guidle:name>A02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238692</guidle:id>
        <guidle:name>A04</guidle:name>
        <guidle:offercount>17</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238701</guidle:id>
        <guidle:name>A05</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238816</guidle:id>
        <guidle:name>A07</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238836</guidle:id>
        <guidle:name>A08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238712</guidle:id>
        <guidle:name>A09</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238818</guidle:id>
        <guidle:name>A12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238833</guidle:id>
        <guidle:name>A14</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238687</guidle:id>
        <guidle:name>B</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238693</guidle:id>
        <guidle:name>B01</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238703</guidle:id>
        <guidle:name>B02</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238715</guidle:id>
        <guidle:name>B03</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238730</guidle:id>
        <guidle:name>B04</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238704</guidle:id>
        <guidle:name>B09</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238694</guidle:id>
        <guidle:name>B10</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238727</guidle:id>
        <guidle:name>B11</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238665</guidle:id>
        <guidle:name>B14</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238654</guidle:id>
        <guidle:name>B15</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238642</guidle:id>
        <guidle:name>C</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238825</guidle:id>
        <guidle:name>C03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238807</guidle:id>
        <guidle:name>C12</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238831</guidle:id>
        <guidle:name>D</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238765</guidle:id>
        <guidle:name>D05</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238676</guidle:id>
        <guidle:name>D11</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238624</guidle:id>
        <guidle:name>D15</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238788</guidle:id>
        <guidle:name>D20</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238798</guidle:id>
        <guidle:name>E</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238830</guidle:id>
        <guidle:name>E01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238751</guidle:id>
        <guidle:name>E02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238805</guidle:id>
        <guidle:name>E09</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238728</guidle:id>
        <guidle:name>E15</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238761</guidle:id>
        <guidle:name>F</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238747</guidle:id>
        <guidle:name>F01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238777</guidle:id>
        <guidle:name>F03</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238808</guidle:id>
        <guidle:name>F06</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238724</guidle:id>
        <guidle:name>Congrès, conférences, cours</guidle:name>
        <guidle:offercount>26</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>916575207</guidle:id>
        <guidle:name>G01</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238714</guidle:id>
        <guidle:name>G03</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238784</guidle:id>
        <guidle:name>G04</guidle:name>
        <guidle:offercount>19</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238824</guidle:id>
        <guidle:name>H</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238760</guidle:id>
        <guidle:name>H02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238786</guidle:id>
        <guidle:name>H03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238822</guidle:id>
        <guidle:name>H06</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238662</guidle:id>
        <guidle:name>H12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238670</guidle:id>
        <guidle:name>H13</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238626</guidle:id>
        <guidle:name>H15</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238641</guidle:id>
        <guidle:name>H17</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238638</guidle:id>
        <guidle:name>H25</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238672</guidle:id>
        <guidle:name>H26</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238625</guidle:id>
        <guidle:name>H28</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238622</guidle:id>
        <guidle:name>I</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238600</guidle:id>
        <guidle:name>I01</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238589</guidle:id>
        <guidle:name>I02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238741</guidle:id>
        <guidle:name>I03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238772</guidle:id>
        <guidle:name>I04</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238627</guidle:id>
        <guidle:name>I07</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238591</guidle:id>
        <guidle:name>Rencontres, Animation</guidle:name>
        <guidle:offercount>12</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238752</guidle:id>
        <guidle:name>J01</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238653</guidle:id>
        <guidle:name>J14</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238609</guidle:id>
        <guidle:name>Gastronomie</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238618</guidle:id>
        <guidle:name>K01</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238636</guidle:id>
        <guidle:name>K02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238587</guidle:id>
        <guidle:name>K03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238637</guidle:id>
        <guidle:name>K08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238661</guidle:id>
        <guidle:name>K11</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="it">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238702</guidle:id>
        <guidle:name>A</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238697</guidle:id>
        <guidle:name>A01</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238686</guidle:id>
        <guidle:name>A02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238692</guidle:id>
        <guidle:name>A04</guidle:name>
        <guidle:offercount>17</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238701</guidle:id>
        <guidle:name>A05</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238816</guidle:id>
        <guidle:name>A07</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238836</guidle:id>
        <guidle:name>A08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238712</guidle:id>
        <guidle:name>A09</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238818</guidle:id>
        <guidle:name>A12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238833</guidle:id>
        <guidle:name>A14</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238687</guidle:id>
        <guidle:name>B</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238693</guidle:id>
        <guidle:name>B01</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238703</guidle:id>
        <guidle:name>B02</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238715</guidle:id>
        <guidle:name>B03</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238730</guidle:id>
        <guidle:name>B04</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238704</guidle:id>
        <guidle:name>B09</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238694</guidle:id>
        <guidle:name>B10</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238727</guidle:id>
        <guidle:name>B11</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238665</guidle:id>
        <guidle:name>B14</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238654</guidle:id>
        <guidle:name>B15</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238642</guidle:id>
        <guidle:name>C</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238825</guidle:id>
        <guidle:name>C03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238807</guidle:id>
        <guidle:name>C12</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238831</guidle:id>
        <guidle:name>D</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238765</guidle:id>
        <guidle:name>D05</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238676</guidle:id>
        <guidle:name>D11</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238624</guidle:id>
        <guidle:name>D15</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238788</guidle:id>
        <guidle:name>D20</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238798</guidle:id>
        <guidle:name>E</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238830</guidle:id>
        <guidle:name>E01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238751</guidle:id>
        <guidle:name>E02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238805</guidle:id>
        <guidle:name>E09</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238728</guidle:id>
        <guidle:name>E15</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238761</guidle:id>
        <guidle:name>F</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238747</guidle:id>
        <guidle:name>F01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238777</guidle:id>
        <guidle:name>F03</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238808</guidle:id>
        <guidle:name>F06</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238724</guidle:id>
        <guidle:name>G</guidle:name>
        <guidle:offercount>26</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>916575207</guidle:id>
        <guidle:name>G01</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238714</guidle:id>
        <guidle:name>G03</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238784</guidle:id>
        <guidle:name>G04</guidle:name>
        <guidle:offercount>19</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238824</guidle:id>
        <guidle:name>H</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238760</guidle:id>
        <guidle:name>H02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238786</guidle:id>
        <guidle:name>H03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238822</guidle:id>
        <guidle:name>H06</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238662</guidle:id>
        <guidle:name>H12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238670</guidle:id>
        <guidle:name>H13</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238626</guidle:id>
        <guidle:name>H15</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238641</guidle:id>
        <guidle:name>H17</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238638</guidle:id>
        <guidle:name>H25</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238672</guidle:id>
        <guidle:name>H26</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238625</guidle:id>
        <guidle:name>H28</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238622</guidle:id>
        <guidle:name>I</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238600</guidle:id>
        <guidle:name>I01</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238589</guidle:id>
        <guidle:name>I02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238741</guidle:id>
        <guidle:name>I03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238772</guidle:id>
        <guidle:name>I04</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238627</guidle:id>
        <guidle:name>I07</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238591</guidle:id>
        <guidle:name>J</guidle:name>
        <guidle:offercount>12</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238752</guidle:id>
        <guidle:name>J01</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238653</guidle:id>
        <guidle:name>J14</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238609</guidle:id>
        <guidle:name>K</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238618</guidle:id>
        <guidle:name>K01</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238636</guidle:id>
        <guidle:name>K02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238587</guidle:id>
        <guidle:name>K03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238637</guidle:id>
        <guidle:name>K08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238661</guidle:id>
        <guidle:name>K11</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="nl">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238702</guidle:id>
        <guidle:name>A</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238697</guidle:id>
        <guidle:name>A01</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238686</guidle:id>
        <guidle:name>A02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238692</guidle:id>
        <guidle:name>A04</guidle:name>
        <guidle:offercount>17</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238701</guidle:id>
        <guidle:name>A05</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238816</guidle:id>
        <guidle:name>A07</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238836</guidle:id>
        <guidle:name>A08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238712</guidle:id>
        <guidle:name>A09</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238818</guidle:id>
        <guidle:name>A12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238833</guidle:id>
        <guidle:name>A14</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238687</guidle:id>
        <guidle:name>B</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238693</guidle:id>
        <guidle:name>B01</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238703</guidle:id>
        <guidle:name>B02</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238715</guidle:id>
        <guidle:name>B03</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238730</guidle:id>
        <guidle:name>B04</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238704</guidle:id>
        <guidle:name>B09</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238694</guidle:id>
        <guidle:name>B10</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238727</guidle:id>
        <guidle:name>B11</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238665</guidle:id>
        <guidle:name>B14</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238654</guidle:id>
        <guidle:name>B15</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238642</guidle:id>
        <guidle:name>C</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238825</guidle:id>
        <guidle:name>C03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238807</guidle:id>
        <guidle:name>C12</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238831</guidle:id>
        <guidle:name>D</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238765</guidle:id>
        <guidle:name>D05</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238676</guidle:id>
        <guidle:name>D11</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238624</guidle:id>
        <guidle:name>D15</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238788</guidle:id>
        <guidle:name>D20</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238798</guidle:id>
        <guidle:name>E</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238830</guidle:id>
        <guidle:name>E01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238751</guidle:id>
        <guidle:name>E02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238805</guidle:id>
        <guidle:name>E09</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238728</guidle:id>
        <guidle:name>E15</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238761</guidle:id>
        <guidle:name>F</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238747</guidle:id>
        <guidle:name>F01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238777</guidle:id>
        <guidle:name>F03</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238808</guidle:id>
        <guidle:name>F06</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238724</guidle:id>
        <guidle:name>G</guidle:name>
        <guidle:offercount>26</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>916575207</guidle:id>
        <guidle:name>G01</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238714</guidle:id>
        <guidle:name>G03</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238784</guidle:id>
        <guidle:name>G04</guidle:name>
        <guidle:offercount>19</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238824</guidle:id>
        <guidle:name>H</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238760</guidle:id>
        <guidle:name>H02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238786</guidle:id>
        <guidle:name>H03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238822</guidle:id>
        <guidle:name>H06</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238662</guidle:id>
        <guidle:name>H12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238670</guidle:id>
        <guidle:name>H13</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238626</guidle:id>
        <guidle:name>H15</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238641</guidle:id>
        <guidle:name>H17</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238638</guidle:id>
        <guidle:name>H25</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238672</guidle:id>
        <guidle:name>H26</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238625</guidle:id>
        <guidle:name>H28</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238622</guidle:id>
        <guidle:name>I</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238600</guidle:id>
        <guidle:name>I01</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238589</guidle:id>
        <guidle:name>I02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238741</guidle:id>
        <guidle:name>I03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238772</guidle:id>
        <guidle:name>I04</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238627</guidle:id>
        <guidle:name>I07</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238591</guidle:id>
        <guidle:name>J</guidle:name>
        <guidle:offercount>12</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238752</guidle:id>
        <guidle:name>J01</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238653</guidle:id>
        <guidle:name>J14</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238609</guidle:id>
        <guidle:name>K</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238618</guidle:id>
        <guidle:name>K01</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238636</guidle:id>
        <guidle:name>K02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238587</guidle:id>
        <guidle:name>K03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238637</guidle:id>
        <guidle:name>K08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238661</guidle:id>
        <guidle:name>K11</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="pt">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238702</guidle:id>
        <guidle:name>A</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238697</guidle:id>
        <guidle:name>A01</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238686</guidle:id>
        <guidle:name>A02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238692</guidle:id>
        <guidle:name>A04</guidle:name>
        <guidle:offercount>17</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238701</guidle:id>
        <guidle:name>A05</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238816</guidle:id>
        <guidle:name>A07</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238836</guidle:id>
        <guidle:name>A08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238712</guidle:id>
        <guidle:name>A09</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238818</guidle:id>
        <guidle:name>A12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238833</guidle:id>
        <guidle:name>A14</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238687</guidle:id>
        <guidle:name>B</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238693</guidle:id>
        <guidle:name>B01</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238703</guidle:id>
        <guidle:name>B02</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238715</guidle:id>
        <guidle:name>B03</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238730</guidle:id>
        <guidle:name>B04</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238704</guidle:id>
        <guidle:name>B09</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238694</guidle:id>
        <guidle:name>B10</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238727</guidle:id>
        <guidle:name>B11</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238665</guidle:id>
        <guidle:name>B14</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238654</guidle:id>
        <guidle:name>B15</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238642</guidle:id>
        <guidle:name>C</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238825</guidle:id>
        <guidle:name>C03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238807</guidle:id>
        <guidle:name>C12</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238831</guidle:id>
        <guidle:name>D</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238765</guidle:id>
        <guidle:name>D05</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238676</guidle:id>
        <guidle:name>D11</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238624</guidle:id>
        <guidle:name>D15</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238788</guidle:id>
        <guidle:name>D20</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238798</guidle:id>
        <guidle:name>E</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238830</guidle:id>
        <guidle:name>E01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238751</guidle:id>
        <guidle:name>E02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238805</guidle:id>
        <guidle:name>E09</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238728</guidle:id>
        <guidle:name>E15</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238761</guidle:id>
        <guidle:name>F</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238747</guidle:id>
        <guidle:name>F01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238777</guidle:id>
        <guidle:name>F03</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238808</guidle:id>
        <guidle:name>F06</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238724</guidle:id>
        <guidle:name>G</guidle:name>
        <guidle:offercount>26</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>916575207</guidle:id>
        <guidle:name>G01</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238714</guidle:id>
        <guidle:name>G03</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238784</guidle:id>
        <guidle:name>G04</guidle:name>
        <guidle:offercount>19</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238824</guidle:id>
        <guidle:name>H</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238760</guidle:id>
        <guidle:name>H02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238786</guidle:id>
        <guidle:name>H03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238822</guidle:id>
        <guidle:name>H06</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238662</guidle:id>
        <guidle:name>H12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238670</guidle:id>
        <guidle:name>H13</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238626</guidle:id>
        <guidle:name>H15</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238641</guidle:id>
        <guidle:name>H17</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238638</guidle:id>
        <guidle:name>H25</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238672</guidle:id>
        <guidle:name>H26</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238625</guidle:id>
        <guidle:name>H28</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238622</guidle:id>
        <guidle:name>I</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238600</guidle:id>
        <guidle:name>I01</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238589</guidle:id>
        <guidle:name>I02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238741</guidle:id>
        <guidle:name>I03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238772</guidle:id>
        <guidle:name>I04</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238627</guidle:id>
        <guidle:name>I07</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238591</guidle:id>
        <guidle:name>J</guidle:name>
        <guidle:offercount>12</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238752</guidle:id>
        <guidle:name>J01</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238653</guidle:id>
        <guidle:name>J14</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238609</guidle:id>
        <guidle:name>K</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238618</guidle:id>
        <guidle:name>K01</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238636</guidle:id>
        <guidle:name>K02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238587</guidle:id>
        <guidle:name>K03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238637</guidle:id>
        <guidle:name>K08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238661</guidle:id>
        <guidle:name>K11</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="es">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238702</guidle:id>
        <guidle:name>A</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238697</guidle:id>
        <guidle:name>A01</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238686</guidle:id>
        <guidle:name>A02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238692</guidle:id>
        <guidle:name>A04</guidle:name>
        <guidle:offercount>17</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238701</guidle:id>
        <guidle:name>A05</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238816</guidle:id>
        <guidle:name>A07</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238836</guidle:id>
        <guidle:name>A08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238712</guidle:id>
        <guidle:name>A09</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238818</guidle:id>
        <guidle:name>A12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238833</guidle:id>
        <guidle:name>A14</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238687</guidle:id>
        <guidle:name>B</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238693</guidle:id>
        <guidle:name>B01</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238703</guidle:id>
        <guidle:name>B02</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238715</guidle:id>
        <guidle:name>B03</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238730</guidle:id>
        <guidle:name>B04</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238704</guidle:id>
        <guidle:name>B09</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238694</guidle:id>
        <guidle:name>B10</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238727</guidle:id>
        <guidle:name>B11</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238665</guidle:id>
        <guidle:name>B14</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238654</guidle:id>
        <guidle:name>B15</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238642</guidle:id>
        <guidle:name>C</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238825</guidle:id>
        <guidle:name>C03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238807</guidle:id>
        <guidle:name>C12</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238831</guidle:id>
        <guidle:name>D</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238765</guidle:id>
        <guidle:name>D05</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238676</guidle:id>
        <guidle:name>D11</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238624</guidle:id>
        <guidle:name>D15</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238788</guidle:id>
        <guidle:name>D20</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238798</guidle:id>
        <guidle:name>E</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238830</guidle:id>
        <guidle:name>E01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238751</guidle:id>
        <guidle:name>E02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238805</guidle:id>
        <guidle:name>E09</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238728</guidle:id>
        <guidle:name>E15</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238761</guidle:id>
        <guidle:name>F</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238747</guidle:id>
        <guidle:name>F01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238777</guidle:id>
        <guidle:name>F03</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238808</guidle:id>
        <guidle:name>F06</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238724</guidle:id>
        <guidle:name>G</guidle:name>
        <guidle:offercount>26</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>916575207</guidle:id>
        <guidle:name>G01</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238714</guidle:id>
        <guidle:name>G03</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238784</guidle:id>
        <guidle:name>G04</guidle:name>
        <guidle:offercount>19</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238824</guidle:id>
        <guidle:name>H</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238760</guidle:id>
        <guidle:name>H02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238786</guidle:id>
        <guidle:name>H03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238822</guidle:id>
        <guidle:name>H06</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238662</guidle:id>
        <guidle:name>H12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238670</guidle:id>
        <guidle:name>H13</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238626</guidle:id>
        <guidle:name>H15</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238641</guidle:id>
        <guidle:name>H17</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238638</guidle:id>
        <guidle:name>H25</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238672</guidle:id>
        <guidle:name>H26</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238625</guidle:id>
        <guidle:name>H28</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238622</guidle:id>
        <guidle:name>I</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238600</guidle:id>
        <guidle:name>I01</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238589</guidle:id>
        <guidle:name>I02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238741</guidle:id>
        <guidle:name>I03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238772</guidle:id>
        <guidle:name>I04</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238627</guidle:id>
        <guidle:name>I07</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238591</guidle:id>
        <guidle:name>J</guidle:name>
        <guidle:offercount>12</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238752</guidle:id>
        <guidle:name>J01</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238653</guidle:id>
        <guidle:name>J14</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238609</guidle:id>
        <guidle:name>K</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238618</guidle:id>
        <guidle:name>K01</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238636</guidle:id>
        <guidle:name>K02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238587</guidle:id>
        <guidle:name>K03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238637</guidle:id>
        <guidle:name>K08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238661</guidle:id>
        <guidle:name>K11</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
    <guidle:classification language="cs">
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238702</guidle:id>
        <guidle:name>A</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238697</guidle:id>
        <guidle:name>A01</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238686</guidle:id>
        <guidle:name>A02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238692</guidle:id>
        <guidle:name>A04</guidle:name>
        <guidle:offercount>17</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238701</guidle:id>
        <guidle:name>A05</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238816</guidle:id>
        <guidle:name>A07</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238836</guidle:id>
        <guidle:name>A08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238712</guidle:id>
        <guidle:name>A09</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238818</guidle:id>
        <guidle:name>A12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238833</guidle:id>
        <guidle:name>A14</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238687</guidle:id>
        <guidle:name>B</guidle:name>
        <guidle:offercount>38</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238693</guidle:id>
        <guidle:name>B01</guidle:name>
        <guidle:offercount>8</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238703</guidle:id>
        <guidle:name>B02</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238715</guidle:id>
        <guidle:name>B03</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238730</guidle:id>
        <guidle:name>B04</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238704</guidle:id>
        <guidle:name>B09</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238694</guidle:id>
        <guidle:name>B10</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238727</guidle:id>
        <guidle:name>B11</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238665</guidle:id>
        <guidle:name>B14</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238654</guidle:id>
        <guidle:name>B15</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238642</guidle:id>
        <guidle:name>C</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238825</guidle:id>
        <guidle:name>C03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238807</guidle:id>
        <guidle:name>C12</guidle:name>
        <guidle:offercount>22</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238831</guidle:id>
        <guidle:name>D</guidle:name>
        <guidle:offercount>13</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238765</guidle:id>
        <guidle:name>D05</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238676</guidle:id>
        <guidle:name>D11</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238624</guidle:id>
        <guidle:name>D15</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238788</guidle:id>
        <guidle:name>D20</guidle:name>
        <guidle:offercount>5</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238798</guidle:id>
        <guidle:name>E</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238830</guidle:id>
        <guidle:name>E01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238751</guidle:id>
        <guidle:name>E02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238805</guidle:id>
        <guidle:name>E09</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238728</guidle:id>
        <guidle:name>E15</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238761</guidle:id>
        <guidle:name>F</guidle:name>
        <guidle:offercount>11</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238747</guidle:id>
        <guidle:name>F01</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238777</guidle:id>
        <guidle:name>F03</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238808</guidle:id>
        <guidle:name>F06</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238724</guidle:id>
        <guidle:name>G</guidle:name>
        <guidle:offercount>26</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>916575207</guidle:id>
        <guidle:name>G01</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238714</guidle:id>
        <guidle:name>G03</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238784</guidle:id>
        <guidle:name>G04</guidle:name>
        <guidle:offercount>19</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238824</guidle:id>
        <guidle:name>H</guidle:name>
        <guidle:offercount>14</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238760</guidle:id>
        <guidle:name>H02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238786</guidle:id>
        <guidle:name>H03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238822</guidle:id>
        <guidle:name>H06</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238662</guidle:id>
        <guidle:name>H12</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238670</guidle:id>
        <guidle:name>H13</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238626</guidle:id>
        <guidle:name>H15</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238641</guidle:id>
        <guidle:name>H17</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238638</guidle:id>
        <guidle:name>H25</guidle:name>
        <guidle:offercount>3</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238672</guidle:id>
        <guidle:name>H26</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238625</guidle:id>
        <guidle:name>H28</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238622</guidle:id>
        <guidle:name>I</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238600</guidle:id>
        <guidle:name>I01</guidle:name>
        <guidle:offercount>6</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238589</guidle:id>
        <guidle:name>I02</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238741</guidle:id>
        <guidle:name>I03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238772</guidle:id>
        <guidle:name>I04</guidle:name>
        <guidle:offercount>4</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238627</guidle:id>
        <guidle:name>I07</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238591</guidle:id>
        <guidle:name>J</guidle:name>
        <guidle:offercount>12</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238752</guidle:id>
        <guidle:name>J01</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238653</guidle:id>
        <guidle:name>J14</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238609</guidle:id>
        <guidle:name>K</guidle:name>
        <guidle:offercount>20</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238618</guidle:id>
        <guidle:name>K01</guidle:name>
        <guidle:offercount>9</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238636</guidle:id>
        <guidle:name>K02</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238587</guidle:id>
        <guidle:name>K03</guidle:name>
        <guidle:offercount>1</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238637</guidle:id>
        <guidle:name>K08</guidle:name>
        <guidle:offercount>2</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
      <guidle:tag>
        <guidle:id>196238661</guidle:id>
        <guidle:name>K11</guidle:name>
        <guidle:offercount>10</guidle:offercount>
      </guidle:tag>
    </guidle:classification>
  </guidle:searchResults>
  <guidle:groupSet>
    <guidle:group>
      <guidle:count>172</guidle:count>
      <guidle:offer id="1230952808">
        <guidle:bpId>777974</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-30T10:17:03.660+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230952814" languageCode="de">
          <guidle:title>Brunchbuffet auf dem Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entspannt in den Sonntag starten – mit unserem reichhaltigen Brunchbuffet, das keine Wünsche offenlässt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Starten Sie entspannt in den Sonntag – mit unserem reichhaltigen Brunchbuffet, das keine Wünsche offenlässt. Freuen Sie sich auf verschiedene Brote, feine Käsesorten, cremigen Joghurt und Eier direkt von Bauern aus der Region. Danach ein süsses Dessert? Und vorab ein Glas Prosecco für den perfekten Start in den Tag.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Menüpreis
CHF 53.50 Erwachsene sowie Kinder ab 12 Jahren
CHF 27.00 Kinder 6 bis 11 Jahre
Kinder unter 6 Jahren nach Absprache mit der Gastronomie an Bord

Fahrpreis Rundfahrt
CHF 43.20 Erwachsene
CHF 21.60 mit Halbtax sowie Kinder 6 bis 16 Jahre
Gratis Kinder unter 6 Jahren
(GA, Junior-Karte und Kinder-Mitfahrkarte gültig.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/brunchbuffet/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857725963">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 02]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725964">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 03]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725965">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 09]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588765">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20220406 ZugerseeSchifffahrt 074]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725951">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 015]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/brunchbuffet/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/brunchbuffet-auf-dem-zugersee_ATfWbZb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230952812" languageCode="en">
          <guidle:title>Brunch buffet on Lake Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The Sunday treat for late risers - with breakfast & dessert buffet!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Enjoy dessert straight after your late breakfast. Both are available to you in the sumptuous buffet. And toast a successful start to the day with a glass of Prosecco.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Menu price
CHF 53.50 Adults and children aged 12 years or over
CHF 27.00 Children aged 6 to 11 years
Children up to 6 years by arrangement with the catering on board

Price for around-the-lake cruise
CHF 43.20 Adults
CHF 21.60 with Half Fare Travelcard, children aged 6 to16
Free Children up to 6 years
(GA Travelcard, Junior Travelcard and Children's Co-Travelcards are valid)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/brunchbuffet/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857725963">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 02]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/e3/be/ae3befb27ba213dc6333aebe3c0f83140cf5f363_857725963.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725964">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 03]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/c2/e4/bc2e49d3071ad972f8d3b248ee2a92cf765d6880_857725964.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725965">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Brunch Zugersee Schifffahrt 2024 09]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/45/26/74526eb0f8e31373ad044e04e5b044fe5170176a_857725965.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588765">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20220406 ZugerseeSchifffahrt 074]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/4f/3e/74f3e3b0502ca7df36609284f9e513b4a711ef68_857588765.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725951">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 015]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/60/f2/960f2ebd674dd2e4b661f0822483b40d37ab5ad9_857725951.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences-and-events/experience/brunch-buffet-en/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/brunch-buffet-on-lake-zug_ATfWbZb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554123239" cityId="12771" ownerBpId="554123238">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofsteg]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.17009873835391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51333673642348</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-24T08:15:40.255+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="777982">
          <guidle:address_2><![CDATA[General-Guisan-Strasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugersee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2009-11-12T08:47:22.426+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:55:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>TfWbZb</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230948716">
        <guidle:bpId>207404</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-30T10:03:04.625+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230948721" languageCode="de">
          <guidle:title>Mittagsschiff Ägerisee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine ruhige und genüssliche Pause vom Alltag.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Mittagsschiff lädt zum entspannten Geniessen ein. Freuen Sie sich auf variantenreiche Pastagerichte in besonderem Ambiente.

Unsere köstliche Pasta mit dem Namen Pasta Monica kommt direkt von ConSol. Jeden Tag werden dort mit viel Liebe und Leidenschaft herrliche Trockenpasta und leckere Ravioli in Bio-Knospen-Qualität hergestellt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[11.15 Uhr Unterägeri ab
11.40 Uhr Oberägeri ab

13.09 Uhr Unterägeri an
13.28 Uhr Oberägeri an]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 26.40 Erwachsene
CHF 13.20 mit Halbtax sowie Kinder 6 bis 16 Jahre
Gratis Kinder unter 6 Jahren

(GA, Junior und Kinder-Mitfahrkarte sind gültig.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/mittagsschiff/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="820172885">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mood Aegerisee Schifffahrt 2024 30]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5906" height="3939" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857562657">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mood 2 Aegerisee Schifffahrt 2024 60]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914878507">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt 026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914878508">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt 040]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/mittagsschiff/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/unteraegeri/mittagsschiff-aegerisee_AfCEZNk</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230948719" languageCode="en">
          <guidle:title>Lunchtime cruise</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[A peaceful and enjoyable break from everyday life.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The Lunchtime cruise invites you to relax and enjoy yourself. Look forward to a wide variety of pasta dishes in a special atmosphere.

Our delicious pasta, called Pasta Monica, comes directly from ConSol. Every day, they lovingly and passionately produce wonderful dry pasta and delicious ravioli in organic bud quality.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[11.15 Unterägeri departure
11.40 Oberägeri departure

13.09 Unterägeri arrival
13.28 Oberägeri arrival]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 26.40 Adults
CHF 13.20 with a Half Fare Travelcard,
children aged 6 to 16 years
Free Children up to 6 years

(GA Travelcard, Junior Cards and Children's Co-Travelcards are valid.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/mittagsschiff/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="820172885">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mood Aegerisee Schifffahrt 2024 30]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5906" height="3939" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4e/47/64e4774ed149f74b7adcb0cee7368d637d528094_820172885.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857562657">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mood 2 Aegerisee Schifffahrt 2024 60]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/7f/c9/27fc949cac910abd3935bad1ab1694716fa7f5bb_857562657.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914878507">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt 026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/f5/3a/1f53a7f57c3949b8ecf4d6ac55e44f1070f643a0_914878507.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914878508">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt 040]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/bf/c7/cbfc7e4985d36046b58c352d50c4cb74e914ec7c_914878508.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences/experience/lunchtime-cruise/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/unteraegeri/lunchtime-cruise_AfCEZNk</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="283118011" cityId="18436" ownerBpId="283118010">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffsteg Unterägeri]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Seestrasse 55]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1381906</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5890215</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-19T11:55:10.783+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffsteg Unterägeri]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="207421">
          <guidle:name><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt AG]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[General-Guisan-Strasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@aegerisee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 50</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2010-04-12T10:33:29.220+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-04-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:09:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="2039" name="Zeit- und Besuchsplanung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zeit- und Besuchsplanung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tiempo y planificación de la visita"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Orari"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Horaires"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Tijd en bezoek planning"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Time and visit planning"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tempo e planejamento de visita"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Plánování času a návštěvy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2049" name="Auch bei nassem Wetter empfehlenswert" subcategoryId="2042" subcategoryName="Wettertauglichkeit">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended in wet weather" subcategoryName="Weather suitability"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé par temps pluvieux" subcategoryName="Dépendance à la météo"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch bei nassem Wetter empfehlenswert" subcategoryName="Wettertauglichkeit"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Inoltre raccomandato nel tempo piovoso" subcategoryName="Idoneità meteo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Aanbevolen ook in nat weer" subcategoryName="Weer prestaties"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Recomenda-se também no tempo molhado" subcategoryName="Desempenho de tempo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomienda en climas húmedos" subcategoryName="Rendimiento de tiempo"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučuje se také za vlhkého počasí" subcategoryName="Odolnost proti povětrnostním vlivům"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1038718970" name="Erreichbarkeit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Erreichbarkeit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Accesibilidad"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accessibilité"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegankelijkheid"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Accessibility"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acessibilidade"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Přístupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="21777220" name="Parkplatz" subcategoryId="3376" subcategoryName="Parkmöglichkeit">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking space" subcategoryName="Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Espace de parking" subcategoryName="Stationnement"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz" subcategoryName="Parkmöglichkeit"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Spazio per parcheggio" subcategoryName="Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeren" subcategoryName="Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento" subcategoryName="Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Estacionamiento" subcategoryName="Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkování" subcategoryName="Možnost parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="3240" name="Entfernung zur Bahn-, Bus- oder Tramstation: 200 m" subcategoryId="3236" subcategoryName="Entfernung zur Bahn-, Bus- oder Tramstation">
              <guidle:tagName language="en" name="Distance to train, bus or tram stop: 200 m" subcategoryName="Distance to train, bus or tram stop"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Distance de l'arrêt de train, bus ou tram: 200 m" subcategoryName="Distance de l'arrêt de train, bus ou tram"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Entfernung zur Bahn-, Bus- oder Tramstation: 200 m" subcategoryName="Entfernung zur Bahn-, Bus- oder Tramstation"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Distanza dalla fermata di treno, bus o tram: 200 m" subcategoryName="Distanza dalla fermata di treno, bus o tram"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Afstand tot de trein, bus of tram station: 200 m" subcategoryName="Afstand tot de trein, bus of tram halte"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Distância à estação de comboio, autocarro ou eléctrico: 200 m" subcategoryName="Distância até à paragem de comboio, autocarro ou eléctrico"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Distancia hasta la estación de tren, autobús o tranvía: 200 m" subcategoryName="Distancia a la parada de tren, autobús o tranvía"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vzdálenost od vlakové, autobusové nebo tramvajové zastávky: 200 m" subcategoryName="Vzdálenost od vlakové, autobusové nebo tramvajové zastávky"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1038718970" name="Erreichbarkeit">
              <guidle:tagName language="en" name="Accessibility"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessibilité"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Erreichbarkeit"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijkheid"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessibilidade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesibilidad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>fCEZNk</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="269132366">
        <guidle:bpId>28613789</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[APART AG - Hotel Restaurant Bar]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2014-03-14</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2023-06-17T12:33:58.193+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="269132369" languageCode="de">
          <guidle:title>PERRON NORD: Seniorenstamm</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gemeinsam zu Mittag essen, neue Kontakte knüpfen und pflegen – Die ideale Gelegenheit, um Gleichgesinnte zu treffen!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Gemeinsam zu Mittag essen, neue Kontakte knüpfen und pflegen – Die ideale Gelegenheit, um Gleichgesinnte zu treffen!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>http://www.hotelapart.ch/restaurant/event-detail/seniorenstamm</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="672310623">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="3831" height="2554" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/restaurants/rotkreuz/restaurant/apart-restaurant-bar-seniorenstamm_AQf18bD</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="567772820" languageCode="en">
          <guidle:title>PERRON NORD: Seniorenstamm</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The PERRON NORD team would be delighted if the restaurant were to become the meeting point for Wednesday lunch and starting point for further afternoon activities. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The PERRON NORD team would be delighted if the restaurant were to become the meeting point for Wednesday lunch and starting point for further afternoon activities. ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>http://www.hotelapart.ch/restaurant/event-detail/seniorenstamm</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="672310623">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="3831" height="2554" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/b9/b0/4b9b0ee4e3f518a31f17dde1a6126aaf56146b78_672310623.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/rotkreuz/culinary-art/apart-restaurant-bar-seniorenstamm_AQf18bD</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="65658460" cityId="18433" ownerBpId="65658456">
          <guidle:company><![CDATA[Apart Restaurant Bar]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Mattenstrasse 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Rotkreuz]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1429102</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4303506</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2011-01-19T15:05:24.290+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Apart Restaurant Bar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="269132275">
          <guidle:address_2><![CDATA[Mattenstrasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Rotkreuz]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@aparthotel-rotkreuz.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41417994999</guidle:telephone_1>
          <guidle:fax>+41417994990</guidle:fax>
          <guidle:company><![CDATA[Restaurant APART]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2014-03-14T16:23:44.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2018-07-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2099-12-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>14:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>We</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="579128580" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle NOT" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164528" name="Hauptzielgruppe: Senioren" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: elderly people" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: personnes âgées" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Senioren" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: anziani" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: senioren" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: idosos" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las personas mayores" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Senioři" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Qf18bD</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1262561745">
        <guidle:bpId>341692</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T14:20:37.784+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1262561747" languageCode="de">
          <guidle:title>Offene Werkstatt: Souvenirs aus der Pfahlbauzeit</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Hier kann man selbständig ein urgeschichtlich inspiriertes Souvenir herstellen: einen Anhänger aus Wildschweinzahn, ein Täschchen aus Fischleder und Samenkugeln mit Pflanzen der Pfahlbauzeit.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Gemeinsam aktiv werden, urgeschichtliche Techniken ausprobieren und von archäologischen Funden inspiriert werken: Das können Besucherinnen und Besucher in der offenen Werkstatt im Museum für Urgeschichte(n). Mit nach Hause nehmen sie ein hochwertiges selbstgemachtes Souvenir, das noch lange Freude bereitet und an den Museumsbesuch erinnert. Längst hat sich die Werkstatt zu einem beliebten Dauerbrenner bei Gross und Klein entwickelt.

Auf das Pfingstwochenende hin wird das Angebot komplett erneuert. Die Werkarbeiten im Sommer 2026 sind von Alltag in den Pfahlbauten der Jungsteinzeit inspiriert: von der Feldarbeit, vom Jagen und vom Fischen auf dem Zugersee.

Folgende Souvenirs stehen zur Auswahl:
- Einen Anhänger aus einem Wildschweinzahn gestalten. Vorbild dafür ist ein Anhänger in Fischform aus der Fundstelle Zug-Riedmatt.
- Ein Täschchen aus Fischleder nähen. Fisch stand am jungsteinzeitlichen Zugersee regelmässig auf der Speisekarte. Gut möglich, dass die Fischhaut danach zu Leder gegerbt wurde, wie es später zum Beispiel auch die Inuit taten.
- Eine Samenkugel herstellen und so die jungsteinzeitliche Pflanzenwelt nach Hause holen, beispielsweise Flachs, Mohn oder die «Laternenfrucht» Physalis. Der Anbau von Pflanzen ist eine der prägendsten jungsteinzeitlichen Errungenschaften.

Die offene Werkstatt ist während der Öffnungszeiten des Museums ohne Anmeldung zugänglich. Das Angebot richtet sich an alle Gäste, die gerne werken, und ist für Kinder ab Primarschulalter in erwachsener Begleitung geeignet. Bebilderte Anleitungen auf Deutsch und Englisch erklären jeden Bastelschritt. Für das etwas komplexere Ledertäschchen sind die Arbeitsschritte zusätzlich in einem Video übers Handy abrufbar. Das Werkmaterial ist gegen einen Unkostenbeitrag am Empfang erhältlich.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Spezielle Öffnungszeiten an Feiertagen via Website ersichtlich.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Materialkosten Werkmaterial: 
Anhänger aus Wildschweinzahn: CHF 5.00
Fischleder-Täschchen: CHF 11.00
Samenkugel: CHF 3.00 pro Stück.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930929294">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungsteinzeitlich inspirierte Werkangebote erwarten das Publikum den Sommer über in der offenen Werkstatt. Foto: Museum für Urgeschichte(n).]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="800" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/b1/79/8b1795681b6069eb50553c66db53c8fefa55b386_930929294.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930929295">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungsteinzeitlich inspirierte Werkangebote erwarten das Publikum den Sommer über in der offenen Werkstatt. Foto: Museum für Urgeschichte(n).]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="800" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/63/ef/c63efd2f144b0087b90028bb49db19080f2b5ae0_930929295.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/offene-werkstatt-souvenirs-aus-der-pfahlbauzeit_AutTMaW</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43762884" cityId="12771" ownerBpId="43762883">
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1597144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159487</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-16T10:41:50.180+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="179523325">
          <guidle:address_2><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.urgeschichte@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 28 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:43.218+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637742" name="Ab 7 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 7 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 7 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 7 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 7 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 7 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 7 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="De 7 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 7 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1204096313" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Walking disability accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible aux personnes à mobilité réduite" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile alle persone con difficoltà motorie" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para pessoas com mobilidade reduzida" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesible para personas con movilidad reducida." subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné pro osoby s omezenou schopností chůze" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>utTMaW</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233601239">
        <guidle:bpId>559788548</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[ZugSPORTS GmbH]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-24</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-27T06:27:45.671+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233601241" languageCode="de">
          <guidle:title>Zug Magic</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geniesst magische Momente am See!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Auch in diesem Jahr verwandelt sich die Zuger Seepromenade beim Zug Magic wieder in eine Landschaft aus atemberaubenden Wasser- und Lichtspielen, untermalt von passender Musik. Das Highlight der letzten Jahre kehrt zurück an die Seepromenade und sorgt erneut für einzigartige Momente. Lasst euch von beeindruckenden Licht- und Wasserspielen verzaubern und geniesst unvergessliche Sommerabende mit einem spektakulären Ausklang.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Das Event ist komplett umsonst.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugmagic.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919185329">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Magic moment]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1290" height="980" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185330">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fontänen von Oben lila grün]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3749" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Drohnen Bild Rückseite Rot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/populaer/zug/zug-magic_AMrUjRa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233601375" languageCode="es">
          <guidle:title>Tren mágico</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[¡Disfrute de momentos mágicos junto al lago!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Un año más, el paseo lacustre de Zug se transformará en un paisaje de impresionantes espectáculos de agua y luz, acompañados de música a juego. El plato fuerte de los últimos años regresa al paseo del lago y vuelve a ofrecer momentos únicos. Déjese hechizar por impresionantes espectáculos de luz y agua y disfrute de inolvidables veladas estivales con un final espectacular.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[El acto es totalmente gratuito.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugmagic.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919185329">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Magic moment]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1290" height="980" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185330">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fontänen von Oben lila grün]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3749" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Drohnen Bild Rückseite Rot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/eventos/popular/zug/zug-magic_AMrUjRa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233601369" languageCode="it">
          <guidle:title>Magia del treno</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Godetevi i momenti magici in riva al lago!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Anche quest'anno, il lungolago di Zugo si trasformerà in un paesaggio di spettacoli d'acqua e di luce mozzafiato, accompagnati dalla musica. L'evento clou degli ultimi anni torna sul lungolago e regala ancora una volta momenti unici. Lasciatevi incantare dagli impressionanti spettacoli di luce e acqua e godetevi le indimenticabili serate estive con un finale spettacolare.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[L'evento è completamente gratuito.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugmagic.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919185329">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Magic moment]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1290" height="980" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185330">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fontänen von Oben lila grün]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3749" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Drohnen Bild Rückseite Rot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/popolare/zugo/zug-magic_AMrUjRa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233601367" languageCode="fr">
          <guidle:title>Train Magic</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Profitez de moments magiques au bord du lac !]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Cette année encore, la promenade du lac de Zoug se transforme en un paysage de jeux d'eau et de lumière époustouflants, accompagnés d'une musique appropriée, à l'occasion de Zug Magic. L'événement phare de ces dernières années est de retour sur la promenade du lac et garantit à nouveau des moments uniques. Laissez-vous envoûter par des jeux de lumière et d'eau impressionnants et profitez de soirées d'été inoubliables avec une fin de soirée spectaculaire.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[L'événement est entièrement gratuit.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugmagic.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919185329">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Magic moment]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1290" height="980" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185330">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fontänen von Oben lila grün]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3749" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Drohnen Bild Rückseite Rot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/populaire/zoug/zug-magic_AMrUjRa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233601371" languageCode="nl">
          <guidle:title>Treinmagie</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geniet van magische momenten aan het meer!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Ook dit jaar wordt de promenade langs het meer van Zug omgetoverd tot een landschap van adembenemende water- en lichtshows, begeleid door bijpassende muziek. Het hoogtepunt van de afgelopen jaren keert terug naar de promenade langs het meer en zorgt opnieuw voor unieke momenten. Laat je betoveren door de indrukwekkende licht- en watershows en geniet van onvergetelijke zomeravonden met een spectaculaire finale.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Het evenement is helemaal gratis.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugmagic.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919185329">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Magic moment]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1290" height="980" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185330">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fontänen von Oben lila grün]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3749" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Drohnen Bild Rückseite Rot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/evenementen/populair/zug/zug-magic_AMrUjRa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233601365" languageCode="en">
          <guidle:title>Train Magic</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Enjoy magical moments by the lake!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[This year, Zug's lakeside promenade will once again be transformed into a landscape of breathtaking water and light shows, accompanied by the right music. The highlight of recent years returns to the lakeside promenade and once again provides unique moments. Be enchanted by the impressive light and water shows and enjoy unforgettable summer evenings with a spectacular finale.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[The event is completely free.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugmagic.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919185329">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Magic moment]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1290" height="980" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185330">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fontänen von Oben lila grün]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3749" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Drohnen Bild Rückseite Rot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/popular/zug/zug-magic_AMrUjRa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233601373" languageCode="pt">
          <guidle:title>Magia do comboio</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Desfrute de momentos mágicos junto ao lago!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Mais uma vez, este ano, o passeio à beira do lago de Zug será transformado numa paisagem de espectáculos de água e luz de cortar a respiração, acompanhados de música a condizer. O ponto alto dos últimos anos regressa ao passeio à beira do lago e volta a proporcionar momentos únicos. Deixe-se encantar pelos impressionantes espectáculos de luz e água e desfrute de noites de verão inesquecíveis com um final espetacular.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[O evento é totalmente gratuito.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugmagic.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919185329">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Magic moment]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1290" height="980" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185330">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fontänen von Oben lila grün]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3749" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Drohnen Bild Rückseite Rot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/eventos/popular/zug/zug-magic_AMrUjRa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233601377" languageCode="cs">
          <guidle:title>Kouzlo vlaku</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Užijte si kouzelné chvíle u jezera!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[I letos se promenáda u jezera v Zugu promění v krajinu dechberoucích vodních a světelných show, které doprovodí hudba. Vrcholná událost posledních let se vrací na promenádu u jezera a opět se postará o jedinečné okamžiky. Nechte se okouzlit působivými světelnými a vodními show a užijte si nezapomenutelné letní večery s velkolepým finále.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Akce je zcela zdarma.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugmagic.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919185329">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Magic moment]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1290" height="980" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c4/88/9c488b6fb1a175f2a2b73b8bf5dd72bd1e3d5d59_919185329.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185330">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fontänen von Oben lila grün]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3749" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/89/dd/589dd77288425a04b0b169b0962cb2617353f6ef_919185330.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919185331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Drohnen Bild Rückseite Rot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3333" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/24/59/1245969cfb6c793f177772152314a93eef898617_919185331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/akce/popularni/zug/zug-magic_AMrUjRa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="88261581" cityId="12771" ownerBpId="88261574">
          <guidle:company><![CDATA[Seepromenade]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.15583</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5314882</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-23T09:13:57.698+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Seepromenade]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="637032977">
          <guidle:address_1><![CDATA[Chamerstrasse 56a]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300 Zug</guidle:zip>
          <guidle:email>contact@zugsports.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[ZugSPORTS]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2019-05-01T14:37:50.374+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>22:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:18:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238727" name="B11">
              <guidle:tagName language="en" name="B11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>MrUjRa</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="804419464">
        <guidle:bpId>804419178</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Feelergy]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2021-11-01</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-30T09:09:33.781+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="804419474" languageCode="de">
          <guidle:title>Klangzeit für Dich – Klangmeditation</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Klangmeditation in kleiner Gruppe: Sanfte Klänge beruhigen Dein Nervensystem, lösen Spannungen und schenken tiefe Entspannung. Finde zurück in Deine Ruhe und tanke neue Energie. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Klangzeit für Dich – Klangmeditation
Die Klangmeditation findet in kleinen, persönlichen Gruppen statt und bietet Dir einen geschützten Raum, um anzukommen, loszulassen und neue Energie zu tanken.
Du darfst es Dir auf einem Stuhl oder Meditationskissen bequem machen – ganz so, wie es sich für Dich stimmig anfühlt.
Sanfte Klänge von tibetischen und Kristallklangschalen, Gong, Tamburachord, Regensäule und Sansula begleiten Dich durch die Klangreise.
Sie unterstützen Dein Nervensystem dabei, zur Ruhe zu kommen und vom ständigen „Tun“ wieder ins „Sein“ zu wechseln.
Gedanken dürfen leiser werden.
Der Körper kann entspannen.
Ein Raum entsteht, in dem Du einfach sein darfst.
Gerade wenn Dein Alltag oft von Verantwortung und Aktivität geprägt ist, hilft Dir diese Klangzeit, wieder bei Dir selbst anzukommen und neue Kraft zu schöpfen.
Jede Klangmeditation wird intuitiv und im Moment gestaltet.
 
Private Gruppen
Passt das Datum nicht?
Ab 4 Personen könnt ihr einen individuellen Wunschtermin vereinbaren.
Anfrage an: termin@feelergy.ch (bitte Wunschdatum und Zeit angeben)
 
Hinweis
Bitte Socken mitbringen.
Anmeldung erforderlich.
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Einlass 18:45 Uhr ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Dauer: 1 Stunde
Kosten: CHF 35.00 pro Person
Bezahlung: In Bar vor Ort zu begleichen. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://feelergy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="650181903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Klangschalen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="501" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Fussklangschale]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meditationskissen Herzchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181906">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Solarplexus]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181907">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Sakralchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Klangspiel Koshi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="788" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/rotkreuz/klangmediation_AMRPjSX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1022867606" languageCode="es">
          <guidle:title>Tiempo sonoro para ti - meditación sonora</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Meditación sonora en un grupo reducido: suaves sonidos calman su sistema nervioso, liberan tensiones y le proporcionan una profunda relajación. Encuentra el camino de vuelta a la paz y recarga las pilas. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tiempo sonoro para ti - meditación sonora
La meditación sonora tiene lugar en pequeños grupos personalizados y te ofrece un espacio protegido para llegar, soltarte y recargar las pilas.
Puedes ponerte cómodo en una silla o en un cojín de meditación, como mejor te parezca.
Los suaves sonidos de los cuencos tibetanos y de cristal, el gong, la tambura, el pilar de la lluvia y la sansula te acompañarán a lo largo del viaje sonoro.
Ayudan al sistema nervioso a calmarse y a pasar del "hacer" constante al "ser".
Los pensamientos se calman.
El cuerpo se relaja.
Se crea un espacio en el que simplemente se puede ser.
Especialmente cuando la vida cotidiana se caracteriza a menudo por la responsabilidad y la actividad, este tiempo de sonido ayuda a reconectar con uno mismo y recargar las pilas.
Cada meditación sonora se crea intuitivamente y en el momento.
 
Grupos privados
¿No le viene bien la fecha?
Para grupos de 4 o más personas, puede concertar una fecha individual a su elección.
Consulta a: termin@feelergy.ch (especifica la fecha y hora deseadas)
 
Atención
Se ruega traer calcetines.
Inscripción obligatoria.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Entrada 18:45 ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Duración: 1 hora
Coste: 35,00 CHF por persona
Forma de pago: En efectivo in situ. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://feelergy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="650181903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Klangschalen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="501" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Fussklangschale]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meditationskissen Herzchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181906">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Solarplexus]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181907">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Sakralchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Klangspiel Koshi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="788" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/veranstaltungen/rotkreuz/klangmeditation_AMRPjSX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1022867604" languageCode="it">
          <guidle:title>Tempo sonoro per voi - meditazione sonora</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Meditazione sonora in un piccolo gruppo: suoni delicati calmano il sistema nervoso, sciolgono le tensioni e regalano un rilassamento profondo. Ritrovate la pace e fate il pieno di energia. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tempo sonoro per voi - meditazione sonora
La meditazione sonora si svolge in piccoli gruppi personalizzati e offre uno spazio protetto per arrivare, lasciarsi andare e ricaricare le batterie.
Potete mettervi comodi su una sedia o su un cuscino da meditazione, come preferite.
Suoni delicati provenienti da ciotole tibetane e di cristallo, gong, corde di tambura, pilastri della pioggia e sansula vi accompagnano durante il viaggio sonoro.
Essi aiutano il sistema nervoso a calmarsi e a passare dal "fare" costante all'"essere".
I pensieri possono diventare più tranquilli.
Il corpo si rilassa.
Si crea uno spazio in cui si può semplicemente essere.
Soprattutto quando la vita quotidiana è spesso caratterizzata da responsabilità e attività, questo tempo sonoro aiuta a riconnettersi con se stessi e a ricaricare le batterie.
Ogni meditazione sonora è creata intuitivamente e sul momento.
 
Gruppi privati
La data non è adatta a voi?
Per gruppi di 4 o più persone, è possibile organizzare una data individuale a scelta.
Richiesta a: termin@feelergy.ch (si prega di specificare la data e l'ora desiderate)
 
Nota bene
Si prega di portare i calzini.
È richiesta la registrazione.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Ingresso 18:45 ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Durata: 1 ora
Costo: CHF 35.00 a persona
Pagamento: Da pagare in contanti sul posto. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://feelergy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="650181903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Klangschalen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="501" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Fussklangschale]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meditationskissen Herzchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181906">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Solarplexus]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181907">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Sakralchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Klangspiel Koshi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="788" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/rotkreuz/klangmeditation_AMRPjSX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1022867602" languageCode="fr">
          <guidle:title>Temps de son pour toi - Méditation sonore</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Méditation sonore en petit groupe : des sons doux apaisent ton système nerveux, dénouent les tensions et t'offrent une profonde détente. Retrouve ton calme et fais le plein d'énergie. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Un temps de son pour toi - Méditation sonore
La méditation sonore a lieu en petits groupes personnels et t'offre un espace protégé pour arriver, lâcher prise et faire le plein d'énergie.
Tu peux t'installer confortablement sur une chaise ou un coussin de méditation - comme tu le souhaites.
Les sons doux des bols chantants tibétains et en cristal, du gong, du tambourachord, de la colonne de pluie et de la sansula t'accompagnent tout au long du voyage sonore.
Ils aident ton système nerveux à se calmer et à passer du "faire" permanent à l'"être".
Les pensées peuvent devenir plus silencieuses.
Le corps peut se détendre.
Un espace se crée dans lequel tu peux simplement être.
C'est justement lorsque ton quotidien est souvent marqué par la responsabilité et l'activité que ce temps sonore t'aide à te reconnecter à toi-même et à puiser de nouvelles forces.
Chaque méditation sonore est conçue de manière intuitive et dans l'instant.
 
Groupes privés
La date ne convient pas ?
A partir de 4 personnes, vous pouvez convenir d'une date individuelle.
Demande à : termin@feelergy.ch (veuillez indiquer la date et l'heure souhaitées)
 
Remarque
Veuillez apporter des chaussettes.
Inscription nécessaire.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Entrée à 18h45 ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Durée : 1 heure
Coût : CHF 35.00 par personne
Paiement : En espèces, à régler sur place. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://feelergy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="650181903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Klangschalen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="501" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Fussklangschale]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meditationskissen Herzchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181906">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Solarplexus]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181907">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Sakralchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Klangspiel Koshi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="788" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/rotkreuz/klangmeditation_AMRPjSX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1022876549" languageCode="nl">
          <guidle:title>Geluidstijd voor jou - geluidsmeditatie</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Klankmeditatie in een kleine groep: zachte geluiden kalmeren je zenuwstelsel, laten spanningen los en geven je een diepe ontspanning. Vind je weg terug naar rust en laad je batterijen op. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tijd voor jezelf - klankmeditatie
De klankmeditatie vindt plaats in kleine, persoonlijke groepen en biedt je een beschermde ruimte om aan te komen, los te laten en nieuwe energie op te doen.
Je kunt het jezelf gemakkelijk maken op een stoel of meditatiekussen - net zoals het voor jou goed voelt.
Zachte klanken van Tibetaanse en kristallen klankschalen, gong, tamburaakkoord, regenzuil en sansula begeleiden je tijdens de klankreis.
Ze ondersteunen je zenuwstelsel om tot rust te komen en over te schakelen van constant "doen" naar "zijn".
Gedachten kunnen rustiger worden.
Het lichaam kan ontspannen.
Er wordt een ruimte gecreëerd waarin je gewoon kunt zijn.
Vooral wanneer je dagelijks leven vaak wordt gekenmerkt door verantwoordelijkheid en activiteit, helpt deze klanktijd je om weer contact te maken met jezelf en je batterijen op te laden.
Elke klankmeditatie wordt intuïtief en in het moment gecreëerd.
 
Besloten groepen
Komt de datum je niet uit?
Voor groepen van 4 of meer kun je een individuele datum naar keuze afspreken.
Aanvraag naar: termin@feelergy.ch (geef gewenste datum en tijd aan)
 
Let op
Neem sokken mee.
Registratie vereist.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Toegang 18:45 ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Duur: 1 uur
Kosten: CHF 35.00 per persoon
Betaling: Ter plaatse contant te betalen. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://feelergy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="650181903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Klangschalen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="501" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Fussklangschale]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meditationskissen Herzchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181906">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Solarplexus]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181907">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Sakralchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Klangspiel Koshi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="788" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/veranstaltungen/rotkreuz/klangmeditation_AMRPjSX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1022867600" languageCode="en">
          <guidle:title>Sound time for you - sound meditation</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Sound meditation in a small group: gentle sounds calm your nervous system, release tension and give you deep relaxation. Find your way back to peace and recharge your batteries. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Sound time for you - sound meditation
The sound meditation takes place in small, personal groups and offers you a protected space to arrive, let go and recharge your batteries.
You can make yourself comfortable on a chair or meditation cushion - just as it feels right for you.
Gentle sounds from Tibetan and crystal singing bowls, gong, tambura chord, rain pillar and sansula accompany you through the sound journey.
They support your nervous system in calming down and switching from constant "doing" back to "being".
Thoughts can become quieter.
The body can relax.
A space is created in which you can simply be.
Especially when your everyday life is often characterized by responsibility and activity, this sound time helps you to reconnect with yourself and recharge your batteries.
Each sound meditation is created intuitively and in the moment.
 
Private groups
Does the date not suit you?
You can arrange an individual date for groups of 4 or more.
Request to: termin@feelergy.ch (please specify desired date and time)
 
Please note
Please bring socks.
Registration required.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Admission 18:45 ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Duration: 1 hour
Cost: CHF 35.00 per person
Payment: To be paid in cash on site. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://feelergy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="650181903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Klangschalen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="501" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Fussklangschale]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meditationskissen Herzchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181906">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Solarplexus]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181907">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Sakralchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Klangspiel Koshi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="788" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/rotkreuz/klangmeditation_AMRPjSX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1022876551" languageCode="pt">
          <guidle:title>Tempo de som para si - meditação sonora</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Meditação sonora num pequeno grupo: sons suaves acalmam o seu sistema nervoso, libertam a tensão e proporcionam-lhe um relaxamento profundo. Encontre o seu caminho de volta à paz e recarregue as suas baterias. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tempo de som para si - meditação sonora
A meditação sonora realiza-se em grupos pequenos e personalizados e oferece-lhe um espaço protegido para chegar, libertar-se e recarregar as suas baterias.
Pode pôr-se à vontade numa cadeira ou numa almofada de meditação - como lhe parecer melhor.
Sons suaves de taças de canto tibetanas e de cristal, gongo, corda de tambura, pilar de chuva e sansula acompanham-no ao longo da viagem sonora.
Estes sons ajudam o seu sistema nervoso a acalmar-se e a passar do "fazer" constante para o "ser".
Os pensamentos podem tornar-se mais calmos.
O corpo pode relaxar.
Cria-se um espaço no qual se pode simplesmente ser.
Especialmente quando a sua vida quotidiana é muitas vezes caracterizada por responsabilidades e actividades, este tempo sonoro ajuda-o a reconectar-se consigo mesmo e a recarregar as suas baterias.
Cada meditação sonora é criada intuitivamente e no momento.
 
Grupos privados
A data não lhe convém?
Para grupos de 4 ou mais pessoas, é possível marcar uma data individual à vossa escolha.
Pedido de informação para: termin@feelergy.ch (especificar data e hora preferidas)
 
Nota
É favor trazer meias.
Necessário registo.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Entrada 18:45 ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Duração: 1 hora
Custo: CHF 35,00 por pessoa
Pagamento: A pagar em dinheiro no local. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://feelergy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="650181903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Klangschalen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="501" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Fussklangschale]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meditationskissen Herzchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181906">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Solarplexus]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181907">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Sakralchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Klangspiel Koshi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="788" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/veranstaltungen/rotkreuz/klangmeditation_AMRPjSX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1022876553" languageCode="cs">
          <guidle:title>Čas pro vás - zvuková meditace</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Zvuková meditace v malé skupině: jemné zvuky zklidňují nervový systém, uvolňují napětí a poskytují hlubokou relaxaci. Najděte cestu zpět ke klidu a načerpejte novou energii. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Čas pro vás - zvuková meditace
Zvuková meditace probíhá v malých, individuálních skupinkách a nabízí vám chráněný prostor pro příchod, uvolnění a načerpání nových sil.
Můžete si udělat pohodlí na židli nebo meditačním polštáři - tak, jak vám to vyhovuje.
Zvukovou cestou vás provázejí jemné zvuky tibetských a křišťálových zpívajících mís, gongu, tamburašského akordu, dešťového sloupu a sansula.
Podporují váš nervový systém při zklidnění a přepnutí z neustálého "dělání" zpět na "bytí".
Myšlenky se mohou ztišit.
Tělo se může uvolnit.
Vytváří se prostor, ve kterém můžete jednoduše být.
Zvláště když je váš každodenní život často charakterizován zodpovědností a aktivitou, pomáhá vám tento zvukový čas znovu se spojit sami se sebou a dobít baterky.
Každá zvuková meditace vzniká intuitivně a v daném okamžiku.
 
Soukromé skupiny
Nevyhovuje vám termín?
Pro skupiny 4 a více osob si můžete domluvit individuální termín dle vlastního výběru.
Poptávku zasílejte na adresu: termin@feelergy.ch (uveďte preferovaný termín a čas).
 
Vezměte prosím na vědomí
Vezměte si prosím ponožky.
Registrace je nutná.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Vstupné 18:45 ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Doba trvání: 1 hodina
Cena: 35,00 CHF na osobu
Platba: Platí se v hotovosti na místě. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://feelergy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="650181903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Klangschalen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="501" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/6a/8e/56a8e36f794008f27bfd4e92fa62b219b9222ca1_650181903.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181904">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Tibetische Fussklangschale]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/72/63/a72630c137527bebfa0d72159ea1bff38b9bfffd_650181904.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181905">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Meditationskissen Herzchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/80/1a/0801afb6b0028f2d54bdd87a1b87b06e85f5d0fe_650181905.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181906">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Solarplexus]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/a2/d08a2cbd9bda61aa0ad0e543fa3294c948bcf817_650181906.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181907">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mediationskissen Sakralchakra]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="900" height="600" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/b2/154b2c400c7affa14b56f1de7f48c5a4c7c13784_650181907.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="650181909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Klangspiel Koshi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="788" height="900" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/d1/613d182c103410a8eff9c51284af6ad079205bb5_650181909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/veranstaltungen/rotkreuz/klangmeditation_AMRPjSX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="847954977" cityId="18433" ownerBpId="847954976">
          <guidle:company><![CDATA[Feelergy]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[3. Etage]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Grundstrasse 18]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Rotkreuz]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.146338</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4315082</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-03-21T13:03:13.321+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Feelergy]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="804419463">
          <guidle:name><![CDATA[Jasmin Forster]]></guidle:name>
          <guidle:address_1><![CDATA[3. Etage]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Grundstrasse 18]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Rotkreuz]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>termin@feelergy.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Feelergy]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2021-11-01T17:22:58.248+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2267" name="WC eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC partiellement accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC parzialmente accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC částečně bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238653" name="J14">
              <guidle:tagName language="en" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>MRPjSX</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1290163052">
        <guidle:bpId>705507961</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Herr Herold Fotografie]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-10T06:06:03.436+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1290163058" languageCode="de">
          <guidle:title>Natalia Samsonova, René Schädler &amp; Oliver Staeuber</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ausstellung Kurioz Gallery]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In der Kurioz Gallery im Kurioz Bar&Kitchen in Zug stellen Natalia Samsonova, René Schädler & Oliver Staeuber aus. Die Vernissage findet am Samstag, den 11. Juli 2026 von 15.00-16.30 Uhr statt.

Natalia Samsonova macht das Verborgene sichtbar und verwandelt alltägliche Motive in ausdrucksstarke Bildwelten. René Schädler verfolgt eine reduzierte, klare Bildsprache und verbindet ästhetische Präzision mit gesellschaftlichen und ökologischen Fragestellungen. Oliver Stäuber richtet seinen Blick auf das Spannungsfeld zwischen Natur und menschlichem Eingriff und hinterfragt die zunehmende Veränderung natürlicher Landschaften durch den Menschen.

Die Ausstellung ist vom 11. Juli bis zum 26. September 2026 zu sehen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Feiertage 15.00-23.00 Uhr - So und Mo geschlossen]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.kurioz-gallery.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940892659">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kurioz Leitbild Q3 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1800" height="927" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/1LF996</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1290163056" languageCode="en">
          <guidle:title>Sandra Wiest, Sascha Herold &amp; René Schädler</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Exhibition Kurioz Gallery]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Sandra Wiest, Sascha Herold & René Schädler are exhibiting at the Kurioz Gallery in the Kurioz Bar&Kitchen in Zug. The vernissage will take place on Saturday, January 24, 2026 from 15.00-16.30.

Sandra Wiest designs in order to gain insights. She expresses these in the form of drawings, paintings and objects.

Sascha Herold works in the field of constructed photography. Carefully staged and reduced, he shows newly staged Disney characters from the 1960s in the series Childhood.

René Schädler has developed a calm, precise visual language with minimalist photography and is currently intensively exploring the aesthetic, social and ecological dimensions of marble quarrying in Carrara.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Holidays 15.00-23.00 - Sun and Mon closed]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.kurioz-gallery.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940892659">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kurioz Leitbild Q3 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1800" height="927" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fa/e3/7fae37ddc3845601cc8b10ef949df6f62af10afc_940892659.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/1LF996</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="847954902" cityId="12771" ownerBpId="847954901">
          <guidle:company><![CDATA[Kurioz Bar & Kitchen]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Pilatusstrasse 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1725121</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5131483</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-13T07:54:03.159+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kurioz Bar & Kitchen]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1061172608">
          <guidle:name><![CDATA[Liane Janissen]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Pilazutsstrasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kurioz-gallery.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[KURIOZ GALLERY]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-13T07:54:59.828+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1LF996</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1289696920">
        <guidle:bpId>1289696600</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Florian Rathgeber]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-09T05:52:56.731+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1289696922" languageCode="de">
          <guidle:title>Damaris Betancourt “HABANA SIGLO XXI”</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ausstellung Fotoforum Zug Bahnhofstrasse]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Vor über 30 Jahren habe ich Havanna verlassen. Bei jedem Besuch in meinem Viertel muss ich feststellen, dass nicht nur Freunde und Nachbarn nach und nach weg sind, sondern auch die Orte meiner Kindheit und frühen Jugend zwischen Nachlässigkeit und Trümmern immer mehr verschwinden. Um auf dieses Phänomen aufmerksam zu machen, kam ich 2010 auf die Idee, einen visuellen Zustandsbericht zu erstellen, denn Fotografie ist in erster Linie ein Zeugnis der Zeit und trägt, wie ein winziges Teilchen eines riesigen Puzzles, dazu bei, unsere Sicht der Geschichte zu vervollständigen. Betrachtet man das heutige Kuba, ist es für viele schwer vorstellbar, dass die Insel während der Industriellen Revolution eine enorme technologische Modernisierung erlebte, die nach der Unabhängigkeit von Spanien in der republikanischen Periode ihren Höhepunkt erreichte .Doch historisches und bildliches Material zeugt davon. Unter anderem trugen die Expansion und Weiterentwicklung der Zuckerindustrie zum wirtschaftlichen Aufschwung bei. Diese Faktoren und die privilegierte Lage der Insel machten Havanna zu einer kosmopolitischen Metropole und zum Zentrum eines bewundernswerten kulturellen Lebens. Ich bin in den 70er- und 80er-Jahren in Havanna aufgewachsen. Damals zeigte die Stadt noch einige glanzvolle Überreste davon, was sie einmal war. Es war wundervoll, durch die Stadt zu schlendern und die Zeit zu vergessen, während ich ihre Ecken und Winkel erkundete. Dort am Meer zu stehen und die salzige Brise auf meinem Gesicht zu spüren, kam dem Glück am nächsten. Wenn ich heute durch die Stadt laufe, überkommt mich jedoch eine tiefe Traurigkeit. Havanna, die einst Hunderttausenden von Einwanderern als Zufluchtsort diente, erleb theute, wie ihre Wohnviertel und Häuser zunehmend verwaist werden. Nur 506 Jahre nachihrer Gründung verschwindet die Stadt wie eine Sandburg, die einem Sturm ausgesetzt ist. Es ist, als hätte sie, erschöpft von Indifferenz und Vernachlässigung, beschlossen, sich ihrer Gebäude und ihrer Alleen zu entledigen. Dies ist keine Ode an Havanna, sondern ein Requiem. Es ist eine Sammlung von Orten, Momenten und Zufällen, die sich dort zeigen. Es ist die Chronik eines schleichenden Verfalls, ein Versuch, die Stadt, in der ich geboren wurde, festzuhalten, bevor sie endgültig verschwindet. Damaris Betancourt]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Vernissage: 09.07.2026 18:00-20:00Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://fotoforumzug.ch/ausstellungen-bahnhofstrasse-zug/aktuelle-ausstellung-bahnhofstrasse-zug/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940711853">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[D Betancourt 013 scaled]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1707" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/QgyCDK</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1289697053" languageCode="en">
          <guidle:title>Damaris Betancourt “HABANA SIGLO XXI”</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Exhibition at Fotoforum Zug on Bahnhofstrasse]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[I left Havana over 30 years ago. Every time I visit my neighborhood, I realize that not only have friends and neighbors gradually moved away, but the places of my childhood and early youth are also disappearing more and more amid neglect and ruins. To draw attention to this phenomenon, I came up with the idea in 2010 to create a visual report on the current state of affairs, because photography is first and foremost a record of its time and, like a tiny piece of a giant puzzle, helps to complete our view of history. Looking at Cuba today, it is hard for many to imagine that during the Industrial Revolution, the island underwent an enormous technological modernization that reached its peak during the republican period following independence from Spain. Yet historical and visual records bear witness to this. Among other things, the expansion and development of the sugar industry contributed to the economic boom. These factors, combined with the island’s privileged location, turned Havana into a cosmopolitan metropolis and the center of a remarkable cultural life. I grew up in Havana in the 1970s and 1980s. Back then, the city still showed some glorious remnants of what it once was. It was wonderful to stroll through the city and lose track of time as I explored its nooks and crannies. Standing there by the sea and feeling the salty breeze on my face was as close to happiness as I could get. Today, however, when I walk through the city, I am overcome by a deep sadness. Havana, which once served as a refuge for hundreds of thousands of immigrants, is now witnessing its neighborhoods and homes become increasingly deserted. Just 506 years after its founding, the city is disappearing like a sandcastle exposed to a storm. It is as if, exhausted by indifference and neglect, it has decided to rid itself of its buildings and avenues. This is not an ode to Havana, but a requiem. It is a collection of places, moments, and coincidences that reveal themselves there. It is a chronicle of creeping decay, an attempt to capture the city where I was born before it disappears for good. Damaris Betancourt


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Opening Reception: July 9, 2026, 6:00–8:00 p.m.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[free]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://fotoforumzug.ch/ausstellungen-bahnhofstrasse-zug/aktuelle-ausstellung-bahnhofstrasse-zug/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940711853">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[D Betancourt 013 scaled]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1707" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/4c/be/64cbe116b256ee3e06645b2d9efe361a4604fd96_940711853.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/QgyCDK</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="801432529" cityId="12771" ownerBpId="801432528">
          <guidle:company><![CDATA[Fotoforum Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofstrasse 26]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1699009</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5160909</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-10-02T14:57:53.248+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Fotoforum Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1289696744">
          <guidle:email>info@fotoforumzug.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Fotoforum Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-08T11:47:40.359+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-31</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="749146178" name="Freilichtausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Open-air exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition en plein-air"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Freilichtausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione open-air"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Buitententoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição ao ar livre"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición al aire libre"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Výstava pod širým nebem"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238788" name="D20">
              <guidle:tagName language="en" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D20"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>QgyCDK</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1289696609">
        <guidle:bpId>1289696600</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Florian Rathgeber]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-09T05:52:50.312+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1289696611" languageCode="de">
          <guidle:title>Georg Aerni “ Maquette revisited”</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Fotoforum Zug Ausstellung Gotthardstrasse]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Für die beiden Leuchtkästen der Unterführung Gotthardstrasse fügt Georg Aerni Fragmente von Fotografien der Serie Maquette (Glovelier, 1999) zu einem fiktiven Panorama zusammen, das wie eine Stadtlandschaft erscheint. Die einzelnen «Hochhäuser» bestehen aus gestapelten Eisenbahnschwellen, die den Gedankenraumvertikal erweitern - zur darüberliegenden Nord/Süd-Bahnverbindung.

georgaerni.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Vernissage: 08.07.2026 18:00-20:00Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://fotoforumzug.ch/ausstellungen-gotthardstrasse/aktuelle-ausstellung-gotthardstrasse-zug/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940708627">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Georg Aerni g copy 1024x531]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1024" height="531" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/8vnnkC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1289696906" languageCode="en">
          <guidle:title>Vernissage: Georg Aerni “ Maquette revisited”</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Fotoforum Zug Exhibition on Gotthardstrasse]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[For the two light boxes in the Gotthardstrasse underpass, Georg Aerni assembles fragments of photographs from the series *Maquette* (Glovelier, 1999) into a fictional panorama that resembles a cityscape. The individual “skyscrapers” consist of stacked railroad ties that extend the conceptual space vertically—toward the north-south rail line running above.

georgaerni.ch

Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Opening: July 8, 2026, 6:00–8:00 p.m.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[free]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://fotoforumzug.ch/ausstellungen-gotthardstrasse/aktuelle-ausstellung-gotthardstrasse-zug/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940708627">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Georg Aerni g copy 1024x531]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1024" height="531" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/a3/29/ca3291034fb57ad283a8d1e9eb665ab6862ce940_940708627.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/8vnnkC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1231382588" cityId="12771" ownerBpId="1231382450">
          <guidle:company><![CDATA[Fotoforum Zug: Gallery Gotthardstrasse]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnunterführung]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.15583</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5314882</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-04T16:24:53.361+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:directions><![CDATA[Zwischen Kino und Metalli.]]></guidle:directions>
          <guidle:venueName><![CDATA[Fotoforum Zug: Gallery Gotthardstrasse]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1289696744">
          <guidle:email>info@fotoforumzug.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Fotoforum Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-08T11:47:40.359+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-31</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="749146178" name="Freilichtausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Open-air exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition en plein-air"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Freilichtausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione open-air"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Buitententoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição ao ar livre"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición al aire libre"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Výstava pod širým nebem"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>8vnnkC</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1266926543">
        <guidle:bpId>282657098</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Baudirektion des Kantons Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-19T08:21:23.965+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1266926545" languageCode="de">
          <guidle:title>Fotografin Nora Nussbaumer zeigt Werkschau</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Ausstellung der Fotografin Nora Nussbaumer im Verwaltungszentrum an der Aa in Zug ist ein Rückblick auf ihr Schaffen im Kanton Zug: berührende Portraits, authentisch eingefangen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Fotografin Nora Nussbaumer blickt auf ein 10-jähriges Schaffen in Zug zurück. Das Resultat ist eine fotografische Werkschau, in der sie die visuelle Identität des Kantons zeigt. Ihr Handwerk als Fo-tografin hat die Zugerin an der Schule für Gestaltung in Zürich erlernt. Im Fokus ihrer Arbeit steht die Portraitfotografie. Für Nora Nussbaumer ist die Kamera der Schlüssel zu den Menschen. Sie versucht berührende Momente, authentisch einzufangen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://zg.ch/news/news~_2026_5_fotografin-nora-nussbaumer-zeigt-werkschau~.html</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932607591">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/bf/76/fbf769b39fdc1f2df94ed035412c9888c2db814d_932607591.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/bf/76/fbf769b39fdc1f2df94ed035412c9888c2db814d_932607591.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Musiker Nora Nussbaumer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1687" height="2362" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/bf/76/fbf769b39fdc1f2df94ed035412c9888c2db814d_932607591.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/bf/76/fbf769b39fdc1f2df94ed035412c9888c2db814d_932607591.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/bf/76/fbf769b39fdc1f2df94ed035412c9888c2db814d_932607591.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/bf/76/fbf769b39fdc1f2df94ed035412c9888c2db814d_932607591.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/s1cKNE</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483456" cityId="12771" ownerBpId="263483455">
          <guidle:company><![CDATA[Kantonales Verwaltungszentrum 1]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Aabachstrasse 5]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1744258</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5106614</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-26T08:24:09.361+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kantonales Verwaltungszentrum 1]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="306126988">
          <guidle:name><![CDATA[Olivier Burger]]></guidle:name>
          <guidle:address_1><![CDATA[Aabachstrasse 5]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Aabachstrasse 5]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>olivier.burger@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 21 25</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Baudirektion des Kantons Zug]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Fachspezialist Kommunikation]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-05-06T13:07:13.134+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-05-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Mo</guidle:day>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459239" name="Sonderausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Special exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition spéciale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Sonderausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione particolare"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Speciale tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição especial"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición especial"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Speciální výstava"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>s1cKNE</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1234614071">
        <guidle:bpId>324952733</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[ECUARTEHerrera -Kunst die berührt]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-27</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:42:45.331+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1234614076" languageCode="de">
          <guidle:title>ECUARTEHerrera - Kunst, die berührt</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Lassen Sie sich verzaubern und mitnehmen in eine andere spannende Wirklichkeit zwischen Luzerner Kapellbrücke und Urwaldschönheit!
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Emotion und Kreativität vereinen sich in den Pinselstrichen der Werke des ecuadorianischen Künstlers Jorge Humberto Herrera Freire, einem leidenschaftlichen Maler. Seine Kunst überzeugt durch farbintensive Symbol- und Formkreationen. Die ausdrucksstarken Acrylkunstwerke verbinden durch naturnahe sowie surrealistische Elemente die beiden Kulturen und Traditionen, in denen sich der Künstler bewegt. Die Brücke zwischen der andinischen Lebensweise und dem Schweizer Lebensstil ist die künstlerische Magie, die beim Publikum neue Träume entstehen lässt.

Lassen Sie sich verzaubern und mitnehmen in eine andere spannende Wirklichkeit zwischen Luzerner Kapellbrücke und Urwaldschönheit!

Die Ausstellung ist bis im September 2026 in den Räumlichkeiten der Praxis zu den Öffnungszeiten bedingt zugänglich.

Vernissage mit Apéro Freitag, 27. März 2026 ab 18.00 Uhr. Bitte um Anmeldung unter Telefon 041 726 20 30 oder praxis@praxisamturm.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.ecuarteherrera.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919622016">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer praxis am turm märz 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1754" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622017">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jorge am malen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3264" height="2448" dpi="59" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622018">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Movimiento de la alma, 90x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2076" height="1795" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622019">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungla, 105x85cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2842" height="2334" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622020">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alfonsina,108x154cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2150" height="3093" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622021">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Arco iris, 100x50cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2241" height="1109" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622022">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Atraidos por su melodia, 130x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3228" height="2239" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622023">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alegron, 79x99cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1591" height="2056" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/ecuarteherrera-kunst-die-beruehrt_AmKv6Pq</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234614078" languageCode="es">
          <guidle:title>ECUARTEHerrera - Arte que conmueve</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Déjese hechizar y llevar a otra realidad emocionante entre el Puente de la Capilla de Lucerna y la belleza del bosque primigenio.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Emoción y creatividad se unen en las pinceladas de las obras del artista ecuatoriano Jorge Humberto Herrera Freire, un pintor apasionado. Su arte impresiona con sus coloridas creaciones de símbolos y formas. Las expresivas obras en acrílico combinan las dos culturas y tradiciones en las que el artista se mueve a través de elementos naturales y surrealistas. El puente entre el modo de vida andino y el estilo de vida suizo es la magia artística que crea nuevos sueños para el público.

Déjese encantar y transportar a otra realidad emocionante entre el Puente de la Capilla de Lucerna y la belleza de la selva.

La exposición estará abierta hasta septiembre de 2026 en los locales del consultorio durante el horario de apertura.

Vernissage con aperitivo el viernes 27 de marzo de 2026 a partir de las 18.00 horas. Inscríbase por teléfono 041 726 20 30 o praxis@praxisamturm.ch


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.ecuarteherrera.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919622016">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer praxis am turm märz 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1754" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622017">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jorge am malen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3264" height="2448" dpi="59" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622018">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Movimiento de la alma, 90x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2076" height="1795" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622019">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungla, 105x85cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2842" height="2334" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622020">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alfonsina,108x154cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2150" height="3093" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622021">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Arco iris, 100x50cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2241" height="1109" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622022">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Atraidos por su melodia, 130x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3228" height="2239" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622023">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alegron, 79x99cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1591" height="2056" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/es/veranstaltungen/zug/ecuarteherrera-arte-que-conmueve_AmKv6Pq</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234614376" languageCode="en">
          <guidle:title>ECUARTEHerrera - Art that touches</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Let yourself be enchanted and taken into another exciting reality between Lucerne's Chapel Bridge and the beauty of the primeval forest!
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Emotion and creativity come together in the brushstrokes of the works of Ecuadorian artist Jorge Humberto Herrera Freire, a passionate painter. His art impresses with its colorful symbolic and formal creations. The expressive acrylic artworks combine the two cultures and traditions in which the artist moves through natural and surrealistic elements. The bridge between the Andean way of life and the Swiss lifestyle is the artistic magic that creates new dreams for the audience.

Let yourself be enchanted and transported to another exciting reality between Lucerne's Chapel Bridge and the beauty of the jungle!

The exhibition is open until September 2026 on the premises of the practice during opening hours.

Vernissage with aperitif Friday, March 27, 2026 from 18.00 hrs. Please register by phone 041 726 20 30 or praxis@praxisamturm.ch


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.ecuarteherrera.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919622016">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer praxis am turm märz 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1754" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d4/ea/3d4eabfcf6155c271e9d855333f8b266ead2fbd7_919622016.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622017">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jorge am malen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3264" height="2448" dpi="59" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/29/0b/b290b6e7e7f6a057bb72fc54ee39f40a81491f1f_919622017.jpeg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622018">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Movimiento de la alma, 90x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2076" height="1795" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/2b/f1/52bf1ab7a9d2af78a092f96c8ccf5b48887a04e9_919622018.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622019">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jungla, 105x85cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2842" height="2334" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/45/f6/f45f6209334b1cd7df450264d329152653ed53bd_919622019.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622020">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alfonsina,108x154cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2150" height="3093" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/23/10/b23100cd143d5866a4756bfb14c0631e4472871b_919622020.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622021">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Arco iris, 100x50cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2241" height="1109" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/a1/81/8a18173736acc7caa732b3ec22fd63b768e44804_919622021.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622022">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Atraidos por su melodia, 130x90cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3228" height="2239" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/b0/ac/3b0acbf53b52f6c9d39153c7ae22aeacd3827ce9_919622022.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919622023">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Alegron, 79x99cm]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1591" height="2056" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/20/b4/a20b499b2d18656530d650109f2a742c9f57a234_919622023.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/ecuarteherrera-art-that-touches_AmKv6Pq</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1234623525" cityId="12771" ownerBpId="1234623484">
          <guidle:company><![CDATA[Praxis am Turm]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Aegeristrasse 19]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16666</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5185603</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-27T11:27:15.156+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Praxis am Turm]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="325258556">
          <guidle:name><![CDATA[Jorge Humberto Herrera Freire]]></guidle:name>
          <guidle:address_1><![CDATA[Galeria en la Casa]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Bleick 6]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6313</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Edlibach]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@ecuarteherrera.com</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0041 (0)79 612 04 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company2><![CDATA[ECUARTEHerrera - Kunst, die berührt]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-11-07T19:27:31.313+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Mo</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459239" name="Sonderausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Special exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition spéciale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Sonderausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione particolare"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Speciale tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição especial"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición especial"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Speciální výstava"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>mKv6Pq</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1221048043">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-17T09:02:19.593+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1221048045" languageCode="de">
          <guidle:title>Träumende Dinge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Mit «Träumende Dinge» rückt das Kunsthaus Zug Werke von Künstlerinnen ins Zentrum – darunter Heidi Bucher, Miriam Cahn, Meret Oppenheim, Hannah Villiger und Ilse Weber.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Ich möchte einmal etwas malen, was ich noch nie gesehen habe», so Ilse Weber. Dieser Satz beschreibt die Entstehung traumwandlerischer Bildwelten im Schaffen der Künstlerin. Gleichzeitig verweist er auf den Kern der Ausstellung «Träumende Dinge» und auf die Nähe vieler der präsentierten Künstlerinnen zum Surrealismus: Körper und Objekte werden verfremdet, aus ihrem Zusammenhang gelöst und mit neuer Bedeutung aufgeladen.

Mit «Träumende Dinge» rückt das Kunsthaus Zug Werke von Künstlerinnen ins Zentrum. Obwohl die Sammlung historisch stark von männlichen Positionen geprägt ist, birgt sie eine Vielzahl herausragender Arbeiten von Frauen. Gezeigt werden unter anderem Werke von Heidi Bucher, Trudi Demut, Miriam Cahn, Irma Ineichen, Meret Oppenheim, Lou Stengele, Josephine Troller, Hannah Villiger und Ilse Weber.

Die Auseinandersetzung mit Dingen und Körpern, mit Vorgefundenem und Verwandeltem bildet den roten Faden der Ausstellung. Bekanntes wird im künstlerischen Prozess transformiert – vom Alltagsobjekt zum Träger symbolischer Bedeutungen. Es entsteht eine surreale Dingpoetik, die den Objekten eine Stimme und ein eigenes Leben verleiht.

Kuratiert von Jana Bruggmann]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/exhibitions/exhibition/traumende-dinge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="903216344">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/6f/13/e6f13c81dd76b68731396823fe235ca73d24262e_903216344.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/6f/13/e6f13c81dd76b68731396823fe235ca73d24262e_903216344.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Josephine Troller, ohne Titel, ohne Jahr, Kunsthaus Zug, Schenkung aus dem Nachlass Josephine Troller, Foto: Andri Stadler © Courtesy of The Estate of Josephine Troller]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1575" height="2362" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/6f/13/e6f13c81dd76b68731396823fe235ca73d24262e_903216344.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/6f/13/e6f13c81dd76b68731396823fe235ca73d24262e_903216344.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/6f/13/e6f13c81dd76b68731396823fe235ca73d24262e_903216344.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/6f/13/e6f13c81dd76b68731396823fe235ca73d24262e_903216344.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903216345">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/71/bf/371bf216f7ce181b01a2b49bfc19475b24540b99_903216345.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/71/bf/371bf216f7ce181b01a2b49bfc19475b24540b99_903216345.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Miriam Cahn, L.I.S. rechts + links, 1987, Kunsthaus Zug, Foto: Anna Maysuk © Courtesy of the artist]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2734" height="2244" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/71/bf/371bf216f7ce181b01a2b49bfc19475b24540b99_903216345.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/71/bf/371bf216f7ce181b01a2b49bfc19475b24540b99_903216345.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/71/bf/371bf216f7ce181b01a2b49bfc19475b24540b99_903216345.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/71/bf/371bf216f7ce181b01a2b49bfc19475b24540b99_903216345.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903216346">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/f9/7a/7f97abc63c64765c4a1007767763053be7d94f2a_903216346.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/f9/7a/7f97abc63c64765c4a1007767763053be7d94f2a_903216346.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilse Weber, Der Stuhl zieht um, 1974, Kunsthaus Zug © Courtesy of The Estate of Ilse Weber]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1702" height="2362" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/f9/7a/7f97abc63c64765c4a1007767763053be7d94f2a_903216346.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/f9/7a/7f97abc63c64765c4a1007767763053be7d94f2a_903216346.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/f9/7a/7f97abc63c64765c4a1007767763053be7d94f2a_903216346.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/f9/7a/7f97abc63c64765c4a1007767763053be7d94f2a_903216346.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903216347">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/e5/fb/1e5fb6e91ef5bff916db6be559b2c26b5e380a34_903216347.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/e5/fb/1e5fb6e91ef5bff916db6be559b2c26b5e380a34_903216347.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hannah Villiger, Skulptural, 1990–1991, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Kanton Zug / Schenkung aus dem Nachlass, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Hannah Villiger]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1202" height="1179" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/e5/fb/1e5fb6e91ef5bff916db6be559b2c26b5e380a34_903216347.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/e5/fb/1e5fb6e91ef5bff916db6be559b2c26b5e380a34_903216347.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/e5/fb/1e5fb6e91ef5bff916db6be559b2c26b5e380a34_903216347.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/e5/fb/1e5fb6e91ef5bff916db6be559b2c26b5e380a34_903216347.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="903216348">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/30/fd/c30fd277d7d5affd464a678f73f4c0343df25097_903216348.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/30/fd/c30fd277d7d5affd464a678f73f4c0343df25097_903216348.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Heidi Bucher, Strong John (Hockeyhose), ohne Jahr, Kunsthaus Zug, Schenkung Anne Rotzler, Hausen am Albis, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Heidi Bucher]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3325" height="2237" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/30/fd/c30fd277d7d5affd464a678f73f4c0343df25097_903216348.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/30/fd/c30fd277d7d5affd464a678f73f4c0343df25097_903216348.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/30/fd/c30fd277d7d5affd464a678f73f4c0343df25097_903216348.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/30/fd/c30fd277d7d5affd464a678f73f4c0343df25097_903216348.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/traeumende-dinge_AuU7M8E</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1221049279" languageCode="en">
          <guidle:title>Träumende Dinge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[With “Träumende Dinge”, the Kunsthaus Zug is placing the œuvres of women artists centre-stage — among them, Heidi Bucher, Miriam Cahn, Meret Oppenheim, Hannah Villiger and Ilse Weber.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[“I would once like to paint something that I’ve never seen before”, said Ilse Weber. This describes the emergence of somnambulistic pictorial worlds in the work of this artist. At the same time, it points us to the heart of the exhibition “Träumende Dinge” (“Dreaming Things”) and to the proximity to Surrealism of many of the artists exhibited here. Bodies and objects are alienated, detached from their context, and charged with new meaning.

With “Träumende Dinge”, the Kunsthaus Zug is placing the œuvres of women artists centre-stage. Its collection has historically been predominantly focused on male artists, though it also holds a large number of exceptional works by women. Those being exhibited here include works by Heidi Bucher, Trudi Demut, Miriam Cahn, Irma Ineichen, Meret Oppenheim, Lou Stengele, Josephine Troller, Hannah Villiger and Ilse Weber.

Engaging with things and bodies, with things found and things transformed: this is the theme that runs through the whole exhibition. Familiar things are here transformed by the artistic process – things ranging from everyday objects to those that bear symbolic meaning. The result is a surreal poetics of things that affords these objects a voice and a life of their own.

Curated by Jana Bruggmann]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15
Reduced: CHF 12
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/traeumende-dinge_AuU7M8E</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-06-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459239" name="Sonderausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Special exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition spéciale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Sonderausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione particolare"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Speciale tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição especial"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición especial"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Speciální výstava"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="935784728" name="Für Lehrpersonen">
              <guidle:tagName language="en" name="For teachers"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pour les enseignants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Für Lehrpersonen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Per gli insegnanti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voor leraren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Para professores"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Para los docentes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pro učitele"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>uU7M8E</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1188961404">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-07-21</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-07-21T13:22:29.029+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1188961406" languageCode="de">
          <guidle:title>Dauerausstellung Museum Burg Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Dauerausstellung des Museum Burg Zug lädt ein auf eine Reise durch die Geschichte von Stadt und Kanton Zug seit dem Mittelalter. Kinder erleben die Ausstellung mit Lili, dem Comicmädchen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Im Museum Burg Zug wird Geschichte lebendig. Ob Hellebarde oder historisches Handwerk, die Ausstellung lässt Gäste aktiv an damals teilhaben. Comicmädchen Lili führt Kinder durch die Ausstellung. Im Spielzimmer dürfen sie selbst zum Ritter werden.

Die verwinkelte Burg am Rande der Zuger Altstadt ist das älteste noch erhaltene weltliche Gebäude in der Stadt Zug und hat eine fast 900-jährige Geschichte. Residierte im Mittelalter der Vogt in der Burg, bewohnten sie in späteren Jahrhunderten bedeutende Zuger Familien. Seit 1983 befindet sich das historische Museum Zugs in der Burg. Dieses wurde 2017 für den European Museum of the Year Award nominiert.

Interaktive Dauerausstellung
Die Dauerausstellung thematisiert in den historischen Räumen die Geschichte von Stadt und Kanton Zug. BesucherInnen reisen in der Zeit zurück. Im Mittelalterraum warten Ritter- und Söldnertum, sowie eine frühmittelalterliche Ausrüstung zum Anprobieren – nichts für schwache Beine, denn je nach Epoche konnte eine ganze Ritterrüstung locker zwischen 20 und 30 Kilo wiegen - natürlich ohne Waffen. Friedliebendere BesucherInnen spüren im Landtwing-Kabinett den Einfluss des französischen Adels oder erkunden die ehemalige Zuger Drogerie Luthiger mit Produkten aus Grossmutters Zeiten.

Die Einhorn-Burg: Burg für Kinder und Familien
Comicmädchen Lili nimmt Familien mit auf digitale oder analoge Schnitzeljagden durchs Museum. Rätsel und Aufgaben wollen gelöst, Einhörner und weitere Fabeltiere im Museum entdeckt werden. Wer genug gerätselt hat, darf sich im Spielzimmer nach Lust und Laune verkleiden und selbst zum historischen Burgpersonal werden oder im Atelier zu Stift und Schere greifen. In der Erlebnisführung am letzten Sonntag im Monat (Daten unter www.burgzug.ch einsichtbar, jeweils um 15h) schlüpft eine Schauspielerin in die Rolle verschiedener historischer Personen. Diese nimmt Familien mit auf eine Reise durch die Zeit. Wer noch nicht genug Geschichte erlebt hat, darf mit seinen Freunden auch den eigenen Geburtstag in der Burg feiern.  

Burghof, Burgcafé und Apéros
Lauschig wird es im Burghof. Zwei Linden spenden wohltuenden Schatten, zwei Schaukeln und  Liegestühle laden zum Entspannen und Sein ein. Das Burgcafé bietet dazu feinen Luthiger-Kaffee, Burgtee oder kühle Getränke an. Für den kleinen Hunger, gibt es feines Regionales zum Geniessen, natürlich darf auch gepicknickt werden. Der Burghof kann für kleinere Anlässe und Apéros gemietet werden. Die Räumlichkeiten der Burg stehen Brautpaaren für Hochzeitfotos ausserhalb der regulären Öffnungszeiten auf Anfrage zur Verfügung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 12.00 | Jugendliche 16-25 Jahre: CHF 8.00 | Kinder gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="883075724">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[DRUCK MUSEUM BURG ZUG ©heikewitzgall Midi]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="2819" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/85/e9/685e9973d04660dac0355d4394e6d8d75154ad55_883075724.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="883075725">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WEB MUSEUM BURG ZUG ©heikewitzgall 2022  4 1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1202" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cb/e1/9cbe1e329d0d29f6150af75f13458c80fac6ff39_883075725.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="883075726">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WEB MUSEUM BURG ZUG ©heikewitzgall 2022  3 1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1107" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/70/46/f7046064bbcb1b4678726e5e4ca3cfa6e1f7baea_883075726.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="883075727">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WEB MUSEUM BURG ZUG ©heikewitzgall 2022 5211 1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1183" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/14/c5/114c59060a57f9c99a5e36cc93d214cccdfda738_883075727.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/dauerausstellung-museum-burg-zug_AJZvwsH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-07-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2031-07-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-07-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2031-07-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459252" name="Dauerausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Permanent exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition permanente"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Dauerausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione permanente"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Permanente tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição permanente"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición permanente"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Stálá expozice"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="297637737" name="Ab 5 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 5 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 5 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 5 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 5 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf de leeftijd van 5" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 5 anos de idade" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde la edad de 5 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 5 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="99992760" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Kulturlegi: Reduction" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Kulturlegi: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Kulturlegi: Riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kulturlegi: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Kulturlegi: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Kulturlegi: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kulturlegi: Sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088580" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Swiss Travel Pass: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478942" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for students with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour étudiants avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per studenti con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro studenty s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238788" name="D20">
              <guidle:tagName language="en" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D20"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>JZvwsH</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1175969524">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-06-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-12T11:21:33.381+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1175969532" languageCode="de">
          <guidle:title>hûs, stat, fëld – Das Mittelalter in der Zentralschweiz</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das Museum Burg Zug zeigt in der neuen Sonderausstellung die Lebenswelten der einfachen Bewohner der Zentralschweiz im Mittelalter.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die neue Sonderausstellung bringt den Besuchenden das Leben der einfachen Bewohner der Zentralschweiz im Mittelalter näher. Wie sahen ihre Lebenswelten dazumals aus?

Englischsprachigen Besuchern und Besucherinnen steht eine Übersetzung zur Verfügung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 12.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/home</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895040901">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[BG MA Newsletter MBZ 800x535 25]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="535" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/hus-stat-feld-das-mittelalter-in-der-zentralschweiz_A9Uycfa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1209320067" languageCode="en">
          <guidle:title>hǒus, tǒun, fẹ̄ld – the Middle Ages in central Switzerland</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Explore everyday life in Central Switzerland during the many changes in the Middle Ages; From working on the field to praying in church to the festivities in town.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The new special exhibition gives visitors an insight into the lives of ordinary people living in Central Switzerland in the Middle Ages. What were their living conditions like back then?]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Tue-Fri 2 pm– 5 pm | Sat-Sun 10 am–5 pm]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entry adults 12 CHF | young adults 16-25 years 8 CHF | children up to 16 years free]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895040901">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[BG MA Newsletter MBZ 800x535 25]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="535" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_895040901.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/en/ausstellungen/sonderausstellung</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/hus-tun-fld-the-middle-ages-in-central-switzerland_A9Uycfa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-11-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-11-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459239" name="Sonderausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Special exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition spéciale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Sonderausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione particolare"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Speciale tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição especial"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición especial"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Speciální výstava"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18168" name="(Eigene) Mitgliedskarte: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="(Personal) Membership Card: reductions" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="(Personel) Carte de membre: réductions" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="(Eigene) Mitgliedskarte: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="(Personal) Membership Card: riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="(Eigen) Lidkaart: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="(Próprio) Cartão de sócio: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="(Propia) Tarjeta de membresía: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="(Vlastní) členská karta: sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="99992760" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Kulturlegi: Reduction" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Kulturlegi: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Kulturlegi: Riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kulturlegi: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Kulturlegi: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Kulturlegi: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kulturlegi: Sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478940" name="Lehrlingsausweis: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Apprentice ID: reductions" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apprenti ID: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Lehrlingsausweis: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Apprendista ID: riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leerling ID: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aprendiz ID: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aprendiz ID: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Učňovský průkaz: sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238788" name="D20">
              <guidle:tagName language="en" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D20"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>9Uycfa</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1066207755">
        <guidle:bpId>231581289</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[DNS-Transport]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-04-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-06-05T14:01:59.813+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1066207758" languageCode="de">
          <guidle:title>Talking Heads &amp; Glowing Facts</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[150 Jahre Bürgergemeinde Zug
Multimedia-Inszenierung
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Bürgergemeinde der Stadt Zug feiert ihr 150-jähriges Bestehen. Doch was genau wird gefeiert? Wieso gibt es überhaupt eine Bürgergemeinde? Und was sind eigentlich die Aufgaben derselben? Wir laden Sie ein, ein Kernstück des Zuger Gemeinwesens und einige Anekdoten aus dessen Geschichte in einer multimedialen Inszenierung im Rathaus Zug mitzuerleben.

Mit dieser Jubiläumsaktion möchte die Bürgergemeinde Zug ihren Werdegang und ihre Aufgaben einem breiten Publikum vermitteln. Eine multimediale Inszenierung im Rathaus erweckt die anekdotenreiche Geschichte der Gemeinde zum Leben. In Form eines unterhaltsamen Gesprächs, das fünf historische und aktuelle Persönlichkeiten miteinander führen, die seit 1874 als Bürgerräte und Bürgerrätinnen, als Bürgerpräsidenten und Bürgerpräsidentinnen tätig waren und sind. Verblüffend lebendig, skurril inszeniert. Ergänzt wird die sehens- und hörenswerte Installation durch leuchtende Schriftzüge an der Fassade, welche die Meilensteine, Leistungen und Zuständigkeiten der Bürgergemeinde präsentieren und aktuelle Zahlen und Fakten vermitteln. Herzlich willkommen!
 
Die Multimedia-Inszenierung «Talking Heads & Glowing Facts» in und am Rathaus Zug ist zugänglich von Montag bis Freitag, von 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr in Betrieb (ausser bei Anlässen und an Feiertagen).
 
www.buergergemeinde-zug.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Die Multimedia-Inszenierung «Talking Heads & Glowing Facts» in und am Rathaus Zug ist zugänglich von Montag bis Freitag, von 8 bis 12 und 14 bis 17 Uhr in Betrieb (ausser bei Anlässen und an Feiertagen).]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.150i.ch/anlass/46</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="860893879">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[150BGZ Talking Heads Glowing Facts Zug 03 Copyright Kleeb Loetscher]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="2828" dpi="600" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/ef/99/fef99621886cb7425bc2dff3543b986c56f033e3_860893879.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1110873014">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/a/a3/f8/aa3f852cb40d278994ec0f31b6211bf52cfe9259.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[150BGZ Talking Heads Glowing Facts Leporello]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/talking-heads-und-glowing-facts_Ac7bahk</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1066208265" cityId="12771" ownerBpId="231581289">
          <guidle:company><![CDATA[Rathaus Zug am Fischmarkt]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.155830</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.531488</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-21T11:04:39.875+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[DNS-Transport]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1066207754">
          <guidle:address_2><![CDATA[Untermüli 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:company><![CDATA[DNS-Transport]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Ausstellungen/Publikationen/Kunst]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-04T10:28:41.612+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2024-09-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2099-12-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Mo</guidle:day>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2024-09-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2099-12-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Mo</guidle:day>
              <guidle:day>Tu</guidle:day>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459252" name="Dauerausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Permanent exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition permanente"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Dauerausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione permanente"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Permanente tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição permanente"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición permanente"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Stálá expozice"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238788" name="D20">
              <guidle:tagName language="en" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D20"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>c7bahk</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="305561939">
        <guidle:bpId>341692</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2015-04-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-09T08:22:29.292+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="305561942" languageCode="de">
          <guidle:title>Reise in die Vergangenheit</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Ausstellung zeigt archäologische Funde aus dem Kanton Zug von der Altsteinzeit bis zum Frühmittelalter. Modelle und Geschichten machen das Museum zu einem Erlebnis.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Archäologische Funde aus dem Kanton Zug von der Altsteinzeit bis zum Frühmittelalter werden in der permanenten Ausstellung des Museums für Urgeschichte(n) Zug präsentiert. Ein Schwerpunkt dieser Sammlung von nationaler Bedeutung liegt in der Pfahlbauzeit. Zu sehen sind Fundstücke aus drei UNESCO-Welterbe-Stationen, darunter der spätbronzezeitlichen Siedlung von Zug-Sumpf, und weitere Highlights wie die jungsteinzeitliche Doppelaxt von Cham-Eslen. Mit hölzernen Bauteilen einer römischen Mühle und Tonstatuetten aus einem Heiligtum ist auch das römerzeitliche Cham-Hagendorn durch herausragende Exponate vertreten.

Szenen und Figuren in Lebensgrösse, Modelle und Geschichten machen das Museum speziell für Familien und Schulklassen zu einem Erlebnis. Der Alltag vergangener Epochen lässt sich hier auf besonders anschauliche Weise nachvollziehen. Für Klassenbesuche stehen Werkräume und umfangreiches didaktisches Material bereit. Beliebt sind die Veranstaltungen: Sonntagsanlässe für die ganze Familie, Workshops für handwerklich Interessierte und ein breites Spektrum an Führungen, massgeschneiderten Erlebnisprogrammen und Kindergeburtstagen bringen die Urgeschichte Menschen allen Alters näher.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Feiertage von 10:00 bis 17:00. Schulklassen und Gruppen zusätzlich nach Vereinbarung.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 5.00
Jugendliche (16-20): CHF 3.00
Kinder gratis.
An Sonn- und Feiertagen freier Eintritt für alle.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/ausstellungen/reise-in-die-vergangenheit_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="940365263" languageCode="es">
          <guidle:title>Viaje al pasado</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La exposición muestra hallazgos arqueológicos del cantón de Zug, desde el Paleolítico hasta la Alta Edad Media. Las maquetas y las historias hacen de la visita al museo toda una experiencia.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[En la exposición permanente del Museo de Prehistoria de Zug se presentan hallazgos arqueológicos del cantón de Zug que abarcan desde el Paleolítico hasta la Alta Edad Media. Uno de los ejes centrales de esta colección, de importancia nacional, es la época de las viviendas sobre pilotes. Se pueden contemplar hallazgos procedentes de tres yacimientos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, entre ellos el asentamiento de la Edad del Bronce Tardía de Zug-Sumpf, así como otras piezas destacadas, como el hacha doble neolítica de Cham-Eslen. Cham-Hagendorn, de la época romana, también está representado con piezas destacadas, como elementos de madera de un molino romano y estatuillas de arcilla procedentes de un santuario.

Escenas y figuras a tamaño real, maquetas e historias convierten al museo en una experiencia especial, especialmente para familias y grupos escolares. Aquí se puede comprender la vida cotidiana de épocas pasadas de una manera especialmente vívida. Para las visitas escolares se dispone de talleres y un amplio material didáctico. Son muy populares los eventos: actividades dominicales para toda la familia, talleres para los interesados en la artesanía y una amplia gama de visitas guiadas, programas de actividades a medida y fiestas de cumpleaños infantiles que acercan la prehistoria a personas de todas las edades.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Días festivos, de 10:00 a 17:00. Grupos escolares y otros grupos, además, con cita previa.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Adultos: 5,00 CHF
Jóvenes (16-20): 3,00 CHF
Niños: gratis.
Los domingos y festivos, entrada gratuita para todos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/veranstaltungen/zug/viaje-al-pasado_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="940365259" languageCode="it">
          <guidle:title>Viaggio nel passato</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La mostra presenta reperti archeologici provenienti dal Cantone di Zuga, dal Paleolitico fino all'Alto Medioevo. I modelli e i racconti rendono la visita al museo un'esperienza indimenticabile.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[I reperti archeologici provenienti dal Cantone di Zuga, che coprono un arco temporale che va dal Paleolitico al primo Medioevo, sono esposti nella mostra permanente del Museo di Preistoria di Zuga. Uno dei punti salienti di questa collezione di importanza nazionale è rappresentato dal periodo delle palafitte. Sono esposti reperti provenienti da tre siti patrimonio mondiale dell’UNESCO, tra cui l’insediamento della tarda età del bronzo di Zug-Sumpf, e altri pezzi di spicco come l’ascia doppia neolitica di Cham-Eslen. Anche il sito di Cham-Hagendorn, risalente all’epoca romana, è rappresentato da reperti eccezionali, quali elementi strutturali in legno di un mulino romano e statuette in argilla provenienti da un santuario.

Scene e figure a grandezza naturale, modelli e racconti rendono il museo un’esperienza speciale soprattutto per le famiglie e le scolaresche. Qui è possibile rivivere la vita quotidiana delle epoche passate in modo particolarmente vivido. Per le visite scolastiche sono disponibili laboratori e un ampio materiale didattico. Molto apprezzati sono gli eventi: appuntamenti domenicali per tutta la famiglia, laboratori per chi è interessato all’artigianato e un’ampia gamma di visite guidate, programmi esperienziali su misura e feste di compleanno per bambini avvicinano la preistoria a persone di tutte le età.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Nei giorni festivi dalle 10:00 alle 17:00. Classi scolastiche e gruppi anche su appuntamento.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Adulti: CHF 5.00
Ragazzi (16-20 anni): CHF 3.00
Bambini gratis.
La domenica e nei giorni festivi l'ingresso è gratuito per tutti.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/zug/viaggio-nel-passato_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="940365257" languageCode="fr">
          <guidle:title>Voyage dans le passé</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[L'exposition présente des découvertes archéologiques provenant du canton de Zoug, allant du Paléolithique au haut Moyen Âge. Des maquettes et des récits font de ce musée une véritable expérience.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Les découvertes archéologiques du canton de Zoug, datant du Paléolithique jusqu'au haut Moyen Âge, sont présentées dans l'exposition permanente du Musée de la préhistoire de Zoug. La période des palafittes constitue l’un des axes principaux de cette collection d’importance nationale. On peut y admirer des objets provenant de trois sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, dont le village de l’âge du bronze tardif de Zug-Sumpf, ainsi que d’autres pièces phares telles que la double hache néolithique de Cham-Eslen. Avec des éléments de construction en bois provenant d’un moulin romain et des statuettes en argile issues d’un sanctuaire, le site de Cham-Hagendorn, datant de l’époque romaine, est également représenté par des pièces exceptionnelles.

Des scènes et des personnages grandeur nature, des maquettes et des récits font de ce musée une expérience unique, en particulier pour les familles et les classes scolaires. La vie quotidienne des époques révolues s’y découvre ici de manière particulièrement vivante. Des ateliers et un matériel pédagogique complet sont à la disposition des classes en visite. Les manifestations sont très appréciées : des événements dominicaux pour toute la famille, des ateliers pour les amateurs d’artisanat ainsi qu’un large éventail de visites guidées, de programmes d’activités sur mesure et d’anniversaires d’enfants permettent de faire découvrir la préhistoire aux personnes de tous âges.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Jours fériés : de 10 h à 17 h. Classes scolaires et groupes : sur rendez-vous.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Adultes : 5,00 CHF
Jeunes (16-20 ans) : 3,00 CHF
Gratuit pour les enfants.
Entrée gratuite pour tous le dimanche et les jours fériés.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/zug/voyage-dans-le-passe_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="940365261" languageCode="nl">
          <guidle:title>Reis naar het verleden</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[De tentoonstelling toont archeologische vondsten uit het kanton Zug, van het Paléolithicum tot de vroege middeleeuwen. Modellen en verhalen maken van het museum een belevenis.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Archeologische vondsten uit het kanton Zug, daterend van het Palolithicum tot de vroege middeleeuwen, worden tentoongesteld in de permanente tentoonstelling van het Museum voor Prehistorie(ën) in Zug. Een belangrijk onderdeel van deze collectie van nationaal belang betreft de paalbouwperiode. Te zien zijn vondsten uit drie UNESCO-werelderfgoedlocaties, waaronder de nabronsertijdnederzetting van Zug-Sumpf, en andere hoogtepunten zoals de neolithische dubbele bijl uit Cham-Eslen. Met houten onderdelen van een Romeinse molen en kleifiguurtjes uit een heiligdom is ook het uit de Romeinse tijd daterende Cham-Hagendorn vertegenwoordigd met opmerkelijke tentoonstellingsstukken.

Levensgrote scènes en figuren, maquettes en verhalen maken het museum tot een bijzondere belevenis, vooral voor gezinnen en schoolklassen. Het dagelijks leven uit vervlogen tijdperken wordt hier op bijzonder aansprekende wijze tot leven gebracht. Voor schoolbezoeken zijn er werkruimtes en uitgebreid didactisch materiaal beschikbaar. De evenementen zijn populair: zondagse activiteiten voor het hele gezin, workshops voor mensen met interesse in ambachten en een breed scala aan rondleidingen, op maat gemaakte belevingsprogramma’s en kinderfeestjes brengen de prehistorie dichter bij mensen van alle leeftijden.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Feestdagen van 10.00 tot 17.00 uur. Schoolklassen en groepen ook op afspraak.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Volwassenen: CHF 5,00
Jongeren (16-20): CHF 3,00
Kinderen gratis.
Op zondagen en feestdagen is de toegang voor iedereen gratis.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/veranstaltungen/zug/reis-naar-het-verleden_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="510241982" languageCode="en">
          <guidle:title>Journey into the Past</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The exhibition features archaeological finds from the canton of Zug dating from the Paleolithic era to the Early Middle Ages. Models and stories make a visit to the museum a memorable experience.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Archaeological finds from the canton of Zug, dating from the Paleolithic through the Early Middle Ages, are on display in the permanent exhibition at the Museum of Prehistory (Museum für Urgeschichte(n)) in Zug. A key focus of this collection of national significance is the Lake Dwelling Period. On display are artifacts from three UNESCO World Heritage sites, including the Late Bronze Age settlement at Zug-Sumpf, as well as other highlights such as the Neolithic double-headed axe from Cham-Eslen. With wooden components from a Roman mill and clay statuettes from a sanctuary, the Roman-era site of Cham-Hagendorn is also represented by outstanding exhibits.

Life-size scenes and figures, models, and stories make the museum a special experience, particularly for families and school groups. Here, visitors can gain a vivid understanding of daily life in bygone eras. Workshops and extensive educational materials are available for school visits. The events are popular: Sunday activities for the whole family, workshops for those interested in crafts, and a wide range of guided tours, customized experiential programs, and children’s birthday parties bring prehistory to life for people of all ages.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Holidays from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. School classes and groups also by appointment.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Adults: CHF 5.00
Teens (16–20): CHF 3.00
Children free.
Free admission for everyone on Sundays and holidays.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/zug/expositions/a-journey-into-the-past_ARTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1290143911" languageCode="pt">
          <guidle:title>Viagem ao passado</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[A exposição apresenta achados arqueológicos do cantão de Zug, desde o Paleolítico até à Alta Idade Média. As maquetes e as histórias tornam a visita ao museu numa experiência inesquecível.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Os achados arqueológicos do cantão de Zug, desde o Paleolítico até à Alta Idade Média, estão expostos na exposição permanente do Museu de Pré-história(s) de Zug. Um dos pontos fortes desta coleção de importância nacional é o período das habitações sobre estacas. Estão em exposição achados provenientes de três sítios classificados como Património Mundial da UNESCO, incluindo o povoado da Idade do Bronze Tardia de Zug-Sumpf, e outros destaques, como o machado duplo do Neolítico de Cham-Eslen. Com elementos de construção em madeira de um moinho romano e estatuetas de barro provenientes de um santuário, o sítio de Cham-Hagendorn, da época romana, está também representado por peças de destaque.

Cenas e figuras em tamanho real, maquetes e narrativas tornam o museu numa experiência especial, sobretudo para famílias e turmas escolares. Aqui, é possível compreender o quotidiano de épocas passadas de uma forma particularmente vívida. Para visitas escolares, estão disponíveis salas de atividades e material didático abrangente. Os eventos são muito populares: atividades de domingo para toda a família, workshops para quem se interessa por artesanato e um vasto leque de visitas guiadas, programas de experiências personalizados e festas de aniversário infantis aproximam a pré-história de pessoas de todas as idades.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Dias festivos, das 10h00 às 17h00. Turmas escolares e grupos também mediante marcação prévia.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Adultos: 5,00 CHF
Jovens (16-20): 3,00 CHF
Crianças: entrada gratuita.
Aos domingos e feriados, a entrada é gratuita para todos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/RTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1290143913" languageCode="cs">
          <guidle:title>Cesta do minulosti</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Výstava představuje archeologické nálezy z kantonu Zug od paleolitu až po raný středověk. Makety a příběhy dělají z návštěvy muzea nezapomenutelný zážitek.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Archeologické nálezy z kantonu Zug od paleolitu až po raný středověk jsou vystaveny v stálé expozici Muzea pravěku v Zugu. Jedním z hlavních témat této sbírky celostátního významu je období pilířových osad. K vidění jsou nálezy ze tří lokalit zapsaných na seznamu světového dědictví UNESCO, mezi nimiž je i pozdně bronzová osada Zug-Sumpf, a další významné exponáty, jako je neolitická dvojsečná sekera z Cham-Eslen. Díky dřevěným stavebním prvkům římského mlýna a hliněným soškám z posvátného místa je v expozici zastoupeno i římské naleziště Cham-Hagendorn prostřednictvím vynikajících exponátů.

Scény a postavy v životní velikosti, modely a příběhy dělají z muzea zážitek zejména pro rodiny a školní třídy. Každodenní život minulých epoch lze zde pochopit obzvláště názorným způsobem. Pro školní exkurze jsou k dispozici dílny a rozsáhlé didaktické materiály. Oblíbené jsou také akce: nedělní programy pro celou rodinu, workshopy pro zájemce o řemesla a široká škála prohlídek, zážitkových programů šitých na míru a dětských narozeninových oslav přibližují pravěk lidem všech věkových kategorií.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[O svátcích od 10:00 do 17:00. Školní třídy a skupiny navíc po domluvě.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Dospělí: 5,00 CHF
Mládež (16–20 let): 3,00 CHF
Děti zdarma.
V neděli a o svátcích je vstup zdarma pro všechny.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="305564251">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1682" height="1125" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032440.5544079192324304.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="305564252">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1260" height="756" dpi="150" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2015330154032310.08300200592009788.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="284623981">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Funde aus dem bronzezeitlichen Frauengrab im Chamer Äbnetwald.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1417" height="967" dpi="240" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/2014921510477700.4137115317312363.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="263263577">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Statuetten aus Cham-Hagendorn]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="992" height="662" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20131131124252000.5291038582326011.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="26730111">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Merkurstatuette von der Baarburg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="180" height="293" dpi="100" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/201022166438270.0185105436137617.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/RTKLxv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43762884" cityId="12771" ownerBpId="43762883">
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1597144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159487</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-16T10:41:50.180+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1038217475">
          <guidle:name><![CDATA[Ursina Zweifel, Sarah Wicki, Amir Sindelar]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info.schulklassenbesuch@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)41 594 28 88</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Museumspädagogik]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:43.187+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2028-12-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>We</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2028-12-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="721459228" name="Art der Ausstellung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Art der Ausstellung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tipo de Exposicion"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Tipo di esposizione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Type de l'exposition"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Type tentoonstelling"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Type of Exposition"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tipo de Exposiçõe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Typ výstavy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="721459252" name="Dauerausstellung">
              <guidle:tagName language="en" name="Permanent exhibition"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Exposition permanente"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Dauerausstellung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Esposizione permanente"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Permanente tentoonstelling"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Exposição permanente"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Exposición permanente"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Stálá expozice"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238788" name="D20">
              <guidle:tagName language="en" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D20"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D20"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>RTKLxv</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1153139645">
        <guidle:bpId>1153134126</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zuger Senioren-Wandern]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-02-27</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-30T09:00:24.366+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1153139648" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Senioren-Wandern</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Einfach mitkommen und mitwandern.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Details zur Wanderung findest du jeweils im Monatsprogramm, welches auf unserer Website heruntergeladen werden kann.
Es ist keine Anmeldung sowie keine Mitgliedschaft notwendig. Die Wanderung ist kostenlos und findet normalerweise bei jeder Witterung statt. Die Wanderzeit beträgt ca. 2,5 Stunden. Der Anspruch an deine Kondition ist dem jeweiligen Tagesprogramm zu entnehmen.
Unfallversicherung ist Sache der Teilnehmenden. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko. Allfällige Fahr- sowie Konsumationskosten gehen zu Lasten der Teilnehmenden.

Mit unseren Wanderungen leisten wir einen grossen Beitrag für die Gesunderhaltung der älteren Menschen und sorgen für eine gute Kameradschaft unter den Mitwandernden. Immer gehört auch ein Kaffeehalt dazu, bei dem Zeit bleibt für Gespräche mit bekannten und neuen Mitwandernden. Wir freuen uns auf dich!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Besammlung an einem im Monatsprogramm angegebenen ÖV-Startort.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Die Wanderung ist kostenlos und findet normalerweise bei jedem Wetter statt. Eine Mitgliedschaft ist nicht nötig.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.srk-zug.ch/fuer-sie-da/unterstuetzung-im-alltag/gemeinsam-unterwegs</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="870242642">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[PHOTO 2025 03 20 19 18 20]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1128" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/9a/82/b9a8207b43e8e11c5018727813d0efbc08d6fcb6_870242642.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1285407719">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/9/c5/93/9c5932f17495874f2f1fb92be5b7351d79cbe1a0.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[2026 07 08 Monatsprogramm ZSW]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Keine Anmeldung notwendig.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/sport/zug/zuger-seniorenwandern_AuVWQZX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1153136844" cityId="12771" ownerBpId="1153134126">
          <guidle:company><![CDATA[Bahnhof SBB]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Perron/Gleis oder Bahnhofplatz]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.173660</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.515347</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-02-27T16:50:48.088+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zuger Senioren-Wandern]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1153136936">
          <guidle:name><![CDATA[Lucia Canonica]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Langgasse 47a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6340 Baar</guidle:zip>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>lucia.canonica@bluewin.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 684 65 63</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Zuger Senioren-Wandern]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-02-27T12:16:22.398+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-01-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2030-12-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>07:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Th</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164528" name="Hauptzielgruppe: Senioren" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: elderly people" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: personnes âgées" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Senioren" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: anziani" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: senioren" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: idosos" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las personas mayores" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Senioři" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238822" name="H06">
              <guidle:tagName language="en" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H06"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238589" name="I02">
              <guidle:tagName language="en" name="I02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I02"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>uVWQZX</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1246489860">
        <guidle:bpId>1059489034</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[ZugOpen GmbH]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-31</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-15T15:04:11.958+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1246489873" languageCode="de">
          <guidle:title>RedcoMet Arena - Centre Court - Donnerstag, 23.07.2026 (inkl. Night Session)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Mitwirkende: 
Dialectic Zug Open]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Mitwirkende: 
Dialectic Zug Open]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kat. 1: 60,50 CHF
Kat. 2: 50,10 CHF
Kat. 3: 41,80 CHF
Premium: 71,70 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="924871447">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871447.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871447.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="222" height="222" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871447.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871447.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871447.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871447.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketcorner.ch/artist/dialectic-zug-open/?affiliate=GUI&amp;utm_source=GUI&amp;utm_medium=dp&amp;utm_campaign=guidle</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/redcomet-arena-centre-court-donnerstag-23072026-inkl-night-session_A5kNcsR</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="888906281" cityId="12771" ownerBpId="888906280">
          <guidle:company><![CDATA[Tennisclub Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Neufeldweg 10]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1858876</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5240465</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-03T20:17:24.270+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Tennisclub Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="278784869">
          <guidle:telephone_1>0900 800 800 (CHF 1.19/min.)</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Ticketcorner]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-03-20T18:22:40.648+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238626" name="H15">
              <guidle:tagName language="en" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>5kNcsR</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1255535235">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-22</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-15T19:35:57.738+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1255535247" languageCode="de">
          <guidle:title>Geschichtenreise auf Rädern</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Draussen Geschichten lauschen in der Ferienzeit für Kinder ab 4 Jahren.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Während der Sommerferien lädt die Bibliothek Zug Kinder ab 4 Jahren und ihre Begleitpersonen zu einer Geschichtenzeit ein. Jeden Donnerstag beim Spielplatz Siehbach an der Seepromenade tauchen wir in eine neue Geschichte ein. Für kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer ist es eine schöne Möglichkeit, die Ferien mit spannenden Geschichten zu bereichern. Das Vorlesen fördert ausserdem die Kreativität und die sprachliche Entwicklung der Kinder.

Hinweis: Die Veranstaltung findet bei schönem Wetter draussen statt. Bei Regenwetter wird die Geschichtenzeit im Dachraum im 5. Stock der Bibliothek Zug durchgeführt.

Bitte erkundigen Sie sich jeweils am Donnerstagmorgen via Website, wo die Geschichtenreise auf Rädern stattfindet.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="871420311">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/39/bb/939bb15c63560b68e2a95fc0e7c94e5f5fd0be28_871420311.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/39/bb/939bb15c63560b68e2a95fc0e7c94e5f5fd0be28_871420311.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild: https://de.freepik.com/fotos-kostenlos/full-shot-lehrer-und-kinder-halten-buch_10153168.htm#fromView=image_search_similar&amp;page=1&amp;position=7&amp;uuid=67598028-2106-4029-9ef2-c7dc7d48ebde&amp;query=Lehrerin+im+Park]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5636" height="3750" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/39/bb/939bb15c63560b68e2a95fc0e7c94e5f5fd0be28_871420311.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/39/bb/939bb15c63560b68e2a95fc0e7c94e5f5fd0be28_871420311.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/39/bb/939bb15c63560b68e2a95fc0e7c94e5f5fd0be28_871420311.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/39/bb/939bb15c63560b68e2a95fc0e7c94e5f5fd0be28_871420311.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/geschichtenreise-auf-raedern_ASqvyTp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1172938885" cityId="12771" ownerBpId="1172938879">
          <guidle:company><![CDATA[Spielplatz Siehbach]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 33]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172962</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.507295</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-05-21T07:52:14.859+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Spielplatz Siehbach]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637738" name="Ab 4 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 4 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 4 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 4 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 4 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 4 jaren" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 4 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A partir de 4 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 4 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238693" name="B01">
              <guidle:tagName language="en" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>SqvyTp</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="27947826">
        <guidle:bpId>5556157</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein Ägeriseelauf]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2010-03-16</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-09T14:32:02.078+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="27947829" languageCode="de">
          <guidle:title>Ägeriseelauf</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Attraktiver Laufanlass rund um den Ägerisee.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Flacher Rundlauf mit einer grösstenteils asphaltiert und teils bekiesten Strecke (für den Lauf aufbereitet). Start und Ziel befinden sich in Oberägeri.

Lufvarianten

14,14 km Solo
Die Sportler laufen die ganze Distanz alleine. Die Läufer werden in verschiedene Kategorien von Junior/innen bis Damen/Männer Ü70 eingeteilt.

Paarlauf 1
Die Distanz wir auf zwei Läufer aufgeteilt. Der erste Abschnitt ist 7,14 km lang. Die Übergabe findet hinter dem See bei der Chällermatt statt. Der zweite Läufer wird via Schiff von der Schiffartsgesellschaft an die Übergabestelle gefahren. Nach der Übergabe fährt das Schiff mit allen Erstläufern zurück.

Paarlauf 2
Der erste Läufer absolviert die gesamte Strecke und wird ab km 7,14 von einem zweiten Läufer begleitet. Der Erstläufer wird in Seiner Kategorie Solo und beide werden im Paarlauf gewertet.

Buechwäldli Sprint
Bei km 5 befindet sich das Buechwäldli. Die ersten drei Männer und Frauen erhalten eine Sprintprämie.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Einzelläufer/innen Fr 35.-
Paarlauf Fr 50.-
Nachmeldungen 40.- und 55.-]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>www.aegeriseelauf.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940882897">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegeriseelauf]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="662" height="153" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="940882898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegeriseelauf]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1015" height="780" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/aegeriseelauf_A27947826</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1290161149" languageCode="it">
          <guidle:title>Corsa del lago di Ägeri</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Una bella gara podistica intorno al lago di Ägeri.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Percorso circolare pianeggiante, in gran parte asfaltato e in parte sterrato (preparato per la corsa). La partenza e l’arrivo si trovano a Oberägeri.

Varianti di gara

14,14 km individuale
Gli atleti percorrono l’intera distanza da soli. I corridori vengono suddivisi in diverse categorie, dai Junior alle Donne e Uomini Ü70.

Corsa a coppie 1
La distanza viene suddivisa tra due corridori. Il primo tratto è lungo 7,14 km. Il cambio avviene dietro il lago, presso la Chällermatt. Il secondo corridore viene trasportato in battello dalla compagnia di navigazione fino al punto di cambio. Dopo il cambio, il battello riporta indietro tutti i primi corridori.

Corsa a coppie 2
Il primo corridore percorre l’intero percorso e viene affiancato da un secondo corridore a partire dal km 7,14. Il primo corridore viene classificato nella categoria «Solo» e entrambi vengono classificati nella categoria «Corsa a coppie».

Sprint di Buechwäldli
Al km 5 si trova il Buechwäldli. I primi tre uomini e le prime tre donne ricevono un premio di sprint.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Pattinaggio singolo: 35.-
Pattinaggio di coppia: 50.-
Iscrizioni tardive: 40.- e 55.-]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>www.aegeriseelauf.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940882897">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegeriseelauf]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="662" height="153" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="940882898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegeriseelauf]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1015" height="780" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/corsa-del-lago-di-aegeri_A27947826</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1290161147" languageCode="fr">
          <guidle:title>Course d'Ägerisee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Une course à pied attrayante autour du lac d'Ägeri.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Circuit plat, en grande partie asphalté et en partie recouvert de gravier (préparé pour la course). Le départ et l'arrivée se situent à Oberägeri.

Variantes de parcours

14,14 km en solo
Les athlètes parcourent toute la distance seuls. Les coureurs sont répartis en différentes catégories, allant des juniors aux femmes et hommes de plus de 70 ans.

Course en duo 1
La distance est répartie entre deux coureurs. La première partie mesure 7,14 km. Le relais a lieu derrière le lac, à Chällermatt. Le deuxième coureur est conduit en bateau par la compagnie de navigation jusqu’au point de relais. Après le relais, le bateau ramène tous les premiers coureurs.

Course en duo 2
Le premier coureur parcourt la totalité du parcours et est rejoint par un deuxième coureur à partir du km 7,14. Le premier coureur est classé dans sa catégorie « solo » et les deux sont classés en « course en duo ».

Sprint du Buechwäldli
Le Buechwäldli se trouve au km 5. Les trois premiers hommes et les trois premières femmes reçoivent une prime de sprint.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Patineurs individuels : 35 francs
Patinage en couple : 50 francs
Inscriptions tardives : 40 et 55 francs]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>www.aegeriseelauf.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940882897">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegeriseelauf]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="662" height="153" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="940882898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegeriseelauf]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1015" height="780" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/course-daegerisee_A27947826</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1290161145" languageCode="en">
          <guidle:title>Ägeriseelauf</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[An attractive running event around Lake Ägeri.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[A flat loop with a route that is mostly paved and partly gravel (prepared for the race). The start and finish are in Oberägeri.

Race Categories

14.14 km Solo
Athletes run the entire distance alone. Runners are divided into various categories, ranging from Juniors to Women/Men Over 70.

Pair Run 1
The distance is split between two runners. The first leg is 7.14 km long. The handoff takes place behind the lake at Chällermatt. The second runner is transported by boat provided by the shipping company to the handoff point. After the handoff, the boat returns with all the first runners.

Pair Run 2
The first runner completes the entire course and is joined by a second runner at the 7.14 km mark. The first runner is classified in the Solo category, and both are classified in the Pair Run.

Buechwäldli Sprint
The Buechwäldli is located at km 5. The first three men and women receive a sprint bonus.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Individual skaters: Fr 35.-
Pairs skating: Fr 50.-
Late registrations: 40.- and 55.-]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>www.aegeriseelauf.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940882897">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegeriseelauf]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="662" height="153" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/fe/c1/6fec1ea317f2d76f4c51cf7e4495da84b32adb32_940882897.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="940882898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegeriseelauf]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1015" height="780" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/d4/a3/6d4a376794c8f22c6e0c7b51257aa645b5cdb677_940882898.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/aegeriseelauf_A27947826</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="23800262" cityId="18430" ownerBpId="23800261">
          <guidle:zip>6315</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.134376536917145</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.614586318804944</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-11-27T17:30:38.602+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[6315 Oberägeri]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="27947832">
          <guidle:email>info@aegeriseelauf.com</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Verein Ägeriseelauf]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2010-03-16T14:44:21.069+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-24</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238822" name="H06">
              <guidle:tagName language="en" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H06"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H06"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1234252468">
        <guidle:bpId>872254323</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Tanz-Treff]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-21T08:07:51.966+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1234252476" languageCode="de">
          <guidle:title>Tanzen unter freiem Himmel</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Sunset Dance: Openair auf dem Ratenpass]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tanzen mit herrlicher Aussicht!

Jeden Freitag verwandeln wir den Ratenpass in den höchstgelegenen Tanzfloor der Region. Geniesse den spektakulären Sonnenuntergang und tanze unter freiem Himmel in das Wochenende hinein.

Wetter-Regelung & Plan B:
Der Event findet grundsätzlich nur bei trockener Witterung statt.

Die Besonderheit:
An jedem 1. Freitag im Monat haben wir eine fixe Durchführung garantiert! Sollte das Wetter dann nicht mitspielen, zügeln wir die Party ins Bandits nach Tuggen.

Bist du unsicher?

Ob wir tanzen oder pausieren, erfährst du brandaktuell in unserer WhatsApp-Gruppe. Den Einladungslink zur Gruppe sowie Infos zu den wöchentlich wechselnden DJs findest du auf unserer Webseite.

Komm vorbei und tanz mit uns dem Wochenende entgegen!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15.00  ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.tanz-treff.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918204201">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Raten Guidle Kopie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2598" height="1831" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="918204214">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Raten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/oberaegeri/tanzen-unter-freiem-himmel_AWEa8u7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234252480" languageCode="es">
          <guidle:title>Bailar al aire libre</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Baile al atardecer: Openair en el Ratenpass]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[¡Bailar con unas vistas maravillosas!

Todos los viernes transformamos el Ratenpass en la pista de baile más alta de la región. Disfruta de la espectacular puesta de sol y baila hasta el fin de semana bajo el cielo abierto.

Regulación meteorológica y plan B:
El evento sólo se celebra con tiempo seco.

La especialidad:
Todos los primeros viernes de mes tenemos garantizada una realización fija. Si el tiempo no acompaña, trasladaremos la fiesta a Bandits, en Tuggen.

¿No estás seguro?

Puedes enterarte de si bailamos o nos tomamos un descanso en nuestro grupo de WhatsApp. Puedes encontrar el enlace de invitación al grupo e información sobre los DJs que cambian semanalmente en nuestra página web.

Ven a bailar todo el fin de semana con nosotros.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[15,00 CHF  ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.tanz-treff.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918204201">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Raten Guidle Kopie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2598" height="1831" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="918204214">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Raten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/eventos/musica/oberaegeri/bailar-al-aire-libre_AWEa8u7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234252478" languageCode="it">
          <guidle:title>Ballare all'aria aperta</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ballo al tramonto: Openair sul Ratenpass]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Ballare con una vista meravigliosa!

Ogni venerdì trasformiamo il Ratenpass nella pista da ballo più alta della regione. Godetevi lo spettacolare tramonto e ballate fino al fine settimana a cielo aperto.

Norme meteorologiche e piano B:
L'evento si svolge solo con tempo asciutto.

La specialità:
Ogni 1° venerdì del mese abbiamo garantito una realizzazione fissa! Se il tempo non dovesse essere clemente, sposteremo la festa al Bandits di Tuggen.

Non siete sicuri?

Potete sapere se stiamo ballando o facendo una pausa nel nostro gruppo WhatsApp. Il link di invito al gruppo e le informazioni sui DJ che cambiano ogni settimana sono disponibili sul nostro sito web.

Venite a ballare il fine settimana con noi!


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15.00  ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.tanz-treff.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918204201">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Raten Guidle Kopie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2598" height="1831" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="918204214">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Raten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/musica/oberaegeri/ballare-allaria-aperta_AWEa8u7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234252474" languageCode="fr">
          <guidle:title>Danser en plein air</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Sunset Dance : Openair au Ratenpass]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Danser avec une vue magnifique !

Tous les vendredis, nous transformons le Ratenpass en dancefloor le plus haut de la région. Profite du coucher de soleil spectaculaire et danse en plein air jusqu'au week-end.

Réglementation météorologique & plan B :
En principe, l'événement n'a lieu que par temps sec.

La particularité :
Le premier vendredi de chaque mois, nous garantissons un déroulement fixe ! Si le temps n'est pas de la partie, nous déplaçons la fête au Bandits à Tuggen.

Tu n'es pas sûr ?

Tu sauras si nous dansons ou si nous faisons une pause dans notre groupe WhatsApp. Tu trouveras le lien d'invitation au groupe ainsi que des informations sur les DJs qui changent chaque semaine sur notre site web.

Viens danser avec nous en attendant le week-end !


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15.00  ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.tanz-treff.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918204201">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Raten Guidle Kopie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2598" height="1831" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="918204214">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Raten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/musique/oberaegeri/danser-en-plein-air_AWEa8u7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234252472" languageCode="en">
          <guidle:title>Dancing in the open air</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Sunset Dance: Openair on the Ratenpass]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Dancing with a wonderful view!

Every Friday, we transform the Ratenpass into the highest dance floor in the region. Enjoy the spectacular sunset and dance into the weekend under the open sky.

Weather regulations & plan B:
The event only takes place in dry weather.

The special feature:
On every 1st Friday of the month we have guaranteed a fixed realization! If the weather doesn't cooperate, we'll move the party to Bandits in Tuggen.

Are you unsure?

You can find out whether we're dancing or taking a break in our WhatsApp group. You can find the invitation link to the group and information about the weekly changing DJs on our website.

Come along and dance the weekend away with us!


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15.00  ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.tanz-treff.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918204201">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Raten Guidle Kopie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2598" height="1831" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/42/c2/442c21a11bbfe141bf15478343b16ca298023583_918204201.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="918204214">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Raten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/2a/aa/e2aaa95d39ae19f6952da20cd37f22cc46c6f3bc_918204214.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/music/oberaegeri/dancing-in-the-open-air_AWEa8u7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="289530055" cityId="18430" ownerBpId="289530054">
          <guidle:company><![CDATA[Restaurant Raten]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Ratenstrasse]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6315</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1440279</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.6500822</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-05T10:32:19.847+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Restaurant Raten]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="872255244">
          <guidle:name><![CDATA[Arnold Priska]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Wendelin 4]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Holzhäusern]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@tanz-treff.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 689 76 01</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Tanz-Treff]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Organisatorin]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-05-30T19:53:03.329+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-24</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:59:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1248" name="Weitere Tanzstile">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Weitere Tanzstile"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Otros tipos de danza"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Altri stile di danza"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Autres stiles de danse"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Andere soorten dans"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="More dancing styles"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Outros tipos de dança"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Další taneční styly"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164489" name="Mittanzen möglich">
              <guidle:tagName language="en" name="Dance possible for the public"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Danse possible pour le public"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mittanzen möglich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Danza possibile per il publico"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Dans mogelijk voor het publiek"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Possível de dança para o público"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Danza posible para el público"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Spolutancování možné"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1259" name="Bachata">
              <guidle:tagName language="en" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Bachata"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bachata"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1285" name="Cha-Cha-Cha">
              <guidle:tagName language="en" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Chachacha"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Cha"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Cha-Cha-Cha"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cha-cha-cha"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1304" name="Discofox">
              <guidle:tagName language="en" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Discofox"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Discofox"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1348" name="Jive">
              <guidle:tagName language="en" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Jive"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Jive"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1414" name="Rumba">
              <guidle:tagName language="en" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Rumba"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Rumba"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238703" name="B02">
              <guidle:tagName language="en" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B02"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>WEa8u7</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1235866143">
        <guidle:bpId>47276</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Garden Park Zug AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-03T09:13:45.463+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1235866150" languageCode="de">
          <guidle:title>Langschläfer-Shopping z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Für einen entspannten Wochenendbeginn mit Stil.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Starten Sie Ihren Samstag mit einem aussergewöhnlichen Erlebnis beim Langschläfer-Shopping z'Morge im aigu Restaurant.

Jeden Samstagmorgen bieten wir Ihnen ein Frühstücksvergnügen der Extraklasse, kombiniert mit erstklassigem Kaffee in einem einzigartigen Ambiente. Unser reichhaltiges Buffet erfüllt alle Wünsche – mit einer Auswahl an sorgsam ausgesuchten, regionalen, nachhaltigen und vielen Bio-Produkten. Wir setzen auf saisonale Vielfalt und bringen ständig neue Speisen ein, um das Angebot spannend und abwechslungsreich zu gestalten.

Der perfekte Start in Ihren Samstag erwartet Sie von 8.00 bis 12.30 Uhr beim Langschläfer-Shopping z'Morge – für einen entspannten Wochenendbeginn mit Stil.

Buchen Sie Ihren Tisch frühzeitig!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Preis pro Person: CHF 35.00
Kinder von 4 - 12 Jahre: CHF 1.50 pro Altersjahr
Kinder bis 3 Jahre: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/langschlaefer-shopping-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866158" languageCode="es">
          <guidle:title>Compras tardías z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Para empezar el fin de semana relajadamente y con estilo.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Comience el sábado con una experiencia extraordinaria en el Restaurante aigu. 

Todos los sábados por la mañana le ofrecemos una experiencia de desayuno de primera clase combinada con café de primera clase en un ambiente único. Nuestro amplio bufé satisface todos los deseos, con una selección de productos cuidadosamente elegidos, regionales, sostenibles y muchos ecológicos. Nos centramos en la variedad de temporada e introducimos constantemente nuevos platos para mantener el menú emocionante y variado.

El comienzo perfecto del sábado le espera de 8.00 a 12.30, con las compras tardías z'Morge, para empezar el fin de semana relajadamente y con estilo.

Reserve su mesa con antelación.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Precio por persona: CHF 35.00
Niños de 4 a 12 años: 1,50 CHF por año de edad
Niños hasta 3 años: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/museos/ninos/eventos/zug/compras-tardas-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866152" languageCode="it">
          <guidle:title>Shopping in tarda mattinata z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Per iniziare il weekend in modo rilassato e con stile.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Iniziate il vostro sabato con un'esperienza straordinaria con uno shopping tardivo al ristorante aigu. 

Ogni sabato mattina vi offriamo un'esperienza di colazione di prima classe abbinata a un caffè di prima classe in un ambiente unico. Il nostro ampio buffet soddisfa ogni desiderio - con una selezione di prodotti regionali, sostenibili e molti biologici scelti con cura. Puntiamo sulla varietà stagionale e introduciamo costantemente nuovi piatti per mantenere il menu vario e stimolante.

L'inizio perfetto del sabato vi aspetta dalle 8.00 alle 12.30 con lo shopping z'Morge, per un inizio rilassato del fine settimana in grande stile.

Prenotate il vostro tavolo in anticipo!


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prezzo per persona: CHF 35.00
Bambini da 4 a 12 anni: CHF 1.50 per anno di età
Bambini fino a 3 anni: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/musei/bambini/eventi/zugo/shopping-in-tarda-mattinata-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866148" languageCode="fr">
          <guidle:title>Shopping au petit matin</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Pour commencer le week-end en toute décontraction et avec style.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Commencez votre samedi par une expérience hors du commun avec le "Langschläfer-Shopping z'Morge" au restaurant aigu. 

Tous les samedis matins, nous vous proposons un petit déjeuner de première classe, combiné à un café de première qualité dans une ambiance unique. Notre riche buffet répond à tous les souhaits - avec un choix de produits régionaux, durables et bio soigneusement sélectionnés. Nous misons sur la diversité saisonnière et introduisons constamment de nouveaux plats afin de rendre l'offre passionnante et variée.

Le début parfait de votre samedi vous attend de 8h00 à 12h30 avec le "Langschläfer-Shopping z'Morge" - pour un début de week-end détendu et stylé.

Réservez votre table à l'avance !


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prix par personne : CHF 35.00
Enfants de 4 à 12 ans : CHF 1.50 par année d'âge
Enfants jusqu'à 3 ans : gratuit]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/musees/enfants/evenements/zoug/shopping-au-petit-matin_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866154" languageCode="nl">
          <guidle:title>Laat opstaan winkelen z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Voor een ontspannen begin van het weekend in stijl.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Begin je zaterdag met een buitengewone ervaring met laat winkelen bij aigu Restaurant. 

Elke zaterdagochtend bieden we je een eersteklas ontbijtervaring gecombineerd met eersteklas koffie in een unieke ambiance. Ons uitgebreide buffet vervult elke wens - met een selectie van zorgvuldig gekozen, regionale, duurzame en veel biologische producten. We richten ons op seizoensgebonden variatie en introduceren voortdurend nieuwe gerechten om het menu spannend en gevarieerd te houden.

De perfecte start van je zaterdag wacht op je van 8.00 tot 12.30 uur met late riser shopping z'Morge - voor een ontspannen start van het weekend in stijl.

Reserveer je tafel vroeg!


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prijs per persoon: CHF 35.00
Kinderen van 4 - 12 jaar: CHF 1.50 per leeftijdsjaar
Kinderen tot 3 jaar: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/musea/kinderen/evenementen/zug/laat-opstaan-winkelen-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866146" languageCode="en">
          <guidle:title>Late riser shopping z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[For a relaxed start to the weekend in style.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Start your Saturday with an extraordinary experience at the aigu Restaurant with late riser shopping z'Morge. 

Every Saturday morning we offer you a first-class breakfast experience combined with first-class coffee in a unique ambience. Our extensive buffet fulfills all wishes - with a selection of carefully chosen, regional, sustainable and many organic products. We focus on seasonal variety and are constantly introducing new dishes to keep the menu exciting and varied.

The perfect start to your Saturday awaits you from 8.00 a.m. to 12.30 p.m. with late riser shopping z'Morge - for a relaxed start to the weekend in style.

Book your table early!


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Price per person: CHF 35.00
Children from 4 - 12 years: CHF 1.50 per year of age
Children up to 3 years: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/late-riser-shopping-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866156" languageCode="pt">
          <guidle:title>Compras tardias z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Para um início de fim de semana descontraído e com estilo.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Comece o seu sábado com uma experiência extraordinária no Restaurante aigu com as compras tardias do z'Morge. 

Todos os sábados de manhã, oferecemos-lhe um pequeno-almoço de primeira classe combinado com um café de primeira classe num ambiente único. O nosso extenso buffet satisfaz todos os desejos - com uma seleção de produtos cuidadosamente escolhidos, regionais, sustentáveis e muitos produtos orgânicos. Apostamos na variedade sazonal e estamos constantemente a introduzir novos pratos para manter o menu excitante e variado.

O início perfeito para o seu sábado espera-o das 8h00 às 12h30 com as compras tardias z'Morge - para um início de fim de semana descontraído e em grande estilo.

Reserve a sua mesa com antecedência!


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Preço por pessoa: CHF 35,00
Crianças dos 4 aos 12 anos: CHF 1,50 por ano de idade
Crianças até aos 3 anos: gratuito]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/museus/criancas/eventos/zug/compras-tardias-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866160" languageCode="cs">
          <guidle:title>Nákupy v pozdních hodinách z'Morge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Uvolněný začátek víkendu ve velkém stylu.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Začněte sobotu nevšedním zážitkem v restauraci aigu s pozdními nákupy z'Morge. 

Každé sobotní ráno vám nabízíme prvotřídní zážitek ze snídaně v kombinaci s prvotřídní kávou v jedinečném prostředí. Náš rozsáhlý bufet splní každé přání - s výběrem pečlivě vybraných, regionálních, udržitelných a mnoha ekologických produktů. Zaměřujeme se na sezónní rozmanitost a neustále zavádíme nové pokrmy, aby byl jídelní lístek stále vzrušující a pestrý.

Od 8.00 do 12.30 hodin na vás čeká perfektní začátek soboty s pozdním nakupováním z'Morge - pro uvolněný začátek víkendu ve velkém stylu.

Rezervujte si svůj stůl včas!


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Cena za osobu: 35,00 CHF
Děti od 4 do 12 let: 1,50 CHF za rok věku
Děti do 3 let: zdarma]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/langschlaefer-shopping-zmorge</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861446714">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild 03 02 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2743" height="3771" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/39/13/a39131fbbb05f7966081dc517f7d9ed1bcf0b4cc_861446714.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446703">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861446703.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446704">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 5]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7257" height="4843" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c0/f7/1c0f7906020bc143a876b2d97878ce6d943226d6_861446704.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446705">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861446705.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446712">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0c/44/90c443637a99f9c4402157bfd21043f82d75cbb7_861446712.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446713">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f6/3a/ef63a6a8be92d1decff337f85d9ef7f51e5844c4_861446713.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Angebot]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4284" height="5712" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b1/2c/cb12c885d2600bb2c8aed11c616c2c9bf4461424_861446715.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446716">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/69/d5/069d5293ccb1441d31220e67a7695f8e1b9b0f21_861446716.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild3 04 10 24]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2142" height="2856" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/2f/1b/02f1b62dbc71b458397fcccc00dcd950dbab877b_861446717.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861446718">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1512" height="2016" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/3e/a2/73ea2e236f531eaae9dc68082879b5605bda0686_861446718.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/muzei/deti/akce/zug/nkupy-v-pozdnch-hodinch-zmorge_AXtgTst</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1031802105" cityId="12771" ownerBpId="1031802099">
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172386</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5189526</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-22T12:57:51.763+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="97525604">
          <guidle:address_2><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6302</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>welcome@restaurant-aigu.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 727 47 47</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-10T13:58:56.401+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-03-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>XtgTst</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1231617046">
        <guidle:bpId>239022</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Cham Tourismus]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-03T16:47:27.300+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1231617048" languageCode="de">
          <guidle:title>Chamer Dorfmärt</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ende März bis Ende Oktober findet jeweils samstags, auf dem Dorfplatz vor dem Lorzensaal, der beliebte Chamer Dorfmärt statt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das gemütliche Marktbeizli, das jeden Samstag von einem anderen Verein geführt wird, lädt zum Einkehren und Verweilen ein. Diverse Musikgruppen und Aktionen beleben zudem den traditionellen Markt. 

Möchten Sie das bestehende Angebot bereichern? Dann fragen Sie nach einem freien Stand für CHF 15.00 pro Samstag: info@cham-tourismus.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Findet bei jeder Witterung statt.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:homepage>https://cham-tourismus.ch/dorfmaert</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="916530243">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2016" height="1512" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/cham/chamer-dorfmaert_AZqhLhM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1231617062" languageCode="en">
          <guidle:title>Cham village market</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[From the end of March to the end of October, the popular Cham village market takes place every Saturday on the village square in front of the Lorzensaal.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The cozy Marktbeizli, which is run by a different association every Saturday, invites you to stop and linger. Various music groups and activities also enliven the traditional market. 

Would you like to enrich the existing offer? Then ask for a free stand for CHF 15.00 per Saturday: info@cham-tourismus.ch


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Takes place in all weathers.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:homepage>https://cham-tourismus.ch/dorfmaert</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="916530243">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2016" height="1512" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/90/9d/c909dc902a5a0b2fbe769dff3bdfad69f623953d_916530243.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/this-that/cham/cham-village-market_AZqhLhM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554122566" cityId="12749" ownerBpId="554122565">
          <guidle:street><![CDATA[Dorfplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1807609</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4593324</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-23T21:52:05.658+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Dorfplatz]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1125462138">
          <guidle:email>info@cham-tourismus.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 916 63 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Cham Tourismus]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-11-19T15:43:02.247+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-04-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-24</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238751" name="E02">
              <guidle:tagName language="en" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E02"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ZqhLhM</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="852015940">
        <guidle:bpId>271268251</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein  Zuger Stadtführungen / Präsidentin Mercedes Lämmler]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2022-03-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-13T15:36:27.189+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="852015943" languageCode="de">
          <guidle:title>Öffentliche Stadtführung Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Überzeugen Sie sich selbst!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bei der Führung durch die Altstadt erfahren Sie das Wichtigste über die Geschichte der Stadt Zug, über ihre Höhepunkte und über ihre Katastrophen. Erkunden Sie den charakteristischen Zytturm, das Rathaus mit dem Gotischen Saal, die spätgotische St.-Oswalds-Kirche und einiges mehr. Viel Überraschendes wartet bei diesem Rundgang darauf, entdeckt zu werden: Zum Beispiel, wieso das Leben in der Altstadt früher alles andere als attraktiv war.

Es gibt jeden Samstag vom März bis Oktober eine öffentliche Stadtführung auf Deutsch. 
An folgenden Daten findet auch eine Führung auf Englisch statt: 7.3., 4.4., 9.5., 4.7., 5.9., 24.10.
Und an diesen Daten eine Führung auf Französisch: 13.6., 22.8., 25.9.
Und an diesen Daten eine Führung auf Italienisch: 9.5., 29.8., 17.10.

Zusätzlich gibt es ab Bahnhofhalle, Zug eine Chriesi-Tour am 20.6. und am 11.7.

Bitte beachten Sie, dass einige Führungen spezielle Themen behandelt, siehe auch https://zugerstadtfuehrungen.ch/.

Führungen mit Schwerpunktthemen:
21.03.2026 - Stadtmauer/Stadtbefestigung
18.04.2026 - Feuerwehrturm «Zytturm und Brände»
25.04.2026 - Stadtmauer/Stadtbefestigung
02.05.2026 - Steinmetzzeichen in Zug, St. Oswaldkirche
23.05.2026 - Frauenspuren
13.06.2026 - Steinmetzzeichen in Zug, St. Oswaldkirche
04.07.2026 - Feuerwehrturm «Zytturm und Brände»
25.07.2026 - Schweizergeschichte trifft auf Zugergeschichte
22.08.2026 - Stadtmauer/Stadtbefestigung
29.08.2026 - Feuerwehrturm «Zytturm und Brände»
03.10.2026 - Steinmetzzeichen in Zug, St. Oswaldkirche
17.10.2026 - Zug und sein Handwerk
24.10.2026 - Stadtmauer/Stadtbefestigung

Die Führungen finden bei jedem Wetter statt. 
Besammlung: jeweils 09.50 Uhr beim Zytturm]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Der Chriesi-Tour startet um 10.00 Uhr in der Bahnhofhalle Zug.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 10.00 pro Person (wird vor Ort eingezogen),
Teilnehmer/Teilnehmerinnen unter 18 Jahren gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://zugerstadtfuehrungen.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="541945302">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Unter Altstadt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1024" height="768" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/fd/be/5fdbe3b435726428bcd58a9c44bd217bcde2267e.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Keine Anmeldung erforderlich.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/stadtfuehrung_AZ3RYEB</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="283123231" cityId="12771" ownerBpId="283123230">
          <guidle:company><![CDATA[Zytturm]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kolinplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1661118</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5151648</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2014-09-16T21:00:53.356+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zytturm]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1056905234">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugerstadtfuehrungen.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Verein Zuger Stadtführungen]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:15:38.427+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-03-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:50:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238772" name="I04">
              <guidle:tagName language="en" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Z3RYEB</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230955298">
        <guidle:bpId>777974</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-03T14:15:58.010+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230955300" languageCode="de">
          <guidle:title>Dancing Queens</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tanzend durch den Nachmittag - Ladies only.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Erleben Sie eine energiegeladene Nachmittagsfahrt nur für Ladies. DJ Elaine liefert Hits aus den 80's und sorgt für beste Stimmung auf dieser Fahrt für Dancing Queens.

Freuen Sie sich auf eine powervolle Auszeit voller Songs zum Mitsingen und guter Laune. DJ Elaine mixt Hits aus der kultigen Epoche und sorgt für eine mitreissende Party, die genau das liefert, was Ladies unter sich brauchen: Spass, Energie und unvergessliche Vibes.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 40.00 - Ladiespreis für Schifffahrt und Party mit DJ Elaine
(Keine Gruppen-, Halbtax- oder GA-Reduktionen möglich.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/dancing-queens/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="914890104">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Rockboot 23]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914890105">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Rockboot 08]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/dancing-queens/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/party/zug/dancing-queens_A1jjLS7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230955365" languageCode="en">
          <guidle:title>Dancing Queens</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Dancing through the afternoon - ladies only.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Experience an energetic afternoon cruise exclusively for ladies. DJ Elaine will be playing hits from the 80s and ensuring a great atmosphere on the Dancing Queens cruise.

Look forward to an energetic break full of songs to sing along to and good vibes. DJ Elaine mixes hits from the iconic era and ensures a rousing party that delivers exactly what ladies need among themselves: fun, energy and unforgettable vibes.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 40.00 Ladies
for cruise and party with DJ Elaine
(No group, Half Fare or GA Travelcard reductions available.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/dancing-queens/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="914890104">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Rockboot 23]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/c4/92/8c49265845ac63e6b826320b5e663ba0ba5428f1_914890104.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914890105">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Rockboot 08]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/c9/ed/dc9edfe7c0af2413a4032eead6f08fcf32e67875_914890105.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences-and-events/experience/dancing-queens-en/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/party/zug/dancing-queens_A1jjLS7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554123239" cityId="12771" ownerBpId="554123238">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofsteg]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.17009873835391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51333673642348</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-24T08:15:40.255+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="777982">
          <guidle:address_2><![CDATA[General-Guisan-Strasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugersee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2009-11-12T08:47:22.426+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1835" name="Hauptzielgruppe: Frauen" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: women" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: femmes" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Frauen" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: donne" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: vrouwen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: mulheres" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las mujeres" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Ženy" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1jjLS7</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230858795">
        <guidle:bpId>8336593</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Jugendtreff]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-03T11:31:15.595+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230858797" languageCode="de">
          <guidle:title>Badi Openair</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Badi, Beats, beste Leute - coole Musik von regionalen Künstler:innen am See in Hünenberg mit einem vielfältigem Rahmenprogramm.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tolle Konzerte, leckere Verpflegung und diverse Workshops – am 25. Juli findet das Hünenberger Badi Openair statt. Das Open Air, unter der Federführung der Jugendarbeit Hünenberg, findet in unregelmässigen Abständen auf der hinteren Liegewiese der Badi Hünenberg statt. Die letzte Ausgabe im 2025 zog rund 500 Besuchende an. Im Strandbad Hünenberg stehen dann nicht mehr «Schwimmflügeli» und Badehosen im Mittelpunkt, sondern musikalische Klänge von lokalen Acts. Zudem erwartet die Besuchenden ein vielseitiges Rahmenprogramm von Glitzertattoos, bis zu Rap-Battles und diversen Workshops. Die Veranstaltung sowie der Programminhalt wird vom OK aus sieben jungen Erwachsenen geplant und organisiert.

Für weitere Infos folge dem Instagram-Kanal @badiopenair.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 30.00 - Erwachsene
CHF 25.00 - Studierende/Ü16
CHF 15.00 - unter 16-Jährige
Kinder unter 6 Jahren gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.jah-zg.ch/badi-openair-huenenberg/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="914750234">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Banner Eventfrog]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3827" height="1594" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/p/festivals/hip-hop-rap/badi-openair-huenenberg-2026-7422280931703053683.html</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/huenenberg-see/badi-openair-huenenberg-2026_AXX8dpL</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230858874" languageCode="en">
          <guidle:title>Badi Openair</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Badi, beats, best people - cool music from regional artists at the lake in Hünenberg with a varied supporting program.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Great concerts, delicious food and various workshops - the Hünenberg Badi Openair takes place on July 25. The open air, organized by Hünenberg Youth Work, takes place at irregular intervals on the back lawn of the Hünenberg Badi. The last edition in 2025 attracted around 500 visitors. At Hünenberg lido, the focus is no longer on "swimming wings" and swimming trunks, but on musical sounds from local acts. Visitors can also look forward to a varied supporting program ranging from glitter tattoos to rap battles and various workshops. The event and the content of the programme are planned and organized by the OC consisting of seven young adults.

For more information, follow the Instagram channel @badiopenair.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 30.00 - Adults
CHF 25.00 - students/over 16
CHF 15.00 - under 16s
Children under 6 years free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.jah-zg.ch/badi-openair-huenenberg/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="914750234">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Banner Eventfrog]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3827" height="1594" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/db/8b/edb8b71953b532527fd713e1f1d7558a2eff1a4f_914750234.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/p/festivals/hip-hop-rap/badi-openair-huenenberg-2026-7422280931703053683.html</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/music/huenenberg-see/badi-openair-huenenberg-2026_AXX8dpL</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="305229380" cityId="18424" ownerBpId="305229379">
          <guidle:company><![CDATA[Strandbad Hünenberg]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dersbach 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6333</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg See]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.169705</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4525195</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-04-27T10:32:40.582+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Strandbad Hünenberg]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="792908878">
          <guidle:address_2><![CDATA[Zentrumstrasse 14]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>team@jah-zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41413134760</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Jugendarbeit Hünenberg]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2021-09-27T12:22:57.191+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>02:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="949528536" name="K Festival" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164521" name="Hauptzielgruppe: Jugendliche" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: adolescents" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: adolescents" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Jugendliche" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: giovani" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: jongvolwassenen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: adolescentes" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: adolescentes" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: mládež" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="30933" name="Kinder unter 6 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 6 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 6 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 6 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 6 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 6 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 6 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 6 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 6 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238747" name="F01">
              <guidle:tagName language="en" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>XX8dpL</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1246489941">
        <guidle:bpId>1059489034</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[ZugOpen GmbH]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-31</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-15T15:04:11.956+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1246489952" languageCode="de">
          <guidle:title>RedcoMet Arena - Centre Court - Samstag, 25.07.2026 (inkl. Night Session)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Mitwirkende: 
Dialectic Zug Open]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Mitwirkende: 
Dialectic Zug Open]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kat. 1: 81,80 CHF
Kat. 2: 68,70 CHF
Kat. 3: 57,20 CHF
Premium: 97,90 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="924871457">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871457.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871457.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="222" height="222" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871457.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871457.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871457.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/25/21/c2521e194cfb747c19404fc5825ec8b84f06d401_924871457.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketcorner.ch/artist/dialectic-zug-open/?affiliate=GUI&amp;utm_source=GUI&amp;utm_medium=dp&amp;utm_campaign=guidle</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/redcomet-arena-centre-court-samstag-25072026-inkl-night-session_AkvZ2RK</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="888906281" cityId="12771" ownerBpId="888906280">
          <guidle:company><![CDATA[Tennisclub Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Neufeldweg 10]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1858876</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5240465</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-03T20:17:24.270+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Tennisclub Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="278784869">
          <guidle:telephone_1>0900 800 800 (CHF 1.19/min.)</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Ticketcorner]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-03-20T18:22:40.648+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238626" name="H15">
              <guidle:tagName language="en" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>kvZ2RK</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1266854285">
        <guidle:bpId>232092503</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Ägeri ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-16T14:40:31.291+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1266854287" languageCode="de">
          <guidle:title>Sommernachtsfest Ägerital-Sattel Tourismus</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ägerital-Sattel Tourismus lädt die Bevölkerung ein, gemeinsam zu feiern, zu geniessen und einen besonderen Abend am Ägerisee zu erleben.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Ein warmer Sommerabend, stimmungsvolle Musik und fröhliche Begegnungen: Am Samstag, 25. Juli 2026 wird der Seeplatz in Oberägeri erneut zur Festkulisse. Ägerital-Sattel Tourismus lädt die Bevölkerung ein, gemeinsam zu feiern, zu geniessen und einen besonderen Abend am Ägerisee zu erleben.

Der Anlass startet um 17.30 Uhr mit einem Apéro für die Bevölkerung. Um 18.00 Uhr werden die erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler aus dem Ägerital geehrt. Das Quartett «waschächt» sorgt für beste Unterhaltung und später heizt die Party- und Coverband «Jampigs» aus dem Talkessel Schwyz richtig ein. Um 22.15 Uhr setzt das musikalisch begleitete Feuerwerk einen glanzvollen Höhepunkt. Der Shuttlebus bringt die Gäste ab Mitternacht sicher in alle Richtungen.

Für Speis und Trank sorgen wiederum engagierte Vereine aus der Region mit abwechslungsreichen Essens- und Getränkeständen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.aegerital-sattel.ch/planen/sommernachtsfest</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932536697">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[SNF 2026 1600x1200]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1200" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932536698">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Sommernachtsfest Aegerital Sattel Tourismus Busslinger]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1872" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932536699">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Feuerwerk Busslinger]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/oberaegeri/sommernachtsfest-aegerital-sattel-tourismus_Ac6iBy3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1266854342" languageCode="en">
          <guidle:title>Sommernachtsfest Ägerital-Sattel Tourismus</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ägerital-Sattel Tourism invites the public to celebrate together, enjoy themselves, and experience a special evening on Lake Ägeri.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[A warm summer evening, atmospheric music, and joyful gatherings: On Saturday, July 25, 2026, the lakefront in Oberägeri will once again serve as the backdrop for a celebration. Ägerital-Sattel Tourism invites the public to celebrate together, enjoy the festivities, and experience a special evening on Lake Ägeri.

The event begins at 5:30 p.m. with a cocktail reception for the public. At 6:00 p.m., successful athletes from the Ägerital will be honored. The quartet “waschächt” will provide top-notch entertainment, and later, the party and cover band “Jampigs” from the Schwyz valley will really get the party going. At 10:15 p.m., the fireworks display, accompanied by music, will provide a spectacular highlight. Starting at midnight, the shuttle bus will safely transport guests in all directions.

Food and drinks will once again be provided by dedicated local clubs, with a variety of food and beverage stands.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.aegerital-sattel.ch/planen/sommernachtsfest</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932536697">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[SNF 2026 1600x1200]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1200" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/66/5d/d665d3cee589a1c5d44d14624800c81873403b44_932536697.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932536698">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Sommernachtsfest Aegerital Sattel Tourismus Busslinger]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1872" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/c4/6c4c4525b966ca1d63a428e27fab1ddc55e9c852_932536698.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932536699">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Feuerwerk Busslinger]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/67/df/267df1200ecb6c16dc2b2facc9b2ef881e719467_932536699.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/oberaegeri/sommernachtsfest-aegerital-sattel-tourismus_Ac6iBy3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="283120533" cityId="18430" ownerBpId="283120532">
          <guidle:company><![CDATA[Festplatz am See]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Seestrasse]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6315</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1347585</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.6100327</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-20T08:49:06.272+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Festplatz am See]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="692673108">
          <guidle:name><![CDATA[Jessica Stähli]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Seestrasse 2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[ Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:email>aegerihalle@unteraegeri.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0417545558</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Gemeinde Unterägeri]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[AEGERIHALLE]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Leiterin Marketing & Kommunikation]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-19T14:05:20.846+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>00:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238808" name="F06">
              <guidle:tagName language="en" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F06"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>c6iBy3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230952065">
        <guidle:bpId>777974</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-03T14:24:23.431+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230952073" languageCode="de">
          <guidle:title>Salsaschiff auf dem Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gemeinsam Salsa geniessen und in den Sonnenuntergang tanzen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Freuen Sie sich auf Salsa, Merengue und Bachata und geniessen Sie die «Grande Fiesta» auf See unter der Leitung der Tanzprofis von Latin Promotion. Auch für kühle Drinks und eine Stärkung zwischendurch ist gesorgt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 - Erwachsene, für Schifffahrt, Party und Crash-Tanzkurs
(keine Gruppen-, Halbtax- oder GA-Reduktionen)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/salsaschiff/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="813143606">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 141]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3309" height="4961" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="813143675">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Rockboot 79]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3309" height="4961" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725940">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 135 quer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1574" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588750">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 070]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3309" height="4961" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="813143676">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 064]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/salsaschiff/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/salsaschiff-auf-dem-zugersee_AZxTsZh</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230952071" languageCode="en">
          <guidle:title>Salsa cruise on Lake Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Enjoy salsa together and dance into the sunset.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Look forward to salsa, merengue and bachata, and enjoy our Grande Fiesta on the lake, led by professional dancers from Latin Promotion. We also provide chilled drinks and a snack to see you through.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 Adults
for cruise, party and crash course in dancing
(no group, Half Fare or GA Travelcard reduction)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/salsaschiff/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="813143606">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 141]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3309" height="4961" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/39/fb/939fb80e32a995ac607569698756931f65fdb10f_813143606.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="813143675">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Rockboot 79]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3309" height="4961" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/d0/53/cd053443dd8bed8ac5f9b3a6ed47f7bc32ea4209_813143675.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857725940">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 135 quer]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1574" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/c0/cb/2c0cbe96786e05cd98d69fd5f80991dde30c164a_857725940.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588750">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 070]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3309" height="4961" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/75/f0/a75f0c795f92864e0d4abbc733f18f2dc7411086_857588750.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="813143676">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 064]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/af/4e/9af4e0dd9ef4110513ba1df9684cfe498790c3ad_813143676.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences-and-events/experience/salsa-schiff/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/small-stage/zug/salsa-cruise-on-lake-zug_AZxTsZh</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554123239" cityId="12771" ownerBpId="554123238">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofsteg]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.17009873835391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51333673642348</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-24T08:15:40.255+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="777982">
          <guidle:address_2><![CDATA[General-Guisan-Strasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugersee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2009-11-12T08:47:22.426+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238703" name="B02">
              <guidle:tagName language="en" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B02"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ZxTsZh</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1225593887">
        <guidle:bpId>649228317</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Freiruum]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-12T08:48:00.393+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1225593889" languageCode="de">
          <guidle:title>Foodhall Morning</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Dein neues Weekend-Frühstück im Freiruum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Starte entspannt in den Tag und stell dir dein Frühstück ganz nach deinem Geschmack zusammen, frisch zubereitet und voller Auswahl an den verschiedenen Foodständen. Ob du es lieber süss, herzhaft oder gesund magst: hier wartet dein perfekter Weekend-Start.

Jeden Sonntag von 10.00 – 12.30 Uhr, lädt die Genusshalle zu einer kulinarischen Reise durch verschiedenste Frühstückswelten ein. Unsere ausgewählten Foodstände servieren dir hausgemachte Leckereien.

Was dich unteranderem erwartet:

- Kahawa: Kaffeespezialitäten, Gipfeli & Co.
- Les Maurice: Crêpes mit Toppings nach Wahl, Gelati und Milchshakes
- 2 Amici: Frisch zubereitete Eierspeisen mit individuellen Toppings
- Lieblingsalat: Sauerteigbrot mit Avocado oder Dips, Overnight Oats, Chia Pudding

Mitten in der Genusshalle vom Freiruum und bei schönem Wetter auch draussen auf der Terrasse. Mach es dir gemütlich, gönn dir dein Lieblingsfrühstück und geniesse das bunte Treiben.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Bezahlt wird ganz einfach direkt an den Foodständen – du entscheidest selbst, wo du dich durchprobierst.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.freiruum.ch/foodhall-morning</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905619138">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8323]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905619139">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8300]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Der Foodhall Morning findet jeden Sonntag statt und ist offen für alle – ohne Reservation.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/foodhall-morning_ASwGEFp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1225594002" languageCode="it">
          <guidle:title>Mattina al Foodhall</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La tua nuova colazione del fine settimana al Freiruum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Inizia la giornata in tutta tranquillità e componi la tua colazione proprio come piace a te: preparata al momento e con un’ampia scelta tra i vari stand gastronomici. Che tu preferisca qualcosa di dolce, salato o sano, qui ti aspetta l’inizio perfetto per il tuo weekend.

Ogni domenica dalle 10.00 alle 12.30, la Genusshalle ti invita a un viaggio culinario attraverso i mondi più diversi della colazione. I nostri stand gastronomici selezionati ti servono prelibatezze fatte in casa.

Ecco cosa ti aspetta, tra le altre cose:

- Kahawa: specialità di caffè, croissant e simili
- Les Maurice: crêpes con guarnizioni a scelta, gelati e frappè
- 2 Amici: piatti a base di uova preparati al momento con guarnizioni personalizzate
- Lieblingsalat: pane a lievitazione naturale con avocado o salse, overnight oats, budino di chia

Nel cuore della Genusshalle del Freiruum e, se il tempo lo permette, anche all'aperto sulla terrazza. Mettiti comodo, concediti la tua colazione preferita e goditi il vivace trambusto.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Il pagamento avviene in modo semplicissimo direttamente presso gli stand gastronomici: sei tu a decidere dove andare a fare un giro.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.freiruum.ch/foodhall-morning</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905619138">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8323]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905619139">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8300]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Il Foodhall Morning si tiene ogni domenica ed è aperto a tutti, senza necessità di prenotazione.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/musei/bambini/eventi/zugo/mattina-al-foodhall_ASwGEFp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1225594000" languageCode="fr">
          <guidle:title>Foodhall Morning</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ton nouveau petit-déjeuner du week-end au Freiruum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Commencez la journée en toute décontraction et composez votre petit-déjeuner selon vos envies, fraîchement préparé et avec un large choix parmi les différents stands. Que vous préfériez le sucré, le salé ou le sain : c'est ici que vous trouverez le début de week-end idéal.

Tous les dimanches de 10h00 à 12h30, la Genusshalle vous invite à un voyage culinaire à travers les univers les plus variés du petit-déjeuner. Nos stands gastronomiques sélectionnés vous servent des délices faits maison.

Voici un aperçu de ce qui t'attend :

- Kahawa : spécialités de café, croissants & Co.
- Les Maurice : crêpes avec garnitures au choix, glaces et milkshakes
- 2 Amici : plats à base d'œufs fraîchement préparés avec des garnitures personnalisées
- Lieblingsalat : pain au levain avec de l’avocat ou des sauces, porridge préparé la veille, pudding au chia

Au cœur de la Genusshalle du Freiruum et, par beau temps, également à l’extérieur sur la terrasse. Installe-toi confortablement, savoure ton petit-déjeuner préféré et profite de l’ambiance animée.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Le paiement s'effectue tout simplement directement aux stands de restauration : c'est toi qui choisis où tu veux goûter.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.freiruum.ch/foodhall-morning</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905619138">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8323]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905619139">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8300]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Le Foodhall Morning a lieu tous les dimanches et est ouvert à tous, sans réservation.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/musees/enfants/evenements/zoug/foodhall-morning_ASwGEFp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1225593998" languageCode="en">
          <guidle:title>Foodhall Morning</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Your new weekend breakfast at Freiruum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Start your day off right and put together a breakfast tailored to your taste—freshly prepared and with plenty of options at the various food stands. Whether you prefer something sweet, savory, or healthy, the perfect start to your weekend awaits you here.

Every Sunday from 10:00 a.m. to 12:30 p.m., the Genusshalle invites you on a culinary journey through a wide variety of breakfast options. Our select food stands serve up homemade treats.

Here’s what you can look forward to, among other things:

- Kahawa: Coffee specialties, croissants & more
- Les Maurice: Crêpes with toppings of your choice, gelato, and milkshakes
- 2 Amici: Freshly prepared egg dishes with custom toppings
- Lieblingsalat: sourdough bread with avocado or dips, overnight oats, chia pudding

Right in the middle of the Genusshalle at Freiruum, and when the weather is nice, also outside on the terrace. Make yourself comfortable, treat yourself to your favorite breakfast, and enjoy the lively atmosphere.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Payment is easy—just pay directly at the food stands. You decide where you want to sample the food.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.freiruum.ch/foodhall-morning</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905619138">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8323]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/a0/27/4a02741c71246dcef500acc751ab28bebbbabb7c_905619138.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905619139">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ DSC8300]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/59/b4/559b4506db81cbde4ead6a3ec13dd0344fa6e6d8_905619139.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Foodhall Morning takes place every Sunday and is open to everyone—no reservation required.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/foodhall-morning_ASwGEFp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709327778" cityId="12771" ownerBpId="709327777">
          <guidle:company><![CDATA[Freiruum]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Aabachstrasse 16]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1765613</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5122415</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-10-09T15:38:46.664+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Freiruum]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1160103678">
          <guidle:address_2><![CDATA[Aabachstrasse 16]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>mail@freiruum.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 510 86 06</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Freiruum]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-03-25T04:58:47.469+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2025-12-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>SwGEFp</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1235866170">
        <guidle:bpId>47276</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Garden Park Zug AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-03T09:15:48.392+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1235866177" languageCode="de">
          <guidle:title>Sonntagsbrunch im aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geniessen Sie einen entspannten Sonntags-Brunch im aigu Restaurant im Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wer liebt es nicht, den Tag mit einem ausgedehnten Brunch zu beginnen?

Bei uns haben Sie die Wahl: Geniessen Sie unser vielfältiges Brunch-Buffet im aigu Restaurant, das keine Wünsche offen lässt – von süss bis herzhaft, leicht bis deftig, klassisch oder vegan. Oder nehmen Sie den Brunch ganz entspannt mit nach Hause – perfekt für alle, die es sich gerne daheim gemütlich machen.

Auch an besonderen Anlässen wie Weihnachten oder Muttertag bieten wir ein Brunch-Erlebnis, das Freude und Genuss in den Tag bringt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Preis pro Person: CHF 65.00
Kinder von 4 - 12 Jahre: CHF 3.50 pro Altersjahr
Kinder bis 3 Jahre: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingUrl>https://services.gastronovi.com/restaurants/85271/reservierung/widget?companyRoute=1#1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/sonntagsbrunch-im-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866185" languageCode="es">
          <guidle:title>brunch dominical en aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Disfrute de un relajado brunch dominical en el restaurante aigu del Park Hotel Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[lugar para almorzar
¿A quién no le gusta empezar el día con un copioso brunch? Le mimaremos con todo lo que su corazón desee. Ya sea dulce o salado, ligero o contundente, respetuoso con los animales o completamente vegano: con nosotros todo el mundo recibe lo que merece.

Disfrute de un relajado brunch dominical en el restaurante aigu del Park Hotel Zug.

Tómese su tiempo para empezar el día con buen pie. Nuestro brunch ofrece algo para todos los gustos. Desde deliciosos platos calientes hasta opciones de desayuno recién preparadas y una tentadora selección de postres, se encontrará en un paraíso gastronómico.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Precio por persona: CHF 65.00
Niños de 4 a 12 años: 3,50 CHF por año de edad
Niños hasta 3 años: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/museos/ninos/eventos/zug/brunch-dominical-en-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866179" languageCode="it">
          <guidle:title>Brunch domenicale all'aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Godetevi un rilassante brunch domenicale al ristorante aigu del Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[luogo per il brunch
Chi non ama iniziare la giornata con un ricco brunch? Noi vi viziamo con tutto ciò che il vostro cuore desidera. Che sia dolce o salato, leggero o sostanzioso, rispettoso degli animali o completamente vegano: da noi tutti hanno il loro tornaconto.

Godetevi un rilassante brunch domenicale al ristorante aigu del Park Hotel Zug!

Prendetevi il tempo necessario per iniziare la giornata in modo accogliente. Il nostro brunch offre qualcosa per tutti i gusti. Dai deliziosi piatti caldi alle opzioni per la colazione preparate al momento e a una stuzzicante selezione di dessert, vi troverete nel paradiso dei buongustai.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prezzo per persona: CHF 65.00
Bambini da 4 a 12 anni: CHF 3.50 per anno di età
Bambini fino a 3 anni: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/musei/bambini/eventi/zugo/brunch-domenicale-allaigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866175" languageCode="fr">
          <guidle:title>Brunch dominical à l'aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Savourez un brunch dominical décontracté au restaurant aigu du Park Hotel Zug !]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[place-to-brunch
Qui n'aime pas commencer la journée par un brunch prolongé ? Nous vous gâtons avec tout ce que votre cœur désire. Sucré ou salé, léger ou consistant, bon pour les animaux ou entièrement végétalien : chez nous, chacun y trouve son compte.

Profitez d'un brunch dominical décontracté au restaurant aigu du Park Hotel Zug !

Prenez le temps de commencer la journée en douceur. Notre brunch en propose pour tous les goûts. Des délicieux plats chauds aux options de petit-déjeuner fraîchement préparées, en passant par une sélection alléchante de desserts, vous vous retrouverez dans un paradis pour gourmands.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prix par personne : CHF 65.00
Enfants de 4 à 12 ans : CHF 3.50 par année d'âge
Enfants jusqu'à 3 ans : gratuit]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/musees/enfants/evenements/zoug/brunch-dominical-a-laigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866181" languageCode="nl">
          <guidle:title>Zondag brunch bij aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geniet van een ontspannen zondagbrunch in het aigu Restaurant in het Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[place-to-brunch
Wie begint de dag niet graag met een uitgebreide brunch? We verwennen je met alles wat je hartje begeert. Zoet of hartig, licht of hartig, diervriendelijk of volledig veganistisch: bij ons komt iedereen aan zijn trekken.

Geniet van een ontspannen zondagbrunch in het aigu restaurant in het Park Hotel Zug!

Neem de tijd voor een gezellig begin van de dag. Onze brunch biedt voor elk wat wils. Van heerlijke warme gerechten tot vers bereide ontbijtopties en een verleidelijke selectie desserts, je bevindt je in het paradijs voor fijnproevers.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Prijs per persoon: CHF 65.00
Kinderen van 4 - 12 jaar: CHF 3.50 per leeftijdsjaar
Kinderen tot 3 jaar: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/musea/kinderen/evenementen/zug/zondag-brunch-bij-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866173" languageCode="en">
          <guidle:title>Sunday brunch at aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Enjoy a relaxed Sunday brunch at the aigu Restaurant in the Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[place-to-brunch
Who doesn't love to start the day with an extensive brunch? We spoil you with everything your heart desires. Whether sweet or savory, light or hearty, animal-friendly or vegan: we have something for everyone.

Enjoy a relaxed Sunday brunch at the aigu restaurant in the Park Hotel Zug!

Take your time for a leisurely start to the day. Our brunch offers something for every taste. From delicious hot dishes to freshly prepared breakfast options and a tempting selection of desserts, you'll find yourself in a foodie's paradise.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Price per person: CHF 65.00
Children from 4 - 12 years: CHF 3.50 per year of age
Children up to 3 years: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/sunday-brunch-at-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866183" languageCode="pt">
          <guidle:title>Brunch de domingo no aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Desfrute de um brunch de domingo descontraído no Restaurante aigu no Park Hotel Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[local para o brunch
Quem é que não gosta de começar o dia com um brunch completo? Nós mimamo-lo com tudo o que o seu coração deseja. Quer sejam doces ou salgados, leves ou fartos, amigos dos animais ou completamente veganos: connosco, todos fazem valer o seu dinheiro.

Desfrute de um brunch de domingo descontraído no restaurante aigu do Park Hotel Zug!

Não se apresse a começar o dia de uma forma acolhedora. O nosso brunch oferece algo para todos os gostos. Desde deliciosos pratos quentes a opções de pequeno-almoço preparadas na hora e uma tentadora seleção de sobremesas, irá encontrar-se no paraíso dos apreciadores de comida.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Preço por pessoa: CHF 65,00
Crianças dos 4 aos 12 anos: CHF 3,50 por ano de idade
Crianças até aos 3 anos: gratuito]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/museus/criancas/eventos/zug/brunch-de-domingo-no-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1235866187" languageCode="cs">
          <guidle:title>Nedělní brunch v aigu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Užijte si pohodový nedělní brunch v restauraci aigu v Park Hotelu Zug!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[místo k obědu
Kdo by rád nezačal den bohatým brunchem? Rozmazlujeme vás vším, po čem vaše srdce touží. Ať už sladké nebo slané, lehké nebo vydatné, šetrné ke zvířatům nebo zcela veganské: u nás si každý přijde na své.

Užijte si pohodový nedělní brunch v restauraci aigu v Park Hotelu Zug!

Udělejte si čas na příjemný začátek dne. Náš brunch nabízí něco pro každou chuť. Od lahodných teplých jídel přes čerstvě připravené snídaně až po lákavý výběr dezertů - ocitnete se v ráji gurmánů.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Cena za osobu: 65,00 CHF
Děti od 4 do 12 let: 3,50 CHF za rok věku
Děti do 3 let: zdarma]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/brunch-brunch-to-go/brunch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="861443089">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu  Restaurant 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7337" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/93/a3493fbed9f1268d843a4b50f54f6a99af3c0f0c_861443089.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443090">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7338" height="4897" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/a9/3a/ba93a0e3a1b3261cb7498da28b278e1d23a26913_861443090.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443091">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 8]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cc/ff/9ccff76ba51ef40b73ecb6810ea805cfacfa45f9_861443091.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="861443092">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Restaurant 9]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4911" height="3269" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/73/a7/373a729ad1761c454f6b804b9f6e107e59d32182_861443092.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/twtIp9qtZWs</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/muzei/deti/akce/zug/nedln-brunch-v-aigu_A7TcGX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1031802105" cityId="12771" ownerBpId="1031802099">
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172386</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5189526</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-22T12:57:51.763+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="97525604">
          <guidle:address_2><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6302</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>welcome@restaurant-aigu.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 727 47 47</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-10T13:58:56.401+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-03-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Su</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>7TcGX3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1269083284">
        <guidle:bpId>1293801</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Festival Sommerklänge]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-27T14:39:21.155+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1269083286" languageCode="de">
          <guidle:title>Festival Sommerklänge 2026, Konzert 4</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[ENSEMBLE ASTERA
Werke von Forster, Klughardt, Dvořák, Szervánszky]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[ENSEMBLE ASTERA
Yann Thenet - Oboe, Coline Richard - Flöte, Moritz Roelcke - Klarinette, Gabriel Potier - Horn, Jeremy Bager - Fagott 

Programm
Josef Bohuslav Foerster (1859–1951)
Bläserquintett in D-Dur op. 95 (1909)
Allegro moderato – Andante sostenuto – Allegro scherzando – Moderato e tranquillo. Allegro deciso

August Klughardt (1847–1902)
Bläserquintett C-Dur op. 79 (1901)
Allegro ma non troppo – Allegro vivace – Andante grazioso – Adagio. Allegro molto vivace 
_________________________________

Antonín Dvořák (1841–1904)
Slawische Tänze, arrangiert für Bläserquintett (Guido Schäfer)
	Nr. 2 in e-Moll, Allegretto scherzando, aus: op. 46 (1878) – Nr. 8 in g-Moll, Presto, aus: 	op. 46 (1878) – Nr. 2 in e-Moll, Allegretto grazioso, aus: op. 72 (1886) – Nr. 7 in C-Dur, 	Allegro vivace (Presto), aus: op. 72 (1886)

Endre Szervánszky (1911–1977)
Bläserquintett Nr. 1 (1957)
	Adagio. Allegro moderato – Allegro scherzoso – Andante – Allegro vivace
	
	
Einführung zum Konzertort
Jan Ericsson, Marketing Garden Park Zug AG

Apéro: aigu Restaurant & Bar. 

Anfahrt
Adresse: Industriestrasse 14, 6300 Zug. Zentrale Lage in Gehdistanz (5 Minuten) zum 
Bahnhof. Parkplätze: Tiefgarage Park Hotel Zug und Parkhaus Metalli.

TISCHRESERVATION
Möchten Sie nach dem Konzert im Park Hotel Zug den Abend im hoteleigenen aigu Restaurant & Bar ausklingen lassen? 

Tischreservation telefonisch 041 727 47 47  oder www.restaurant-aigu.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 45.00 / 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.sommerklaenge.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="933429487">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/ae/52/dae527bb131fd6cc44e0bfa1cb7c4a855a72faf0_933429487.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/ae/52/dae527bb131fd6cc44e0bfa1cb7c4a855a72faf0_933429487.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Park Hotel Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="2670" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/ae/52/dae527bb131fd6cc44e0bfa1cb7c4a855a72faf0_933429487.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/ae/52/dae527bb131fd6cc44e0bfa1cb7c4a855a72faf0_933429487.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/ae/52/dae527bb131fd6cc44e0bfa1cb7c4a855a72faf0_933429487.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/ae/52/dae527bb131fd6cc44e0bfa1cb7c4a855a72faf0_933429487.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="933894147">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/42/2b/0422befb55b8afc61616c8b91cd5a2a4b0600efe_933894147.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/42/2b/0422befb55b8afc61616c8b91cd5a2a4b0600efe_933894147.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ensemble astera]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1920" height="1576" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/42/2b/0422befb55b8afc61616c8b91cd5a2a4b0600efe_933894147.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/42/2b/0422befb55b8afc61616c8b91cd5a2a4b0600efe_933894147.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/42/2b/0422befb55b8afc61616c8b91cd5a2a4b0600efe_933894147.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/42/2b/0422befb55b8afc61616c8b91cd5a2a4b0600efe_933894147.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[sommerklaenge.ch oder Tel.: 076 706 82 84]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.sommerklaenge.ch/page/de/ticketreservation</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/jhUWd7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="41918043" cityId="12771" ownerBpId="41918042">
          <guidle:company><![CDATA[Parkhotel Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1723486</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5189912</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-29T06:35:17.283+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Parkhotel Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1293821">
          <guidle:address_2><![CDATA[Moosstrasse 10]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@sommerklaenge.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_2>076 706 82 84</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Festival Sommerklänge]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-13T13:28:30.300+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>jhUWd7</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1278306235">
        <guidle:bpId>228006901</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein Astona]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-13</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-15T11:05:05.420+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1278306237" languageCode="de">
          <guidle:title>38. Astona Interantional Summer Music Academy: Eröffnungskonzert</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eröffnungskonzert der 38. Astona International Summer Music Academy]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die 38. Astona International Summer Music Academy für hochbegabte, nach strengen Kriterien ausgewählten Talente findet vom 18. Juli bis 1. August 2026 im Sonnenberg in Baar statt. Es sind 32 Streicherinnen und Streicher und 1 Pianistin im Alter von 13 bis 26 Jahren mit 23 unterschiedlichen Nationalitäten, die durch 8 Dozierenden aus 6 Ländern mit Einzel-, Ensemble- und Orchesterunterricht gefördert werden. An 5 Konzerten haben die jungen Talente die Möglichkeit, mit Solowerken, in Kammermusikgruppen und im Astona Orchester aufzutreten. Die Programme werden während der Akademie erarbeitet und kurzfristig zusammengestellt.

Das Eröffnungskonzert ist der Auftakt der Astona-Konzertwoche 2026.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei, Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://astona-international.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="936754717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20250728 203913]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="2268" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=3IUSv8OuO98&amp;t=53s</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/W58bR3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1278323895" languageCode="en">
          <guidle:title>38th Astona International Summer Music Academy: Opening Concert</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Opening Concert of the 38th Astona International Summer Music Academy]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The 38th Astona International Summer Music Academy for highly gifted young musicians, selected according to strict criteria, will take place from July 18 to August 1, 2026, at Sonnenberg in Baar. There will be 32 string players and 1 pianist, aged 13 to 26 and representing 23 different nationalities, who will receive instruction in solo, ensemble, and orchestral performance from 8 instructors from 6 countries. During five concerts, the young talents will have the opportunity to perform solo works, in chamber music groups, and with the Astona Orchestra. The programs will be developed during the academy and finalized at short notice.

The opening concert marks the start of the Astona Concert Week 2026.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission, donations accepted]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://astona-international.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="936754717">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20250728 203913]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="2268" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/8d/3c/58d3c0e5fb4bb17f90dc2c94cb032894ba30eec3_936754717.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=3IUSv8OuO98&amp;t=53s</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/W58bR3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483770" cityId="12771" ownerBpId="263483769">
          <guidle:company><![CDATA[Musikschule der Stadt Zug]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Singsaal]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Bundesstrasse 2]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1718969</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5130799</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-12-17T08:13:43.590+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Musikschule der Stadt Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="228006970">
          <guidle:name><![CDATA[Christoph Balmer]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Artherstrasse 167a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6317</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberwil]]></guidle:city>
          <guidle:email>christoph.balmer@astona-international.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 578 42 48</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Astona International]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Organisation und Promotion]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2013-05-24T10:26:07.014+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>W58bR3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1278306301">
        <guidle:bpId>228006901</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein Astona]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-13</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-15T11:05:35.883+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1278306303" languageCode="de">
          <guidle:title>38. Astona International Summer Music Academy: Serenade im Sonnenberg</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Astona-Serenade im Sonnenberg in Baar]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die 38. Astona International Summer Music Academy für hochbegabte, nach strengen Kriterien ausgewählten Talente findet vom 18. Juli bis 1. August 2026 im Sonnenberg in Baar statt. Es sind 32 Streicherinnen und Streicher und 1 Pianistin im Alter von 13 bis 26 Jahren mit 23 verschiedenen Nationalitäten, die durch 8 Dozierenden aus 6 Ländern mit Einzel-, Ensemble- und Orchesterunterricht gefördert werden. An 5 Konzerten haben die jungen Talente die Möglichkeit, mit Solowerken, in Kammermusikgruppen und im Astona Orchester aufzutreten. Die Programme werden während der Akademie erarbeitet und kurzfristig zusammengestellt.

Dieses ist der 12. Auftritt von jungen Talenten in Baar! 

 ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei, Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://astona-international.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="936757930">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[PANA1089]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=Tkg3FkK56w8&amp;list=PLM_pEEUJH_MCEuznCCPJ7Jp60C3TkeiD6</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/rHk69u</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1278306355" languageCode="en">
          <guidle:title>38. Astona International Summer Music Academy: Serenade at Sonnenberg</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Astona Serenade at Sonnenberg in Baar]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The 38th Astona International Summer Music Academy for highly gifted young musicians, selected according to strict criteria, will take place from July 18 to August 1, 2026, at Sonnenberg in Baar. There will be 32 string players and 1 pianist, aged 13 to 26 and representing 23 different nationalities, who will receive instruction in solo, ensemble, and orchestral performance from 8 faculty members from 6 countries. During 5 concerts, the young talents will have the opportunity to perform solo works, in chamber music groups, and with the Astona Orchestra. The programs will be developed during the academy and finalized at short notice.

This marks the 12th performance by young talents in Baar!


]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission, donations accepted]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://astona-international.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="936757930">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[PANA1089]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/93/7b/a937b1850fe3463459292f46dad6bdbae25c4c4d_936757930.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=Tkg3FkK56w8&amp;list=PLM_pEEUJH_MCEuznCCPJ7Jp60C3TkeiD6</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/rHk69u</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="883306515" cityId="12742" ownerBpId="883306514">
          <guidle:company><![CDATA[Heilpädagogisches Schul- und Beratungszentrum Sonnenberg]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Landhausstrasse 20]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1955398</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.519199</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-06-29T15:08:00.173+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Heilpädagogisches Schul- und Beratungszentrum Sonnenberg]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="228006970">
          <guidle:name><![CDATA[Christoph Balmer]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Artherstrasse 167a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6317</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberwil]]></guidle:city>
          <guidle:email>christoph.balmer@astona-international.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 578 42 48</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Astona International]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Organisation und Promotion]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2013-05-24T10:26:07.014+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>rHk69u</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1278306370">
        <guidle:bpId>228006901</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein Astona]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-13</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-15T11:04:51.959+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1278306372" languageCode="de">
          <guidle:title>38. Astona International Summer Music Academy: Konzert des Astona-Orchesters</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Auftritt des Astona-Orchesters der 38. Astona International Summer Music Academy]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die 38. Astona International Summer Music Academy für hochbegabte, nach strengen Kriterien ausgewählten Talente findet vom 18. Juli bis 1. August 2026 im Sonnenberg in Baar statt. Es sind 32 Streicherinnen und Streicher und 1 Pianistin im Alter von 13 bis 26 Jahren mit 23 verschiedenen Nationalitäten, die durch 8 Dozierenden aus 6 Ländern mit Einzel-, Ensemble- und Orchesterunterricht gefördert werden. An 5 Konzerten haben die jungen Talente die Möglichkeit, mit Solowerken, in Kammermusikgruppen und im Astona Orchester aufzutreten.

Programm Teil 1: 
Kammermusik-Ensembles und Soloaufritte mit Klavierbegleitung

Programm Teil 2:
Astona-Orchester, Leitung: Joonas Pitkänen
Gustav Mahler, Adagietto aus der Sinfonie Nr. 5
Dmitri Schostakowitsch, Kammersinfonie c moll, op 110a (arr. R. Barschai) 

]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei, Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://astona-international.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="936757933">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[P1180734]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3264" height="2176" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=Kj0JUMBrdpo</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/MBxQh9</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1278312329" languageCode="en">
          <guidle:title>38th Astona International Summer Music Academy: Concert by the Astona Orchestra</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Performance by the Astona Orchestra at the 38th Astona International Summer Music Academy]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The 38th Astona International Summer Music Academy for highly gifted young musicians, selected according to strict criteria, will take place from July 18 to August 1, 2026, at Sonnenberg in Baar. There will be 32 string players and 1 pianist, aged 13 to 26 and representing 23 different nationalities, who will receive instruction in solo, ensemble, and orchestral performance from 8 faculty members from 6 countries. In five concerts, the young talents will have the opportunity to perform solo works, in chamber music groups, and with the Astona Orchestra.

Program Part 1: 
Chamber music ensembles and solo performances with piano accompaniment

Program Part 2:
Astona Orchestra, Conductor: Joonas Pitkänen
Gustav Mahler, Adagietto from Symphony No. 5
Dmitri Shostakovich, Chamber Symphony in C minor, Op. 110a (arr. R. Barshai)


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission, donations accepted]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://astona-international.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="936757933">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[P1180734]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3264" height="2176" dpi="180" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/7d/52/17d526c1cc01b07a788535517f176739b577b3b8_936757933.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=Kj0JUMBrdpo</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/MBxQh9</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="62624105" cityId="12771" ownerBpId="62624101">
          <guidle:company><![CDATA[Kirche St. Johannes]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Johannes-Strasse 9]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1789212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.505342</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-04T07:39:32.963+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Pfarreizentrum St. Johannes]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="228006970">
          <guidle:name><![CDATA[Christoph Balmer]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Artherstrasse 167a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6317</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberwil]]></guidle:city>
          <guidle:email>christoph.balmer@astona-international.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 578 42 48</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Astona International]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Organisation und Promotion]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2013-05-24T10:26:07.014+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>MBxQh9</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1147272475">
        <guidle:bpId>282765155</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-02-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-04T12:19:42.113+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1147272477" languageCode="de">
          <guidle:title>Feministische Streikbar</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Feministisches Kollektiv und Sympathisant:innen treffen sich im Zündhölzli zum Austausch über aktuelle Themen und Aktionen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das feministische Kollektiv und Sympathisant:innen treffen sich im Zündhölzli um aktuelle Themen zu besprechen und Aktionen zu planen. Schau doch auch rein. Du bist herzlich willkommen.

Organisation: Feministisches Kollektiv Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.zündhölzli.org/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="854223180">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Allgemeiner Flyer Streikbar]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2880" height="2304" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/98/34/498347007aa2aeff3747b4f18b2152ec09ef2d76_854223180.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/feministische-streikbar_AEjXEaC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1066235591" cityId="12771" ownerBpId="282765155">
          <guidle:company><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alpenstrasse 13]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172864</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.514698</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-04T23:23:22.084+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1070947178">
          <guidle:address_2><![CDATA[Alpenstrasse 13]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>kollektiv@zuendhoelzli.org</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Kollektiv Zündhölzli]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-26T06:55:32.599+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-24</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>EjXEaC</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1234622365">
        <guidle:bpId>733958605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Keresztes Artists]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-27</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T15:56:35.439+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1234622372" languageCode="de">
          <guidle:title>AEGERI CONCERTS 2026: ASTONA Sommerakademie, Extrakonzert</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Serenade mit jungen Musiker:innen der ASTONA Sommerakademie im Chlösterli in Unterägeri. Das genaue Programm wird kurzfristig auf den Webseiten bekannt gegeben.

]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[ASTONA INTERNATIONAL

Astona International ist eine zweiwöchige, internationale Sommermusikakademie, welche viele Studierende auf ihrem Weg zur musikalischen Karriere begleitet und ihnen während 14 Tagen einen freien und geschützten Raum zum Arbeiten, Lernen und Geniessen verschafft. 1988 von Nancy Chumechenco gegründet, ist er einer der ältesten und einzigartigsten Sommermusikkurse. 

Die Gründerin Nancy Cumachenco: "Bei Astona dreht sich alles um die FÖRDERUNG VON TALENTEN - und das war schon immer so. Es geht um Musikalität und Ehrlichkeit, Engagement, Begeisterung, hohe Erwartungen und den unglaublichen Spass, zwei Wochen gemeinsam zu verbringen. Wir ermöglichen dies mit Einzelunterricht, Kammermusik, Orchester und Aufführungen. Das ist alles, was wir brauchen."

Nancy Chumachenco, August 2025

Weitere Infos zur ASTONA Sommerakademie finden Sie hier.
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Öffnung Saal Chlösterli: 18:30 Uhr 
Konzertbeginn: 19:30 Uhr - 21:00 Uhr mit Publikumspause]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Der Eintritt ist frei. Freie Platzwahl. Bitte beachten Sie, das nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen zur Verfügung steht.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ticketino.com/de/Event/AEGERI-CONCERTS-ASTONA-Sommerakademie/213205</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919642174">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WhatsApp Bild 2024 08 02 um 11 45 19 68bbd085]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1970" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919642175">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240727 150043]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3632" height="2315" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei. ]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketino.com/de/Event/AEGERI-CONCERTS-ASTONA-Sommerakademie/213205</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/unteraegeri/aegeri-concerts-2026-astona-sommerakademie-extrakonzert_AP5mw4s</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234622374" languageCode="it">
          <guidle:title>CONCERTI AEGERI 26: Aeneas Humm, baritono &amp; Kit Armstrong, pianoforte</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Il ciclo di canzoni "Winterreise" è uno dei più belli e conosciuti del periodo romantico. Un dramma musicale commovente che affronta temi senza tempo.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Veniamo a conoscenza di un viaggiatore solitario che vaga in un mondo freddo e silenzioso dopo una delusione d'amore. In 24 canzoni struggenti, il desiderio, la speranza, il dolore e la tranquilla ironia diventano palpabili. La musica di Schubert trasforma semplici poesie in un dramma umano profondamente toccante che rimane di un'attualità senza tempo e affronta temi che commuovono tutti noi: la ricerca di se stessi.

Gli artisti:

Enea Humm, baritono

Nato nel 1995, il baritono Aeneas Humm proviene da una famiglia di artisti svizzero-ungheresi. All'età di sei anni è entrato a far parte del coro dei ragazzi di Zurigo e all'età di quindici anni è stato mandato al collegio del Conservatorio di Stato del Vorarlberg a Feldkirch. Humm ha completato la sua formazione vocale alla Hochschule für Künste di Brema e alla Juilliard School di New York. Per i risultati ottenuti finora, nel 2022 è stato premiato con l'OPUS Klassik Young Artist of the Year e in precedenza è stato insignito del Deutschlandfunk Sponsorship Award.

Ancora studente, ha debuttato allo Stadt-Theater Bremerhaven e ha accettato ingaggi come ospite al Teatro di Osnabrück. Il Nationaltheater Weimar ha ingaggiato Äneas Humm nel suo ensemble nel 2019; nel 2020 si è trasferito per due anni al Badisches Staatstheater Karlsruhe ed è stato membro dell'ensemble del Teatro di San Gallo fino all'estate 2023. Nell'ultima stagione ha interpretato Ophémon ne L'AMANT ANONYME di Joseph Bologne, Doktor Falke in DIE FLEDERMAUS di Johann Strauss, Papageno nel Flauto magico di Mozart e Roucher in ANDREA CHÉNIER di Giordano. Nell'autunno del 2023 è stato invitato nuovamente al Gran Teatre del Liceu di Barcellona e ha impressionato come Agrippa nell'ANTONY AND CLEOPATRA di John Adams. Ha inoltre debuttato al Concertgebouw di Amsterdam con il REQUIEM di Faure.

Seguono i debutti all'Opera di Roma come Papageno e al Teatro La Fenice di Venezia come Arlecchino.

I prossimi impegni della stagione 2024/2025 prevedono il suo ritorno al Teatro di San Gallo per il debutto nel ruolo di Pantalon in DIE LIEBE ZU DEN DREI ORANGEN e di nuovo nel ruolo di Falke in DIE FLEDERMAUS accanto a Rolando Villazon.

Äneas Humm è molto richiesto anche come cantante da concerto ed è regolarmente ospite di rinomate orchestre europee, tra cui la Filarmonica di Brema, il Musikkollegium Winterthur, la Deutsche Kammerphilharmonie, la Nederlands Noordorkest e la Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.

Nel dicembre 2023 ha inoltre eseguito l'Oratorio di Natale di Bach nella coreografia di John Neumeier all'Opera di Stato di Amburgo.

Äneas Humm si dedica intensamente anche al canto liederistico: i recital lo hanno portato alla Weill Recital Hall e all'Alice Tully Hall di New York, al Festival Enescu di Bucarest, all'Heidelberger Frühling, al Festival di Musica di Brema, alla Beethoven House di Bonn e anche ai due principali festival svizzeri di Davos e Lucerna, per esempio.

Ha inoltre eseguito brani di Beethoven al Palazzo Bellevue di Berlino su invito del Presidente federale Frank-Walter Steinmeier per inaugurare l'Anno Beethoven 2020.

Il secondo album solista di Humm, Embrace, è stato nominato "CD dell'anno 2021" da BR Klassik e ha ricevuto il premio "Opus Klassik as a Young Artist". Aveva già riscosso un grande successo con il suo album di debutto Awakening. Sono previste altre registrazioni di CD.

Ulteriori informazioni su Aeneas Humm

 
Kit Armstrong, pianoforte

Esiste una forma ideale di fare musica? Kit Armstrong ne è certo: è la musica da camera. "Il mio ideale è l'incontro di solisti versatili che sappiano interpretare i loro diversi ruoli, a volte di primo piano, a volte di accompagnamento, di supporto e sempre emozionanti", afferma il cosmopolita.

Alfred Brendel lo ha definito il più grande talento musicale che abbia incontrato in tutta la sua vita.

Kit Armstrong non è solo uno dei migliori pianisti del nostro tempo, ma anche organista, compositore e direttore d'orchestra. Ha anche studiato scienze e matematica e si è laureato con un master.

Nato a Los Angeles nel 1992, Kit Armstrong ha iniziato a comporre all'età di cinque anni e poco dopo ha ricevuto le prime lezioni di pianoforte. In seguito ha studiato al Curtis Institute of Music di Philadelphia e alla Royal Academy of Music di Londra. All'età di tredici anni ha incontrato Alfred Brendel, che lo ha fortemente influenzato come insegnante e mentore.

Oltre alla formazione musicale, Armstrong ha studiato anche scienze e ha conseguito un master in matematica all'Università di Parigi. Come pianista, oggi si esibisce in sale come il Musikverein di Vienna, il Concertgebouw di Amsterdam, la Philharmonie di Berlino, la NHK Hall di Tokyo e il Palais des Beaux-Arts di Bruxelles. Si è esibito con l'Orchestra Filarmonica di Vienna, la Staatskapelle Dresden, l'Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, l'Orchestra del Gewandhaus di Lipsia e l'Orchestra Sinfonica della NHK, collaborando con Herbert Blomstedt, Riccardo Chailly, Kent Nagano, Esa-Pekka Salonen e Christian Thielemann.

Armstrong si dedica intensamente alla musica da camera, soprattutto in collaborazione con il violinista Renaud Capuçon, il violoncellista Daniel Müller-Schott, il tenore Julian Prégardien, il Quatuor Ebène e il Quartetto Armida. Dal 2016 si esibisce anche in recital all'organo. Kit Armstrong è anche un compositore di successo e ha ricevuto commissioni dal Gewandhaus di Lipsia, dalla Schubertiade Hohenems, dalla Konzerthaus Dortmund e dal Musikkollegium Winterthur. Nel 2013 ha acquistato l'Église Sainte-Thérèse di Hirson (Piccardia, Francia), dove da allora organizza concerti e mostre.

Il suo ultimo progetto: Kit Armstrong unisce arte e musica

Uno dei giovani pianisti più curiosi dal punto di vista artistico viene a Essen per quattro giorni con un progetto sviluppato appositamente per il Ruhr Piano Festival: Kit Armstrong sta realizzando il suo sogno di unire pittura e musica. Dal 22 al 25 maggio, in diverse sale del Museum Folkwang, posizionerà vari strumenti a tastiera con i quali interagirà musicalmente con le opere d'arte esposte. Il pubblico lo accompagna e può entrare in dialogo con il pianista e tra di loro durante questo incontro.

Ulteriori informazioni da Kit Armstrong


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Apertura Aegerihalle: 18:00 con aperitivo prima del concerto
Apertura della sala: 19:00
Inizio del concerto: 19:30 - 21:00 senza pausa per il pubblico
Incontro con gli artisti dopo il concerto con servizio bar]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Categoria A CHF 75,00, ridotto CHF 40,00
Categoria B 55,00 CHF, ridotto 30,00 CHF
Categoria C 35,00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ticketino.com/de/Event/AEGERI-CONCERTS-ASTONA-Sommerakademie/213205</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919642174">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WhatsApp Bild 2024 08 02 um 11 45 19 68bbd085]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1970" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919642175">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240727 150043]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3632" height="2315" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/classica/unteraegeri/concerti-aegeri-26-aeneas-humm-baritono-und-kit-armstrong-pianoforte_AP5mw4s</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234622370" languageCode="fr">
          <guidle:title>AEGERI CONCERTS 26 : Soirée de lied Aeneas Humm, baryton &amp; Kit Armstrong, piano</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Le cycle de lieder "Voyage d'hiver" fait partie des plus beaux et des plus célèbres cycles de lieder du romantisme. Un drame musical émouvant qui aborde des thèmes intemporels.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Nous découvrons l'histoire d'un voyageur solitaire qui, après avoir été déçu par l'amour, traverse un monde froid et silencieux. La nostalgie, l'espoir, la douleur et une douce ironie sont perceptibles dans 24 chansons poignantes. La musique de Schubert transforme de simples poèmes en un drame humain profondément émouvant, qui reste intemporel et aborde des thèmes qui nous touchent tous : la recherche de soi-même.

Les artistes :

Aeneas Humm, baryton

Né en 1995, le baryton Äneas Humm est issu d'une famille d'artistes helvético-hongroise. Dès l'âge de six ans, il est devenu membre des Zürcher Sängerknaben, et à quinze ans, il est entré à l'internat du Vorarlberger Landeskonservatorium à Feldkirch. Humm a suivi sa formation de chanteur à la Hochschule für Künste de Brême et à la Juilliard School de New York. Pour ses performances passées, il a reçu en 2022 l'OPUS Klassik en tant qu'artiste émergent de l'année et a également été récompensé auparavant par le prix d'encouragement de la Deutschlandfunks.

Alors qu'il était encore étudiant, il a fait ses débuts au Stadt-Theater Bremerhaven et a accepté des engagements en tant qu'invité au théâtre d'Osnabrück. En 2019, le Nationaltheater Weimar a engagé Äneas Humm dans sa troupe ; en 2020, il a rejoint le Badisches Staatstheater Karlsruhe pour deux ans et jusqu'à l'été 2023, il était membre de la troupe du Théâtre de Saint-Gall. La saison dernière, on a pu le voir par exemple en Ophémon dans L'AMANT ANONYME de Joseph Bologne, en Docteur Falke dans DIE FLEDERMAUS de Johann Strauss, en Papageno dans La Flûte enchantée de Mozart, ou en Roucher dans ANDREA CHÉNIER de Giordano. En automne 2023, il a de nouveau été invité au Gran Teatre del Liceu à Barcelone et a convaincu en tant qu'Agrippa dans ANTONY AND CLEOPATRA de John Adams. En outre, il a fait ses débuts au Concertgebouw d'Amsterdam dans le REQUIEM de Faure.

Il a ensuite fait ses débuts à l'Opera di Roma dans le rôle de Papageno et au Teatro La Fenice à Venise dans celui d'Arlequin.

Ses engagements futurs pour la saison 2024/2025 comprennent son retour au Théâtre de Saint-Gall pour ses débuts dans le rôle de Pantalon dans L'AMOUR AUX TROIS ORANGES, ainsi que de nouveau dans le rôle du Faucon dans DIE FLEDERMAUS aux côtés de Rolando Villazon.

Äneas Humm est également très demandé dans le domaine des concerts et est régulièrement invité par des formations européennes renommées, telles que l'Orchestre philharmonique de Brême, le Musikkollegium Winterthur, la Deutsche Kammerphilharmonie, le Nederlands Noordorkest et la Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland - Pfalz.

En décembre 2023, il s'est également produit à nouveau avec l'Oratorio de Noël de Bach dans la chorégraphie de John Neumeier à l'Opéra national de Hambourg.

Äneas Humm se consacre également de manière intensive au chant lyrique : il a donné des récitals au Weill Recital Hall et à l'Alice Tully Hall de New York, au Festival Enescu de Bucarest, au Heidelberger Frühling, au Bremer Musikfest, au Beethoven-Haus de Bonn et aux deux grands festivals suisses de Davos et de Lucerne.

Il a également interprété des lieder de Beethoven au château de Bellevue à Berlin, à l'invitation du président allemand Frank-Walter Steinmeier, afin d'inaugurer l'année Beethoven 2020.

Le deuxième album solo de Humm, Embrace, a été élu "CD de l'année 2021" par BR Klassik et il a également reçu pour cela le prix "Opus Klassik en tant qu'artiste émergent". Auparavant, il avait déjà connu un grand succès avec son premier album Awakening. D'autres enregistrements de CD sont prévus.

Plus d'informations chez Aeneas Humm

 
Kit Armstrong, piano

Existe-t-il une forme idéale de faire de la musique ? Kit Armstrong en est sûr : c'est la musique de chambre. "Mon idéal, c'est la réunion de solistes polyvalents qui savent jouer leurs différents rôles, tantôt saillants, tantôt accompagnateurs, assistants et toujours créateurs de tension", dit ce citoyen du monde.

Alfred Brendel l'a qualifié de plus grand talent musical qu'il ait rencontré dans toute sa vie.

Kit Armstrong n'est pas seulement l'un des meilleurs pianistes de notre époque, il est également organiste, compositeur et chef d'orchestre. Il a également étudié les sciences et les mathématiques et a obtenu un master.

Né en 1992 à Los Angeles, Kit Armstrong a commencé à composer à l'âge de cinq ans et a pris ses premières leçons de piano peu après. Plus tard, il a étudié au Curtis Institute of Music de Philadelphie et à la Royal Academy of Music de Londres. À l'âge de treize ans, il a fait la connaissance d'Alfred Brendel, qui l'a fortement influencé en tant que professeur et mentor.

Parallèlement à sa formation musicale, Armstrong a également suivi des cours de sciences et a obtenu un master en mathématiques à l'Université de Paris. En tant que pianiste, il se produit aujourd'hui dans des salles telles que le Musikverein de Vienne, le Concertgebouw d'Amsterdam, la Philharmonie de Berlin, le NHK Hall de Tokyo ou le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles. Il s'est produit avec l'Orchestre philharmonique de Vienne, la Sächsische Staatskapelle de Dresde, l'Orchestre symphonique de la Radio bavaroise, l'Orchestre du Gewandhaus de Leipzig et l'Orchestre symphonique de la NHK, collaborant ainsi avec Herbert Blomstedt, Riccardo Chailly, Kent Nagano, Esa-Pekka Salonen et Christian Thielemann.

Armstrong se consacre intensivement à la musique de chambre, notamment en collaboration avec le violoniste Renaud Capuçon, le violoncelliste Daniel Müller-Schott, le ténor Julian Prégardien ainsi que le Quatuor Ebène et le Quatuor Armida. Depuis 2016, il donne également des récitals d'orgue. En outre, Kit Armstrong est un compositeur à succès et a reçu des commandes du Gewandhaus de Leipzig, de la Schubertiade de Hohenems, du Konzerthaus de Dortmund et du Musikkollegium de Winterthur. En 2013, il a acheté l'église Sainte-Thérèse à Hirson (Picardie), où il organise depuis lors des concerts et des expositions.

Son dernier projet : Kit Armstrong allie art et musique

Avec un projet spécialement conçu pour le Festival de piano de la Ruhr, l'un des jeunes pianistes les plus curieux sur le plan artistique vient passer quatre jours à Essen : Kit Armstrong réalise son rêve de réunir la peinture et la musique. Du 22 au 25 mai, il placera dans différentes salles du musée Folkwang différents instruments à clavier sur lesquels il interagira musicalement avec les œuvres d'art plastique exposées. Le public l'accompagne et peut, lors de cette rencontre, dialoguer avec le pianiste et entre eux.

Plus d'informations auprès de Kit Armstrong


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Ouverture de l'Aegerihalle : 18:00 avec apéritif avant le concert
Ouverture de la salle : 19:00
Début du concert : 19:30 - 21:00 sans pause pour le public
Meet the Artists à l'issue du concert avec service de bar]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Catégorie A 75,00 CHF, tarif réduit 40,00 CHF
Catégorie B 55,00 CHF, tarif réduit 30,00 CHF
Catégorie C 35,00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ticketino.com/de/Event/AEGERI-CONCERTS-ASTONA-Sommerakademie/213205</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919642174">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WhatsApp Bild 2024 08 02 um 11 45 19 68bbd085]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1970" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919642175">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240727 150043]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3632" height="2315" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/classique/unteraegeri/aegeri-concerts-26-soiree-de-lied-aeneas-humm-baryton-und-kit-armstrong-piano_AP5mw4s</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234622368" languageCode="en">
          <guidle:title>AEGERI CONCERTS 26: Lieder recital Aeneas Humm, baritone &amp; Kit Armstrong, piano</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The song cycle "Winterreise" is one of the most beautiful and best-known song cycles of the Romantic period. A moving musical drama that takes up timeless themes.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[We learn about a lonely wanderer who wanders through a cold, silent world after being disappointed in love. In 24 haunting songs, longing, hope, pain and quiet irony become palpable. Schubert's music transforms simple poems into a deeply moving human drama that remains timelessly topical and addresses themes that move us all: the search for oneself.

The artists:

Aeneas Humm, baritone

Born in 1995, baritone Aeneas Humm comes from a Swiss-Hungarian family of artists. He became a member of the Zurich Boys' Choir at the age of six and was sent to boarding school at the Vorarlberg State Conservatory in Feldkirch at the age of fifteen. Humm completed his vocal training at the Hochschule für Künste in Bremen and at the Juilliard School in New York. For his achievements to date, he was awarded the OPUS Klassik as Young Artist of the Year in 2022 and has also previously received the Deutschlandfunk Sponsorship Award.

While still a student, he made his debut at the Stadt-Theater Bremerhaven and accepted guest engagements at Theater Osnabrück. The Nationaltheater Weimar signed Äneas Humm to its ensemble in 2019; in 2020 he moved to the Badisches Staatstheater Karlsruhe for two years and was a member of the ensemble at the Theater St. Gallen until summer 2023. Last season, he could be seen there as Ophémon in Joseph Bologne's L'AMANT ANONYME, as Doktor Falke in DIE FLEDERMAUS by Johann Strauss, as Papageno in Mozart's Magic Flute and as Roucher in Giordano's ANDREA CHÉNIER. In the fall of 2023, he was invited back to the Gran Teatre del Liceu in Barcelona and impressed as Agrippa in John Adams' ANTONY AND CLEOPATRA. He also made his debut at the Concertgebouw in Amsterdam with Faure's REQUIEM.

This was followed by his debuts at the Opera di Roma as Papageno and at the Teatro La Fenice in Venice as Harlequin.

Future engagements in the 2024/2025 season include his return to the Theater St. Gallen for his role debut as Pantalon in DIE LIEBE ZU DEN DREI ORANGEN, and again as Falke in DIE FLEDERMAUS alongside Rolando Villazon.

Äneas Humm is also in great demand as a concert singer and is a regular guest with renowned European orchestras including the Bremen Philharmonic, Musikkollegium Winterthur, Deutsche Kammerphilharmonie, Nederlands Noordorkest and Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.

In December 2023, he also appeared again with Bach's Christmas Oratorio in John Neumeier's choreography at the Hamburg State Opera.

Äneas Humm also devotes himself intensively to lieder singing: recitals have taken him to the Weill Recital Hall and Alice Tully Hall in New York, the Enescu Festival in Bucharest, the Heidelberger Frühling, the Bremen Music Festival, the Beethoven House in Bonn and also to the two major Swiss festivals in Davos and Lucerne, for example.

He also performed Beethoven songs at Berlin's Bellevue Palace at the invitation of Federal President Frank-Walter Steinmeier to open the Beethoven Year 2020.

Humm's second solo album Embrace was named "CD of the Year 2021" by BR Klassik and he also received the "Opus Klassik as a Young Artist" award for it. He had already enjoyed great success with his debut album Awakening. Further CD recordings are planned.

Further information from Aeneas Humm

 
Kit Armstrong, piano

Is there an ideal form of music-making? Kit Armstrong is certain: it is chamber music. "My ideal is the coming together of versatile soloists who know how to play their different, sometimes prominent, sometimes accompanying, supporting and always exciting roles," says the cosmopolitan.

Alfred Brendel called him the greatest musical talent he had encountered in his entire life.

Kit Armstrong is not only one of the best pianists of our time, he is also an organist, composer and conductor. He also studied science and mathematics and graduated with a Master's degree.

Born in Los Angeles in 1992, Kit Armstrong began composing at the age of five and received his first piano lessons shortly afterwards. He later studied at the Curtis Institute of Music in Philadelphia and at the Royal Academy of Music in London. At the age of thirteen, he met Alfred Brendel, who had a strong influence on him as a teacher and mentor.

In addition to his musical training, Armstrong also studied science and completed a Master's degree in mathematics at the University of Paris. As a pianist, he now performs in halls such as the Musikverein in Vienna, the Concertgebouw in Amsterdam, the Berlin Philharmonie, the NHK Hall in Tokyo and the Palais des Beaux-Arts in Brussels. He has performed with the Vienna Philharmonic Orchestra, the Staatskapelle Dresden, the Bavarian Radio Symphony Orchestra, the Gewandhaus Orchestra Leipzig and the NHK Symphony Orchestra, working with Herbert Blomstedt, Riccardo Chailly, Kent Nagano, Esa-Pekka Salonen and Christian Thielemann.

Armstrong devotes himself intensively to chamber music, especially in collaboration with violinist Renaud Capuçon, cellist Daniel Müller-Schott, tenor Julian Prégardien, Quatuor Ebène and the Armida Quartet. He has also been giving recitals on the organ since 2016. Kit Armstrong is also a successful composer and has received commissions from the Gewandhaus zu Leipzig, the Schubertiade Hohenems, the Konzerthaus Dortmund and the Musikkollegium Winterthur. In 2013, he bought the Église Sainte-Thérèse in Hirson (Picardy, France), where he has been organizing concerts and exhibitions ever since.

His latest project: Kit Armstrong combines art and music

One of the most artistically curious young pianists is coming to Essen for four days with a project developed especially for the Ruhr Piano Festival: Kit Armstrong is realizing his dream of bringing painting and music together. From May 22 to 25, he will place various keyboard instruments in different rooms of the Museum Folkwang, on which he will interact musically with the exhibited works of fine art. The audience accompanies him and can enter into conversation with the pianist and with each other during this encounter.

Further information from Kit Armstrong


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Opening Aegerihalle: 18:00 with aperitif before the concert
Opening of the hall: 19:00
Start of concert: 19:30 - 21:00 without audience break
Meet the Artists after the concert with bar service]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Category A CHF 75.00, reduced CHF 40.00
Category B 55,00 CHF, reduced 30,00 CHF
Category C 35,00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ticketino.com/de/Event/AEGERI-CONCERTS-ASTONA-Sommerakademie/213205</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919642174">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[WhatsApp Bild 2024 08 02 um 11 45 19 68bbd085]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1970" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/c6/25/5c62524522caf57d62ca65a1999ee0bbd5b562d7_919642174.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919642175">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240727 150043]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3632" height="2315" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/02/b6/f02b65e7e0ab088eeb1e02fdc2dda90956414c35_919642175.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/classical/unteraegeri/aegeri-concerts-26-lieder-recital-aeneas-humm-baritone-und-kit-armstrong-piano_AP5mw4s</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="11699731" cityId="18436" ownerBpId="11699730">
          <guidle:company><![CDATA[Altersheim Chlösterli]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chlösterli]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1313895</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5766613</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-12-10T08:19:43.567+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Altersheim Chlösterli]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="909146326">
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@keresztesartists.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 763 0828</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Keresztes Artists]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Recitals and concerts]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-09-07T11:34:40.446+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>P5mw4s</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1278314197">
        <guidle:bpId>228006901</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein Astona]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-13</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-15T11:05:48.798+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1278314199" languageCode="de">
          <guidle:title>38. Astona International Summer Music Academy: Galakonzert</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Der krönende Abschluss der 38. Astona Summer Music Academy]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die 38. Astona International Summer Music Academy für hochbegabte, nach strengen Kriterien ausgewählten Talente findet vom 18. Juli bis 1. August 2026 im Sonnenberg in Baar statt. Es sind 32 Streicherinnen und Streicher und  1 Pianistin im Alter von 13 bis 26 Jahren mit 23 verschiedenen Nationalitäten, die durch 8 Dozierenden aus 6 Ländern mit Einzel-, Ensemble- und Orchesterunterricht gefördert werden. 

Das abschliessende Galakonzert bildet der Höhepunkt des Sommerkurses. Das Programm wird kurzfristig zusammengestellt. 

Auftritt von Kammermusik-Ensembles, von Solisten mit Klavierbegleitung und des Astona-Orchesters unter der Leitung von  Joonas Pitkänen

 ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei, Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://astona-international.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="936761148">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20250802 211417]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="2268" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="936761149">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20250731 203310]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1937" height="2082" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=ocY-cGZm_iw</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/EGiTWS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1278323865" languageCode="en">
          <guidle:title>38th Astona International Summer Music Academy: Gala Concert</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The grand finale of the 38th Astona Summer Music Academy]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The 38th Astona International Summer Music Academy for highly gifted young musicians, selected according to strict criteria, will take place from July 18 to August 1, 2026, at Sonnenberg in Baar. There will be 32 string players and 1 pianist, aged 13 to 26 and representing 23 different nationalities, who will receive instruction in individual, ensemble, and orchestral performance from 8 instructors from 6 countries. 

The closing gala concert is the highlight of the summer course. The program will be finalized shortly. 

Performances by chamber music ensembles, soloists with piano accompaniment, and the Astona Orchestra under the direction of  Joonas Pitkänen


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission, donations accepted]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://astona-international.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="936761148">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20250802 211417]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="2268" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/1a/57/01a57401b197461f2c1466f765a6c54ef3e6018f_936761148.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="936761149">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20250731 203310]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1937" height="2082" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/ba/e0/5bae0250f4e43dd53bbb685934474ac6189350b0_936761149.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=ocY-cGZm_iw</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/EGiTWS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="62624105" cityId="12771" ownerBpId="62624101">
          <guidle:company><![CDATA[Kirche St. Johannes]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Johannes-Strasse 9]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1789212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.505342</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-04T07:39:32.963+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Pfarreizentrum St. Johannes]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="228006970">
          <guidle:name><![CDATA[Christoph Balmer]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Artherstrasse 167a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6317</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberwil]]></guidle:city>
          <guidle:email>christoph.balmer@astona-international.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 578 42 48</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Astona International]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Organisation und Promotion]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2013-05-24T10:26:07.014+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-07-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-07-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>EGiTWS</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233681474">
        <guidle:bpId>281234</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-26T14:59:20.383+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233681476" languageCode="de">
          <guidle:title>1 August Brunch</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Brunch]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wir Bieten am 1. August einen Reichhaltigen Brunch an.
- grosses Buffet
- Musikalische Unterhaltung
- Attraktionen auch für Kinder]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[ab 16 Jahre Fr. 40.00
Kinder jenach Alter]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.enikerhof.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919401383">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer 2020]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="438" height="619" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.enikerhof.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/cham/1-august-brunch_ApyRrfa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1233681666" languageCode="en">
          <guidle:title>1 August Brunch</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Brunch]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[We offer a rich brunch on August 1st.
- large buffet
- Musical entertainment
- Attractions also for children


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[from 16 years Fr. 40.00
Children according to age]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.enikerhof.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919401383">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer 2020]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="438" height="619" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/fc/95/ffc9500a5ab2191e87d2ee491d7c7ccd8ffab2db_919401383.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.enikerhof.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/this-that/cham/1-august-brunch_ApyRrfa</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1233681643" cityId="12749" ownerBpId="281234">
          <guidle:company><![CDATA[Rüttimann Daniel]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Enikerhof 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.180649</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.446039</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-25T21:34:43.408+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1166611433">
          <guidle:name><![CDATA[Daniel Rüttimann]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Enikerhof, Hünenbergerstrasse 76]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@enikerhof.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 780 27 49</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-23T07:19:09.088+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1038718970" name="Erreichbarkeit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Erreichbarkeit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Accesibilidad"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accessibilité"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegankelijkheid"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Accessibility"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acessibilidade"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Přístupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3378" name="Park-Service / Valet Parking" subcategoryId="3376" subcategoryName="Parkmöglichkeit">
              <guidle:tagName language="en" name="Park Service / Valet Parking" subcategoryName="Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Park Service / Service de voiturier" subcategoryName="Stationnement"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Park-Service / Valet Parking" subcategoryName="Parkmöglichkeit"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Servizio parcheggio" subcategoryName="Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Valetparking / Valetparking" subcategoryName="Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Serviço de estacionamento personalizado / Valet estacionamento" subcategoryName="Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Valet parking / Valet parking" subcategoryName="Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkovací služby / parkování s obsluhou" subcategoryName="Možnost parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="3207" name="Entfernung zum (Haupt-)Bahnhof: 1 km" subcategoryId="3195" subcategoryName="Entfernung zum (Haupt-)Bahnhof">
              <guidle:tagName language="en" name="Distance to the (main) train station: 1 km" subcategoryName="Distance to the (main) train station"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Distance à la gare (principale): 1 km" subcategoryName="Distance à la gare (principale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Entfernung zum (Haupt-)Bahnhof: 1 km" subcategoryName="Entfernung zum (Haupt-)Bahnhof"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Distanza dalla stazione ferroviaria (principale): 1 km" subcategoryName="Distanza dalla stazione ferroviaria (principale)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Afstand naar de (hoofd) station: 1 km" subcategoryName="Afstand naar de (hoofd) station"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Distância da estação ferroviária (principal): 1 km" subcategoryName="Distância da estação ferroviária (principal)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Distancia hasta la estación de ferrocarril (principal): 1 km" subcategoryName="Distancia hasta la estación de ferrocarril (principal)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vzdálenost od (hlavního) vlakového nádraží: 1 km" subcategoryName="Vzdálenost k (hlavnímu) nádraží"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="3238" name="Unmittelbar bei der Bahn-, Bus- oder Tramstation" subcategoryId="3236" subcategoryName="Entfernung zur Bahn-, Bus- oder Tramstation">
              <guidle:tagName language="en" name="Directly at the train, bus or tram stop" subcategoryName="Distance to train, bus or tram stop"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Directement à l'arrêt de train, bus ou tram" subcategoryName="Distance de l'arrêt de train, bus ou tram"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Unmittelbar bei der Bahn-, Bus- oder Tramstation" subcategoryName="Entfernung zur Bahn-, Bus- oder Tramstation"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Nelle immimmediate vicinanze dalla fermata di treno, bus o tram" subcategoryName="Distanza dalla fermata di treno, bus o tram"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Rechtstreeks op de trein, bus of tram stoppen" subcategoryName="Afstand tot de trein, bus of tram halte"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Diretamente no comboio, autocarro ou eléctrico parar" subcategoryName="Distância até à paragem de comboio, autocarro ou eléctrico"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Directamente en el tren, autobús o tranvía parada" subcategoryName="Distancia a la parada de tren, autobús o tranvía"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přímo na vlakovém, autobusovém nebo tramvajovém nádraží" subcategoryName="Vzdálenost od vlakové, autobusové nebo tramvajové zastávky"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="3391" name="Privater Parkplatz in kurzer Gehdistanz (ohne Gebühren)" subcategoryId="3376" subcategoryName="Parkmöglichkeit">
              <guidle:tagName language="en" name="Private car park within a short walking distance (without fees)" subcategoryName="Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Place de parc privée à quelques minutes (gratuite)" subcategoryName="Stationnement"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Privater Parkplatz in kurzer Gehdistanz (ohne Gebühren)" subcategoryName="Parkmöglichkeit"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio privato nelle vicinanze (gratuito)" subcategoryName="Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Privéparking op een korte loopafstand (zonder kosten)" subcategoryName="Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Parque de estacionamento privado dentro de uma curta distância a pé (sem taxas)" subcategoryName="Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento privado dentro de un corto paseo (sin cargos)" subcategoryName="Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Soukromé parkoviště v krátké docházkové vzdálenosti (bez poplatků)" subcategoryName="Možnost parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1038718970" name="Erreichbarkeit">
              <guidle:tagName language="en" name="Accessibility"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessibilité"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Erreichbarkeit"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijkheid"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessibilidade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesibilidad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>pyRrfa</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258230299">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T13:04:02.675+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258230301" languageCode="de">
          <guidle:title>Tag der offenen Tür</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tag der offenen Tür – mit freiem Eintritt, Impulsführungen und Spezialprogramm.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In Kollaboration mit der Stadt Zug und Zug Tourismus lädt der Verein «Zuger Stadtführungen» am Schweizer Nationalfeiertag zu einem «Tag der offenen Tür» ein. Am 1. August haben Besuchende die besondere Gelegenheit, verschiedene Gebäude und Museen – darunter auch das Kunsthaus Zug – kostenlos zu erkunden. Zudem erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm mit spannenden Veranstaltungen über den ganzen Tag hinweg. 

Mit: Stefanie Kasper und Barbara Tresch-Stuppan, Kunstvermittlerinnen
Zielgruppe: Kinder, Jugendliche, Erwachsene  
Kosten: Freier Eintritt 
Sprache: Deutsch 
Treffpunkt: Im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Freier Eintritt]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929391323">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/ee/64/4ee6438ec6b224883bee099fa634f5dda79fbcbe_929391323.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/ee/64/4ee6438ec6b224883bee099fa634f5dda79fbcbe_929391323.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Eröffnung, «Max von Moos – Die Aufschlüsselung», Kunsthaus Zug, 2026, Foto: Anna Maysuk © 2026, ProLitteris, Zurich ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/ee/64/4ee6438ec6b224883bee099fa634f5dda79fbcbe_929391323.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/ee/64/4ee6438ec6b224883bee099fa634f5dda79fbcbe_929391323.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/ee/64/4ee6438ec6b224883bee099fa634f5dda79fbcbe_929391323.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/ee/64/4ee6438ec6b224883bee099fa634f5dda79fbcbe_929391323.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/tag-der-offenen-tuer_Au4P1RC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258230450" languageCode="en">
          <guidle:title>Open Day</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Open day – with free admission, short guided tours and a special programme.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In collaboration with the City of Zug and Zug Tourism, the “Zuger Stadtführungen” association invites visitors to an Open Day on Swiss National Day. Visitors can explore various buildings and museums free of charge, including Kunsthaus Zug. A varied programme of events will take place throughout the day. 

With: Stefanie Kasper and Barbara Tresch-Stuppan, Art Educators 
Audience: Children, young people, adults 
Cost: Free admission 
Language: German 
Meeting point: At Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/open-day_Au4P1RC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>u4P1RC</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1256341032">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-24</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-24T10:22:58.557+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1256341034" languageCode="de">
          <guidle:title>Bundesfeiertag im Museum Burg Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[1. August-Programm in der Burg!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Musikalische Unterhaltung mit Alphorn, Lampion-Atelier und Festwirtschaft. Freier Eintritt in alle Ausstellungen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928677284">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bundesfeiertag im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3472" height="4624" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gestalte deine eigenen Lampion]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677286">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festwirtschaft]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677287">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Grillstand]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/bundesfeiertag-im-museum-burg-zug_AMhCC1n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256342789" languageCode="es">
          <guidle:title>Días festivos en el Museo del Castillo de Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Programa del 1 de agosto en el castillo]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Animación musical con trompa alpina, taller de linternas y catering del festival. Entrada gratuita a todas las exposiciones.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrada gratuita.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928677284">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bundesfeiertag im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3472" height="4624" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gestalte deine eigenen Lampion]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677286">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festwirtschaft]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677287">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Grillstand]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/es/veranstaltungen/zug/das-festivos-en-el-museo-del-castillo-de-zug_AMhCC1n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256342783" languageCode="it">
          <guidle:title>Giorni festivi al Museo del Castello di Zugo</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Programma del 1° agosto nel castello!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Intrattenimento musicale con alphorn, laboratorio di lanterne e catering del festival. Ingresso gratuito a tutte le mostre.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ingresso libero.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928677284">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bundesfeiertag im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3472" height="4624" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gestalte deine eigenen Lampion]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677286">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festwirtschaft]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677287">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Grillstand]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/it/eventi/zugo/giorni-festivi-al-museo-del-castello-di-zugo_AMhCC1n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256342781" languageCode="fr">
          <guidle:title>Fête nationale au musée du château de Zoug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Programme du 1er août au château !]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Animation musicale avec cor des Alpes, atelier de lampions et restauration. Entrée gratuite à toutes les expositions.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrée gratuite.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928677284">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bundesfeiertag im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3472" height="4624" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gestalte deine eigenen Lampion]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677286">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festwirtschaft]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677287">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Grillstand]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/fr/evenements/zoug/fete-nationale-au-musee-du-chateau-de-zoug_AMhCC1n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256342785" languageCode="nl">
          <guidle:title>Feestdagen bij Schlossmuseum Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[1 augustus programma in het kasteel!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Muzikaal entertainment met alpenhoorn, lampionworkshop en festivalcatering. Gratis toegang tot alle tentoonstellingen.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis toegang.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928677284">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bundesfeiertag im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3472" height="4624" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gestalte deine eigenen Lampion]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677286">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festwirtschaft]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677287">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Grillstand]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/nl/veranstaltungen/zug/feestdagen-bij-schlossmuseum-zug_AMhCC1n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256342779" languageCode="en">
          <guidle:title>National holiday at Zug Castle Museum</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[August 1st program at the castle!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Musical entertainment with alphorn, lantern workshop and festival restaurant. Free admission to all exhibitions.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928677284">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bundesfeiertag im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3472" height="4624" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gestalte deine eigenen Lampion]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677286">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festwirtschaft]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677287">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Grillstand]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/national-holiday-at-zug-castle-museum_AMhCC1n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256342787" languageCode="pt">
          <guidle:title>Feriados no Museu do Castelo de Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Programa de 1 de agosto no castelo!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Animação musical com corneta, oficina de lanternas e restauração festiva. Entrada livre em todas as exposições.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrada livre.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928677284">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bundesfeiertag im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3472" height="4624" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gestalte deine eigenen Lampion]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677286">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festwirtschaft]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677287">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Grillstand]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/pt/veranstaltungen/zug/feriados-no-museu-do-castelo-de-zug_AMhCC1n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256342791" languageCode="cs">
          <guidle:title>Státní svátky v Zámeckém muzeu Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Program 1. srpna na hradě!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Hudební zábava s alfonem, lampionová dílna a festivalový catering. Vstup na všechny výstavy zdarma.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Vstup zdarma.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928677284">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bundesfeiertag im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3472" height="4624" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/38/e1/338e12df06d65326ec0390bb9c884007ab47e3f0_928677284.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gestalte deine eigenen Lampion]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/6c/c1/66cc1ce1a9eca285db1f8476c07dc0508ed65d1e_928677285.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677286">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festwirtschaft]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/89/6b/7896bc4b9be15858fc5007c54ae90618f11be104_928677286.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928677287">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Grillstand]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/f6/2b/4f62b5c3aaec91c0bcbcecebeb363b68b33bb0eb_928677287.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/cs/veranstaltungen/zug/sttn-svtky-v-zmeckem-muzeu-zug_AMhCC1n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1204096313" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Walking disability accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible aux personnes à mobilité réduite" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile alle persone con difficoltà motorie" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para pessoas com mobilidade reduzida" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesible para personas con movilidad reducida." subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné pro osoby s omezenou schopností chůze" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238805" name="E09">
              <guidle:tagName language="en" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>MhCC1n</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1280406846">
        <guidle:bpId>341692</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n) ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-19T05:22:43.399+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1280406848" languageCode="de">
          <guidle:title>Wie schmeckt Steinzeit-Pizza?</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Am Tag der offenen Türen lädt der Museumsgarten zum Mitmachen ein. Im rekonstruierten Kuppelofen backen Besuchende ihre eigene «Pfahlbau-Pizza», vom Kornmahlen bis zum fertigen Fladen. Eintritt frei.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Am Zuger Tag der offenen Türen heizt das Museumsteam den Ofen im Garten ein. Besucherinnen und Besucher sind eingeladen, selbst aktiv zu werden und sich eine Pizza nach Art der Pfahlbauzeit zuzubereiten. Der Weg zum Gebäck nach Pfahlbauart beginnt mit dem Mahlen von Getreide auf einer steinzeitlichen Handmühle. Anschliessend gilt es Teig zu kneten, ein Fladenbrot zu formen und mit Toppings nach Wahl zu belegen. Jedoch nicht mit Tomaten oder Oliven, denn die waren zur Pfahlbauzeit am Zugersee noch unbekannt. Dafür stehen frische Kräuter aus dem Garten, Sauerrahm und weiteren Zutaten, wie sie bereits in der Steinzeit geschätzt waren, zur Auswahl. Auf Wagemutige warten gar so aussergewöhnliche Toppings wie Insekten. Gebacken wird im Kuppelofen, und schon nach kurzer Zeit ist die «Pfahlbau-Pizza» bereit zum Genuss. 

Das Programm im Garten findet von 11 bis 16 Uhr durchgehend statt. Das Museum ist von 10 bis 17 Uhr offen. Der Eintritt ist kostenlos, ebenso die Teilnahme am Mitmachangebot.

Der idyllische Garten des Museums für Urgeschichte(n) ist nur bei besonderen Anlässen fürs Publikum offen. Der Zuger Tag der offenen Türen vom Samstag, 1. August, bietet die nächste Gelegenheit für einen Einblick. An diesem Tag steht der rekonstruierte Backofen aus der Pfahlbauzeit im Zentrum eines Erlebnisprogramms. Sein Vorbild stand während der späten Bronzezeit vor etwa 3000 Jahren im Kanton Luzern. Funde in Deutschland zeigen jedoch, dass ähnliche Öfen bereits in der Jungsteinzeit vor gut 7000 Jahren im Einsatz waren.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Das Programm im Garten findet von 11 bis 16 Uhr durchgehend statt. Das Museum ist von 10 bis 17 Uhr offen. ]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Der Eintritt ist kostenlos, ebenso die Teilnahme am Mitmachangebot.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.urgeschichte-zug.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937504546">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/6e/e7/d6ee7945d4cce0b339b8860ddb6c11e9459bb866_937504546.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/6e/e7/d6ee7945d4cce0b339b8860ddb6c11e9459bb866_937504546.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Im Garten des Museums steht ein nachgebauter Kuppelofen der Pfahlbauzeit. Foto: Team Museum für Urgeschichte(n).]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="800" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/6e/e7/d6ee7945d4cce0b339b8860ddb6c11e9459bb866_937504546.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/6e/e7/d6ee7945d4cce0b339b8860ddb6c11e9459bb866_937504546.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/6e/e7/d6ee7945d4cce0b339b8860ddb6c11e9459bb866_937504546.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/6e/e7/d6ee7945d4cce0b339b8860ddb6c11e9459bb866_937504546.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937504547">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/14/dd/614dd4567e6a956d3dddfa38895f5b594b810b7f_937504547.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/14/dd/614dd4567e6a956d3dddfa38895f5b594b810b7f_937504547.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Korn mahlen auf der steinzeitlichen Getreidemühle. Foto: Museum für Urgeschichte(n), Res Eichenberger.]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="800" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/14/dd/614dd4567e6a956d3dddfa38895f5b594b810b7f_937504547.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/14/dd/614dd4567e6a956d3dddfa38895f5b594b810b7f_937504547.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/14/dd/614dd4567e6a956d3dddfa38895f5b594b810b7f_937504547.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/14/dd/614dd4567e6a956d3dddfa38895f5b594b810b7f_937504547.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/wie-schmeckt-steinzeit-pizza_ASSwPhb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43762884" cityId="12771" ownerBpId="43762883">
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1597144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5159487</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-16T10:41:50.180+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="179523325">
          <guidle:address_2><![CDATA[Hofstrasse 15]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.urgeschichte@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 28 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum für Urgeschichte(n)]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:43.218+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1204096313" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Walking disability accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible aux personnes à mobilité réduite" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile alle persone con difficoltà motorie" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para pessoas com mobilidade reduzida" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesible para personas con movilidad reducida." subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné pro osoby s omezenou schopností chůze" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238805" name="E09">
              <guidle:tagName language="en" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E09"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>SSwPhb</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1190730219">
        <guidle:bpId>249868335</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Stadtverwaltung Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-07-31</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-09T12:11:09.615+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1190730221" languageCode="de">
          <guidle:title>1.-August-Feier</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Offizielle 1. August Feier der Stadt Zug]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Programm für Jung und Alt ein. Der traditionsreiche Landsgemeindeplatz verwandelt sich ab 16 Uhr in einen festlichen Begegnungsort mit regionalem Charme und internationalem Flair. Parallel dazu haben zahlreiche historische Gebäude, Museen und Sehenswürdigkeiten geöffnet.

Die Stadt Zug lädt alle ein, den Geburtstag der Schweiz zu feiern – mit Musik, Begegnungen, Kultur und Freude an der Vielfalt. Ob beim Konzert auf dem Landsgemeindeplatz oder beim Rundgang durch ein historisches Gebäude: Der 1. August in Zug verspricht bleibende Eindrücke für alle Generationen.

Ein musikalischer Auftakt um 16 Uhr macht die Zuger Alphornbläser-Vereinigung in Grossformation, begleitet von Fahnenschwingern. Im Anschluss sorgen das Ländlertrio Täktig und die Kapelle Gupfbuebä für stimmige Volksmusik, bei der Tradition und Virtuosität Hand in Hand gehen. Höhepunkt des offiziellen Teils ist das Grusswort von Stadtpräsident André Wicki, gefolgt von der Festrede des Präsidenten der Korporation Zug, Urban Keiser. Die Sopranistin Gabriela Glaus führt das Publikum stimmungsvoll durch das gemeinsame Singen der Landeshymne. Um 20 Uhr übernehmen die Schweizer Bands Arturo y su Azucaribe die Bühne und entführen das Publikum mit feurigen Rhythmen nach Kuba, bevor Baba Roga mit temperamentvoller Musik den Abschluss bildet. Die Veranstaltung ist kostenlos.

Parallel dazu findet von 10 bis 17 Uhr der Tag der offenen Türen statt. Historische Gebäude, Museen und verborgene Orte öffnen ihre Tore und laden zu Führungen und Besichtigungen ein – kostenlos. Unter anderem können Besucherinnen und Besucher den Pulverturm, den Huwilerturm, das Museum Burg Zug, das Afrika Museum, das Fischereimuseum, das Kunsthaus Zug oder den Zurlaubenhof erkunden. Auch Klöster, Kirchen und Altstadthäuser geben spannende Einblicke in das Zuger Erbe. Spezielle thematische Führungen durch Oberwil, entlang der alten Stadtbefestigung oder durch die Altstadt machen die Geschichte lebendig und lassen Zug aus neuen Perspektiven entdecken. Der zentrale Info-Point beim Laden Wunderbox am Fischmarkt 10 ist von 9.45 bis 17 Uhr geöffnet und bietet Orientierung für alle Interessierten.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtzug.ch/de/news/import/2025/July/iweb_g7_n2513167</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940866135">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[1  August Feier der Stadt Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/1-august-feier_AAbe1pQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1190730306" languageCode="it">
          <guidle:title>Festa del 1° agosto</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Celebrazione ufficiale del 1° agosto della città di Zugo]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Programma per grandi e piccini. La storica Landsgemeindeplatz si trasformerà a partire dalle ore 16 in un luogo di incontro festoso, ricco di fascino regionale e atmosfera internazionale. Parallelmente, saranno aperti numerosi edifici storici, musei e attrazioni turistiche.

La città di Zugo invita tutti a festeggiare il compleanno della Svizzera – con musica, incontri, cultura e gioia per la diversità. Che si tratti del concerto sulla Landsgemeindeplatz o di una visita guidata in un edificio storico: il 1° agosto a Zugo promette esperienze indimenticabili per tutte le generazioni.

L’apertura musicale, alle ore 16, sarà affidata all’Associazione dei suonatori di corno alpino di Zugo in grande formazione, accompagnata dai lanciatori di bandiere. A seguire, il trio di musica popolare Täktig e la banda Gupfbuebä proporranno musica popolare armoniosa, in cui tradizione e virtuosismo vanno di pari passo. Il momento clou della parte ufficiale è il discorso di benvenuto del sindaco André Wicki, seguito dal discorso celebrativo del presidente della Corporazione di Zugo, Urban Keiser. La soprano Gabriela Glaus guiderà il pubblico in un'emozionante esecuzione corale dell’inno nazionale. Alle ore 20:00 saliranno sul palco la band svizzera Arturo y su Azucaribe, che trasporterà il pubblico a Cuba con ritmi infuocati, prima che Baba Roga chiuda la serata con musica piena di brio. L’evento è gratuito.

Parallelamente, dalle 10 alle 17 si svolge la Giornata delle porte aperte. Edifici storici, musei e luoghi nascosti aprono le loro porte e invitano a partecipare a visite guidate ed esplorazioni – gratuitamente. Tra le altre cose, i visitatori potranno esplorare la Torre della Polvere, la Torre Huwiler, il Museo del Castello di Zugo, il Museo dell’Africa, il Museo della Pesca, la Kunsthaus Zugo o lo Zurlaubenhof. Anche monasteri, chiese e case del centro storico offrono interessanti spunti sul patrimonio di Zugo. Speciali visite guidate tematiche attraverso Oberwil, lungo le antiche fortificazioni cittadine o nel centro storico fanno rivivere la storia e permettono di scoprire Zug da nuove prospettive. Il punto informativo centrale presso il negozio Wunderbox al Fischmarkt 10 è aperto dalle 9.45 alle 17 e offre assistenza a tutti gli interessati.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtzug.ch/de/news/import/2025/July/iweb_g7_n2513167</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940866135">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[1  August Feier der Stadt Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/it/eventi/zugo/celebrazione-del-1-agosto_AAbe1pQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1190730304" languageCode="fr">
          <guidle:title>Fête du 1er août</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Cérémonie officielle du 1er août de la ville de Zoug]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Un programme pour petits et grands. Dès 16 heures, la Landsgemeindeplatz, lieu chargé d’histoire, se transforme en un espace de rencontre festif alliant charme régional et ambiance internationale. Parallèlement, de nombreux bâtiments historiques, musées et sites touristiques seront ouverts au public.

La ville de Zoug invite tout le monde à célébrer l’anniversaire de la Suisse – au rythme de la musique, des rencontres, de la culture et de la joie de la diversité. Que ce soit lors du concert sur la Landsgemeindeplatz ou lors d’une visite guidée d’un bâtiment historique : le 1er août à Zoug promet des moments inoubliables pour toutes les générations.

L’Association des joueurs de cor des Alpes de Zoug, en grande formation et accompagnée de lanceurs de drapeaux, donnera le coup d’envoi musical à 16 heures. Ensuite, le trio de musique folklorique Täktig et l’orchestre Gupfbuebä proposeront une musique folklorique harmonieuse, où tradition et virtuosité vont de pair. Le point d’orgue de la partie officielle sera le discours de bienvenue du maire André Wicki, suivi du discours solennel du président de la Corporation de Zoug, Urban Keiser. La soprano Gabriela Glaus entraînera le public dans une interprétation pleine d’émotion de l’hymne national. À 20 heures, le groupe suisse Arturo y su Azucaribe montera sur scène et emmènera le public à Cuba au rythme de musiques endiablées, avant que Baba Roga ne clôture la soirée avec une musique pleine de tempérament. L’événement est gratuit.

En parallèle, la journée portes ouvertes se déroulera de 10 h à 17 h. Des bâtiments historiques, des musées et des lieux méconnus ouvriront leurs portes et proposeront des visites guidées et des découvertes – gratuitement. Les visiteurs pourront notamment découvrir la tour à poudre, la tour Huwiler, le musée du château de Zoug, le musée de l’Afrique, le musée de la pêche, le Kunsthaus de Zoug ou encore le Zurlaubenhof. Des monastères, des églises et des maisons de la vieille ville offrent également un aperçu passionnant du patrimoine de Zoug. Des visites guidées thématiques spéciales à travers Oberwil, le long des anciennes fortifications de la ville ou dans la vieille ville font revivre l’histoire et permettent de découvrir Zoug sous de nouveaux angles. Le point d’information central situé près du magasin Wunderbox, au Fischmarkt 10, est ouvert de 9 h 45 à 17 h et fournit des renseignements à toutes les personnes intéressées.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtzug.ch/de/news/import/2025/July/iweb_g7_n2513167</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940866135">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[1  August Feier der Stadt Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/fr/evenements/zoug/fete-du-1er-aout_AAbe1pQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1190730302" languageCode="en">
          <guidle:title>August 1 Celebration</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Official August 1 Celebration of the City of Zug]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[A program for young and old alike. Starting at 4 p.m., the historic Landsgemeindeplatz will be transformed into a festive gathering place with regional charm and international flair. At the same time, numerous historic buildings, museums, and attractions will be open.

The city of Zug invites everyone to celebrate Switzerland’s birthday—with music, socializing, culture, and a celebration of diversity. Whether at the concert on Landsgemeindeplatz or on a tour of a historic building, August 1 in Zug promises lasting memories for all generations.

The Zug Alphorn Players’ Association will kick off the festivities at 4 p.m. with a large-scale performance, accompanied by flag-wavers. Following that, the Ländler trio Täktig and the Gupfbuebä band will provide lively folk music where tradition and virtuosity go hand in hand. The highlight of the official program is the welcoming address by Mayor André Wicki, followed by the commemorative speech by Urban Keiser, President of the Corporation of Zug. Soprano Gabriela Glaus will lead the audience in a spirited rendition of the national anthem. At 8:00 p.m., the Swiss band Arturo y su Azucaribe takes the stage and transports the audience to Cuba with fiery rhythms, before Baba Roga brings the evening to a close with spirited music. The event is free of charge.

At the same time, an Open House will take place from 10 a.m. to 5 p.m. Historic buildings, museums, and hidden gems will open their doors and invite visitors to join guided tours and explore—free of charge. Among other attractions, visitors can explore the Pulverturm, the Huwiler Tower, the Zug Castle Museum, the Africa Museum, the Fishing Museum, the Kunsthaus Zug, or the Zurlaubenhof. Monasteries, churches, and old townhouses also offer fascinating insights into Zug’s heritage. Special themed guided tours through Oberwil, along the old city fortifications, or through the Old Town bring history to life and allow visitors to discover Zug from new perspectives. The central information point at the Wunderbox store at Fischmarkt 10 is open from 9:45 a.m. to 5 p.m. and provides guidance for anyone interested.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://stadtzug.ch/de/news/import/2025/July/iweb_g7_n2513167</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940866135">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[1  August Feier der Stadt Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/37/f6/837f675426a210b0ad4488ee8ecb424f7159947f_940866135.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/august-1st-celebration_AAbe1pQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="11699723" cityId="12771" ownerBpId="11699722">
          <guidle:street><![CDATA[Landsgemeindeplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1667391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5151488</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-04T10:13:08.830+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Landsgemeindeplatz]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact noContactData="true"/>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>16:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238805" name="E09">
              <guidle:tagName language="en" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Abe1pQ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1234617997">
        <guidle:bpId>725895819</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Gemeindeverwaltung Hünenberg]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-27</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-27T09:52:00.253+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1234617999" languageCode="de">
          <guidle:title>Bundesfeier und Verleihung des Anerkennungspreises «Hünenberger Einhorn»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Bundesfeier und die Verleihung des Anerkennungspreises «Hünenberger Einhorn» findet am Samstag, 1. August 2026 ab 17.30 Uhr auf dem Dorfplatz oder im Zentrum «Heinrich von Hünenberg» statt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Gemeinde organisiert alljährlich die offizielle Hünenberger Bundesfeier. nDas Fest wird in den ungeraden Jahren im Strandbad in Hünenberg See und in den geraden Jahren im Dorf beim Zentrum «Heinrich von Hünenberg»/Dorfplatz durchgeführt.

Verschiedene Vereine sind für das leibliche Wohl besorgt. Die Musikgesellschaft Hünenberg bildet den musikalischen Rahmen und sorgt für die Melodie beim Singen der Nationalhymne.

Wir empfehlen die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr. Es stehen nur beschränkt Parkplätze zur Verfügung.

Die Bundesfeier und die Verleihung des Anerkennungspreises «Hünenberger Einhorn» findet am Samstag, 1. August 2026 ab 17.30 Uhr auf dem Dorfplatz oder im Zentrum «Heinrich von Hünenberg» statt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.zg.ch/behoerden/gemeinden/hunenberg/de/gemeinde/freizeit-und-kultur/Anlaesse-events/Gemeindliche-feiern/bundesfeier?searchterm=bundesfeier</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919632052">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/19/63/719632bf229b65b01d28fbba2bb19f1e2898db58_919632052.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/19/63/719632bf229b65b01d28fbba2bb19f1e2898db58_919632052.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Switzerland 2697277 1280]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="1280" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/19/63/719632bf229b65b01d28fbba2bb19f1e2898db58_919632052.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/19/63/719632bf229b65b01d28fbba2bb19f1e2898db58_919632052.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/19/63/719632bf229b65b01d28fbba2bb19f1e2898db58_919632052.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/19/63/719632bf229b65b01d28fbba2bb19f1e2898db58_919632052.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/huenenberg/bundesfeier-und-verleihung-des-anerkennungspreises-huenenberger-einhorn_AQLUiah</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="570498967" cityId="18423" ownerBpId="570498966">
          <guidle:company><![CDATA[Gemeindeverwaltung Hünenberg]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1750112</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4266982</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2018-08-08T09:19:41.654+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Gemeindeverwaltung Hünenberg]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="307014">
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@huenenberg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 784 44 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Einwohnergemeinde Hünenberg]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2010-06-29T16:07:07.901+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238805" name="E09">
              <guidle:tagName language="en" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E09"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238728" name="E15">
              <guidle:tagName language="en" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>QLUiah</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1280810496">
        <guidle:bpId>142710</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Steinhausen]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-19</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-24T12:51:09.384+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1280810498" languageCode="de">
          <guidle:title>Nick Furrer: E Haubi Ewigkeit - Waldstock Openair</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[«E Haubi Ewigkeit» ein humorvolles, selbstironisches und poetisches Bühnenprogramm!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[kultur steinhausen präsentiert NICK FURRER AKA HAUBI SONGS am Festival Waldstock, Steinhausen

«E Haubi Ewigkeit» ein humorvolles, selbstironisches und poetisches Bühnenprogramm! Nick Furrer, bekannt als Haubi Songs blickt in seinem Bühnenprogramm auf 13 Jahre Musikschaffen zurück. Dabei kombiniert er persönliche Lieder mit tiefgründigen Fragen: Was lehren uns Instrumente? Was bleibt von der Musik über die Zeit? Und wie behauptet man sich als analoger Künstler in einer digitalen Welt?

Im Zentrum steht nicht nur sein musikalisches Schaffen, sondern auch der Wunsch, nachhaltige Denkanstösse zugeben. Seine ungesungenen Texte und Gedanken sind Ausdruck eines tiefen Bedürfnisses, weiterzudenken und neue Wege zu gehen. Dabei will Nick einen Raum für Selbstreflexion schaffen und Mechanismen unserer Gesellschaft hinterfragen. Was unterscheidet Menschen von Künstlicher Intelligenz? Wie lässt sich in einer Welt, die Handwerk und Leidenschaft entwertet, überleben?

Mit seinen Liedern und Texten liefert er keine einfachen Antworten, sondern regt zur Auseinandersetzung an. Sein Programm plädiert für Offenheit und Dialog, weg von polarisiertem Denken. Es feiert jene Aspekte des Lebens, die oft ungesehen bleiben, aber das Fundament unserer Gesellschaft bilden. «E Haubi Ewigkeit» schafft eine Atmosphäre, die berührt, inspiriert und Mut macht, Vielfalt zu leben.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Waldstock Tagespass: CHF 30.00 (beschränkte Anzahl Tickets)
Hinweis: Tickets können nur direkt beim Waldstock Openair bezogen werden!]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.waldstock.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937687575">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/dd/5a/edd5a8849442ffa1e060bf953421372b98acf4e5_937687575.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/dd/5a/edd5a8849442ffa1e060bf953421372b98acf4e5_937687575.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[6a2e6042de5c19bff73c608f Nick Furrer lowres]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="787" height="1181" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/dd/5a/edd5a8849442ffa1e060bf953421372b98acf4e5_937687575.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/dd/5a/edd5a8849442ffa1e060bf953421372b98acf4e5_937687575.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/dd/5a/edd5a8849442ffa1e060bf953421372b98acf4e5_937687575.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/dd/5a/edd5a8849442ffa1e060bf953421372b98acf4e5_937687575.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.waldstock.ch/tickets</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/T6ZDX3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1282418987" cityId="12766" ownerBpId="1282418965">
          <guidle:company><![CDATA[Waldstock Openair]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Tannstrasse 4]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1980571</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4947229</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-06-23T09:34:40.224+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Waldstock Openair]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="974644631">
          <guidle:name><![CDATA[Jolanda Zenger]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchmattstrasse 32]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>jolanda.zenger@datazug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)79 723 11 15</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-11-07T07:45:04.413+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238701" name="A05">
              <guidle:tagName language="en" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A05"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238747" name="F01">
              <guidle:tagName language="en" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>T6ZDX3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="965786931">
        <guidle:bpId>115724279</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Tanznacht40.ch]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2023-02-21</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-10T12:48:42.128+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="965786946" languageCode="de">
          <guidle:title>Tanznacht40</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Party für alle ab 40 Jahren.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tanznacht40 steht für einen unvergesslichen und unbeschwerten Abend für alle ab 40 Jahren. Die DJ’s verfügen über ein breitgefächertes Disco-Hits Repertoire. Von Alt bis Neu legen sie alles auf was das Herz begehrt. Die DJ’s wechseln sich ab, somit hat man die Garantie, dass der Stil variantenreich bleibt.

- 20h00 Disco Floor
- 21h00 Trance Floor
- 21h45 Motto Floor]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.tanznacht40.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="920763741">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/01/a3/501a3bd94582b8f53937d5174f24f8d44677ab15_920763741.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/01/a3/501a3bd94582b8f53937d5174f24f8d44677ab15_920763741.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Dukes 1920 1080 alg]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1920" height="1080" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/01/a3/501a3bd94582b8f53937d5174f24f8d44677ab15_920763741.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/01/a3/501a3bd94582b8f53937d5174f24f8d44677ab15_920763741.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/01/a3/501a3bd94582b8f53937d5174f24f8d44677ab15_920763741.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/01/a3/501a3bd94582b8f53937d5174f24f8d44677ab15_920763741.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=igA1-7wJnug</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/hirzel/tanznacht40_AdEh1hQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="18974908" cityId="12765" ownerBpId="18974907">
          <guidle:company><![CDATA[Dukes]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Sihlbrugg 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Sihlbrugg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.2179672</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5800316</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-04T16:51:43.204+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Dukes]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="539917463">
          <guidle:email>info@mg-p.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[MG Productions]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-02-23T10:41:08.832+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-01-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-01-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-02-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-02-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-03-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-03-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-04-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-04-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-05-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-05-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-06-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-06-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-07-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-07-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-08-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-08-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545288" name="Hauptzielgruppe: Ab 40 Jahren" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: From 40 years" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible : à partir de 40 ans" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Ab 40 Jahren" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: Da 40 anni" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Vanaf 40 jaar" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: A partir dos 40 anos" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: A partir de 40 años" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Od 40 let" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>dEh1hQ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1277442896">
        <guidle:bpId>281234</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-11T18:38:42.066+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1277442899" languageCode="de">
          <guidle:title>1. August-Brunch: Enikerhof</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Limitierte Anzahl Plätze. Anmeldung direkt beim Gastgeberhof unbedingt erforderlich.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[<strong>Reservation</strong>:
+41 41 780 27 49
info@enikerhof.ch https://eventfrog.ch/de/events/ch/volksfeste.html?searchTerm=enikerhof

<strong>Details</strong>
Stand Anmeldungen: Noch Plätze frei
Max. Anzahl Gäste: 750
Kosten erwachsene Person: 40

<strong>Wegbeschreibung</strong>:
Auto: Autobahn Ausfahrt Cham, Hünenberg, Sins Richtung Cham, nächsten Kreisel rechts Richtung Hünenberg, 1 km dann rechts bei Bushaltestelle Langweid
ÖV: Bus Nr. 41 ab Bahnhof Cham, Haltestelle Langweid 1 Minuten zu Fuß]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsen: 40]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.enikerhof.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="814718199">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/4d/d084d05b9547d35bd8cb8a86364173d1a4566545_814718199.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/4d/d084d05b9547d35bd8cb8a86364173d1a4566545_814718199.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1189" height="791" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/08/4d/d084d05b9547d35bd8cb8a86364173d1a4566545_814718199.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/08/4d/d084d05b9547d35bd8cb8a86364173d1a4566545_814718199.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/08/4d/d084d05b9547d35bd8cb8a86364173d1a4566545_814718199.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/08/4d/d084d05b9547d35bd8cb8a86364173d1a4566545_814718199.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="814718198">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ed/a8/7eda8acc8f0855b9f9ee7c7b57c8cfab308e6f41_814718198.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ed/a8/7eda8acc8f0855b9f9ee7c7b57c8cfab308e6f41_814718198.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1232" height="820" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ed/a8/7eda8acc8f0855b9f9ee7c7b57c8cfab308e6f41_814718198.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/ed/a8/7eda8acc8f0855b9f9ee7c7b57c8cfab308e6f41_814718198.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ed/a8/7eda8acc8f0855b9f9ee7c7b57c8cfab308e6f41_814718198.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/ed/a8/7eda8acc8f0855b9f9ee7c7b57c8cfab308e6f41_814718198.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="814718196">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/14/30/9143039c5dc631409d813d3b8c79b8a2176a051e_814718196.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/14/30/9143039c5dc631409d813d3b8c79b8a2176a051e_814718196.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1232" height="820" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/14/30/9143039c5dc631409d813d3b8c79b8a2176a051e_814718196.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/14/30/9143039c5dc631409d813d3b8c79b8a2176a051e_814718196.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/14/30/9143039c5dc631409d813d3b8c79b8a2176a051e_814718196.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/14/30/9143039c5dc631409d813d3b8c79b8a2176a051e_814718196.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="814718197">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/42/4b/2424b8d2dfb866459424c198ac38369e0751032a_814718197.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/42/4b/2424b8d2dfb866459424c198ac38369e0751032a_814718197.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="580" height="587" dpi="1000" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/42/4b/2424b8d2dfb866459424c198ac38369e0751032a_814718197.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/42/4b/2424b8d2dfb866459424c198ac38369e0751032a_814718197.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/42/4b/2424b8d2dfb866459424c198ac38369e0751032a_814718197.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/42/4b/2424b8d2dfb866459424c198ac38369e0751032a_814718197.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="814718194">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/84/c8/084c87471cd08385b476ffd565d70b4f5ac15816_814718194.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/84/c8/084c87471cd08385b476ffd565d70b4f5ac15816_814718194.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="768" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/84/c8/084c87471cd08385b476ffd565d70b4f5ac15816_814718194.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/84/c8/084c87471cd08385b476ffd565d70b4f5ac15816_814718194.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/84/c8/084c87471cd08385b476ffd565d70b4f5ac15816_814718194.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/84/c8/084c87471cd08385b476ffd565d70b4f5ac15816_814718194.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/cham/1-august-brunch-enikerhof_ACKejvf</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="559694580" cityId="12749" ownerBpId="281234">
          <guidle:street><![CDATA[Enikerhof, Hünenbergerstrasse 76]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1806647</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.44601160000002</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2018-05-25T08:08:22.885+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Enikerhof]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1177142793">
          <guidle:name><![CDATA[Daniel Rüttimann]]></guidle:name>
          <guidle:email>info@enikerhof.ch https://eventfrog.ch/de/events/ch/volksfeste.html?searchTerm=enikerhof</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 780 27 49</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-10T06:30:15.976+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>CKejvf</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1244852052">
        <guidle:bpId>1157090416</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Seehof]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-27</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-01T18:40:30.260+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1244852055" languageCode="de">
          <guidle:title>1. August-Brunch: Seehof** AUSGEBUCHT **</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Limitierte Anzahl Plätze. Anmeldung direkt beim Gastgeberhof unbedingt erforderlich.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[<strong>Reservation</strong>:
+41 79 417 17 49
e_oberbichler@hotmail.com

<strong>Details</strong>
Stand Anmeldungen: Brunch ist ausgebucht
Max. Anzahl Gäste: 120
Kosten erwachsene Person: 45.00

<strong>Wegbeschreibung</strong>:
ÖV: Schmidhof, Buonas]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsen: 45.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="924251608">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2a/fc/62afc0168238cc05c0b546daf0dec283d9762d09_924251608.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2a/fc/62afc0168238cc05c0b546daf0dec283d9762d09_924251608.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="960" height="1280" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2a/fc/62afc0168238cc05c0b546daf0dec283d9762d09_924251608.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/2a/fc/62afc0168238cc05c0b546daf0dec283d9762d09_924251608.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2a/fc/62afc0168238cc05c0b546daf0dec283d9762d09_924251608.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/2a/fc/62afc0168238cc05c0b546daf0dec283d9762d09_924251608.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="924251606">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/73/80/a73808de665addfb1c62890d6ef15d81d3d2c138_924251606.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/73/80/a73808de665addfb1c62890d6ef15d81d3d2c138_924251606.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="720" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/73/80/a73808de665addfb1c62890d6ef15d81d3d2c138_924251606.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/73/80/a73808de665addfb1c62890d6ef15d81d3d2c138_924251606.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/73/80/a73808de665addfb1c62890d6ef15d81d3d2c138_924251606.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/73/80/a73808de665addfb1c62890d6ef15d81d3d2c138_924251606.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="924251612">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/5e/5f/25e5ff0bd2a86c04b3b12f07ac3c8a7fa263a517_924251612.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/5e/5f/25e5ff0bd2a86c04b3b12f07ac3c8a7fa263a517_924251612.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/5e/5f/25e5ff0bd2a86c04b3b12f07ac3c8a7fa263a517_924251612.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/5e/5f/25e5ff0bd2a86c04b3b12f07ac3c8a7fa263a517_924251612.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/5e/5f/25e5ff0bd2a86c04b3b12f07ac3c8a7fa263a517_924251612.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/5e/5f/25e5ff0bd2a86c04b3b12f07ac3c8a7fa263a517_924251612.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="924251613">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/ab/9d/6ab9d98a5a278e012f53e0ff89e929cd42a56479_924251613.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/ab/9d/6ab9d98a5a278e012f53e0ff89e929cd42a56479_924251613.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="960" height="1280" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/ab/9d/6ab9d98a5a278e012f53e0ff89e929cd42a56479_924251613.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/ab/9d/6ab9d98a5a278e012f53e0ff89e929cd42a56479_924251613.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/ab/9d/6ab9d98a5a278e012f53e0ff89e929cd42a56479_924251613.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/ab/9d/6ab9d98a5a278e012f53e0ff89e929cd42a56479_924251613.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="924251609">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/de/5a/2de5a06109efa524bbb12d6a4d4685843b03484f_924251609.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/de/5a/2de5a06109efa524bbb12d6a4d4685843b03484f_924251609.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/de/5a/2de5a06109efa524bbb12d6a4d4685843b03484f_924251609.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/de/5a/2de5a06109efa524bbb12d6a4d4685843b03484f_924251609.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/de/5a/2de5a06109efa524bbb12d6a4d4685843b03484f_924251609.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/de/5a/2de5a06109efa524bbb12d6a4d4685843b03484f_924251609.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="924251611">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/fd/53/8fd5384e2743911736af0ce6246633b9787de1ab_924251611.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/fd/53/8fd5384e2743911736af0ce6246633b9787de1ab_924251611.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/fd/53/8fd5384e2743911736af0ce6246633b9787de1ab_924251611.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/fd/53/8fd5384e2743911736af0ce6246633b9787de1ab_924251611.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/fd/53/8fd5384e2743911736af0ce6246633b9787de1ab_924251611.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/fd/53/8fd5384e2743911736af0ce6246633b9787de1ab_924251611.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="924251610">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/80/e8/280e8736d5bba496e275f3bbfc17a89c5d1b1288_924251610.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/80/e8/280e8736d5bba496e275f3bbfc17a89c5d1b1288_924251610.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="960" height="1280" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/80/e8/280e8736d5bba496e275f3bbfc17a89c5d1b1288_924251610.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/80/e8/280e8736d5bba496e275f3bbfc17a89c5d1b1288_924251610.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/80/e8/280e8736d5bba496e275f3bbfc17a89c5d1b1288_924251610.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/80/e8/280e8736d5bba496e275f3bbfc17a89c5d1b1288_924251610.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="924251607">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c4/3c/1c43c204b0676edeceade3cbb8ee18c839dbad37_924251607.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c4/3c/1c43c204b0676edeceade3cbb8ee18c839dbad37_924251607.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="720" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/c4/3c/1c43c204b0676edeceade3cbb8ee18c839dbad37_924251607.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/c4/3c/1c43c204b0676edeceade3cbb8ee18c839dbad37_924251607.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/c4/3c/1c43c204b0676edeceade3cbb8ee18c839dbad37_924251607.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/c4/3c/1c43c204b0676edeceade3cbb8ee18c839dbad37_924251607.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="924251605">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/d2/2d/cd22db88baffdb3aff93288eb10f4f26ccee0620_924251605.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/d2/2d/cd22db88baffdb3aff93288eb10f4f26ccee0620_924251605.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Seehof]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/d2/2d/cd22db88baffdb3aff93288eb10f4f26ccee0620_924251605.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/d2/2d/cd22db88baffdb3aff93288eb10f4f26ccee0620_924251605.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/d2/2d/cd22db88baffdb3aff93288eb10f4f26ccee0620_924251605.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/d2/2d/cd22db88baffdb3aff93288eb10f4f26ccee0620_924251605.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/buonas/1-august-brunch-seehof_A22bX7L</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1157121434" cityId="12746" ownerBpId="1157090416">
          <guidle:street><![CDATA[Seehof 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Buonas]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1438357</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4552898</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Seehof]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1244851978">
          <guidle:name><![CDATA[Erika & Martin Oberbichler & Meierhans]]></guidle:name>
          <guidle:email>e_oberbichler@hotmail.com</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 79 417 17 49</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-27T18:36:27.933+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>22bX7L</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233049210">
        <guidle:bpId>388738</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Trotte zum Goldenen Schuh]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-16</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-12T18:38:48.144+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233049219" languageCode="de">
          <guidle:title>1. August-Brunch: Hof Trotte zum Goldenen Schuh</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Limitierte Anzahl Plätze. Anmeldung direkt beim Gastgeberhof unbedingt erforderlich.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[<strong>Reservation</strong>:
+41 79 392 27 26
susanne.scherer@trotte-niederwil.ch

<strong>Details</strong>
Stand Anmeldungen: Noch Plätze frei
Max. Anzahl Gäste: 380
Kosten erwachsene Person: 40]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsen: 40]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.trotte-niederwil.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="811158940">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/dd/613dd103c4f8fc6bbb0e7400ad9f91786a3461ac_811158940.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/dd/613dd103c4f8fc6bbb0e7400ad9f91786a3461ac_811158940.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hof Trotte zum Goldenen Schuh]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="568" height="390" dpi="25" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/13/dd/613dd103c4f8fc6bbb0e7400ad9f91786a3461ac_811158940.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/13/dd/613dd103c4f8fc6bbb0e7400ad9f91786a3461ac_811158940.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/13/dd/613dd103c4f8fc6bbb0e7400ad9f91786a3461ac_811158940.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/13/dd/613dd103c4f8fc6bbb0e7400ad9f91786a3461ac_811158940.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="811158938">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/8c/52/48c52b814979ccf8e86900f61345c1a5a5f09128_811158938.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/8c/52/48c52b814979ccf8e86900f61345c1a5a5f09128_811158938.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hof Trotte zum Goldenen Schuh]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="876" height="614" dpi="25" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/8c/52/48c52b814979ccf8e86900f61345c1a5a5f09128_811158938.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/8c/52/48c52b814979ccf8e86900f61345c1a5a5f09128_811158938.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/8c/52/48c52b814979ccf8e86900f61345c1a5a5f09128_811158938.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/8c/52/48c52b814979ccf8e86900f61345c1a5a5f09128_811158938.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="811158937">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/40/73/140731498d2fddfc2fb71e7442f35d2fe5ef10aa_811158937.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/40/73/140731498d2fddfc2fb71e7442f35d2fe5ef10aa_811158937.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hof Trotte zum Goldenen Schuh]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="857" dpi="25" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/40/73/140731498d2fddfc2fb71e7442f35d2fe5ef10aa_811158937.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/40/73/140731498d2fddfc2fb71e7442f35d2fe5ef10aa_811158937.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/40/73/140731498d2fddfc2fb71e7442f35d2fe5ef10aa_811158937.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/40/73/140731498d2fddfc2fb71e7442f35d2fe5ef10aa_811158937.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="811158936">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/08/f2/308f221cd40671dccacef5da525aa414f729b378_811158936.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/08/f2/308f221cd40671dccacef5da525aa414f729b378_811158936.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hof Trotte zum Goldenen Schuh]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="939" height="948" dpi="25" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/08/f2/308f221cd40671dccacef5da525aa414f729b378_811158936.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/08/f2/308f221cd40671dccacef5da525aa414f729b378_811158936.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/08/f2/308f221cd40671dccacef5da525aa414f729b378_811158936.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/08/f2/308f221cd40671dccacef5da525aa414f729b378_811158936.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/cham/1-august-brunch-hof-trotte-zum-goldenen-schuh_AkV79g8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="764128281" cityId="12749" ownerBpId="388738">
          <guidle:street><![CDATA[Niederwil 6b]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.2129034</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4519393</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Trotte zum Goldenen Schuh]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1233048084">
          <guidle:name><![CDATA[Seline & Susanne & Roland Scherer]]></guidle:name>
          <guidle:email>susanne.scherer@trotte-niederwil.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 79 392 27 26</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-16T18:32:25.159+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>kV79g8</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1232694844">
        <guidle:bpId>344099689</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Biohof Mittelmatt]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-02T18:37:28.516+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1232694847" languageCode="de">
          <guidle:title>1. August-Brunch: Biohof Mittelmatt** AUSGEBUCHT **</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Limitierte Anzahl Plätze. Anmeldung direkt beim Gastgeberhof unbedingt erforderlich.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[<strong>Reservation</strong>:
info@mittelmatt.ch

<strong>Details</strong>
Stand Anmeldungen: Brunch ist ausgebucht
Max. Anzahl Gäste: 80
Kosten erwachsene Person: 50]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsen: 50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.mittelmatt.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="802702965">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/26/7d/d267d1b64770d119811b3f58e301bf951c9e3b35_802702965.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/26/7d/d267d1b64770d119811b3f58e301bf951c9e3b35_802702965.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Biohof Mittelmatt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="960" height="1280" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/26/7d/d267d1b64770d119811b3f58e301bf951c9e3b35_802702965.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/26/7d/d267d1b64770d119811b3f58e301bf951c9e3b35_802702965.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/26/7d/d267d1b64770d119811b3f58e301bf951c9e3b35_802702965.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/26/7d/d267d1b64770d119811b3f58e301bf951c9e3b35_802702965.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="802702942">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/ec/f1/3ecf14fcba44bf98dba915f62081bf5bf55f279e_802702942.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/ec/f1/3ecf14fcba44bf98dba915f62081bf5bf55f279e_802702942.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Biohof Mittelmatt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="240" height="194" dpi="220" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/ec/f1/3ecf14fcba44bf98dba915f62081bf5bf55f279e_802702942.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/ec/f1/3ecf14fcba44bf98dba915f62081bf5bf55f279e_802702942.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/ec/f1/3ecf14fcba44bf98dba915f62081bf5bf55f279e_802702942.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/ec/f1/3ecf14fcba44bf98dba915f62081bf5bf55f279e_802702942.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="802702961">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/48/67/4486745864e750c427c4411464fc2ebfb3cb85c3_802702961.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/48/67/4486745864e750c427c4411464fc2ebfb3cb85c3_802702961.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Biohof Mittelmatt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="1051" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/48/67/4486745864e750c427c4411464fc2ebfb3cb85c3_802702961.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/48/67/4486745864e750c427c4411464fc2ebfb3cb85c3_802702961.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/48/67/4486745864e750c427c4411464fc2ebfb3cb85c3_802702961.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/48/67/4486745864e750c427c4411464fc2ebfb3cb85c3_802702961.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="802702959">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/a1/65/da1656f1680ea11fc872fa2c99966c9b12fef333_802702959.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/a1/65/da1656f1680ea11fc872fa2c99966c9b12fef333_802702959.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Biohof Mittelmatt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="720" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/a1/65/da1656f1680ea11fc872fa2c99966c9b12fef333_802702959.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/a1/65/da1656f1680ea11fc872fa2c99966c9b12fef333_802702959.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/a1/65/da1656f1680ea11fc872fa2c99966c9b12fef333_802702959.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/a1/65/da1656f1680ea11fc872fa2c99966c9b12fef333_802702959.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="802702956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/71/16/6711608fca51265b559d1896f05157f272a3f09b_802702956.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/71/16/6711608fca51265b559d1896f05157f272a3f09b_802702956.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Biohof Mittelmatt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/71/16/6711608fca51265b559d1896f05157f272a3f09b_802702956.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/71/16/6711608fca51265b559d1896f05157f272a3f09b_802702956.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/71/16/6711608fca51265b559d1896f05157f272a3f09b_802702956.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/71/16/6711608fca51265b559d1896f05157f272a3f09b_802702956.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="802702953">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/8a/5f/18a5fac91842784a453ee3a3e1e4552e3d5012a0_802702953.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/8a/5f/18a5fac91842784a453ee3a3e1e4552e3d5012a0_802702953.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Biohof Mittelmatt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="1280" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/8a/5f/18a5fac91842784a453ee3a3e1e4552e3d5012a0_802702953.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/8a/5f/18a5fac91842784a453ee3a3e1e4552e3d5012a0_802702953.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/8a/5f/18a5fac91842784a453ee3a3e1e4552e3d5012a0_802702953.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/8a/5f/18a5fac91842784a453ee3a3e1e4552e3d5012a0_802702953.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zugerberg/1-august-brunch-biohof-mittelmatt_AQD9u5i</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="351501442" cityId="12773" ownerBpId="344099689">
          <guidle:street><![CDATA[Mittelmatt]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zugerberg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.153327</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.537759400000027</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2016-06-20T19:32:30.979+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Biohof Mittelmatt]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1066198991">
          <guidle:name><![CDATA[Rebekka & Daniel Weiss]]></guidle:name>
          <guidle:email>info@mittelmatt.ch</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-29T18:10:34.697+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-01</guidle:endDate>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238618" name="K01">
              <guidle:tagName language="en" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>QD9u5i</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1279992347">
        <guidle:bpId>280042083</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Franziska Kannewischer-Fisch]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-18T05:03:08.650+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1279992349" languageCode="de">
          <guidle:title>Französische Kammermusik für Querflöte und Harfe</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Flötistin Franziska Kannewischer-Fisch und die Harfenistin Praxedis Hug-Rütti präsentieren ein abwechslungsreiches Programm mit französischer Kammermusik für Querflöte und Harfe. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Französische Kammermusik für Querflöte und Harfe
Franziska Kannewischer-Fisch, Querflöte
Praxedis Hug-Rütti, Harfe
Werke von Berbiguier, Bochsa, Bozza, Elgar, Fauré, Franck, Génin, Lully und Satie

Die Flötistin Franziska Kannewischer-Fisch und die Harfenistin Praxedis Hug-Rütti präsentieren im Rahmen der Reihe Französische Kammermusik III ein abwechslungsreiches Programm für Querflöte und Harfe. Die einzigartige Klangkombination von Flöte und Harfe verspricht ein stimmungsvolles Konzerterlebnis in der besonderen Atmosphäre der Liebfrauenkapelle Zug. Dauer ca. 60-75 Minuten.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei, Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.youtube.com/@kannewischer/videos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937436529">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/msn3Wg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279992511" languageCode="es">
          <guidle:title>Música de cámara francesa para flauta travesera y arpa</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La flautista Franziska Kannewischer-Fisch y la arpista Praxedis Hug-Rütti presentan un variado programa de música de cámara francesa para flauta travesera y arpa. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Música de cámara francesa para flauta travesera y arpa
Franziska Kannewischer-Fisch, flauta travesera
Praxedis Hug-Rütti, arpa
Obras de Berbiguier, Bochsa, Bozza, Elgar, Fauré, Franck, Génin, Lully y Satie

La flautista Franziska Kannewischer-Fisch y la arpista Praxedis Hug-Rütti presentan, en el marco del ciclo «Música de cámara francesa III», un variado programa para flauta travesera y arpa. La combinación sonora única de la flauta y el arpa promete una experiencia musical llena de ambiente en el entorno especial de la capilla Liebfrauenkapelle de Zug. Duración: entre 60 y 75 minutos aproximadamente.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrada gratuita, colecta]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.youtube.com/@kannewischer/videos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937436529">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/msn3Wg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279992505" languageCode="it">
          <guidle:title>Musica da camera francese per flauto traverso e arpa</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La flautista Franziska Kannewischer-Fisch e l'arpista Praxedis Hug-Rütti presentano un programma variegato di musica da camera francese per flauto traverso e arpa. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Musica da camera francese per flauto traverso e arpa
Franziska Kannewischer-Fisch, flauto traverso
Praxedis Hug-Rütti, arpa
Opere di Berbiguier, Bochsa, Bozza, Elgar, Fauré, Franck, Génin, Lully e Satie

La flautista Franziska Kannewischer-Fisch e l’arpista Praxedis Hug-Rütti presentano, nell’ambito della serie «Musica da camera francese III», un programma variegato per flauto traverso e arpa. La combinazione sonora unica di flauto e arpa promette un’esperienza concertistica suggestiva nella particolare atmosfera della Liebfrauenkapelle di Zug. Durata: circa 60-75 minuti.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ingresso libero, offerta libera]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.youtube.com/@kannewischer/videos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937436529">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/msn3Wg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279992503" languageCode="fr">
          <guidle:title>Musique de chambre française pour flûte traversière et harpe</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La flûtiste Franziska Kannewischer-Fisch et la harpiste Praxedis Hug-Rütti présentent un programme varié de musique de chambre française pour flûte traversière et harpe. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Musique de chambre française pour flûte traversière et harpe
Franziska Kannewischer-Fisch, flûte traversière
Praxedis Hug-Rütti, harpe
Œuvres de Berbiguier, Bochsa, Bozza, Elgar, Fauré, Franck, Génin, Lully et Satie

La flûtiste Franziska Kannewischer-Fisch et la harpiste Praxedis Hug-Rütti présentent, dans le cadre de la série « Musique de chambre française III », un programme varié pour flûte traversière et harpe. La combinaison sonore unique de la flûte et de la harpe promet une expérience musicale pleine d’ambiance dans le cadre exceptionnel de la chapelle Liebfrauenkapelle de Zoug. Durée : environ 60 à 75 minutes.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrée libre, collecte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.youtube.com/@kannewischer/videos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937436529">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/msn3Wg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279992507" languageCode="nl">
          <guidle:title>Franse kamermuziek voor dwarsfluit en harp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[De fluitiste Franziska Kannewischer-Fisch en de harpiste Praxedis Hug-Rütti brengen een afwisselend programma met Franse kamermuziek voor dwarsfluit en harp. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Franse kamermuziek voor dwarsfluit en harp
Franziska Kannewischer-Fisch, dwarsfluit
Praxedis Hug-Rütti, harp
Werken van Berbiguier, Bochsa, Bozza, Elgar, Fauré, Franck, Génin, Lully en Satie

Fluitiste Franziska Kannewischer-Fisch en harpiste Praxedis Hug-Rütti presenteren in het kader van de reeks Franse kamermuziek III een afwisselend programma voor dwarsfluit en harp. De unieke klankcombinatie van fluit en harp belooft een sfeervolle concertervaring in de bijzondere ambiance van de Liebfrauenkapelle in Zug. Duur ca. 60-75 minuten.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis toegang, collecte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.youtube.com/@kannewischer/videos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937436529">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/msn3Wg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279992501" languageCode="en">
          <guidle:title>French Chamber Music for Flute and Harp</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Flutist Franziska Kannewischer-Fisch and harpist Praxedis Hug-Rütti present a varied program of French chamber music for flute and harp. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[French Chamber Music for Flute and Harp
Franziska Kannewischer-Fisch, flute
Praxedis Hug-Rütti, harp
Works by Berbiguier, Bochsa, Bozza, Elgar, Fauré, Franck, Génin, Lully, and Satie

As part of the French Chamber Music III series, flutist Franziska Kannewischer-Fisch and harpist Praxedis Hug-Rütti present a varied program for flute and harp. The unique combination of flute and harp promises an evocative concert experience in the special atmosphere of the Liebfrauenkapelle in Zug. Duration: approx. 60–75 minutes.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission, donations accepted]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.youtube.com/@kannewischer/videos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937436529">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/msn3Wg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279992509" languageCode="pt">
          <guidle:title>Música de câmara francesa para flauta transversal e harpa</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[A flautista Franziska Kannewischer-Fisch e a harpista Praxedis Hug-Rütti apresentam um programa variado de música de câmara francesa para flauta transversal e harpa. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Música de câmara francesa para flauta transversal e harpa
Franziska Kannewischer-Fisch, flauta transversal
Praxedis Hug-Rütti, harpa
Obras de Berbiguier, Bochsa, Bozza, Elgar, Fauré, Franck, Génin, Lully e Satie

A flautista Franziska Kannewischer-Fisch e a harpista Praxedis Hug-Rütti apresentam, no âmbito da série «Música de Câmara Francesa III», um programa variado para flauta transversal e harpa. A combinação sonora única da flauta e da harpa promete uma experiência de concerto envolvente na atmosfera especial da Capela de Nossa Senhora de Zug. Duração: cerca de 60-75 minutos.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrada gratuita, coleta]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.youtube.com/@kannewischer/videos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937436529">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/msn3Wg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279992513" languageCode="cs">
          <guidle:title>Francouzská komorní hudba pro příčnou flétnu a harfu</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Flétnistka Franziska Kannewischer-Fisch a harfenistka Praxedis Hug-Rütti představí pestrý program francouzské komorní hudby pro příčnou flétnu a harfu. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Francouzská komorní hudba pro příčnou flétnu a harfu
Franziska Kannewischer-Fisch, příčná flétna
Praxedis Hug-Rütti, harfa
Díla autorů Berbiguier, Bochsa, Bozza, Elgar, Fauré, Franck, Génin, Lully a Satie

Flétnistka Franziska Kannewischer-Fisch a harfenistka Praxedis Hug-Rütti představí v rámci cyklu Francouzská komorní hudba III pestrý program pro příčnou flétnu a harfu. Jedinečná zvuková kombinace flétny a harfy slibuje působivý koncertní zážitek v mimořádné atmosféře kaple Liebfrauenkapelle v Zugu. Délka přibližně 60–75 minut.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Vstup zdarma, dobrovolný příspěvek]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.youtube.com/@kannewischer/videos</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937436529">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/5d/6c/f5d6cb62a2ecb3bec9a3e004ea58f2a7c50ddd2a_937436529.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/msn3Wg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="261811616" cityId="12771" ownerBpId="261811612">
          <guidle:company><![CDATA[Liebfrauenkapelle]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Nähe Greth-Schell-Brunnen]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Unter Altstadt]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164976</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5140241</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-11-06T15:51:48.237+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Liebfrauenkapelle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact noContactData="true"/>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>msn3Wg</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1269083309">
        <guidle:bpId>1293801</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Festival Sommerklänge]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-27T14:48:53.540+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1269083311" languageCode="de">
          <guidle:title>Festival Sommerklänge 2026, Konzert 5</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[ENSEMBLE MAXJOSEPH
Werke von Winkler, Mayrhofer, Unterholzer]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[ENSEMBLE MAXJOSEPH
Georg Unterholzner - Gitarre, Andreas Winkler - Steirische Harmonika, Nathanael Turban - Geige, Florian Mayrhofer - Tuba

Programm
Andreas Winkler
Nau – Run to Dana – La Fleur – Martial

Florian Mayrhofer
Samt – Punkt, Komma – Guggenmosi
_________________________________

Florian Mayrhofer
Zmoal – Netz – Kreikenbaum 

Georg Unterholzner
Fanfare Azzurro – Pes Solis 

Andreas Winkler
Amour Fou – Al Maha


Einführung zum Konzertort
Benno Furrer, Dr. phil., Geograf, Hausforscher

Apéro: Colicchio Vini Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 45.00 / 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.sommerklaenge.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="933897369">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/c5/91/ec591ed3c446742e0e1baa94da7b2b6681d74a8e_933897369.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/c5/91/ec591ed3c446742e0e1baa94da7b2b6681d74a8e_933897369.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ruessenhof bei walterswil baar]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1920" height="1576" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/c5/91/ec591ed3c446742e0e1baa94da7b2b6681d74a8e_933897369.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/c5/91/ec591ed3c446742e0e1baa94da7b2b6681d74a8e_933897369.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/c5/91/ec591ed3c446742e0e1baa94da7b2b6681d74a8e_933897369.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/c5/91/ec591ed3c446742e0e1baa94da7b2b6681d74a8e_933897369.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="933897370">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/08/f8/208f87a1e51abeefe022ce91d76ba831edcd4a86_933897370.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/08/f8/208f87a1e51abeefe022ce91d76ba831edcd4a86_933897370.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ensemble maxjoseph]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1920" height="1576" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/08/f8/208f87a1e51abeefe022ce91d76ba831edcd4a86_933897370.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/08/f8/208f87a1e51abeefe022ce91d76ba831edcd4a86_933897370.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/08/f8/208f87a1e51abeefe022ce91d76ba831edcd4a86_933897370.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/08/f8/208f87a1e51abeefe022ce91d76ba831edcd4a86_933897370.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[sommerklaenge.ch oder Tel.: 076 706 82 84]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.sommerklaenge.ch/page/de/ticketreservation</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/cgqc4R</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1270781233" cityId="12742" ownerBpId="1270781224">
          <guidle:company><![CDATA[Ruessenhof ]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Ruessenhof 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.2106504</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5628802</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-27T14:43:21.281+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Ruessenhof]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1293821">
          <guidle:address_2><![CDATA[Moosstrasse 10]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@sommerklaenge.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_2>076 706 82 84</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Festival Sommerklänge]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-13T13:28:30.300+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238816" name="A07">
              <guidle:tagName language="en" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A07"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238836" name="A08">
              <guidle:tagName language="en" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A08"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>cgqc4R</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1122645197">
        <guidle:bpId>282765155</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-11-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-04T11:58:46.917+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1122645204" languageCode="de">
          <guidle:title>Silent Reading Party</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gemeinsam - aber für sich - in Ruhe lesen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In bester Gesellschaft in Ruhe lesen.

Nimm das Buch das du schon lange lesen willst mit oder wähle aus unserer Bibliothek aus. Schalte dein Handy stumm und entdecke die schönen Seiten.

Getränke vorhanden, Gespräche am Anschluss möglich.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.zündhölzli.org</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="816551986">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IMG 8655]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2272" height="2272" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/5d/16/95d160c162a7749a3f6f0b36abb6542126f509e3_816551986.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/silent-reading-party_ABxDA2R</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1219213049" cityId="12771" ownerBpId="1219213034">
          <guidle:company><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alpenstrasse 13]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1728641</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5147051</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-12-05T08:00:48.020+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zündhölzli]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1219213063">
          <guidle:email>kollektiv@zuendhoelzli.org</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Zündhölzli Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-11-11T15:39:32.118+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>BxDA2R</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230948337">
        <guidle:bpId>207404</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-02T11:47:46.652+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230948344" languageCode="de">
          <guidle:title>Ruhige Morgenbrise auf dem Ägerisee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Stille und Ruhe auf dem Ägerisee – der perfekte Start in den Tag.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Geniessen Sie die stille Morgenfahrt auf dem malerischen Ägerisee und lassen Sie durch die Ruhe des Wassers den Alltag in den Hintergrund treten.

Eine ruhige Morgenstunde auf dem Ägerisee – der ideale Ort, um in stiller Umgebung eine Tasse Kaffee oder Tee zu trinken. Zum Lesen, Schreiben oder einfach um die Weite des Sees zu spüren.

Hier finden Sie die Ruhe, die Sie brauchen, bevor der Alltag beginnt. Ideal für Mütter, die sich eine Auszeit gönnen wollen und für alle, die den Tag in harmonischer oder kreativer Stille beginnen möchten.

Die Bibliothek Unterägeri ist mit Büchern und Zeitschriften auf dem Morgenschiff dabei. Stöbern Sie während der Fahrt in den Angeboten und leihen Sie Ihre Lektüre gleich aus.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Oberägeri ab 8.30 Uhr 
Oberägeri an 9.30 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 25.00 - Erwachsene
CHF 22.00 - GA/Halbpreis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/ruhige-morgenbrise/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857570051">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[DSC00427 aufgehellt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857570050">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegerisee Schifffahrt MSAegerisee 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/ruhige-morgenbrise/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/oberaegeri/ruhige-morgenbrise-auf-dem-aegerisee_A27Rf7D</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230948342" languageCode="en">
          <guidle:title>Calm morning breeze on Lake Aegeri</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Peace and quiet on Lake Aegeri - the perfect start to the day.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Enjoy the peaceful morning cruise on the picturesque Lake Aegeri and let the tranquillity of the water take you away from everyday life.

A quiet morning on Lake Aegeri - the ideal place to enjoy a cup of coffee or tea in peaceful surroundings. For reading, writing or simply to feel the vastness of the lake.
Here you will find the peace and quiet you need before the daily grind begins. Ideal for mothers who want to treat themselves to some time out and for anyone who wants to start the day in harmonious or creative silence.

The library Unterägeri is on board with books and magazines. Browse through the offers during the cruise and borrow your reading material right away.

Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Oberägeri from 8.30 a.m. 
Oberägeri arrival 9.30 a.m.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 25.00 - adults
CHF 22.00 - with Half Fare Travelcard/GA Travelcard]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/ruhige-morgenbrise/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857570051">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[DSC00427 aufgehellt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/97/4b/3974bc9a1cdb270074fd5364bf7eadc8c8b7e785_857570051.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857570050">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aegerisee Schifffahrt MSAegerisee 4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/8e/a6/f8ea6180619b1e7ab20b585286ab06cc6c9084c4_857570050.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/this-that/oberaegeri/calm-morning-breeze-on-lake-aegeri_A27Rf7D</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263482048" cityId="18430" ownerBpId="263482047">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffsteg Oberägeri]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Seestrasse]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6315</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.13351804842403</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.608201622406767</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-06T06:34:57.903+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffsteg Oberägeri]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="207421">
          <guidle:name><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt AG]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[General-Guisan-Strasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@aegerisee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 50</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2010-04-12T10:33:29.220+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>09:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>09:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>27Rf7D</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="791374655">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2021-09-22</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-10T08:38:25.218+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="791374680" languageCode="de">
          <guidle:title>Freier Mittwoch</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kostenloser Eintritt ins Museum für alle!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Einmal pro Monat gibt es im Museum den "Freien Mittwoch" - Alle Ausstellungen können an diesem Tag kostenlos besucht werden.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/freier-mittwoch_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940824" languageCode="es">
          <guidle:title>Miércoles gratuito</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entrada gratuita al museo para todos]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Una vez al mes, hay un "miércoles gratuito" en el museo: ese día se pueden visitar gratis todas las exposiciones.


]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/veranstaltungen/zug/miercoles-gratuito_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940818" languageCode="it">
          <guidle:title>Mercoledì libero</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ingresso gratuito al museo per tutti!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Una volta al mese, il museo organizza un "mercoledì gratuito": in questo giorno tutte le mostre possono essere visitate gratuitamente.

]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/zug/mercoled-libero_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940816" languageCode="fr">
          <guidle:title>Mercredi libre</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entrée gratuite au musée pour tous !]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Une fois par mois, le musée organise le "mercredi libre" - Toutes les expositions peuvent être visitées gratuitement ce jour-là.


]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/zug/mercredi-libre_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940820" languageCode="nl">
          <guidle:title>Gratis woensdag</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gratis toegang tot het museum voor iedereen!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Eens per maand is er een "gratis woensdag" in het museum - alle tentoonstellingen zijn op deze dag gratis te bezoeken.


]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/veranstaltungen/zug/gratis-woensdag_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="791374678" languageCode="en">
          <guidle:title>Free Wednesday</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Free entrance to the Museum]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Once a month the Museum offers the "Free Wednesday" - All exhibitions can be visited for free.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/zug/free-wednesday_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940822" languageCode="pt">
          <guidle:title>Quarta-feira livre</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entrada gratuita no museu para todos!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Uma vez por mês, há uma "quarta-feira gratuita" no museu - todas as exposições podem ser visitadas gratuitamente nesse dia.

]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/veranstaltungen/zug/quarta-feira-livre_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="994940826" languageCode="cs">
          <guidle:title>Volná středa</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Vstup do muzea je pro všechny zdarma!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Jednou měsíčně se v muzeu koná "středa zdarma" - v tento den je možné navštívit všechny výstavy zdarma.

]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="906764439">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="92" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/0b/dd/90bdd77dc018d368f84c4a1578d9ed5376fe511f_906764439.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/veranstaltungen/zug/voln-steda_AXXi641</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="737723335">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 728 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.042+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-01-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-01-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-02-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-02-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>XXi641</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1071983032">
        <guidle:bpId>443451981</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Repair Café Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-09T12:28:01.909+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1071983040" languageCode="de">
          <guidle:title>Repair Café Zug - offene Werkstatt</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Reparieren Sie Ihre defekten Gegenstände gemeinsam mit ehrenamtlichen Helfern. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Du möchtest gerne ein Gerät reparieren. Es fehlen dir aber Werkzeuge oder das Knowhow. Jeweils am ersten Mittwochabend jeden Monats sind Reparateurinnen des Vereins Repair Café Kanton Zug anwesend, um dich bei deiner Reparatur zu unterstützen. Bringe auch allfälliges Gerätezubehör (z.B. Anleitungen, Anschlusskabel) oder Ersatzteile mit. Werkzeuge stehen zur Verfügung. 

Spielsachen, mechanische, elektrische und elektronische Geräte, Textilien, Kleinmöbel, Metallsachen und weitere Alltagsgegenstände sollen bei einem Defekt nicht im Abfall landen. Die Kultur der Reparatur soll gepflegt werden. Damit spart man Geld, Ressourcen und leistet einen nachhaltigen Beitrag zur Schonung der Umwelt. Zudem wird die Ökobilanz verbessert, der Wegwerfmentalität entgegengewirkt und ein kleiner Schritt in die richtige Richtung getan. 

 ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[jeden ersten Mittwoch im Monat, von 18-20 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.repair-cafe-zug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="522069583">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2456" height="3424" dpi="200" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/repair-cafe-zug-offene-werkstatt_A1tEu9p</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1071983038" languageCode="en">
          <guidle:title>Repair Café - open workshop</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Toss it? No way!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[You would like to repair an appliance. But you don't have the tools or the know-how. On every first Wednesday of the month, repairers from the Repair Café Kanton Zug  are in the FabLab Zug from 6-8pm to help you with your repair. Bring any accessories e.g. instructions, connection cables or spare parts with you. Tools are available. 

Toys, mechanical, electrical and electronic devices, textiles, small items of furniture, metal items and other everyday objects should not end up in the bin if they break. The culture of repair should be cultivated. This saves money and resources and makes a sustainable contribution to protecting the environment. It also improves the ecological balance, counteracts the throwaway mentality and is a small step in the right direction. 
 
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[offering]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.repair-cafe-zug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="522069583">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2456" height="3424" dpi="200" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/3e/5a/03e5a535d459a44fc9fe55c414f60c4012c173ed.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/zug/repair-cafe-open-workshop_A1tEu9p</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709326496" cityId="12771" ownerBpId="709326495">
          <guidle:company><![CDATA[FabLab Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Oberallmendstrasse 18]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1814121</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5238821</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-30T17:04:14.711+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[FabLab Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1071983031">
          <guidle:name><![CDATA[Paola De Coppi]]></guidle:name>
          <guidle:email>info.zug@repair-cafe-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Repair Café Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-29T20:13:19.643+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2267" name="WC eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC partiellement accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC parzialmente accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC částečně bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1tEu9p</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="137980355">
        <guidle:bpId>948852</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Inline-Club Rigi]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2012-03-15</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-23T12:06:01.794+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="137980359" languageCode="de">
          <guidle:title>Plausch und Fitness Inline-Skaten im Zugerland</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geführte Plausch Inline-Tour auf einer landschaftlich reizvollen Strecke im Zugerland. Wir skaten 15-20km im Fitnesstempo über Land. Dauer ca 1.5 Stunden.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Geführte Plausch Inline-Tour auf einer landschaftlich reizvollen Strecke im Zugerland. Wir skaten 15-20km im Fitnesstempo über Land. Dauer ca 1.5 Stunden.
Nebst dem Naturerlebnis und der tollen Stimmung ist das Skaten in kleinen Gruppen auch eine gute Gelegenheit, Gleichgesinnte kennenzulernen. Alle Skaterinnen und Skater ob jung oder junggeblieben sind herzlich willkommen. Komm mit und habe Spass mit uns.

Versicherung ist Sache des Teilnehmers.

Nur bei trockener Witterung.
Infos über die Durchführung ab 17:30 Uhr unter www.inline-rigi.ch

Sichere Skate- und Bremstechnik erforderlich. ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme gratis und ohne weitere Verpflichtungen. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395945">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="803" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395944">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395946">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="853" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468401484">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1171" height="732" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/weggis/sport/plausch-und-fitness-inline-skaten-an-der-riviera-vierwaldstaettersee_A137980355</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467588" languageCode="it">
          <guidle:title>Divertimento e fitness con il pattinaggio in linea in Zugerland</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tour ludico inline guidato su un percorso panoramico nello Zugerland. Si pattina per 15-20 km a velocità fitness attraverso la campagna. Durata circa 1,5 ore.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tour ludico inline guidato su un percorso panoramico nello Zugerland. Si pattina per 15-20 km a velocità fitness attraverso la campagna. Durata circa 1,5 ore.
Oltre all'esperienza della natura e alla grande atmosfera, pattinare in piccoli gruppi è anche un'ottima occasione per conoscere persone che la pensano come noi. Tutti i pattinatori, giovani o meno giovani, sono i benvenuti. Venite a divertirvi con noi.

L'assicurazione è a carico del partecipante.

Solo con tempo asciutto.
Informazioni sull'evento dalle 17:30 su www.inline-rigi.ch

È richiesta una tecnica di pattinaggio e di frenata sicura.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[La partecipazione è gratuita e senza ulteriori obblighi. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395945">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="803" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395944">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395946">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="853" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468401484">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1171" height="732" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/steinhausen/divertimento-e-fitness-con-il-pattinaggio-in-linea-in-zugerland_A137980355</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467586" languageCode="fr">
          <guidle:title>Inline-skating pour le plaisir et le fitness dans le Zugerland</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tour en ligne guidé pour le plaisir sur un parcours pittoresque dans le pays de Zoug. Nous parcourons 15 à 20 km à un rythme de fitness à travers la campagne. Durée : environ 1,5 heure.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tour en ligne guidé pour le plaisir sur un parcours pittoresque dans le pays de Zoug. Nous parcourons 15 à 20 km à un rythme de fitness à travers la campagne. Durée : environ 1,5 heure.
Outre l'expérience de la nature et la bonne ambiance, faire du roller en petits groupes est aussi une bonne occasion de rencontrer des personnes partageant les mêmes idées. Tous les skaters, jeunes et moins jeunes, sont les bienvenus. Viens t'amuser avec nous.

L'assurance est à la charge du participant.

Uniquement par temps sec.
Informations sur le déroulement à partir de 17h30 sous www.inline-rigi.ch

Technique de patinage et de freinage sûre requise.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation gratuite et sans autres obligations. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395945">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="803" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395944">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395946">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="853" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468401484">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1171" height="732" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/steinhausen/inline-skating-pour-le-plaisir-et-le-fitness-dans-le-zugerland_A137980355</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467584" languageCode="en">
          <guidle:title>Fun and fitness inline skating in Zugerland</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Guided fun inline tour on a scenic route in Zugerland. We skate 15-20km at a fitness pace across the countryside. Duration approx. 1.5 hours.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Guided fun inline tour on a scenic route in Zugerland. We skate 15-20km at a fitness pace across the countryside. Duration approx. 1.5 hours.
In addition to the experience of nature and the great atmosphere, skating in small groups is also a good opportunity to get to know like-minded people. All skaters, whether young or young at heart, are welcome. Come along and have fun with us.

Insurance is the responsibility of the participant.

Only in dry weather.
Information about the event from 17:30 at www.inline-rigi.ch

Safe skating and braking technique required.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation free of charge and without further obligations. ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395945">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="803" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/7c/d1/57cd1e2840ee736340bc3fde7875e89115edf423.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395944">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/2/cc/84/2cc84bb8572a0760f8d32e43ce5199c5dc8b2c13.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395946">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="853" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/9/00/c5/900c57015747bf68777c83434f8a71cfef570e1b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468401484">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Zugerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1171" height="732" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/1/71/58/17158e157c60af72e2f7ac8aa126c4dec33dd3fa.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/steinhausen/fun-and-fitness-inline-skating-in-zugerland_A137980355</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1668789" cityId="12766" ownerBpId="948852">
          <guidle:company><![CDATA[Parkplatz Strassenverkehrsamt]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hinterbergstrasse 41]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1917276</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.475555500000041</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Inline-Club Rigi]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="431014377">
          <guidle:name><![CDATA[Inline-Club Rigi]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Gschweighusweg 4]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6403</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Küssnacht am Rigi]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@inline-rigi.ch</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2017-03-12T22:37:50.255+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238641" name="H17">
              <guidle:tagName language="en" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H17"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1253509357">
        <guidle:bpId>115450679</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Büro für Kultur]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-18T13:06:23.539+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1253509359" languageCode="de">
          <guidle:title>Spatenstich - Das zweite Morgartenspektakel</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein Luxus-Resort am Morgarten-Denkmal? Unter der künstlerischen Leitung von Annette Windlin treffen im Freilichttheater historische Konflikte auf heutige Begehrlichkeiten.
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Ein Luxus-Resort beim Morgarten-Denkmal? Eine Gemeinde in Aufruhr, Investoren mit glänzenden Versprechen und eine Gruppe Widerständiger, die tiefer gräbt, als manchen lieb ist. Unter der künstlerischen Leitung von Annette Windlin inszeniert das bewährte Produktionsteam das Freilichttheater «Spatenstich – Das zweite Morgarten-Spektakel». Historische Konflikte treffen auf heutige Begehrlichkeiten, Mythen geraten ins Wanken und ein Tal steht vor der Frage, wem Geschichte, Landschaft und Zukunft gehören.

Der Chor eröffnet das Spektakel und ruft die Ereignisse von 1315 in Erinnerung, als Schwyzer Bauern, so heisst es, die Habsburger mit List und Felsbrocken in die Flucht schlugen. Seit 1908 thront das Denkmal auf dem Buechwäldligütsch. Es ist ein Ort der Ruhe an schönster Lage – bis eine schillernde Investorengruppe namens Team of Visions hier grosse Pläne enthüllt. Schon bald ist es mit dem Frieden in Morgarten vorbei.

Das Stück von Paul Steinmann und Annette Windlin verbindet mit feiner Ironie Vergangenheit und Gegenwart. Frühere Auseinandersetzungen verknüpfen sich mit heutigen Machtspielen und Interessen. Daraus entsteht eine bildstarke, witzige und hochaktuelle Erzählung über Identität, Demokratie und die Frage, was ein Tal prägt.

Im Zentrum steht ein radikales Bauprojekt: Das Team of Visions plant ein gigantisches Luxus-Resort direkt beim Denkmal. Die Bauprofile stehen bereits. Bei einer perfekt orchestrierten Begehung erfährt die Nachbarschaft, was vor ihrer Haustür entstehen soll. Zwischen Aufbruchsstimmung und Empörung steigt die Spannung, getragen von über 40 Laiendarstellerinnen und Laiendarstellern, die das gesellschaftliche Ringen voller Energie auf die Bühne bringen.

Der politische Höhepunkt folgt an der Gemeindeversammlung auf dem Denkmalhügel. Nach heftigem Abwägen stimmt eine Mehrheit dem Projekt zu. Während die einen vom «Dubai am Ägerisee» träumen, schöpfen andere Verdacht und nehmen das Projekt genauer unter die Lupe. Als die Investorengruppe gar erwägt, das Denkmal zu versetzen oder zu entfernen, formiert sich der Widerstand. Besetzung des Hügels, Transparente, Medien und Polizei – ein ganzes Tal erhebt seine Stimme.

Bei einem solchen Jahrhundertprojekt mischen sich auch historische Figuren ein: Fotografin Katharina Weiss, Architekt Robert Rittmeyer und Maria Styger, Tochter des damaligen Schwyzer Kantonsschreibers blicken mal irritiert, mal amüsiert auf das Treiben der Gegenwart. Sie erinnern daran, dass der Streit ums Denkmal, um Deutungshoheit und Tradition nicht neu, sondern ein wiederkehrendes Muster ist.

Das Team of Visions probt den Spatenstich für die Medien. Wird hier nun ein Fundament gelegt oder ein Projekt begraben?
«Spatenstich – Das zweite Morgarten-Spektakel» ist ein humorvoller und kluger Blick auf die Schweiz: auf ihre Mythen, ihre Identität, ihren Umgang mit Natur und Raum. Das Stück lädt ein, die grossen Themen unserer Zeit durch die Linse des historischen Schauplatzes zu betrachten. Und es zeigt, dass manche Denkmäler nicht nur aus Stein bestehen, sondern vor allem eine Haltung symbolisieren. Morgarten jedenfalls ist um eine Geschichte reicher.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Einlass: 20.00 Uhr
Dauer: 1.5 Stunden ohne Pause]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[1. Kategorie: CHF 75.00
2. Kategorie: CHF 65.00
bis 16 Jahre CHF 50.00

Gruppen (ab 10 Personen)
1. Kategorie: CHF 68.00
2. Kategorie: CHF 59.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.morgartenspektakel.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="927569653">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/66/e5/266e5ab3d6a2647d172a6dd8440771906c3121c3_927569653.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/66/e5/266e5ab3d6a2647d172a6dd8440771906c3121c3_927569653.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Spatenstich - Das zweite Morgartenspektakel]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="850" height="1111" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/66/e5/266e5ab3d6a2647d172a6dd8440771906c3121c3_927569653.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/66/e5/266e5ab3d6a2647d172a6dd8440771906c3121c3_927569653.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/66/e5/266e5ab3d6a2647d172a6dd8440771906c3121c3_927569653.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/66/e5/266e5ab3d6a2647d172a6dd8440771906c3121c3_927569653.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="927569655">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/79/83/a7983a58ce516a507722390eda96fda83f059f3e_927569655.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/79/83/a7983a58ce516a507722390eda96fda83f059f3e_927569655.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Annette Windlin, Regie]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5863" height="3908" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/79/83/a7983a58ce516a507722390eda96fda83f059f3e_927569655.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/79/83/a7983a58ce516a507722390eda96fda83f059f3e_927569655.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/79/83/a7983a58ce516a507722390eda96fda83f059f3e_927569655.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/79/83/a7983a58ce516a507722390eda96fda83f059f3e_927569655.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.morgartenspektakel.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.schwyzkultur.ch/anlaesse/morgarten/spatenstich-das-zweite-morgartenspektakel_AkPPCeb</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="912501198" cityId="12758" ownerBpId="912501197">
          <guidle:company><![CDATA[Morgartendenkmal]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Hauptseestrasse 131]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6315</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Morgarten]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1059271</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.641539</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-06-22T07:56:55.562+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Morgartendenkmal]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="301662725">
          <guidle:name><![CDATA[Susanne Morger]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Mettenwylstrasse 7]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6006</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Luzern]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@buero-fuer-kultur.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 749 35 48</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Büro für Kultur]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kommunikation/Medienverantwortliche]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:13:58.977+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>We</guidle:day>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="38199399" name="Ab 14 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 14 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 14 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 14 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 14 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 14 jaren" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 14 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A partir de 14 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 14 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="6897393" name="Originalname">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Originalname"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Nombre original"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Nome originale"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Nom Original"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Oorspronkelijke naam"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Original Name"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Nome original"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Původní název"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="7289748" name="Eigenproduktion">
              <guidle:tagName language="en" name="Own production"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Propre production"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eigenproduktion"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Propria produzione"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="In-house-productie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Produção interna"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Producción interna"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vlastní výroba"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="6897385" name="Autor/in">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Autor/in"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Autor"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Autore"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Auteur"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Auteur"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Author"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Autor"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Autor"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="118357170" name="Steinmann, Paul" subcategoryId="121051638" subcategoryName="S">
              <guidle:tagName language="en" name="Steinmann, Paul" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Steinmann, Paul" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Steinmann, Paul" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Steinmann, Paul" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Steinmann, Paul" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Steinmann, Paul" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Steinmann, Paul" subcategoryName="S"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Steinmann, Paul" subcategoryName="S Š"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="118357954" name="Windlin, Annette" subcategoryId="121051640" subcategoryName="W X Y Z">
              <guidle:tagName language="en" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Ý Z Ž"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="6897384" name="Regisseur/in">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Regisseur/in"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Director"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Regista"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Régisseur"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Directeur"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Director"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Diretor"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Ředitel"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="56695387" name="Windlin, Annette" subcategoryId="121051600" subcategoryName="W X Y Z">
              <guidle:tagName language="en" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Windlin, Annette" subcategoryName="W X Y Z"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="99992760" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Kulturlegi: Reduction" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Kulturlegi: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Kulturlegi: Riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kulturlegi: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Kulturlegi: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Kulturlegi: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kulturlegi: Sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2237" name="Ermässigung für Jugendliche bis 16 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for young people up to 16 years" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour jeunes jusqu'à 16 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Jugendliche bis 16 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per giovani fino a 16 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Aanbod voor de jeugd van teruggebracht tot 16 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta para jovens até aos 16 anos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta para los jóvenes se ha reducido hasta a 16 años" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro mládež do 16 let" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238704" name="B09">
              <guidle:tagName language="en" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B09"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238694" name="B10">
              <guidle:tagName language="en" name="B10"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B10"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B10"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B10"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B10"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B10"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B10"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B10"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>kPPCeb</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233674506">
        <guidle:bpId>232092503</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Ägeri ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-26T10:32:37.288+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233674508" languageCode="de">
          <guidle:title>Theatertour Ägeri</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Erleben Sie Unterägeris Geschichte!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Lassen Sie sich von Zita, der geheimnisvollen Zeitreisenden mitnehmen auf einen Spaziergang quer durch Unterägeri! Treffen Sie auf diesem Weg interessante Figuren aus der Vergangenheit und erfahren Sie Unterägeris bewegte Geschichte auf einer lehrreichen und unterhaltsamen Theatertour!

Zita, die geheimnisvolle Zeitreisende empfängt uns mit ihrem prall gefüllten «Koffer der Erinnerungen» auf dem Vorplatz der AEGERIHALLE. Als Zeitreisende entführt sie uns in vergangene Zeiten und lässt uns auf einem abwechslungsreichen Spaziergang vielen ehemaligen Ägerer Persönlichkeiten begegnen. Diese Figuren leiten uns höchstselbst durch die prägenden Plätze und die bewegte Geschichte unseres Luftkurortes.

Den Pfarrer Dr. Bernhard Fliegauf aus dem 17. Jahrhundert treffen wir in «seiner» Marienkirche, die Serviertochter Marie und der Postbote Peter erzählen aus den Anfängen des Kurbetriebes mit seinen Hotels und Pensionen. Der Schwellenwärter Sepp lässt uns teilhaben an seiner damaligen Arbeit der Lorze entlang; Dr. Hürlimann, der Gründer der Kinderkuranstalten, spricht uns höchstpersönlich aus seinem alten Portraitbild heraus an, nebst einer umtriebigen Frau, die zu Lebzeiten «Aegerimama» genannt wurde. Selbst der Gründer der bekannten Spinnerei Ägeri von 1860 und seine Frau Barbara kreuzen unseren Weg entlang der spannenden Orte und Gebäude Unterägeris, und nicht zuletzt erfahren wir etwas über die Gründerinnen und Gründer der seit 100 Jahren heute noch lebendigen Bossardschule bei ihrem schönen Garten.

Kurz: Auf diesem abwechslungsreichen Spaziergang erleben wir allerhand Interessantes über den Kurort Ägeri, seinen Aufstieg und seine Entwicklung in den letzten vierhundert Jahren. Dank gekonntem Schauspiel und Humor lernen die Gäste der Theatertour Ägeri die bewegte Vergangenheit unseres Dorfes kennen. – Und keine Angst, selbst für «Insider» gibt es auf diesem erfrischenden Spaziergang Neues zu erfahren und zu entdecken!

Drehbuch & Regie: Judith Stadlin
Schauspielerinnen und Schauspieler: Olivia Betschart, Jasmin Gasser, Tamara Löhri, Daniel Steiner oder René Weber
Produktion: Kultur Ägeri
Dauer: ca. 90 Minuten

Start Theatertour: Vorplatz AEGERIHALLE, Alte Landstrasse 113, 6314 Unterägeri
Die Tour ist barrierefrei und findet bei jeder Witterung statt, eine wetterfeste Bekleidung wird empfohlen.

Spieldaten:
Sonntag, 21. Juni 2026, 11.00 Uhr
Besetzung: Tamara Löhri & René Weber

Samstag, 8. August 2026, 11.00 Uhr
Besetzung: Jasmin Gasser & René Weber

Samstag, 29. August 2026, 14.00 Uhr
Besetzung: Olivia Betschart & Daniel Steiner]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 20.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kulturaegeri.ch/events/theatertour-aegeri-29-august-2026-14-uhr/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919364425">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b3/c4/ab3c4741bc1d63e4f58baf877cd35d2cb38b9883_919364425.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b3/c4/ab3c4741bc1d63e4f58baf877cd35d2cb38b9883_919364425.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Theatertour Ägeri]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1200" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b3/c4/ab3c4741bc1d63e4f58baf877cd35d2cb38b9883_919364425.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/b3/c4/ab3c4741bc1d63e4f58baf877cd35d2cb38b9883_919364425.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b3/c4/ab3c4741bc1d63e4f58baf877cd35d2cb38b9883_919364425.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/b3/c4/ab3c4741bc1d63e4f58baf877cd35d2cb38b9883_919364425.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[seetickets.com oder Schalter der Gemeinden Unterägeri und Oberägeri]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/tour/theatertour-ageri</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/unteraegeri/theatertour-aegeri_ADQdvR3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="806460812" cityId="18436" ownerBpId="11699698">
          <guidle:company><![CDATA[Aegerihalle]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Vorplatz]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Alte Landstrasse 113]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1381742</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5817835</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-12-15T17:02:55.323+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Aegerihalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="945285030">
          <guidle:name><![CDATA[Andreas Betschart]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Seestrasse 2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:email>andreas.betschart@kulturaegeri.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 754 55 52 (Unterägeri)</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>+41 41 723 80 48 (Oberägeri)</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Kultur Ägeri]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kulturbeauftragter]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-19T14:05:21.006+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238772" name="I04">
              <guidle:tagName language="en" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>DQdvR3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1266866035">
        <guidle:bpId>339865369</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Automobil Club der Schweiz]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-18T12:57:57.207+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1266866037" languageCode="de">
          <guidle:title>Oldtimer Sunday Morning Treffen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein Treffen unter Freunden und Liebhabern von Oldtimern.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Am OSMT in Zug können die mindestens 30-jährigen Fahrzeuge bestaunt und fotografiert werden. Die Möglichkeit, alte Technik zu erleben und zu bestaunen, fasziniert Jung und Alt. Die Tradition geht weiter! Die Leidenschaft für das Automobil, das Motorrad oder gar für das historische Nutzfahrzeug darf gelebt und mit allen Sinnen erfahren werden.

Zugelassen sind: Oldtimer bis Jahrgang 1996 (älter als 30 Jahre) und Markenclubs auf Anmeldung.

Eintritt CHF 10.00 pro Fahrzeug (Motorräder sind gratis). Bitte halten Sie „Kleingeld“ passend bereit. Freier Eintritt mit OSMT-Plakette (bestellbar im Shop). OSMT-Besucher sind kostenlos.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 10.00 pro Fahrzeug (Motorräder sind gratis). OSMT-Besucher sind kostenlos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://osmt.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932561153">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/67/27/567272f75b2ae9be1d1aa06b7dfcf69d8f8108b1_932561153.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/67/27/567272f75b2ae9be1d1aa06b7dfcf69d8f8108b1_932561153.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Oldtimer Sunday Morning Treffen Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1783" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/67/27/567272f75b2ae9be1d1aa06b7dfcf69d8f8108b1_932561153.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/67/27/567272f75b2ae9be1d1aa06b7dfcf69d8f8108b1_932561153.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/67/27/567272f75b2ae9be1d1aa06b7dfcf69d8f8108b1_932561153.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/67/27/567272f75b2ae9be1d1aa06b7dfcf69d8f8108b1_932561153.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932561154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/e5/a34e50215b654f31610f8825389a32a8accdc3d4_932561154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/e5/a34e50215b654f31610f8825389a32a8accdc3d4_932561154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Oldtimer Sunday Morning Treffen Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1707" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/34/e5/a34e50215b654f31610f8825389a32a8accdc3d4_932561154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/34/e5/a34e50215b654f31610f8825389a32a8accdc3d4_932561154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/34/e5/a34e50215b654f31610f8825389a32a8accdc3d4_932561154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/34/e5/a34e50215b654f31610f8825389a32a8accdc3d4_932561154.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932561155">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/39/b1/239b14cc78f96b9b0b3c37ad2a954aeda60e3027_932561155.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/39/b1/239b14cc78f96b9b0b3c37ad2a954aeda60e3027_932561155.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Oldtimer Sunday Morning Treffen Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1707" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/39/b1/239b14cc78f96b9b0b3c37ad2a954aeda60e3027_932561155.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/39/b1/239b14cc78f96b9b0b3c37ad2a954aeda60e3027_932561155.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/39/b1/239b14cc78f96b9b0b3c37ad2a954aeda60e3027_932561155.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/39/b1/239b14cc78f96b9b0b3c37ad2a954aeda60e3027_932561155.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/rPg4we</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="18975993" cityId="12771" ownerBpId="18975992">
          <guidle:company><![CDATA[Stierenmarkt]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 56]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.175514899904144</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.505455621673605</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-11-02T11:28:56.985+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Stierenmarkt-Areal]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1266866052">
          <guidle:address_2><![CDATA[Neuquartier 24]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>4665</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oftringen]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@acs-mitte.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 62 836 04 04</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Automobil Club der Schweiz]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[OSMT Zug]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-18T12:47:31.894+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-09</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>14:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>14:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238760" name="H02">
              <guidle:tagName language="en" name="H02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H02"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>rPg4we</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230950807">
        <guidle:bpId>777974</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-03T14:27:24.416+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230950815" languageCode="de">
          <guidle:title>Spielschiff auf dem Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Schifffahren und spielen: Dieser tolle Spielevent vereint die ganze Familie!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Knobeln, entdecken und loswürfeln! In Zusammenarbeit mit der «Spielbude Zug» lernen Jung und Alt unter fachkundiger Anleitung die neusten Karten- und Brettspiele kennen. Das ist ein Spass für die ganze Familie!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 43.20 - Erwachsene
CHF 21.60 mit Halbtax sowie Kinder 6 bis 16 Jahre
gratis Kinder unter 6 Jahren
(GA, Junior-Karte und Kinder-Mitfahrkarte gültig.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/spielschiff-sgz/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857725956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 110]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="809010988">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 014]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857729666">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 009]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588780">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 005]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/spielschiff-sgz/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/spielschiff-auf-dem-zugersee_ADWPTRM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230950813" languageCode="en">
          <guidle:title>Games cruise on Lake Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Sailing and playing: This great game event brings the whole family together!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Puzzle, discover and roll the dice! In cooperation with the "Spielbude Zug", young and old can learn about the latest card and board games under expert guidance. Fun for the whole family!


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 43.20 - adults
CHF 21.60 with Half-Fare Card and children 6 to 16 years
free for children under 6 years

(GA, Junior Card and Children's Co-travelcard valid.)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/spielschiff-sgz/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="857725956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 110]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/ab/47/7ab472a09cd5a35115e90ac3ff906c71b7f168cf_857725956.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="809010988">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 014]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/62/f4/e62f41eaa804f7b399e61d1af4cbe77325b26e36_809010988.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857729666">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt Spielkiste 009]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="1668" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/cc/ba/5ccba61a72639174767a18b3a8ce44441f745d18_857729666.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857588780">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zugersee Schifffahrt 2022 SALSA 005]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/e9/0c/9e90c246458db2aa0206a0cad645799ee5b6752e_857588780.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences-and-events/experience/games-cruise-sgz/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/this-that/zug/games-cruise-on-lake-zug_ADWPTRM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554123239" cityId="12771" ownerBpId="554123238">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofsteg]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.17009873835391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51333673642348</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-24T08:15:40.255+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="777982">
          <guidle:address_2><![CDATA[General-Guisan-Strasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugersee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2009-11-12T08:47:22.426+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-09</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>DWPTRM</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1280429071">
        <guidle:bpId>381920</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-19</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-19T05:10:05.175+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1280429074" languageCode="de">
          <guidle:title>WIR MACHEN PAUSE - Programm &amp; VVK ab 10.08. Saisoneröffnung am 11.09. Bis bald im Keller.</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Hinter den Kulissen wird bereits an der neuen Saison gearbeitet. Ab dem <strong>10.</strong>]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Hinter den Kulissen wird bereits an der neuen Saison gearbeitet. Ab dem <strong>10. August</strong> gibt es hier das neue Programm der ersten Saisonhälfte, einige Neuerungen und den Start des Vorverkaufs zu entdecken. 
Die Saisoneröffnung feiern wir am <strong>11. September</strong>.

Bis dahin wünschen wir einen wunderbaren Sommer und freuen uns aufs Wiedersehen im Keller.

<strong>Das Burgbachkeller-Team</strong>]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgbachkeller.ch/sommerpause</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937628715">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/8a/71/38a715cfb51575315229a56bb2763bfa09167408_937628715.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/8a/71/38a715cfb51575315229a56bb2763bfa09167408_937628715.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="320" height="570" dpi="144" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/8a/71/38a715cfb51575315229a56bb2763bfa09167408_937628715.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/8a/71/38a715cfb51575315229a56bb2763bfa09167408_937628715.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/8a/71/38a715cfb51575315229a56bb2763bfa09167408_937628715.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/8a/71/38a715cfb51575315229a56bb2763bfa09167408_937628715.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/EyfVuQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238511" cityId="12771" ownerBpId="7238510">
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.164248</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145922</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T18:05:45.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1102612540">
          <guidle:address_1><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 3]]></guidle:address_1>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>CH</guidle:country>
          <guidle:email>info@burgbachkeller.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 96 30</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Theater im Burgbachkeller]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-08-24T05:10:01.667+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>EyfVuQ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1192113394">
        <guidle:bpId>452105227</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Helvetic Language Institute GmbH]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-08-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-21T06:49:21.755+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1192113399" languageCode="de">
          <guidle:title>Sommercamp 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein spannendes Ganztages-Sommercamp in Zug für Kinder von 5–13 Jahren. Wahlweise Englisch, Deutsch oder Robotics. Vormittags strukturierter Unterricht, nachmittags Ausflüge und Aktivitäten.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Sommercamp in Zug – Englisch, Deutsch oder Robotics, AI & Coding
Für Kinder von 5 bis 13 Jahren

Unser Sommercamp bietet eine dynamische Mischung aus Sprachenlernen oder praxisorientierter Technik, kombiniert mit spannenden Nachmittagsausflügen und Aktivitäten. Das Camp findet zentral in Zug statt, läuft täglich während der ersten zwei Wochen der Sommerferien und richtet sich an Kinder im Alter von 5 bis 13 Jahren.

Familien können zwischen drei Schwerpunkten wählen:

• Englisch (Sprachimmersion)
• Deutsch (Sprachimmersion)
• Robotics, AI & Coding (Technik- und Ingenieurskompetenzen)

Die Unterrichtseinheiten am Vormittag sind strukturierte Lektionen, die auf das Alter und das Niveau der Kinder abgestimmt sind. Der Fokus liegt auf kreativem Lernen durch Projekte, Spiele und Gruppenarbeit in einem unterstützenden Umfeld. Alle Kurse werden von erfahrenen Lehrpersonen und Fachexperten unterrichtet.

Am Nachmittag nehmen die Kinder an einem abwechslungsreichen Programm mit Ausflügen und saisonalen Aktivitäten teil – darunter Abenteuerspielplätze, Bowling, Besuche in der Schokoladenfabrik, Bootsfahrten, Trampolinpark, Minigolf, Seifenherstellung, Spiele im Freien oder praktische STEM-Herausforderungen. Diese Einheiten fördern Teamarbeit, Neugier und eine tiefere Verbindung zur Welt um sie herum.

Camp-Highlights:

• Altersgerechte Lerngruppen
• Kleine Gruppen für individuelle Betreuung
• Qualifizierte, muttersprachliche Lehrpersonen
• Zentrale Lage in Zug, gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar
• Ganztägige Betreuung mit optionaler Frühbetreuung oder später Abholung

Camp-Daten Sommer 2026:
Woche 1: Montag, 6. – Freitag, 10. Juli 2026
Woche 2: Montag, 13. – Freitag, 17. Juli 2026
NEU – Woche 3: Montag, 10. – Freitag, 14. August 2026
Ganztagesprogramm (09:00 – 16:00 Uhr)

Das Camp ist für lokale sowie internationale Kinder geeignet. Für den Robotics-, AI- & Coding-Kurs sind keine Vorkenntnisse erforderlich – Neugier und die Bereitschaft, Neues auszuprobieren, reichen völlig aus.

Weitere Informationen und Anmeldung finden Sie auf unserer Website oder direkt über unser Kontaktformular.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Optionale Frühbetreuung und spätere Abholung möglich.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[730/Woche]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.helveticinstitute.ch/kids-camps/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="885721923">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Summer Camp]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1440" height="1920" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885721924">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Adventure Playground]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1440" height="1920" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885721925">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Morning Break]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885721926">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Farm Visit]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1440" height="1914" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885721927">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Afternoon at TierPark Goldau]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1440" height="1139" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.helveticinstitute.ch/summer-camp-sign-up/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/sommercamp-2026_Ath216p</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1192113397" languageCode="en">
          <guidle:title>Summer Camp 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[A fun, full-day summer camp in Zug for children aged 5–13. Choose English, German, or Robotics. Mornings are structured lessons, afternoons include excursions and hands-on activities.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Summer Camp in Zug – English, German or Robotics, AI & Coding
For children aged 5 to 13

Our summer camp offers a dynamic mix of language learning or hands-on technology, combined with fun afternoon excursions and activities. Based in central Zug, the camp runs daily during the first 2 weeks of the summer school break and is suitable for children aged 5 to 13.

Families can choose from three focus areas:

• English (language immersion)

• German (language immersion)

• Robotics, AI & Coding (technology and engineering skills)

The morning sessions are structured lessons tailored to the age and level of the children. The focus is on learning through creative projects, games, and group work in a supportive environment. All courses are taught by experienced educators and subject specialists.

In the afternoons, children take part in a varied programme of excursions and seasonal activities — including adventure playgrounds, bowling, visits to the chocolate factory, boat ride, trampoline park. mini- golf, soap making, outdoor games or hands-on STEM challenges. These sessions are designed to foster teamwork, curiosity, and a deeper connection to the world around them.

Camp Highlights:

• Age-appropriate learning groups
• Small group sizes for individual support
• Qualified native-speaking teachers
• Central location in Zug, easily accessible by public transport
• Full-day supervision with optional early drop-off or late pick-up

Summer 2026 Camp dates:
Week 1: Monday 6 – Friday 10 July 2026
Week 2: Monday 13 – Friday 17 July 2026
**NEW** : Week 3: Monday 10 – Friday 14 August 2026
Full-day programme (09:00 – 16:00)

The camp is suitable for both local and international children. No prior experience is required for the Robotics, AI & Coding course — curiosity and a willingness to try are all that’s needed.

For more information or to register, please visit our website or contact us directly.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Optional early drop-off and late pick-up.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[730/week]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.helveticinstitute.ch/kids-camps/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="885721923">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Summer Camp]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1440" height="1920" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/f8/51/6f8514239f1f644e0ff61641991e64581d84906d_885721923.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885721924">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Adventure Playground]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1440" height="1920" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/31/c8/a31c89cd0ea92332a042d0e30cc69739881bc98a_885721924.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885721925">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Morning Break]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/73/10/d73103963fb78e82c6edac817d9df5da05de49be_885721925.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885721926">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Farm Visit]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1440" height="1914" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/2f/7f/62f7fb13826f48fef205f91c70cb2d3be6803955_885721926.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885721927">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Afternoon at TierPark Goldau]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1440" height="1139" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f1/91/ef1918227e6df84badbdefdb536c1fdf6d9278b6_885721927.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.helveticinstitute.ch/summer-camp-sign-up/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/summer-camp-2026_Ath216p</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1192113042" cityId="12771" ownerBpId="452105227">
          <guidle:company><![CDATA[Helvetic Institute]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Baarerstrasse 75 - 1st Floor]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.177250</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517664</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-05T12:46:37.705+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Helvetic Language Institute GmbH]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1192113057">
          <guidle:address_2><![CDATA[Baarerstrasse 75 - 1. Stock]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[ Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Switzerland</guidle:country>
          <guidle:email>info@helveticinstitute.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 539 16 26</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Helvetic Institute]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-05T12:48:10.583+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-07-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-07-09</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-07-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-07-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637737" name="Ab 5 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 5 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 5 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 5 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 5 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf de leeftijd van 5" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 5 anos de idade" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde la edad de 5 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 5 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238672" name="H26">
              <guidle:tagName language="en" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H26"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>th216p</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1011408993">
        <guidle:bpId>8682203</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Heilpflanzenschule Sattel]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2023-08-10</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-08-11T11:14:48.141+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1011408996" languageCode="de">
          <guidle:title>Klostergartenführung Sr. Theresita Kloster Cham mit Heilpflanzenschule Sattel</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[ Sr. Theresita zeigt den sehr schönen  Kräutergarten und erzählt über  die Heilwirkungen der Pflanzen. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Kennen Sie schon Kräuter Sr. Theresita Blunschi? Noch nicht? Dann kommen Sie doch mit und lernen diese ausserordentliche Frau kennen.  

Mit der Heilpflanzenschule Sattel besuchen wir das Kloster Heiligkreuz bei Cham. 
Dort exisiert im Olivetaner Benediktinerkloster ein wunderprächtiger Kräutergarten.
Sr. Theresita Blunschi erklärt seit 25 Jahren bei Führungen verschiedene (Frauen) Heilpflanzen und ihre üblichen Anwendungen im Kloster. 
Es können anschliessend selbstgemachte Produkte gekauft werden.

Kursort 	Kloster Heiligkreuz Lindencham, 6330 Cham (ZG)

Treffpunkt	Eingang Pforte/Kräutergarten
Kosten 		Fr. 20.- 
Mitnehmen	Notizmaterial, evt. Fotoapparat 
Zeit 		13.45h - 16.00h 

Durchführung:	Bei anständigem Wetter 
Anmeldung:	Mit der Anmeldung akzeptieren sie die Allgemeinen Bedingungen.

Allgemeinen Bedingungen:
Fotos:
An Kursen gemachte Fotos können für Beschreibungen im Internet
verwendet werden. Sie sind damit einverstanden. Falls nicht, bitte
spätestens am Kurstag mitteilen.

Hunde: Das Mitführen von Hunden ist bei allen Kursen und Wanderungen
untersagt.

Kursabsage:
meinerseits bei zu wenig Teilnehmenden bis 3 Tage vor Kursbeginn.
Bereits einbezahlte Kursgelder werden zurückbezahlt oder können für
Ersatzkurse angerechnet werden.
Wanderungen: bei sehr viel Regen, Schnee oder Gewittern bis am
Abend davor.

Kursabsage Ihrerseits:
Anmeldungen sind definitiv. Eine Abmeldung ist bis 2 Wochen vor dem
Kurs möglich. Bei späterer Abmeldung suchen Sie eine Ersatzperson,
ansonsten werde ich das Kursgeld bei Ihnen in Rechnung stellen.
Es besteht kein Anspruch auf Rückerstattung und es erfolgt keine
Rückzahlung der Kurskosten beim Fehlen einzelner Kurstage.

Versicherung:
Die Kursveranstalterin haftet nicht für während des Kurses auftretende
Krankheiten, Unfälle oder Sachschäden. Der Abschluss von
Versicherungen (Annulationskosten, Krankheit, Unfall und Haftpflicht) ist
Sache der Kursteilnehmenden.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[20.- Franken]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.heilpflanzenfrau.ch/kursangebot/kurse-einzelpersonen/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="764549097">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/31/65/031657f5004133906ab3b10b481f26932502fd56_764549097.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/31/65/031657f5004133906ab3b10b481f26932502fd56_764549097.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1200" height="1437" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/31/65/031657f5004133906ab3b10b481f26932502fd56_764549097.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/31/65/031657f5004133906ab3b10b481f26932502fd56_764549097.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/31/65/031657f5004133906ab3b10b481f26932502fd56_764549097.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/31/65/031657f5004133906ab3b10b481f26932502fd56_764549097.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="764549099">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/89/ee/289ee416ea901febe9316950a3c7488c6103d446_764549099.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/89/ee/289ee416ea901febe9316950a3c7488c6103d446_764549099.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1536" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/89/ee/289ee416ea901febe9316950a3c7488c6103d446_764549099.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/89/ee/289ee416ea901febe9316950a3c7488c6103d446_764549099.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/89/ee/289ee416ea901febe9316950a3c7488c6103d446_764549099.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/89/ee/289ee416ea901febe9316950a3c7488c6103d446_764549099.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="764549101">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2d/7a/e2d7a15c4c0585c259051814f8baf69bb47bb136_764549101.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2d/7a/e2d7a15c4c0585c259051814f8baf69bb47bb136_764549101.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1960" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/2d/7a/e2d7a15c4c0585c259051814f8baf69bb47bb136_764549101.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/2d/7a/e2d7a15c4c0585c259051814f8baf69bb47bb136_764549101.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/2d/7a/e2d7a15c4c0585c259051814f8baf69bb47bb136_764549101.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/2d/7a/e2d7a15c4c0585c259051814f8baf69bb47bb136_764549101.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="879901709">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/3c/9a/c3c9a940ba5a8826cc9ae0e0bf5be9bb2c38e575_879901709.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/3c/9a/c3c9a940ba5a8826cc9ae0e0bf5be9bb2c38e575_879901709.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Goldmelissenernte 2 7 2025]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="921" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/3c/9a/c3c9a940ba5a8826cc9ae0e0bf5be9bb2c38e575_879901709.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/3c/9a/c3c9a940ba5a8826cc9ae0e0bf5be9bb2c38e575_879901709.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/3c/9a/c3c9a940ba5a8826cc9ae0e0bf5be9bb2c38e575_879901709.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/3c/9a/c3c9a940ba5a8826cc9ae0e0bf5be9bb2c38e575_879901709.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.guidle.com/angebote/1011408993/standard?show_registration=true</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/cham/klostergartenfuehrung-von-sr-theresita-kloster-heiligkreuz_A56f17w</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709330590" cityId="12749" ownerBpId="709330589">
          <guidle:company><![CDATA[Kloster Heiligkreuz]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Lindencham]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.19362</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.44483</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2020-10-08T13:55:07.953+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kloster Heiligkreuz]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="8862985">
          <guidle:name><![CDATA[Brigitte Waser-Bürgi]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Herreneggstrasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6417</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Sattel]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@heilpflanzenfrau.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 835 19 25</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Heilpflanzenfrau]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-10T13:59:06.033+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>13:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="935784728" name="Für Lehrpersonen">
              <guidle:tagName language="en" name="For teachers"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pour les enseignants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Für Lehrpersonen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Per gli insegnanti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voor leraren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Para professores"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Para los docentes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Pro učitele"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238600" name="I01">
              <guidle:tagName language="en" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>56f17w</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1286396233">
        <guidle:bpId>1030360187</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Gassenpoet]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-01</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-02T08:36:21.930+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1286396235" languageCode="de">
          <guidle:title>Slam am Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Slam am schönen Zugersee! In der Quai Pasa Buvette! Nur beim schönen Wetter!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tööööhööööröööööö!

Der Sommer ist da und das heisst OPENAIR SLAM! Wir freuen uns am 12. August um 20.00 Uhr einen wunderschönen Slamabend am tollen Zugersee zu erleben!

Wir haben ein wunderbares LineUp im Angebot sowie Bier, Wein, Wasser und natürlich den ominösen Whiskey. Sowohl die Organisierenden, als auch die Wortakrobat*innen, Silbentänzer*innen, Empfindungsdichter*innen und Satzarchitekt*innen freuen sich ungemein wieder, mit euch zu einem wunderbaren Slamabend zusammenzukommen! Haltet euch den Abend frei!

Der Slam findet bei der Buvette Quai Pasa in Zug statt! Findet nur bei schönem Wetter statt!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung um 17.00 Uhr. Slam beginn um 20.00 Uhr.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.quai-pasa.ch/events/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="939587977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Quai Pasa]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1707" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/DTQBEc</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286396315" languageCode="en">
          <guidle:title>Slam am Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Slam by the beautiful Lake Zug! At the Quai Pasa Buvette! Only when the weather is nice!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tööööhööööröööööö!

Summer is here, and that means OPENAIR SLAM! We’re looking forward to a wonderful slam evening on August 12 at 8:00 p.m. by the beautiful Lake Zug!

We’ve got a fantastic lineup in store, along with beer, wine, water, and, of course, that mysterious whiskey. Both the organizers and the word acrobats, syllable dancers, poets of emotion, and sentence architects are incredibly excited to come together with you again for a wonderful slam evening! Save the date!

The slam will take place at Buvette Quai Pasa in Zug! It will only take place if the weather is nice!


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Doors open at 5:00 p.m. The slam begins at 8:00 p.m.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Offering]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.quai-pasa.ch/events/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="939587977">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Quai Pasa]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1707" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/57/bb/f57bb7c23776edf0dca1d09272d0d47c6cb0423c_939587977.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/DTQBEc</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="701794746" cityId="12771" ownerBpId="701794739">
          <guidle:company><![CDATA[Quai Pasa Buvette]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alpenquai]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.171415383715036</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51083024844475</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-29T10:16:54.222+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Quai Pasa GmbH]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1056470431">
          <guidle:name><![CDATA[Andreas Iten]]></guidle:name>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>hallo@gassenpoet.ch</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-20T19:58:16.209+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238693" name="B01">
              <guidle:tagName language="en" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>DTQBEc</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1279595486">
        <guidle:bpId>355835</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Schwimmclub Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-16</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-17T09:06:24.823+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1279595488" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Schwimmfest 2026 - 100 Jahre Schwimmclub Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Zuger Schwimmfest 2026: 100 Jahre SC Zug – Wasserball & Plauschturnier, Promenadenschwimmen, Turmspringer‑Show, Musik: The Return of Margit Garlic & UPGRADE. Start Freitagabend.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Der Schwimmclub Zug feiert sein 100‑jähriges Jubiläum – und lädt die ganze Region zum grossen Zuger Schwimmfest 2026 ein! Freut euch auf ein abwechslungsreiches Wochenende voller Action im und am Wasser, spannender Wettkämpfe und ausgelassener Sommerstimmung direkt am Zugersee.

🍻 Auftakt am Freitagabend (14.08.2026)
Der Startschuss fällt am Freitagabend: Der Bierwagen sorgt für gesellige Stimmung und den perfekten Einstieg ins Festwochenende – ideal, um gemeinsam anzustossen und ins Jubiläum zu feiern.

💦 Sport & Wettkampf
Im Zentrum stehen packende Wasserballturniere, bei denen Teams aus der Region und darüber hinaus ihr Können zeigen. Für alle, die selbst aktiv werden wollen, gibt es ein besonderes Highlight:
👉 Plauschturnier – jetzt anmelden und gemeinsam mit Freunden oder Kollegen ins Wasser steigen! (https://schwimmclubzug.ch/plauschturnier)

🌊 Einzigartige Erlebnisse
Ein besonderes Erlebnis bietet das traditionelle Promenadenschwimmen entlang der Uferpromenade – ein unvergesslicher Moment für alle Schwimmbegeisterten.
Für spektakuläre Unterhaltung sorgt zudem eine Turmspringer‑Show, die speziell zum Vereinsjubiläum organisiert wird und garantiert für staunende Blicke sorgt.

🎶 Musik & Stimmung
Auch musikalisch hat das Schwimmfest einiges zu bieten:

Return of Margit Garlic sorgt mit energiegeladenen Sounds für Festivalstimmung
Die Liveband UPGRADE bringt das Publikum mit modernen Hits zum Tanzen


Sei dabei, wenn Sport, Tradition und Lebensfreude aufeinandertreffen – beim Zuger Schwimmfest 2026!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://schwimmclubzug.ch/schwimmfest</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937260848">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Turmspringen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1668" height="2968" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260849">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Turmspringen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3648" height="5472" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260850">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Schwimmfest]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1814" height="1210" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260851">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Wasserballturnier]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4928" height="3280" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260852">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Promenadenschwimmen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6048" height="4024" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260853">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plauschturnier]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5472" height="3648" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1279595521">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/6/4b/10/64b1009bff00e5ae4390c6f9aadab5a78e4a6832.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Schwimmfest flyer 2026 sponsoren Anmeldeschluss]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung Plauschturnier online möglich.
Einschreiben Promenadenschwimmen direkt am Fest ab 12:00]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/wkNxQS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279595531" languageCode="it">
          <guidle:title>Zuger Schwimmfest 2026 - 100 Jahre Schwimmclub Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gare di nuoto di Zugo 2026: 100 anni dello SC Zug – Pallanuoto e torneo amatoriale, nuoto lungo la passeggiata, spettacolo di tuffi, musica: The Return of Margit Garlic & UPGRADE. Inizio venerdì sera.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Il Club di nuoto di Zug festeggia il suo centenario e invita tutta la regione alla grande Festa del nuoto di Zug 2026! Preparatevi a un weekend ricco di attività in acqua e a bordo lago, gare avvincenti e un'allegra atmosfera estiva direttamente sul Lago di Zugo.

🍻 Inizio venerdì sera (14/08/2026)
Il via si darà venerdì sera: il furgoncino della birra creerà un’atmosfera conviviale e garantirà l’inizio perfetto per il weekend di festa – l’occasione ideale per brindare insieme e festeggiare l’anniversario.

💦 Sport e competizioni
Al centro dell’attenzione ci saranno avvincenti tornei di pallanuoto, in cui squadre della regione e non solo daranno prova delle loro abilità. Per tutti coloro che vogliono mettersi in gioco in prima persona, c’è un evento speciale:
👉 Torneo amatoriale – iscrivetevi subito e tuffatevi in acqua insieme ad amici o colleghi! (https://schwimmclubzug.ch/plauschturnier)

🌊 Esperienze uniche
Un’esperienza speciale è offerta dalla tradizionale nuotata lungo il lungolago: un momento indimenticabile per tutti gli appassionati di nuoto.
A garantire uno spettacolo straordinario ci penserà anche un’esibizione di tuffi dalla torre, organizzata appositamente per l’anniversario dell’associazione e che lascerà tutti a bocca aperta.

🎶 Musica e atmosfera
Anche dal punto di vista musicale la festa del nuoto ha molto da offrire:

I Return of Margit Garlic creano un’atmosfera da festival con i loro suoni energici
La band dal vivo UPGRADE fa ballare il pubblico con successi moderni


Non perderti l’incontro tra sport, tradizione e gioia di vivere: alla Festa del nuoto di Zugo 2026!


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://schwimmclubzug.ch/schwimmfest</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937260848">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Turmspringen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1668" height="2968" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260849">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Turmspringen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3648" height="5472" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260850">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Schwimmfest]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1814" height="1210" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260851">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Wasserballturnier]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4928" height="3280" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260852">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Promenadenschwimmen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6048" height="4024" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260853">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plauschturnier]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5472" height="3648" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1279595521">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/6/4b/10/64b1009bff00e5ae4390c6f9aadab5a78e4a6832.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Schwimmfest flyer 2026 sponsoren Anmeldeschluss]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[È possibile iscriversi online al torneo amatoriale.
Iscrizioni alla gara di nuoto lungo la passeggiata direttamente durante la festa a partire dalle 12:00]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/wkNxQS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279595529" languageCode="fr">
          <guidle:title>Zuger Schwimmfest 2026 - 100 Jahre Schwimmclub Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Fête de la natation de Zoug 2026 : les 100 ans du SC Zug – water-polo et tournoi amical, natation sur la promenade, spectacle de plongeon, musique : The Return of Margit Garlic & UPGRADE. Début vendredi soir.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Le club de natation de Zoug fête son centenaire et invite toute la région à la grande fête de la natation de Zoug 2026 ! Préparez-vous à vivre un week-end varié, riche en action dans et au bord de l’eau, avec des compétitions passionnantes et une ambiance estivale décontractée au bord du lac de Zoug.

🍻 Coup d’envoi vendredi soir (14 août 2026)
Le coup d’envoi sera donné vendredi soir : le camion à bière créera une ambiance conviviale et marquera le début parfait de ce week-end de fête – l’occasion idéale de trinquer ensemble et de célébrer cet anniversaire.

💦 Sport et compétition
Au programme : des tournois de water-polo passionnants, au cours desquels des équipes de la région et d’ailleurs montreront leur savoir-faire. Pour tous ceux qui souhaitent participer activement, un temps fort vous attend :
👉 Tournoi amical – inscrivez-vous dès maintenant et plongez dans l’eau avec vos amis ou vos collègues ! (https://schwimmclubzug.ch/plauschturnier)

🌊 Des expériences uniques
La traditionnelle traversée à la nage le long de la promenade offre une expérience particulière – un moment inoubliable pour tous les passionnés de natation.
Un spectacle de plongeon, organisé spécialement à l’occasion de l’anniversaire du club, promet également un divertissement spectaculaire et ne manquera pas d’émerveiller les spectateurs.

🎶 Musique et ambiance
Sur le plan musical aussi, la fête de la natation a beaucoup à offrir :

Return of Margit Garlic crée une ambiance de festival avec des sons pleins d’énergie
Le groupe UPGRADE fait danser le public avec des tubes modernes


Soyez de la partie lorsque le sport, la tradition et la joie de vivre se rencontrent – lors de la Fête de la natation de Zoug 2026 !


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://schwimmclubzug.ch/schwimmfest</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937260848">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Turmspringen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1668" height="2968" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260849">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Turmspringen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3648" height="5472" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260850">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Schwimmfest]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1814" height="1210" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260851">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Wasserballturnier]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4928" height="3280" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260852">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Promenadenschwimmen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6048" height="4024" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260853">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plauschturnier]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5472" height="3648" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1279595521">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/6/4b/10/64b1009bff00e5ae4390c6f9aadab5a78e4a6832.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Schwimmfest flyer 2026 sponsoren Anmeldeschluss]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Inscription au tournoi amical possible en ligne.
Inscription à la traversée à la nage directement sur place à partir de 12h00]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/wkNxQS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1279595527" languageCode="en">
          <guidle:title>Zuger Schwimmfest 2026 - 100 Jahre Schwimmclub Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[2026 Zug Swimming Festival: SC Zug’s 100th Anniversary – Water polo & recreational tournament, promenade swim, high-diving show, music: The Return of Margit Garlic & UPGRADE. Starts Friday evening.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The Zug Swimming Club is celebrating its 100th anniversary—and invites the entire region to the big Zug Swimming Festival 2026! Look forward to a varied weekend full of action in and around the water, exciting competitions, and a lively summer atmosphere right on Lake Zug.

🍻 Kickoff on Friday evening (August 14, 2026)
The festivities kick off on Friday evening: The beer wagon will create a convivial atmosphere and provide the perfect start to the festival weekend—ideal for raising a glass together and celebrating the anniversary.

💦 Sports & Competition
The focus is on thrilling water polo tournaments, where teams from the region and beyond will showcase their skills. For anyone who wants to get active themselves, there’s a special highlight:
👉 Fun tournament—register now and jump into the water with friends or coworkers! (https://schwimmclubzug.ch/plauschturnier)

🌊 Unique Experiences
The traditional promenade swim along the waterfront offers a special experience—an unforgettable moment for all swimming enthusiasts.
Spectacular entertainment is also provided by a high-diving show, organized especially for the club’s anniversary, which is guaranteed to leave everyone in awe.

🎶 Music & Atmosphere
The swimming festival also has plenty to offer musically:

Return of Margit Garlic will create a festival atmosphere with their energetic sounds
The live band UPGRADE will get the audience dancing to modern hits


Be there when sports, tradition, and a zest for life come together—at the 2026 Zug Swimming Festival!


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://schwimmclubzug.ch/schwimmfest</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937260848">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Turmspringen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1668" height="2968" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/3f/b4/03fb445c315250758c1b1fdea108333b46e30f4b_937260848.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260849">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Turmspringen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3648" height="5472" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/54/5d/1545d6e6ffc6b00a6ff269c3211824f443c12dea_937260849.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260850">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Schwimmfest]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1814" height="1210" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/53/d5/a53d532a93d36abaa6898b08587f969ec996dd82_937260850.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260851">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Wasserballturnier]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4928" height="3280" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/c0/f3/5c0f3c5fe6a7436c0b2076b172e3d4f71313ca01_937260851.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260852">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Promenadenschwimmen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6048" height="4024" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/aa/d4/4aad429aee0330c69d4d3422126bceea8547318c_937260852.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="937260853">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plauschturnier]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5472" height="3648" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/7b/bc/17bbc95cabedea54d8bca298f9a61062cd1f1f79_937260853.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1279595521">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/6/4b/10/64b1009bff00e5ae4390c6f9aadab5a78e4a6832.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Schwimmfest flyer 2026 sponsoren Anmeldeschluss]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Online registration for the fun tournament is available.
Sign up for the promenade swim directly at the festival starting at 12:00]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/wkNxQS</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="307060723" cityId="12771" ownerBpId="307060719">
          <guidle:company><![CDATA[Rössliwiese]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Vorstadt]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1693615</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.514375</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-25T12:09:46.733+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Rössliwiese]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1183072102">
          <guidle:name><![CDATA[Dominik Alessandri]]></guidle:name>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>schwimmfest@schwimmclubzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 79 829 56 68</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schwimmclub Zug]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[OK Chef Zuger Schwimmfest]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-07-01T21:01:28.640+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>01:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238701" name="A05">
              <guidle:tagName language="en" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A05"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238625" name="H28">
              <guidle:tagName language="en" name="H28"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H28"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H28"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H28"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H28"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H28"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H28"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H28"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>wkNxQS</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1227910563">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-12T11:39:49.545+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1227910565" languageCode="de">
          <guidle:title>Mittelalter-Kochworkshop für Familien</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Familien reisen gemeinsam zurück in der Zeit an eine mittelalterliche Tafel.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wer wissen will, was im Mittelalter gegessen wurde und wie man Feuer gemacht, gekocht und an der gedeckten Tafel gegessen hat, ist in diesem Workshop genau richtig. Gemeinsam machen wir Feuer, rüsten und bereiten das Essen zu, decken den Tisch und lernen die teils merkwürdigen Benimmregeln kennen. Wer Lust auf ein wenig Abenteuer und vegetarische Kost hat, sollte vorbeikommen. Auch Einzelpersonen sind herzlich willkommen.

Der Kochworkshop findet draussen statt. Bitte achten Sie auf wetterangepasste Kleidung.

So 08.03. Grosselterntag: Mittelalterkochworkshop mit Grosseltern-Special und Sonderpreisen (Auch Gotti/Götti, Tante/Onkel sind herzlich mit Patenkinder/Nichten/Neffen willkommen)]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Familie A (2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder): CHF 90.00
Familie B (1 Erwachsene und bis zu 3 Kinder): CHF 60.00
Erwachsene: CHF 30.00
Grosselterntag: Erwachsene: CHF 15.00 und Kind: CHF 5.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="907100988">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kochworkshop]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/a7/f4/ca7f44fc63bc69c36a1a528232e295e3145132de_907100988.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/mittelalter-kochworkshop-fuer-familien_As2y5BF</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637743" name="Ab 6 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 6 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 6 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 6 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 6 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 6 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 6 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 6 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 6 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>s2y5BF</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230948469">
        <guidle:bpId>207404</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-02T11:59:31.624+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230948477" languageCode="de">
          <guidle:title>Sommerabendfahrt Ägerisee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine Abendfahrt, die das Schiff und den See erstrahlen lässt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die letzten Sonnenstrahlen tauchen den See in goldenes Licht, während das E-MS Ägerisee ruhig und gemächlich über das glitzernde Wasser gleitet – ein unvergessliches Sommerabend-Erlebnis.

Geniessen Sie die besondere Atmosphäre an Bord und lassen Sie sich von unserer Menükarte mit kleinen Köstlichkeiten verwöhnen. Die perfekte Gelegenheit, den Sommertag entspannt ausklingen zu lassen – mit Freunden, Familie oder zu zweit.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Oberägeri ab 19.00 Uhr 
Unterägeri ab 19.15 Uhr 
 
Oberägeri an 21.45 Uhr 
Unterägeri an 22.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 31.00 Erwachsene
CHF 28.00 mit Halbtax oder GA
CHF 15.50 Kinder 6 bis 16 Jahre
gratis Kinder unter 6 Jahren]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/sommerabendfahrt/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="914878504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IMG20230623205227]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4096" height="3072" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857558596">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IMG20230908201316]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4096" height="3072" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857558580">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mood Lichterschiff Aegerisee Schifffahrt 2024 175]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/sommerabendfahrt/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/unteraegeri/sommerabendfahrt-aegerisee_APve77n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230948473" languageCode="en">
          <guidle:title>Summer evening cruise</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[An evening cruise that lets the ship and the lake shine.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The last rays of sunshine bathe the lake in a golden light, while the E-MS Ägerisee glides calmly and gently over the sparkling water – an unforgettable summer evening experience.

Enjoy the special atmosphere on board and let us spoil you with our menu of small delicacies. The perfect opportunity to relax and bring a summer day to a pleasant end – with friends, family or as a couple.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Departs Oberägeri at 19.00
Departs Unterägeri at 19.15
 
Arrival Oberägeri at 21.45 
Arrival Unterägeri at 22.00]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 31.00 Adults
CHF 28.00 with Half Fare Travelcard/GA Travelcard
CHF 15.50 Children aged 6 to 16 years
free Children up to age 6]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse/erlebnis/sommerabendfahrt/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="914878504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IMG20230623205227]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4096" height="3072" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/54/10/754109b4a051dfe68734a47a8333b2ccb60f3769_914878504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857558596">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IMG20230908201316]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4096" height="3072" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/7b/5b/b7b5bf4eac6abd9fb731abc0aad79451ec3b0948_857558596.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="857558580">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mood Lichterschiff Aegerisee Schifffahrt 2024 175]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4961" height="3309" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/e2/ab/6e2ab5973aca822019b69848c15067b5b3c20f00_857558580.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.aegerisee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences/experience/summer-evening-cruise-aes/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/this-that/unteraegeri/summer-evening-cruise_APve77n</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="283118011" cityId="18436" ownerBpId="283118010">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffsteg Unterägeri]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Seestrasse 55]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1381906</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5890215</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-19T11:55:10.783+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffsteg Unterägeri]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="207421">
          <guidle:name><![CDATA[Ägerisee Schifffahrt AG]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[General-Guisan-Strasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@aegerisee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 50</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2010-04-12T10:33:29.220+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Pve77n</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1266932097">
        <guidle:bpId>348007907</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[SummerDanceNight]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-19T08:36:50.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1266932099" languageCode="de">
          <guidle:title>SummerDanceNight Meet up friends mit 1 NACHT - 2 SCHIFFE auf dem Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Dein Samstagabend auf dem Zugersee mit den einzigartigen Highlights auf 2 Schiffen!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Dein Samstagabend auf dem Zugersee mit den einzigartigen Highlights auf 2 Schiffen!

DANCING DISCO SCHIFF "Dolce Vita" und SCHLAGER PARTY SCHIFF "Singen - Tanzen - Feiern" 

und 

SCHLAGER PARTY SCHIFF – „Singen, Tanzen, Feiern“

Beide Schiffe treffen sich mitten auf dem Zugersee. Die Schiffe werden zusammengebunden zur grossen Dancing- und Schlager Partynacht. Das Ticket berechtigt in dieser Zeit den Zutritt auf beide Schiffe.

Tickets für DANCING DISCO SCHIFF „Dolce Vita“ auf Eventfrog:
https://eventfrog.ch/de/p/party/disco/dancing-disco-schiff-dolce-vita-zugersee-7394338542481054602.html

Tickets für das SCHLAGER PARTY SCHIFF auf Eventfrog:
https://eventfrog.ch/de/p/party/sonstige-partys/schlager-party-schiff-singen-tanzen-feiern-zugersee-7394340990448885673.html]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Boarding von 19.30 Uhr - 20.00 Uhr für beide Schiffe am Schützenmatt Steg]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 43.00 - CHF 46.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932638975">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/e2/9d/4e29d4fd2bdefae8a934ffeb86c190e21af45e50_932638975.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/e2/9d/4e29d4fd2bdefae8a934ffeb86c190e21af45e50_932638975.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Doppel Schiff 1]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1149" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/e2/9d/4e29d4fd2bdefae8a934ffeb86c190e21af45e50_932638975.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/e2/9d/4e29d4fd2bdefae8a934ffeb86c190e21af45e50_932638975.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/e2/9d/4e29d4fd2bdefae8a934ffeb86c190e21af45e50_932638975.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/e2/9d/4e29d4fd2bdefae8a934ffeb86c190e21af45e50_932638975.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932638976">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932638976.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932638976.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[SDN Flyer 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2376" height="1184" dpi="144" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932638976.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932638976.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932638976.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932638976.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Eventfog]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/events.html?searchTerm=zugersee</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/8s36DL</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1266931033" cityId="12771" ownerBpId="348007907">
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[An der Aa 6]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.173539</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.509192</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-18T20:51:53.491+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[SummerDanceNight]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="348008117">
          <guidle:name><![CDATA[André Egli]]></guidle:name>
          <guidle:email>info@summerdancenight.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[www.summerdancenight.ch]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2016-05-31T16:44:36.234+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>00:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>8s36DL</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1266931087">
        <guidle:bpId>348007907</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[SummerDanceNight]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-21T08:07:42.072+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1266931089" languageCode="de">
          <guidle:title>DANCING DISCO SCHIFF „Dolce Vita“</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das einzigartige Tanz- Party Highlight - 1 NACHT - 2 SCHIFFE]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[DJ Renato bringt „Discoteca Italiana“ mit an Bord. Ein Genuss für Tänzer und Nichttänzer zu mitreissenden Pop-Melodien und Hits aus bella Italien abzufeiern und sich in Urlaubslaune zu versetzen. DJ Many wird das Musikspektrum erweitern mit internationalen Chart und Disco Hymnen für Discofox, Jive, Salsa oder Bachata Tänze. Für die Damen: „Darf ich bitten?“ Unsere charmanten Taxi-Dancers stehen bereit, um mit euch das Parkett zu erobern. Eine wunderbare Tanz- und Disconacht ist garantiert. 

Das einzigartige Tanz- Party Highlight - 1 NACHT - 2 SCHIFFE

Um ca. 20.30 Uhr treffen sich die beiden Tanz- und Themenschiffe DANCING DISCO SCHIFF & das SCHLAGER PARTY SCHIFF mitten auf dem See. Die Schiffe werden zusammengebunden zur grossen gemeinsamen Tanz- und SchlagerParty Nacht. Das Ticket berechtigt in dieser Zeit den Zutritt auf beide Schiffe.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Boarding von 19.30 Uhr - 20.00 Uhr am Schützenmatt Steg]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 43.00 - CHF 46.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932630260">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/36/0c/5360c161f51d70dd567e296225a20fe2fc9412cf_932630260.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/36/0c/5360c161f51d70dd567e296225a20fe2fc9412cf_932630260.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[0003]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="595" height="508" dpi="144" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/36/0c/5360c161f51d70dd567e296225a20fe2fc9412cf_932630260.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/36/0c/5360c161f51d70dd567e296225a20fe2fc9412cf_932630260.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/36/0c/5360c161f51d70dd567e296225a20fe2fc9412cf_932630260.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/36/0c/5360c161f51d70dd567e296225a20fe2fc9412cf_932630260.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932630261">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630261.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630261.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[SDN Flyer 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2376" height="1184" dpi="144" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630261.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630261.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630261.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630261.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Eventfrog]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/p/partys/disco/dancing-disco-schiff-dolce-vita-zugersee-7394338542481054602.html</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/4hKXUw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1266931033" cityId="12771" ownerBpId="348007907">
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[An der Aa 6]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.173539</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.509192</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-18T20:51:53.491+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[SummerDanceNight]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="348008117">
          <guidle:name><![CDATA[André Egli]]></guidle:name>
          <guidle:email>info@summerdancenight.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[www.summerdancenight.ch]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2016-05-31T16:44:36.234+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>00:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238703" name="B02">
              <guidle:tagName language="en" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B02"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>4hKXUw</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1266930941">
        <guidle:bpId>348007907</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[SummerDanceNight]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-19T08:38:04.548+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1266930943" languageCode="de">
          <guidle:title>SCHLAGER PARTY SCHIFF - „Singen, Tanzen, Feiern“ Zugersee</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das einzigartige Tanz- und Party Highlight - 1 NACHT - 2 SCHIFFE]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Seid ihr bereit mit dem top DJ Babalou die Tanzfläche zum Beben zu bringen? Ob "Atemlos" oder "Ein Stern" - die Texte kennt jeder und alle singen, tanzen oder schunkeln mit! Stillsitzen? Nie gehört! Hier findest du Tanz- und Party Stimmung pur!Mit legendären Hits von damals bis heute mixt DJ Babalou die besten Ohrwürmer aus allen Ecken der Schlagerwelt! Also schnapp dir dein Lieblingsgetränk, lass dich mitreissen um und feire mit. 

Das einzigartige Tanz- und Party Highlight - 1 NACHT - 2 SCHIFFE

Um ca. 20.30 Uhr treffen sich die beiden Tanz- und Themenschiffe SCHLAGER PARTY & das DANCING DISCO SCHIFF mitten auf dem See. Die Schiffe werden zusammengebunden zur grossen gemeinsamen Tanz- und SchlagerParty Nacht. Das Ticket berechtigt in dieser Zeit den Zutritt auf beide Schiffe.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Boarding 19.30 - 20.00 Uhr am Schützenmatt Steg]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 43.00 - 46.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932630256">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/4d/17/c4d1725f5f77fe76517b633db9f82342441f0823_932630256.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/4d/17/c4d1725f5f77fe76517b633db9f82342441f0823_932630256.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[0002]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="595" height="452" dpi="144" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/4d/17/c4d1725f5f77fe76517b633db9f82342441f0823_932630256.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/4d/17/c4d1725f5f77fe76517b633db9f82342441f0823_932630256.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/4d/17/c4d1725f5f77fe76517b633db9f82342441f0823_932630256.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/4d/17/c4d1725f5f77fe76517b633db9f82342441f0823_932630256.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932630262">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630262.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630262.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[SDN Flyer 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2376" height="1184" dpi="144" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630262.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630262.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630262.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/bd/64/cbd64b57abb58f372d97fbc7fc0fbd998c67737d_932630262.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[www.eventfrog.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/p/partys/sonstige-partys/schlager-party-schiff-singen-tanzen-feiern-zugersee-7394340990448885673.html</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/WY5KWu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1266931033" cityId="12771" ownerBpId="348007907">
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[An der Aa 6]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.173539</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.509192</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-18T20:51:53.491+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[SummerDanceNight]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="348008117">
          <guidle:name><![CDATA[André Egli]]></guidle:name>
          <guidle:email>info@summerdancenight.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[www.summerdancenight.ch]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2016-05-31T16:44:36.234+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>00:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238686" name="A02">
              <guidle:tagName language="en" name="A02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A02"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>WY5KWu</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1239295536">
        <guidle:bpId>232092503</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Ägeri ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-12T10:50:49.253+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1239295538" languageCode="de">
          <guidle:title>Sommermusik am See: Ländlerkapelle Carlo Brunner &amp; Fasnachtsvergrabä-Musig</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Open Air am See mit Schweizer Volksmusik und Innerschwiizer-Ländlerstil.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[11.30 Uhr, Ländlerkapelle Carlo Brunner
Carlo Brunner vereint Urs Lötscher, Schöff Röösli und Philipp Metter in seiner Ländlerkapelle und präsentiert Schweizer Volksmusik. Seit über fünf Jahrzehnten zieht die Formation mit ihrer unvergleichlichen Musik durch die ganze Schweiz und sorgt für unvergessliche Erlebnisse bei Jung und Alt. Ob bei festlichen Anlässen oder in gemütlicher Atmosphäre – die Klänge dieser Kapelle berühren das Herz und bleiben in Erinnerung. Die Musiker sind wahre Künstler ihres Fachs und beherrschen ihr Handwerk mit Leidenschaft und Hingabe. Kein Wunder also, dass die Ländlerkapelle Carlo Brunner in der ganzen Schweiz bekannt und beliebt ist.

13.30 Uhr, Fasnachtsvergrabä-Musig
Die Fasnachtsvergrabä-Musig ist die Hofkapelle der Legorengesellschaft Oberägeri und begleitet den hohen Legorenrat bei grösseren Auftritten. In den fast 20 Jahren hat sich die Musikformation im Innerschwiizer-Ländlerstil etabliert und ist auch unter dem Jahr an verschiedenen Anlässen zu hören. 

Kulinarisches Angebot: Grillstand und Getränke
Schlechtwettervariante: Maienmatt Oberägeri]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Freier Eintritt ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kulturaegeri.ch/events/sommermusik-am-see-laendlerkapelle-carlo-brunner-fasnachtsvergrabae-musig/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="921636764">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/2f/2d/c2f2d1b8a8cf7817fe0b12f23ecfaf31a14f24af_921636764.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/2f/2d/c2f2d1b8a8cf7817fe0b12f23ecfaf31a14f24af_921636764.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Sommermusik am See: Ländlerkapelle Carlo Brunner & Fasnachtsvergrabä-Musig]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2560" height="1784" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/2f/2d/c2f2d1b8a8cf7817fe0b12f23ecfaf31a14f24af_921636764.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/2f/2d/c2f2d1b8a8cf7817fe0b12f23ecfaf31a14f24af_921636764.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/2f/2d/c2f2d1b8a8cf7817fe0b12f23ecfaf31a14f24af_921636764.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/2f/2d/c2f2d1b8a8cf7817fe0b12f23ecfaf31a14f24af_921636764.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/oberaegeri/sommermusik-am-see-laendlerkapelle-carlo-brunner-und-fasnachtsvergrabae-musig_A1wx5ET</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="283120533" cityId="18430" ownerBpId="283120532">
          <guidle:company><![CDATA[Festplatz am See]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Seestrasse]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6315</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1347585</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.6100327</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-20T08:49:06.272+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Festplatz am See]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="945285030">
          <guidle:name><![CDATA[Andreas Betschart]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Seestrasse 2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:email>andreas.betschart@kulturaegeri.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 754 55 52 (Unterägeri)</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>+41 41 723 80 48 (Oberägeri)</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Kultur Ägeri]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kulturbeauftragter]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-19T14:05:21.006+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238816" name="A07">
              <guidle:tagName language="en" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A07"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238747" name="F01">
              <guidle:tagName language="en" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1wx5ET</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1241805629">
        <guidle:bpId>1158641533</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Jugendarbeit Pastoralraum Zug Walchwil Katholische Kirche Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-18T23:15:37.921+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1241805632" languageCode="de">
          <guidle:title>Young District Berg - Trottinett</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Rauf mit der Bahn, runter mit Action! Sause mit dem Berg-Trottinett vom Zugerberg bis in die Stadt und geniesse Fahrtwind, Kurven und eine mega Aussicht. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Für alle von der 5. Klasse bis zur 3. Oberstufe 

Anmeldung über die Young District Website: https://www.young-district.ch/programm/berg-trottinett/ 

Anmeldeschluss: 01.07.2026]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[12.00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.young-district.ch/programm/berg-trottinett/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="922815278">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/db/51/5db5158c97184a655d05166acb95a94c2e613853.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/db/51/5db5158c97184a655d05166acb95a94c2e613853.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Trottinett]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1152" height="896" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/db/51/5db5158c97184a655d05166acb95a94c2e613853.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/db/51/5db5158c97184a655d05166acb95a94c2e613853.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/db/51/5db5158c97184a655d05166acb95a94c2e613853.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/db/51/5db5158c97184a655d05166acb95a94c2e613853.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.young-district.ch/programm/berg-trottinett/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/sport/zug/young-district-berg-trottinett_AuPCYCy</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="273712415" cityId="12771" ownerBpId="18978242">
          <guidle:company><![CDATA[Bahnhof SBB]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Tickethalle]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1736605</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153472</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-30T07:26:07.362+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bahnhof SBB]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1241805628">
          <guidle:name><![CDATA[Julia Keiser]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Stank Oswalds Gasse 5]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[ Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>julia.keiser@kath-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0795888046</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Jugendarbeit Pastoralraum Zug Walchwil Katholische Kirche Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Jugendarbeit Pastoralraum Zug Walchwil Katholische Kirche Zug]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-18T08:58:53.511+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238638" name="H25">
              <guidle:tagName language="en" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H25"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>uPCYCy</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258230622">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T15:12:24.560+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258230627" languageCode="de">
          <guidle:title>Kunst über Mittag: Träumende Dinge (Maya Hottarek)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minütige Führung zu Maya Hottarek im Rahmen der Ausstellung «Träumende Dinge» mit Jana Bruggmann, Kuratorin.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Kunst über Mittag» – 30 Minuten, die inspirieren! Wir laden Sie ein, über die Mittagspause ausgewählte Werke der aktuellen Ausstellung gemeinsam zu entdecken. Im Dialog, aus verschiedenen Blickwinkeln und über offene Fragen nähern wir uns den künstlerischen Positionen. Ob zu bestimmten Themen, kulturhistorischen Kontexten oder künstlerischen Haltungen – «Kunst über Mittag» gibt neue Denkanstösse und Impulse. 

Mit: Jana Bruggmann, Kuratorin 
Zielgruppe: Erwachsene 
Anmeldung: Keine Voranmeldung nötig 
Kosten: Im Eintrittspreis inbegriffen  
Sprache: Deutsch 
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931636540">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hannah Villiger, Skulptural (Detail), 1990–1991, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Kanton Zug / Schenkung aus dem Nachlass, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Hannah Villiger ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/kunst-ueber-mittag-traeumende-dinge-maya-hottarek_Ai5Arv9</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258230625" languageCode="en">
          <guidle:title>Art at Lunchtime: Träumende Dinge (Maya Hottarek)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minute guided tour dedicated to Maya Hottarek in the exhibition “Träumende Dinge”, led by Jana Bruggmann, curator.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[“Art at lunchtime” – 30 minutes of inspiration! We invite you to join us during your lunch break to discover selected works from the current exhibition together. Through dialogue, diverse perspectives and open-ended questions, we explore the artists’ approaches. Whether focusing on specific themes, cultural-historical contexts or artistic attitudes, “Art at lunchtime” provides fresh food for thought and inspiration. 

With: Jana Bruggmann, Curator 
Audience: Adults 
Registration: No advance registration required 
Cost: Included in admission 
Language: German 
Meeting point: In the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15.00
Reduced: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931636540">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hannah Villiger, Skulptural (Detail), 1990–1991, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Kanton Zug / Schenkung aus dem Nachlass, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Hannah Villiger ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_931636540.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/art-at-lunchtime-traeumende-dinge-maya-hottarek_Ai5Arv9</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>i5Arv9</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1573506">
        <guidle:bpId>948852</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Inline-Club Rigi]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2008-06-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-23T12:05:14.619+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1573508" languageCode="de">
          <guidle:title>Gemeinsames Plausch und Fitness Inline-Skaten in der Region Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geführte Plausch Inline-Tour auf einer landschaftlich reizvollen Strecke in der Region Zug. Wir skaten 15-20km im Fitnesstempo über Land. Dauer ca 1.5 Stunden.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Geführte Plausch Inline-Tour auf einer landschaftlich reizvollen Strecke in der Region Zug. Wir skaten 15-20km im Fitnesstempo über Land. Dauer ca 1.5 Stunden.
Nebst dem Naturerlebnis und der tollen Stimmung ist das Skaten in kleinen Gruppen auch eine gute Gelegenheit, Gleichgesinnte kennenzulernen. Alle Skaterinnen und Skater ob jung oder junggeblieben sind herzlich willkommen.
Komm mit und habe Spass mit uns.

Versicherung ist Sache des Teilnehmers.

Nur bei trockener Witterung.
Infos über die Durchführung unter der Homepage.

Sichere Skate- und Bremstechnik erforderlich.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Infos über die Durchführung ab 17:30 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme gratis und ohne weitere Verpflichtungen.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395952">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="797709408">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1067" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395950">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1091" height="826" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468401485">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="615" height="480" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/rotkreuz/sport/gemeinsames-plausch-und-fitness-inline-skaten_A1573506</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467490" languageCode="it">
          <guidle:title>Divertimento e fitness in linea con il pattinaggio nella regione di Zugo</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tour ludico inline guidato su un percorso panoramico nella regione di Zug. Si pattina per 15-20 km a velocità fitness attraverso il paesaggio. Durata circa 1,5 ore.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tour ludico inline guidato su un percorso panoramico nella regione di Zug. Si pattina per 15-20 km a velocità fitness attraverso il paesaggio. Durata circa 1,5 ore.
Oltre all'esperienza della natura e alla grande atmosfera, pattinare in piccoli gruppi è anche un'ottima occasione per conoscere persone che la pensano come noi. Tutti i pattinatori, giovani o meno giovani, sono i benvenuti.
Venite a divertirvi con noi.

L'assicurazione è a carico del partecipante.

Solo con tempo asciutto.
Le informazioni sull'evento sono disponibili sulla homepage.

È richiesta una tecnica di pattinaggio e di frenata sicura.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Informazioni sulla realizzazione dalle 17:30]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[La partecipazione è gratuita e senza ulteriori obblighi.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395952">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="797709408">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1067" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395950">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1091" height="826" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468401485">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="615" height="480" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/rotkreuz/divertimento-e-fitness-in-linea-con-il-pattinaggio-nella-regione-di-zugo_A1573506</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467488" languageCode="fr">
          <guidle:title>Le roller inline pour le plaisir et le fitness dans la région de Zoug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tour en ligne guidé pour le plaisir sur un parcours pittoresque dans la région de Zoug. Nous parcourons 15-20 km à un rythme de fitness à travers la campagne. Durée : environ 1,5 heure.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tour en ligne guidé pour le plaisir sur un parcours pittoresque dans la région de Zoug. Nous parcourons 15-20 km à un rythme de fitness à travers la campagne. Durée : environ 1,5 heure.
Outre l'expérience de la nature et la bonne ambiance, le roller en petits groupes est aussi une bonne occasion de rencontrer des personnes partageant les mêmes idées. Tous les skaters, jeunes et moins jeunes, sont les bienvenus.
Viens t'amuser avec nous.

L'assurance est à la charge du participant.

Uniquement par temps sec.
Infos sur le déroulement sous la page d'accueil.

Technique de patinage et de freinage sûre requise.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Infos sur la réalisation à partir de 17h30]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation gratuite et sans autres obligations.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395952">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="797709408">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1067" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395950">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1091" height="826" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468401485">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="615" height="480" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/rotkreuz/le-roller-inline-pour-le-plaisir-et-le-fitness-dans-la-region-de-zoug_A1573506</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467486" languageCode="en">
          <guidle:title>Joint fun and fitness inline skating in the Zug region</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Guided fun inline tour on a scenic route in the Zug region. We skate 15-20km at a fitness pace across the countryside. Duration approx. 1.5 hours.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Guided fun inline tour on a scenic route in the Zug region. We skate 15-20km at a fitness pace across the countryside. Duration approx. 1.5 hours.
In addition to the experience of nature and the great atmosphere, skating in small groups is also a good opportunity to get to know like-minded people. All skaters, whether young or young at heart, are welcome.
Come along and have fun with us.

Insurance is the responsibility of the participant.

Only in dry weather.
Information about the event can be found on the homepage.

Safe skating and braking technique required.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Information about the implementation from 17:30]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation free of charge and without further obligations.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395952">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/48/39/54839ee7dba1960b4d5217d6e6e8e023a12d72df.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="797709408">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1600" height="1067" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/76/3c/8763cdc65e9b812d60a45c08ddf7167cbd2d2aed_797709408.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395950">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1091" height="826" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/4d/97/44d9721da8018b223293cbe64a4aaf690a673fc1.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468401485">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="615" height="480" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/d6/8f/0d68f0ba961a61ce17c979029b8a9d4d3bbafa97.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/rotkreuz/joint-fun-and-fitness-inline-skating-in-the-zug-region_A1573506</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="283121955" cityId="18433" ownerBpId="283121954">
          <guidle:company><![CDATA[Bahnhof SBB Rotkreuz]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfmatt 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Rotkreuz]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1414965</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4317216</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2014-09-16T21:00:47.250+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bahnhof SBB Rotkreuz]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="431014377">
          <guidle:name><![CDATA[Inline-Club Rigi]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Gschweighusweg 4]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6403</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Küssnacht am Rigi]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@inline-rigi.ch</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2017-03-12T22:37:50.255+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238641" name="H17">
              <guidle:tagName language="en" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H17"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="438097131">
        <guidle:bpId>438082413</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Nicole Warner Art]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2017-04-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-24T09:31:51.770+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="438097133" languageCode="de">
          <guidle:title>Nicole Warner PortraitMalerin</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Nicole malt ÖlPortraits mit den Techniken der Meister. Sie spezialisiert sich auf Familien und Tiere auf Anfrage.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Nicole malt ÖlPortraits mit den Techniken der Meister. Sie spezialisiert sich auf Familien und Tiere auf Anfrage.

Ein Portrait in bester Qualität drückt die Persönlichkeit der Subjekte aus und passt zum Aufstellungsort. Dieser Prozess erfordert die Zusammenarbeit zwischen den Auftraggebern und der Künstlerin. Dazu gehören die folgenden Prozessschritte: Erstes Treffen mit dem Subjekt oder den Subjekten, ein oder zwei Fototermin(e) und die Vollendung der Gemälde im Atelier der Künstlerin.  Für Tierportraits kann auf Wunsch das erste Treffen mit dem Fototermin kombiniert werden. Nicole verwendet die Technik der alten Meister, indem sie zuerst einen Untergrund malt – vergleichbar mit einer braun und weiss Fotografie – und danach den Untergrund mit verschiedenen Schichten von weiteren Lasuren erweitert. Durch diesen anspruchsvollen Prozess wirken Nicole’s Bilder brilliant und wirken dreidimensional. 

Nicole Warner erhielt ihr Diplom (BFA) von der Universität von Delaware, wo sie die unterschiedlichen Techniken verschiedener Grössen der Künste lernte. Ihre authentischen Portraits von Menschen oder Tieren wiederspiegeln feinfühlig die individuellen Charakteren (der Subjekte). 

Das Ziel von Nicole ist eine ästhetisch Ergänzung mit ihren Liebsten für ihr Heim und ihre Familie zu schaffen.
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>www.nicolewarnerart.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="938310575">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Image 2 7 26 at 6 09 PM]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3859" height="5788" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="433395485">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="3568" height="2630" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="433395484">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2547" height="3182" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="938310576">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[FlusterndesWaldes]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4072" height="5429" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="938310577">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Portraitartswitzerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3897" height="4936" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/kulturschaffende/unteraegeri/vereine-gruppen-und-kulturschaffende/nicole-warner-portraitmalerin_AJUkiTX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="438097135" languageCode="en">
          <guidle:title>Nicole Warner – Porträtkünstlerin</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Klassische Ölporträts (Familie, Tracht) von Nicole Warner. Ganzjährig auf Anfrage aktiv; im August live an Ausstellung in Zug! Anfragen über Website.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[ Nicole Warner malt Ölporträts nach Techniken alter Meister mit Archivmaterialien für Familie, Haustiere, Hochzeiten oder Firmen. Ein Schwerpunkt sind Porträts in Schweizer Tracht. Ansässig bei Zürich, reist Nicole für Sitzungen zu Kunden in Zürich & der Zentralschweiz (Zug, Luzern, Schwyz). Anfragen sind über ihre Website willkommen. Sprachen: English, Deutsch

Kommende Ausstellungen: Besuchen Sie meine Kunstausstellung "Wo Die Natur uns Tragt" in Altstadthalle, Zug diesen August 2026, um meine Werke persönlich zu sehen.
Mehr Informationen zur Austellung: www.nicolewarnerart.com/news

Nicole Warner creates custom oil portraits using Old Master techniques and archival materials for family, pets, weddings, or corporate clients. She specializes in heritage portraits featuring traditional folk costumes (Tracht). Based near Zurich, Nicole travels for private sittings across Zurich & Central Switzerland (Zug, Lucerne, Schwyz). Inquires welcome via her website.

Upcoming Exhibition: Visit my upcoming art exhibition "Where Nature Carries Us" in Altstadthalle, Zug this August 2026 to see my work in person! 
More Information to exhibition: www.nicolewarnerart.com/news]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Wir freuen uns auf Ihren Besuch an der Ausstellung! Weitere Termine für private Porträtsitzungen können gerne direkt über die Künstlerin vereinbart werden.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:homepage>www.nicolewarnerart.com</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="938310575">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Image 2 7 26 at 6 09 PM]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3859" height="5788" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/06/bd/806bd4e8095f45c9e57c5a979f407b77da57b454_938310575.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="433395485">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="3568" height="2630" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20173411721950.8561420599167568.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="433395484">
              <guidle:url>https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2547" height="3182" dpi="72" url="https://d10rdyp01sn3kp.cloudfront.net/files/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/pics/20173411721960.3801708099072345.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="938310576">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[FlusterndesWaldes]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4072" height="5429" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/db/66/0db6689d06f0ec9be5c2f5567076840ea01cc8ba_938310576.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="938310577">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Portraitartswitzerland]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3897" height="4936" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/1b/61/c1b61e26159b4f0073b583cd08f1dd67ec086dc0_938310577.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/culture-portraits/unteraegeri/clubs-groups-und-people-engaged-in-culture/nicole-warner-portraitartist_AJUkiTX</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238897" cityId="12771" ownerBpId="7238896">
          <guidle:company><![CDATA[Altstadthalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Unter Altstadt 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1658069</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5142806</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:23:01.773+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Altstadthalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="438097130">
          <guidle:email>nicolewarnerart@gmail.com</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Nicole Warner Art]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2017-04-04T11:23:57.658+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>JUkiTX</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1220860828">
        <guidle:bpId>356448</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein Jazz Night Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-21T14:48:13.206+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1220860831" languageCode="de">
          <guidle:title>Jazz Night Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Drei Tage Musik. Eine Stadt. Unzählige Momente.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Zuger Altstadt verwandelt sich jedes Jahr nach den Sommerferien in eine lebendige Freilichtbühne. Auf mehreren Bühnen spielen unzählige Bands alles, was Jazz zu bieten hat: von Dixieland und Soul über Funk bis hin zu modernem Jazz. Und am Samstag legen Lo & Leduc noch einmal eine ganz eigene Note obendrauf.

Flaniere durch die verwinkelten Gassen der Zuger Altstadt, entdecke an jeder Ecke neue Klänge und geniesse das entspannte Festival-Feeling direkt am Zugersee. Dazu feine Gastronomie, lauschige Bars und eine Stimmung, die man so nur einmal im Jahr erlebt.

Die Jazz Night Zug ist kein gewöhnliches Konzert. Sie ist eine Begegnung, ein Happening, ein Stück Zug, das man nicht verpassen sollte.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Donnerstag, 20.08.26
CHF 20.00 / CHF 10.00 (Jugendliche 12-20 Jahre)

Freitag, 21.08.26
CHF 20.00 / CHF 10.00 (Jugendliche 12-20 Jahre)

Samstag, 22.08.26
CHF 66.00 – limitierte Anzahl Tickets!

2-Tages-Festivalpass (Do & Fr)
CHF 40.00

3-Tages-Festivalpass
CHF 86.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.jazznight.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932589393">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_932589393.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_932589393.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jazz Night Zug 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4500" height="5625" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_932589393.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_932589393.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_932589393.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_932589393.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932589394">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/7b/14/c7b1488e943e04a284b032f03963d0306c361485_932589394.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/7b/14/c7b1488e943e04a284b032f03963d0306c361485_932589394.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jazz Night Zug 2026 PLUS]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4501" height="5625" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/7b/14/c7b1488e943e04a284b032f03963d0306c361485_932589394.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/7b/14/c7b1488e943e04a284b032f03963d0306c361485_932589394.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/7b/14/c7b1488e943e04a284b032f03963d0306c361485_932589394.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/7b/14/c7b1488e943e04a284b032f03963d0306c361485_932589394.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Neu: Tickets im Vorverkauf!]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.jazznight.ch/tickets</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/zug/33-jazz-night-zug-2026_AMrqeN9</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263482811" cityId="12771" ownerBpId="263482810">
          <guidle:company><![CDATA[Zuger Altstadt]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.165658</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5143679</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-03T12:49:49.912+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zuger Altstadt]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1266909353">
          <guidle:address_2><![CDATA[Gotthardstrasse 31]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@jazznight.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Verein Jazz Night Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-18T15:48:59.312+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238697" name="A01">
              <guidle:tagName language="en" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238777" name="F03">
              <guidle:tagName language="en" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>MrqeN9</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1269082560">
        <guidle:bpId>322972618</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Olena Vavourakis / Alyona`s ART]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-02T11:52:06.308+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1269082562" languageCode="de">
          <guidle:title>"Wo die Natur uns trägt"</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Manchmal braucht es keinen Kompass, nur offene Augen. Diese Ausstellung ist eine Reise zu den Wurzeln. Festgehalten in Leinwand und Ton, um die Wege der Natur zu erkunden.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[    Die Ausstellung vereint die ausdrucksstarken Arbeiten von vier Künstlerinnen: Nicole Warner, Faye Hofmann und Olena Vavourakis (Malerei) sowie Anna Ronco (Keramik). Es wird die ungebändigte, regenerierende Energie der natürlichen Welt und die besondere Verbindung zwischen Mensch und Natur zelebriert. Die meisterhaft geschaffenen Werke werden in klassischer, altmeisterlicher Ölmalerei, im Stil des Impressionismus und mit experimentellen Mixed-Media-Methoden gemalt oder aus Ton geformt. Sie eröffnen dem Publikum neue Perspektiven auf eine Identität, die massgeblich von der Schönheit und Strahlkraft der Erde geprägt ist. Die Betrachtenden werden durch die Kunstwerke dazu inspiriert, innezuhalten und eine bewusstere Verbindung zur umgebenden Natur aufzubauen. Aus dieser gemeinsamen Achtsamkeit für die Umwelt erwächst gleichzeitig ein gestärktes Gefühl für das zwischenmenschliche Miteinander. 
    A vibrant convergence of four artists - three painters and a ceramicist - "Where Nature Carries Us" celebrates the raw, restorative energy of the natural world. This exhibition's collection of masterfully created works offer a window into an identity shaped by the earth's brilliance, inciting its viewer into a space of deeper connection to the world around us and with it, each other.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[22.08.2026, Samstag, Finissage von 18:00 bis 22:00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[ Eintritt frei ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.nicolewarnerart.com/news</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="934829796">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/05/c9/005c9a4c255f334227a6849bc2999e742f41ef6f_934829796.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/05/c9/005c9a4c255f334227a6849bc2999e742f41ef6f_934829796.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Wo die Natur uns trägt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1785" height="2526" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/05/c9/005c9a4c255f334227a6849bc2999e742f41ef6f_934829796.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/05/c9/005c9a4c255f334227a6849bc2999e742f41ef6f_934829796.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/05/c9/005c9a4c255f334227a6849bc2999e742f41ef6f_934829796.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/05/c9/005c9a4c255f334227a6849bc2999e742f41ef6f_934829796.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/yeSX9C</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238897" cityId="12771" ownerBpId="7238896">
          <guidle:company><![CDATA[Altstadthalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Unter Altstadt 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1658069</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5142806</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:23:01.773+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Altstadthalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="581703895">
          <guidle:name><![CDATA[Olena Vavourakis und Nicole Warner]]></guidle:name>
          <guidle:email>olena-vavourakis-art@gmx.ch ; portraits.nicole@gmail.com</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41(0)79 612 10 64 Olena; +41 78 722 33 85 Nicole</guidle:telephone_1>
          <guidle:company2><![CDATA[Künstlerinen]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[ART - Kunst]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2018-10-10T18:47:57.424+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238765" name="D05">
              <guidle:tagName language="en" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D05"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238624" name="D15">
              <guidle:tagName language="en" name="D15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>yeSX9C</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258639638">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T13:01:59.760+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258639640" languageCode="de">
          <guidle:title>Slow Looking: Träumende Dinge (auf Englisch)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minütiges Format für Erwachsene zur achtsamen Betrachtung und gemeinsamen Besprechung eines ausgewählten Werks oder Themas in englischer Sprache.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[„Slow Looking“ lädt Sie dazu ein, Kunst achtsam und im Dialog zu erleben. Dieses 30-minütige Format konzentriert sich auf ein Thema oder sogar ein einzelnes Kunstwerk und ermöglicht es uns, langsam, aufmerksam und offen zu betrachten. Durch sorgfältige Beobachtung, den Austausch von Eindrücken und reflektierende Gespräche ergeben sich neue Perspektiven. Kurze kontextbezogene Einblicke bereichern das Erlebnis. 

Mit: Liudmila Harvey, Kunstvermittlerin
Zielgruppe: Erwachsene
Teilnehmeranzahl: Max. 15 Personen
Anmeldung: Bitte melden Sie sich bis spätestens zwei Tage im Voraus an: liudmila.harvey@kunsthauszug.ch 
Kosten: Im Eintrittspreis inbegriffen
Sprache: Englisch
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929523593">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Miriam Cahn, L.I.S. rechts + links, 1987, Kunsthaus Zug, Foto: Anna Maysuk © Courtesy of the artist]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/slow-looking-traeumende-dinge-auf-englisch_ArNkZRg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258639782" languageCode="en">
          <guidle:title>Slow Looking: Träumende Dinge (in Englisch)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minute format for adults focusing on the mindful observation and discussion of a selected work or theme in English.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[“Slow Looking” invites you to experience art mindfully and in dialogue. This 30-minute format centers on one theme or even one artwork, allowing us to look slowly, attentively, and with openness. Through careful observation, the exchange of impressions, and reflective conversation, new perspectives emerge. Short contextual insights enrich the experience.

With: Liudmila Harvey, art educator 
Audience: Adults  
Number of participants: Max. 15 people 
Registration: Please register at least two days in advance: liudmila.harvey@kunsthauszug.ch 
Cost: Included in admission 
Language: English 
Meeting point: At the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15.00
Reduced: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929523593">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Miriam Cahn, L.I.S. rechts + links, 1987, Kunsthaus Zug, Foto: Anna Maysuk © Courtesy of the artist]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929523593.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/slow-looking-traeumende-dinge-in-englisch_ArNkZRg</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>16:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>16:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>rNkZRg</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1287371767">
        <guidle:bpId>232092503</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Ägeri ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-07T15:42:31.151+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1287371769" languageCode="de">
          <guidle:title>Kino am Bach − «Der Mann auf dem Kirchturm»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das Open-Air-Kino bei der Sebelis-Sage lebt von der Nähe zu Wald und Bach. An zwei Abenden werden Film-Leckerbissen mit themenbezogenem Essen präsentiert.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Der Mann auf dem Kirchturm»
Regie: Edwin Beeler – Schweiz – 2026

Er ist der Kaminfeger von Oberägeri, und als Dachdecker liebt er es, auf Kirchtürmen in schwindelerregender Höhe zu arbeiten. Für den Bub ist der Grossvater ein Glücksbringer und starker Mann. Er möchte ihm nacheifern und mehr über seine Herkunft erfahren. Doch Grossvaters Sturz vom Dach verändert alles. Was bleibt, sind offene Fragen zu einem generationenübergreifenden Trauma, zu männlicher Dominanz, weiblicher Unterordnung, zur eigenen Identität – und Schweigen.

Der Regisseur Edwin Beeler wird bei der Filmvorführung persönlich anwesend sein.

Film-Menü
Pilz-Lauch-Suppe
****
Rippli mit Kartoffel-Gurkensalat
Vegi: Räuchertofu mit Kartoffel-Gurkensalat
****
Brönnti Crème oder Kuchen

Falls Sie ein vegetarisches Menü wünschen, bitten wir um eine Nachricht unter info@kulturaegeri.ch.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Kultur-Bar mit themenbezogenem Essen und Getränken ab 19.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Film-Menü & Kinoeintritt: CHF 40.00 / 35.00 (Lernende/Studierende)
Kinoeintritt: CHF 15.00 / 10.00 (Lernende/Studierende)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kulturaegeri.ch/events/kino-am-bach-der-mann-auf-dem-kirchturm/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="939901316">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/f7/94/2f794ca0286732f22db52b0d41deca1501e4340d_939901316.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/f7/94/2f794ca0286732f22db52b0d41deca1501e4340d_939901316.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kino am Bach − «Der Mann auf dem Kirchturm»]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3840" height="2160" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/f7/94/2f794ca0286732f22db52b0d41deca1501e4340d_939901316.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/f7/94/2f794ca0286732f22db52b0d41deca1501e4340d_939901316.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/f7/94/2f794ca0286732f22db52b0d41deca1501e4340d_939901316.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/f7/94/2f794ca0286732f22db52b0d41deca1501e4340d_939901316.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://vimeo.com/1124852812?fl=pl&amp;fe=vl</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[seetickets.com oder Schalter der Gemeinden Unterägeri und Oberägeri]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/kino-am-bach-der-mann-auf-dem-kirchturm-/sebelis-sage/3667892</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/qqpMSp</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1109926580" cityId="18430" ownerBpId="1109926579">
          <guidle:company><![CDATA[Sebelis Sage]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alosenstrasse 9]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6315</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1413706</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.6224531</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-20T17:41:16.669+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Sebelis Sage]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="945285030">
          <guidle:name><![CDATA[Andreas Betschart]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Seestrasse 2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:email>andreas.betschart@kulturaegeri.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 754 55 52 (Unterägeri)</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>+41 41 723 80 48 (Oberägeri)</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Kultur Ägeri]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kulturbeauftragter]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-19T14:05:21.006+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238665" name="B14">
              <guidle:tagName language="en" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>qqpMSp</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1244461081">
        <guidle:bpId>316919907</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bürgergemeinde Unterägeri]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-08T06:06:17.895+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1244461087" languageCode="de">
          <guidle:title>Dorfführungen in Unterägeri</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Dorfführungen in Unterägeri
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Verpassen Sie die nächste Führung nicht! Ein Highlight nicht nur für Auswärtige, sondern auch für Einheimische, die das Dorf aufs Neue entdecken möchten. Wir freuen uns über Ihr Interesse.

«UNTERÄGERI SÜDOST» SAMSTAG, 22. AUGUST 2026, 14.00 UHR 
Restaurant Schiff, Seestrasse, Dorfplatz, Höfnerstrasse, Ennermattstrasse, Schönenbühl, Wilbrunnenstrasse, Grossmatt, Lidostrasse, Sonnmattliweg, Strecke: ca. 2 km.
Treffpunkt: Eingang Aegerihalle / Am 20. Juni 2026: Restaurant Schiff 
Dauer Rundgang: ca. 90 Minuten 

«ÄNED DÄ LORZÄ 2» SAMSTAG, 12. SEPTEMBER 2026, 14.00 UHR 
Aegerihalle, Alte Landstrasse, Innere Spinnerei, Lorzenfussweg, Lorzenstrasse, Strandweg, Birkenwäldli, Strecke: ca. 2,5 km.

«ÄNED DÄ LORZÄ 1» SAMSTAG, 17. OKTOBER 2026, 14.00 UHR 
Aegerihalle, Friedhofchänzäli südwest, Zugerstrasse, Neuschellstrasse, Rainstrasse, Buchholzstrasse, Lindengasse, Strecke: ca. 1,5 km.

«ALTÄ DORFTEIL» SAMSTAG, 7. NOVEMBER 2026, 14.00 UHR 
Aegerihalle, Pfarrkirche, Schulhaus Acher, Gupf, Marienkirche, Oberdorfplatz, Alter Turnplatz, Strecke: ca. 900 m.

Anmeldung: kanzlei@bg-unteraegeri.ch oder Tel. 041 750 19 59 (Teilnehmerzahl beschränkt) 
Kosten: Die Führung wird kostenlos angeboten
Weitere Infos unter: www.bg-unteraegeri.ch
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[«UNTERÄGERI SÜDOST» SAMSTAG, 22. AUGUST 2026, 14.00 UHR 
Treffpunkt: Restaurant Schiff

«ÄNED DÄ LORZÄ 2» SAMSTAG, 12. SEPTEMBER 2026, 14.00 UHR 
Treffpunkt: Aegerihalle

«ÄNED DÄ LORZÄ 1» SAMSTAG, 17. OKTOBER 2026, 14.00 UHR 
Treffpunkt: Aegerihalle

«ALTÄ DORFTEIL» SAMSTAG, 7. NOVEMBER 2026, 14.00 UHR 
Treffpunkt: Aegerihalle]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://bg-unteraegeri.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="760526017">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/98/c0/b98c0b075d9d7583c1bb0055d5ae18f016390fc2_760526017.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/98/c0/b98c0b075d9d7583c1bb0055d5ae18f016390fc2_760526017.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1406" height="991" dpi="400" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/98/c0/b98c0b075d9d7583c1bb0055d5ae18f016390fc2_760526017.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/98/c0/b98c0b075d9d7583c1bb0055d5ae18f016390fc2_760526017.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/98/c0/b98c0b075d9d7583c1bb0055d5ae18f016390fc2_760526017.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/98/c0/b98c0b075d9d7583c1bb0055d5ae18f016390fc2_760526017.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/tourismus/unteraegeri/dorffuehrungen-in-unteraegeri_Af19kRw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="23806235" cityId="18436" ownerBpId="23806234">
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1373109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5848181</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2010-01-26T10:33:41.018+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[6314 Unterägeri]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="316919996">
          <guidle:address_2><![CDATA[Binzenstrasse 3]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>kanzlei@bg-unteraegeri.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0417501959</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bürgergemeinde Unterägeri]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-08-15T13:26:18.206+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238772" name="I04">
              <guidle:tagName language="en" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>f19kRw</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1263867793">
        <guidle:bpId>356448</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein Jazz Night Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-11T04:50:38.924+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1263867803" languageCode="de">
          <guidle:title>Jazz Night Zug, Samstag, 22. August 2026 – Lo &amp; Leduc</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[<strong>Drei Tage Musik. Eine Stadt. Unzählige Momente.</strong>

Die Zuger Altstadt verwandelt sich jedes Jahr nach den Sommerferien in eine lebendige Freilichtbühne.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[<strong>Drei Tage Musik. Eine Stadt. Unzählige Momente.</strong>

Die Zuger Altstadt verwandelt sich jedes Jahr nach den Sommerferien in eine lebendige Freilichtbühne. Auf mehreren Bühnen spielen unzählige Bands alles, was Jazz zu bieten hat: von Dixieland und Soul über Funk bis hin zu modernem Jazz. Und am Samstag legen Lo &amp; Leduc noch einmal eine ganz eigene Note obendrauf.

Flaniere durch die verwinkelten Gassen der Zuger Altstadt, entdecke an jeder Ecke neue Klänge und geniesse das entspannte Festival-Feeling direkt am Zugersee. Dazu feine Gastronomie, lauschige Bars und eine Stimmung, die man so nur einmal im Jahr erlebt.

Die Jazz Night Zug ist kein gewöhnliches Konzert. Sie ist eine Begegnung, ein Happening, ein Stück Zug, das man nicht verpassen sollte.

Mitwirkende: 
Jazz Night Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[2-Tages-Festivalpass (Do & Fr): 40 CHF
3-Tages-Festivalpass: 86 CHF
Ticket Donnerstag: 20 CHF
Ticket Freitag: 20 CHF
Ticket Samstag: 66 CHF – limitierte Anzahl Tickets!]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.jazznight.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="941129754">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_941129754.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_941129754.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Jazz Night Zug 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4500" height="5625" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_941129754.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_941129754.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_941129754.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c9/7a/6c97aac536a9c60f1c26d692c5c9252c2763fb53_941129754.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Neu: Tickets im Vorverkauf!]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.jazznight.ch/tickets</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/jazz-night-zug-lo-und-leduc-samstag_AD5ZFuc</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="11699723" cityId="12771" ownerBpId="11699722">
          <guidle:street><![CDATA[Landsgemeindeplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1667391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5151488</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-04T10:13:08.830+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Landsgemeindeplatz]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1266909353">
          <guidle:address_2><![CDATA[Gotthardstrasse 31]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@jazznight.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Verein Jazz Night Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-18T15:48:59.312+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238697" name="A01">
              <guidle:tagName language="en" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238701" name="A05">
              <guidle:tagName language="en" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A05"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238777" name="F03">
              <guidle:tagName language="en" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>D5ZFuc</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1287371814">
        <guidle:bpId>232092503</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Ägeri ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-07T15:47:24.620+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1287371816" languageCode="de">
          <guidle:title>Kino am Bach − «Reinas»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das Open-Air-Kino bei der Sebelis-Sage lebt von der Nähe zu Wald und Bach. An zwei Abenden werden Film-Leckerbissen mit themenbezogenem Essen präsentiert.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Reinas»
Regie: Klaudia Reynicke – Schweiz / Peru / Spanien – 2024

Lima im Sommer 1992. Elena und ihre Mädchen Lucia und Aurora bereiten ihre Abreise von Peru, wo sich soziale und politische Unruhen breitmachen, in die USA vor. Mit widersprüchlichen Gefühlen blicken die drei ihrem Abschied entgegen – von ihrem Land, von Familie und Freund*innen und von Carlos, Vater und Ex-Ehemann. Der, ein charmanter Luftibus, hat sich schon lang kaum mehr blicken lassen. Nun, als das Reisedatum näher rückt, versucht er, sich seinen Töchtern wieder anzunähern…

Klaudia Reynicke hat Peru zusammen mit einem Teil ihrer Familie im Alter von zehn Jahren Richtung Europa verlassen. Mit dem Spielfilm «Love Me Tender» (2019) hat sich die schweizerisch-peruanische Regisseurin international einen Namen gemacht. Im autobiografisch inspirierten «Reinas» erzählt sie von Herausforderungen, vor denen Kinder und Eltern an einem Wendepunkt des Lebens stehen, von Befürchtungen und Hoffnungen, vom Bedürfnis nach Zugehörigkeit. Ein atmosphärisch dichter, emotionaler Film voller Charme und Warmherzigkeit, ausgezeichnet an der Berlinale.

Film-Menü
Quinoa Salat
****
Aji di Gallina (peruanischer Eintopf mit Huhn an Chili-Walnusssauce mit Reis)
Vegi: Papa a la Huancaina (Kartoffeln an Käsesauce mit Eiern)
****
Fruchtsalat oder Kuchen

Falls Sie ein vegetarisches Menü wünschen, bitten wir um eine Nachricht unter info@kulturaegeri.ch.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Kultur-Bar mit themenbezogenem Essen und Getränken ab 19.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Film-Menü & Kinoeintritt: CHF 40.00 / 35.00 (Lernende/Studierende)
Kinoeintritt: CHF 15.00 / 10.00 (Lernende/Studierende)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kulturaegeri.ch/events/kino-am-bach-reinas/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="939904537">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/8a/3f/98a3f9450715fe6b8d522dea9494d2e4aaa361b9_939904537.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/8a/3f/98a3f9450715fe6b8d522dea9494d2e4aaa361b9_939904537.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kino am Bach − «Reinas»]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3570" height="2008" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/8a/3f/98a3f9450715fe6b8d522dea9494d2e4aaa361b9_939904537.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/8a/3f/98a3f9450715fe6b8d522dea9494d2e4aaa361b9_939904537.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/8a/3f/98a3f9450715fe6b8d522dea9494d2e4aaa361b9_939904537.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/8a/3f/98a3f9450715fe6b8d522dea9494d2e4aaa361b9_939904537.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=tVj9kmiOTyo</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[seetickets.com oder Schalter der Gemeinden Unterägeri und Oberägeri]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/kino-am-bach-reinas-/sebelis-sage/3667933</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/JvbbY2</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1109926580" cityId="18430" ownerBpId="1109926579">
          <guidle:company><![CDATA[Sebelis Sage]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alosenstrasse 9]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6315</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1413706</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.6224531</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-20T17:41:16.669+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Sebelis Sage]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="945285030">
          <guidle:name><![CDATA[Andreas Betschart]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Seestrasse 2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:email>andreas.betschart@kulturaegeri.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 754 55 52 (Unterägeri)</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>+41 41 723 80 48 (Oberägeri)</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Kultur Ägeri]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kulturbeauftragter]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-19T14:05:21.006+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238665" name="B14">
              <guidle:tagName language="en" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>JvbbY2</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1231617242">
        <guidle:bpId>268798516</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[monicadesign]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-16T10:30:14.382+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1231617244" languageCode="de">
          <guidle:title>Freiluft-Vortrag «Ohne Pilze kein Wald»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entdecken Sie die geheimnisvolle Welt der Pilze!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Damit das WaldsÖkosystem funktioniert, sind Pilze von zentraler Bedeutung. 

Auf einem entschleunigenden Spaziergang erfahren Sie, welche Rolle Pilze in der Natur spielen – als Zersetzer, Netzwerker, Kommunikatoren und Nahrungsquelle zugleich. An sechs ausgewählten Standorten zeige ich Ihnen, wie alles zusammenhängt. Zum Abschluss werfen wir gemeinsam einen Blick auf das aktuelle Pilzvorkommen.

Für den Waldspaziergang empfiehlt sich wetterfeste Kleidung und bequeme, robuste Schuhe.

Es werden keine Pilze für Speisezwecke gesammelt und es werden keine Pilze zum Verzehr freigegeben.

Anmeldung nötig, da Platzzahl beschränkt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Der Treffpunkt wird per Mail nach Anmeldung bekannt gegeben.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 30.00 / Person]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://mykomo.ch/freiluftvortrag</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="916533515">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/08/b7/608b78bc07229981fb4b616a987a2702b643eb9f_916533515.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/08/b7/608b78bc07229981fb4b616a987a2702b643eb9f_916533515.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Wald]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1104" height="829" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/08/b7/608b78bc07229981fb4b616a987a2702b643eb9f_916533515.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/08/b7/608b78bc07229981fb4b616a987a2702b643eb9f_916533515.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/08/b7/608b78bc07229981fb4b616a987a2702b643eb9f_916533515.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/08/b7/608b78bc07229981fb4b616a987a2702b643eb9f_916533515.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://mykomo.ch/freiluftvortrag</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/erlebnisse/alle/cham/waldspaziergang_AgUJA5t</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1280810421" cityId="12749" ownerBpId="1280810409">
          <guidle:company><![CDATA[Städtlerwald]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.194949</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.461804</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-06-19T13:59:03.318+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Städtlerwald]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1185047918">
          <guidle:name><![CDATA[Monica Burger]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Grabenackerstrasse 46]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>mail@mykomo.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0796762279</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Mykomo – Faszination Pilz]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[dipl. Pilzkontrolleurin VAPKO]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-07-08T04:13:30.793+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545296" name="Ab 16 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 16 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 16 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 16 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 16 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 16 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 16 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 16 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 16 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="290071389" name="Nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pas adapté aux fauteuils roulants" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Non adatto per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Niet geschikt voor rolstoelen" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Não é adequado para cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="No es adecuado para sillas de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Není bezbariérový" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238600" name="I01">
              <guidle:tagName language="en" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>gUJA5t</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1225987839">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-12T11:18:40.196+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1225987841" languageCode="de">
          <guidle:title>Familienführung «Ita – eine Magd erzählt»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Erleben Sie die Welt von Ita der Magd und begleiten Sie sie auf eine Reise ins Mittelalter. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Mit Ita wird es garantiert nie langweilig, weiss sie doch über alles und alle im Mittelalter Bescheid. Schliesslich ist sie als Magd hautnah am Puls ihrer Zeit! Familien und Kinder ab 6 Jahren sind herzlich eingeladen, mit Ita und dem abenteuerlustigen Huhn Berta ins weit zurückliegende Mittelalter einzutauchen. Gemeinsam geht es von der Stadt aufs Land und wieder zurück. Eine erlebnisreiche Zeitreise, auf der es Spannendes und Überraschendes zu entdecken gibt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 15.00
Jugendliche 16-25 Jahre: CHF 11.00
Kinder gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="911646573">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20251128 ItaFührung SADE (1) bearb]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="6000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/f8/83/1f88338815b458dc3f02f044770d82cd22a1e2f2_911646573.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="911646574">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20251128 WAKinderangebote ZOTI (136) bearb]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="6000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/fc/fa/dfcfa218fe9003d41cebd801f3d406961542d725_911646574.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/familienfuehrung-ita-eine-magd-erzaehlt_AAHuTe7</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>13:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>14:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637743" name="Ab 6 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 6 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 6 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 6 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 6 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 6 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 6 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 6 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 6 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="99992760" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Kulturlegi: Reduction" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Kulturlegi: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Kulturlegi: Riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kulturlegi: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Kulturlegi: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Kulturlegi: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kulturlegi: Sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478942" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for students with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour étudiants avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per studenti con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro studenty s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>AHuTe7</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258643332">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T12:43:02.904+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258643337" languageCode="de">
          <guidle:title>Konzert: Hidden Landscape mit New2Art+ Ensemble</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Uraufführung von Edu Haubensaks «Hidden Landscape» mit dem New2Art+ Ensemble im Rahmen von «Zu Gast im Kunsthaus Zug».]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das New2Art+ Ensemble bringt eine abendfüllende Komposition des Zürcher Komponisten Edu Haubensak zur Uraufführung – die eigens für Museen und Kunsthäuser konzipiert ist. Dieser Event findet im Rahmen des Veranstaltungsformats «Zu Gast im Kunsthaus Zug» statt. 

Mit: Judith Wegmann, Pianistin und Jens Ruland, Schlagzeuger 
Zielgruppe: Erwachsene 
Teilnehmeranzahl: Max. 30 Personen 
Anmeldung: Bitte melden Sie sich bis spätestens zwei Tage im Voraus an: events@kunsthauszug.ch
Kosten: CHF 30.00, CHF 25.00 für Mitglieder (inkl. Eintrittspreis) 
Sprache: Deutsch 
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 30.00, CHF 25.00 für Mitglieder (inkl. Eintrittspreis)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929523613">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Judith Wegmann © Simone Haug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1333" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/konzert-hidden-landscape-mit-new2art-ensemble_AiafZ7E</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258643335" languageCode="en">
          <guidle:title>Concert: Hidden Landscape mit New2Art+ Ensemble</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[World premiere of Edu Haubensak’s evening-length composition “Hidden Landscape” with the New2Art+ Ensemble, presented as part of “Zu Gast im Kunsthaus Zug”.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The New2Art+ Ensemble presents the world premiere of an evening-length composition by Zurich-based composer Edu Haubensak, created specifically for museums and art institutions. This event takes place as part of the programme format “Zu Gast im Kunsthaus Zug”.

With: Judith Wegmann, pianist, and Jens Ruland, percussionist 
Audience: Adults 
Number of participants: Max. 30 people 
Registration: Please register at least two days in advance: events@kunsthauszug.ch  
Cost: CHF 30, CHF 25 for members, including admission 
Language: German 
Meeting point: At the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 30, CHF 25 for members, including admission ]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929523613">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Judith Wegmann © Simone Haug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1333" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/7f/aa/17faad698b49a6d14ecf6be27e81720907841106_929523613.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/concert-hidden-landscape-mit-new2art-ensemble_AiafZ7E</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>iafZ7E</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230951914">
        <guidle:bpId>777974</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-30T10:35:32.451+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230951917" languageCode="de">
          <guidle:title>Cruising Party</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kulinarischer Hochgenuss an stilvollen Food-Stationen: Zehn erlesene Gourmet-Kreationen von Noémie Bernard & von Gastronautic.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Der beliebte FineDining-Abend auf dem Zugersee ist zurück – jetzt in einem neuen, lockereren Format, das perfekt zum See passt: Entspannte Spitzenküche von Noémie Bernard, stimmungsvolle Hintergrundmusik und ein Sonnenuntergang auf dem See.

Erleben Sie eine völlig neue Art des Genusses: Kein klassisches Dinner, sondern ein fliessendes Fest für die Sinne. Eine renommierte GaultMillau-Köchin in Zusammenarbeit mit unserem Gastropartner Gastronautic verwandelt das Schiff in eine kreative Genusswelt mit verschiedenen Food-Stationen, an denen Sie ihnen beim Anrichten über die Schulter schauen können. Dazu begleiten Sie edle Tropfen und stimmungsvolle Musik.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 180.00 Erwachsene und Kinder ab 14 Jahre
Im Preis inbegriffen ist die Fahrt, Apéro-Drink, kulinarische Highlights an den Stationen, Wein, Mineralwasser und auf Wunsch Kaffee.
(Keine Gruppen-, Halbtax- oder GA-Reduktionen)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/cruisingparty/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="885725423">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 045]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4200" height="2801" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885725424">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 034]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4200" height="2801" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885725425">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 036]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4200" height="2801" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914882045">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 091]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2801" height="4200" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914882046">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 097]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4200" height="2801" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/cruisingparty/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/cruising-party_ASp9Tni</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1230952024" languageCode="en">
          <guidle:title>Cruising Party</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Culinary delights at stylish food stations: Ten exquisite gourmet creations by Noémie Bernard & von Gastronautic.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The popular FineDining evening on Lake Zug is back - now in a new, more relaxed format that perfectly suits the lake: Relaxed top cuisine by Noémie Bernard, atmospheric background music and a sunset on the lake.

Experience a completely new kind of indulgence: not a classic dinner, but a flowing feast for the senses. A renowned GaultMillau chef, in collaboration with our catering partner Gastronautic, transforms the ship into a creative world of indulgence with various food stations where you can watch them prepare the dishes. You will be accompanied by fine wines and atmospheric music.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 180.00 adults and children aged 14 and over
The price includes the journey, aperitif drink, culinary highlights at the stations, wine, mineral water and coffee on request.
(No group, half-fare or GA reductions)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/erlebnisse/alle-erlebnisse-und-events/erlebnis/cruisingparty/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="885725423">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 045]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4200" height="2801" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/d4/35/3d43515d72280efeb5034dd193c943f48944c355_885725423.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885725424">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 034]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4200" height="2801" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/c4/f7/2c4f7f9aad9991fa3263801afb112081a330c810_885725424.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="885725425">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 036]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4200" height="2801" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/8c/a5/c8ca5fad541c54d407a90641786eef0370da0852_885725425.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914882045">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 091]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2801" height="4200" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/45/73/f4573777cce7c3cb3d73bb714300d758f9360868_914882045.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="914882046">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20230605 DigitaleMassarbeit FineDining ZugerseeSchifffahrt 097]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4200" height="2801" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/1a/2f/d1a2fa2f4c360f27a493006ac5446fdc435c9758_914882046.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.zugersee-schifffahrt.ch/en/experiences/all-experiences-and-events/experience/cruising-party/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/cruising-party_ASp9Tni</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554123239" cityId="12771" ownerBpId="554123238">
          <guidle:company><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofsteg]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.17009873835391</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51333673642348</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-24T08:15:40.255+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schiffstation Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="777982">
          <guidle:address_2><![CDATA[General-Guisan-Strasse 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@zugersee-schifffahrt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 515 58 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2009-11-12T08:47:22.426+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-24</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1038718970" name="Erreichbarkeit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Erreichbarkeit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Accesibilidad"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accessibilité"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegankelijkheid"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Accessibility"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acessibilidade"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Přístupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3413" name="Bitte öffentliche Verkehrsmittel benutzen" subcategoryId="3376" subcategoryName="Parkmöglichkeit">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use the public transportation" subcategoryName="Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît utilisez le transport public" subcategoryName="Stationnement"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte öffentliche Verkehrsmittel benutzen" subcategoryName="Parkmöglichkeit"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare il trasporto pubblico" subcategoryName="Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik van het openbaar vervoer" subcategoryName="Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor use transportes públicos" subcategoryName="Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor el uso del transporte público" subcategoryName="Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Používejte prosím veřejnou dopravu" subcategoryName="Možnost parkování"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238636" name="K02">
              <guidle:tagName language="en" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K02"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Sp9Tni</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="843883461">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2022-03-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:19:50.587+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="843883466" languageCode="de">
          <guidle:title>Miteinander lesen - Shared Reading</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die etwas andere Lesegruppe.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Miteinander lesen – Shared Reading, die etwas andere Lesegruppe, ist eine wunderbare Möglichkeit, 90 Minuten in andere Welten einzutauchen.

Eine Geschichte und ein Gedicht lassen uns über die Welt und über uns nachdenken und Neues erfahren.

Niemand muss reden. Wer will darf lesen; zuhören können alle. Das gemeinsame Lesen wird von einer Leseleiterin moderiert. Die Texte werden auf Deutsch gelesen.

Ohne Vorbereitung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="859672915">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="6048" height="4024" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/b6/fe/2b6fe28682b1f83740f30db2b2b7347ae016bf8c_859672915.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.bibliothekzug.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/online-shared-reading-miteinander-lesen_AYBB1mA</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>YBB1mA</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258230743">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T13:08:32.765+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258230748" languageCode="de">
          <guidle:title>Kunst über Mittag: Träumende Dinge (Heidi Bucher)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minütige Führung zu Heidi Bucher im Rahmen der Ausstellung «Träumende Dinge» mit Silvano Frei, Wissenschaftlicher Mitarbeiter.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Kunst über Mittag» – 30 Minuten, die inspirieren! Wir laden Sie ein, über die Mittagspause ausgewählte Werke der aktuellen Ausstellung gemeinsam zu entdecken. Im Dialog, aus verschiedenen Blickwinkeln und über offene Fragen nähern wir uns den künstlerischen Positionen. Ob zu bestimmten Themen, kulturhistorischen Kontexten oder künstlerischen Haltungen – «Kunst über Mittag» gibt neue Denkanstösse und Impulse. 

Mit: Silvano Frei, Wissenschaftlicher Mitarbeiter 
Zielgruppe: Erwachsene 
Anmeldung: Keine Voranmeldung nötig 
Kosten: Im Eintrittspreis inbegriffen  
Sprache: Deutsch 
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929391331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Heidi Bucher, Strong John (Hockeyhose), Ohne Jahr, Kunsthaus Zug, Schenkung Anne Rotzler, Hausen am Albis, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Heidi Bucher ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/kunst-ueber-mittag-traeumende-dinge-heidi-bucher_AV7dEc1</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258230746" languageCode="en">
          <guidle:title>Art at Lunchtime: Träumende Dinge (Heidi Bucher)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minute guided tour dedicated to Heidi Bucher in the exhibition “Träumende Dinge”, led by Silvano Frei, Research Associate.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[“Art at lunchtime” – 30 minutes of inspiration! We invite you to join us during your lunch break to discover selected works from the current exhibition together. Through dialogue, diverse perspectives and open-ended questions, we explore the artists’ approaches. Whether focusing on specific themes, cultural-historical contexts or artistic attitudes, “Art at lunchtime” provides fresh food for thought and inspiration. 

With: Silvano Frei, Research Associate
Audience: Adults 
Registration: No advance registration required 
Cost: Included in admission 
Language: German 
Meeting point: In the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929391331">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Heidi Bucher, Strong John (Hockeyhose), Ohne Jahr, Kunsthaus Zug, Schenkung Anne Rotzler, Hausen am Albis, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Heidi Bucher ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/84/10/6841048b026f0e365f63733d82a344ee8c2959e2_929391331.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/art-at-lunchtime-traeumende-dinge-heidi-bucher_AV7dEc1</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>V7dEc1</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258240153">
        <guidle:bpId>297315461</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Palliativ Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-14T06:32:27.824+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258240156" languageCode="de">
          <guidle:title>Mein Tod, meine Entscheidung!? Anlass Baar</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Podiumsgespräch mit Fachpersonen und anschliessender Apéro]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Leben steckt voller Pläne, in jeder Lebenslage. Wie steht es um das Lebensende? Auch da haben wir oft eine Wahl. Das ist Freiheit und Zumutung zugleich. Es ist also klug, sich auch für diese Zeit vorausschauend Gedanken zu machen und eigene Vorstellungen festzuhalten. Wer über Angebote und Möglichkeiten Bescheid weiss und Wünsche mit seinem Umfeld besprochen hat, dem können später in herausfordernden Situationen Entscheidungen leichter fallen.

Vier Fachpersonen diskutieren aus unterschiedlichen Perspektiven verschiedene Herausforderungen der letzten Lebensphase und schildern, welche Entscheidungen anstehen können. Nutzen Sie die Gelegenheit und informieren Sie sich.

!!!Achtung: Aufgrund der grossen Nachfrage haben wir den Veranstaltungsort gewechselt!!!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entritt frei, Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.palliativ-zug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929411795">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/7b/fd/b7bfd60eea0b6a5c83ed8c696f6d0594179ffd3b_929411795.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/7b/fd/b7bfd60eea0b6a5c83ed8c696f6d0594179ffd3b_929411795.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild Mein Tod gross]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2122" height="1500" dpi="144" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/7b/fd/b7bfd60eea0b6a5c83ed8c696f6d0594179ffd3b_929411795.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/7b/fd/b7bfd60eea0b6a5c83ed8c696f6d0594179ffd3b_929411795.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/7b/fd/b7bfd60eea0b6a5c83ed8c696f6d0594179ffd3b_929411795.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/7b/fd/b7bfd60eea0b6a5c83ed8c696f6d0594179ffd3b_929411795.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1292140607">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/b/e1/52/be1523b1726621a93ec0b63679e8816adb305840.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Mein Tod Flyer BAAR neu]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/fXq1C6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1258240134" cityId="12742" ownerBpId="297315461">
          <guidle:addressLine><![CDATA[Mehrzweckraum Dorfmatt]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Inwilerstrasse 4]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.193776</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.526159</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-13T09:09:35.444+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Palliativ Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="744056929">
          <guidle:address_2><![CDATA[Neuhofstrasse 19A]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@palliativ-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Palliativ Zug c/o Spitex Kanton Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2021-04-15T13:35:43.315+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>fXq1C6</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="948865">
        <guidle:bpId>948852</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Inline-Club Rigi]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2008-05-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-23T12:05:10.318+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="948867" languageCode="de">
          <guidle:title>Plausch und Fitness Inline-Skaten im Reusstal</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Geführte Plausch Inline-Tour auf einer landschaftlich reizvollen Strecke im Reusstal. Wir skaten 15-20km im Fitnesstempo über Land. Dauer ca 1.5 Stunden.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Geführte Plausch Inline-Tour auf einer landschaftlich reizvollen Strecke im Reusstal. Wir skaten 15-20km im Fitnesstempo über Land. Dauer ca 1.5 Stunden.
Nebst dem Naturerlebnis und der tollen Stimmung ist das Skaten in kleinen Gruppen auch eine gute Gelegenheit, Gleichgesinnte kennenzulernen. Alle Skaterinnen und Skater ob jung oder junggeblieben sind herzlich willkommen.
Komm mit und habe Spass mit uns.

Versicherung ist Sache des Teilnehmers.

Nur bei trockener Witterung. 
Infos über die Durchführung ab 17:30 Uhr unter www.inline-rigi.ch

Sichere Skate- und Bremstechnik erforderlich.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme gratis und ohne weitere Verpflichtungen.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395954">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="799" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="899" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395955">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="912" height="696" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468398722">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/huenenberg/sport/plausch-und-fitness-inline-skaten-im-reusstal_A948865</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467522" languageCode="it">
          <guidle:title>Divertimento e fitness con il pattinaggio in linea nella Valle di Reuss</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tour ludico in linea guidato su un percorso panoramico nella valle della Reuss. Si pattina per 15-20 km a velocità fitness sul paesaggio. Durata circa 1,5 ore.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tour ludico in linea guidato su un percorso panoramico nella valle della Reuss. Si pattina per 15-20 km a velocità fitness sul paesaggio. Durata circa 1,5 ore.
Oltre all'esperienza della natura e alla grande atmosfera, pattinare in piccoli gruppi è anche un'ottima occasione per conoscere persone che la pensano come noi. Tutti i pattinatori, giovani o meno giovani, sono i benvenuti.
Venite a divertirvi con noi.

L'assicurazione è a carico del partecipante.

Solo con tempo asciutto. 
Informazioni sull'evento dalle 17:30 su www.inline-rigi.ch

È richiesta una tecnica di pattinaggio e di frenata sicura.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[La partecipazione è gratuita e senza ulteriori obblighi.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395954">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="799" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="899" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395955">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="912" height="696" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468398722">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/huenenberg/divertimento-e-fitness-con-il-pattinaggio-in-linea-nella-valle-di-reuss_A948865</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467520" languageCode="fr">
          <guidle:title>Plaisir et fitness Inline-Skate dans la vallée de la Reuss</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tour en ligne guidé pour le plaisir sur un parcours pittoresque dans la vallée de la Reuss. Nous parcourons 15 à 20 km à un rythme de fitness à travers la campagne. Durée : environ 1,5 heure.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Tour en ligne guidé pour le plaisir sur un parcours pittoresque dans la vallée de la Reuss. Nous parcourons 15 à 20 km à un rythme de fitness à travers la campagne. Durée : environ 1,5 heure.
Outre l'expérience de la nature et la bonne ambiance, le roller en petits groupes est aussi une bonne occasion de rencontrer des personnes partageant les mêmes idées. Tous les skaters, jeunes et moins jeunes, sont les bienvenus.
Viens t'amuser avec nous.

L'assurance est à la charge du participant.

Uniquement par temps sec. 
Informations sur le déroulement à partir de 17h30 sous www.inline-rigi.ch

Technique de patinage et de freinage sûre requise.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation gratuite et sans autres obligations.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395954">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="799" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="899" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395955">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="912" height="696" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468398722">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/huenenberg/plaisir-et-fitness-inline-skate-dans-la-vallee-de-la-reuss_A948865</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1058467518" languageCode="en">
          <guidle:title>Fun and fitness inline skating in the Reuss Valley</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Guided fun inline tour on a scenic route in the Reuss valley. We skate 15-20km at a fitness pace across the countryside. Duration approx. 1.5 hours.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Guided fun inline tour on a scenic route in the Reuss valley. We skate 15-20km at a fitness pace across the countryside. Duration approx. 1.5 hours.
In addition to the experience of nature and the great atmosphere, skating in small groups is also a good opportunity to get to know like-minded people. All skaters, whether young or young at heart, are welcome.
Come along and have fun with us.

Insurance is the responsibility of the participant.

Only in dry weather. 
Information about the event from 17:30 at www.inline-rigi.ch

Safe skating and braking technique required.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation free of charge and without further obligations.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.inline-rigi.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="468395954">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="799" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/8f/df/48fdf01546824d0ced5551c41146acfe0d4fad8b.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395956">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="899" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/5/f4/f7/5f4f7175beeb21cdcc352997100e5ad03c6a62ad.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468395955">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="912" height="696" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/4/aa/0f/4aa0f0a459088ce64fdba0b6cd51d7d710662ef9.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="468398722">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Inline-Skating Reusstal]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="960" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/0/c8/03/0c8038d7cbaf7d9a1f3c589e2fe8294e0e352476.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/huenenberg/fun-and-fitness-inline-skating-in-the-reuss-valley_A948865</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="336695679" cityId="18423" ownerBpId="948852">
          <guidle:company><![CDATA[Parkplatz Zollhaus]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Zollweid 2]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.18657839999999</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.401431399999979</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2016-03-14T12:23:29.242+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Inline-Club Rigi]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="431014377">
          <guidle:name><![CDATA[Inline-Club Rigi]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Gschweighusweg 4]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6403</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Küssnacht am Rigi]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@inline-rigi.ch</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2017-03-12T22:37:50.255+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238641" name="H17">
              <guidle:tagName language="en" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H17"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H17"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1271207822">
        <guidle:bpId>661833328</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kath. Pfarrei Hünenberg]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-28T15:37:32.941+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1271207824" languageCode="de">
          <guidle:title>Fiirabig-Singe</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Mit Gesang in den Feierabend - für alle Singfreudigen und solche, die es werden möchten]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Es stimmt schon, dass Singen gesund ist: Singen belebt und entspannt zugleich – Singen fördert das Gemeinschaftsgefühl – Singen senkt den Blutdruck – Singen macht gute Laune…
Grund genug sich stimmungsvoll auf die Abendstunden einzustimmen. Dies alles in entspannter und humorvoller Atmosphäre und ohne grosse Vorkenntnisse.
Wir singen viele ansprechende Lieder aus unterschiedlichen Sparten und nebenbei erhältst du ein paar wertvolle Tipps für deine Stimme. Bist du dabei?

Wann: Donnerstag, 17. Juni, 26. August, 21. Oktober, 16. Dezember jeweils von 17.30 – 18.45 Uhr
Wo: Pfarreiheim Hünenberg
Kosten: keine
Leitung: Barbara Suter - Kraft

Eine Anmeldung ist jeweils bis am Dienstagabend entweder direkt online (über die Agenda) oder telefonisch über das Sekretariat (041 784 22 88) der Pfarrei Heilig Geist möglich.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Am 16. Dezember findet der Anlass in der Kirche St. Wolfgang (Hünenberg) statt.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Keine]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.pfarrei-huenenberg.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="934153549">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/aa/d7baaf3a4aac5ad913a89f766d2de76848ffae94_934153549.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/aa/d7baaf3a4aac5ad913a89f766d2de76848ffae94_934153549.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Fiirabigsinge Bild]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2000" height="1414" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/7b/aa/d7baaf3a4aac5ad913a89f766d2de76848ffae94_934153549.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/7b/aa/d7baaf3a4aac5ad913a89f766d2de76848ffae94_934153549.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/7b/aa/d7baaf3a4aac5ad913a89f766d2de76848ffae94_934153549.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/7b/aa/d7baaf3a4aac5ad913a89f766d2de76848ffae94_934153549.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 784 22 88 (Sekretariat)]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.pfarrei-huenenberg.ch/agenda</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/KHfed3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1215675878" cityId="18423" ownerBpId="1215675873">
          <guidle:company><![CDATA[Katholische Pfarrkirche Heilig Geist]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Maihölzli 3a]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1744579</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4282387</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-10-29T10:31:59.808+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Katholische Pfarrkirche Heilig Geist]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1005826256">
          <guidle:address_2><![CDATA[Maihölzli 3a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:email>sekretariat@pfarrei-huenenberg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 784 22 88</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Pfarrei Heilig Geist]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-07-18T14:38:16.616+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238712" name="A09">
              <guidle:tagName language="en" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A09"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>KHfed3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1160260819">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-03-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-16T18:25:51.487+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1160260836" languageCode="de">
          <guidle:title>Stories &amp; Songs</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[An exciting event for two to five-year-olds and their parents.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Welcome, Little Explorers!

We go on a magical adventure with a story, a song, and a fun craft! First, we will listen to a wonderful story that will take us to an exciting world filled with imagination. Then, we will sing a few happy songs together, so get ready to clap, dance, and sing along! And finally, we will use our little hands to make something special in a fun craft activity.
Are you ready? Let’s begin our adventure!

Welcome, Parents!

The Glocal Association is thrilled to share Stories & Songs with Zug! Join us for an hour of Story telling, song with your little ones and crafting if you're keen! We encourage you to hang round and make connections and explore the library What a great way to get you and your little one out of the house first thing, and start the day with a feel-good moment.  This event is meant for children from 2 to 5 years of age and their parents.

Organized by The Glocal Association

Participation: free of charge

Registration: without registration

Picture: The Glocal Association]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="862345655">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1078" height="713" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/f3/6e/8f36e236fad1ac10d928fef2fd3b1cae273d7144_862345655.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Registration: without registration]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/stories-und-songs_AXMRh5P</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2647637" name="Hauptzielgruppe: Kleinkinder bis ca. 6 Jahre" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: infants up to 6 years" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants jusqu'à 6 ans" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kleinkinder bis ca. 6 Jahre" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini fino ai 6 anni" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen tot 6 jaar" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças até 6 anos" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños hasta 6 años" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti do cca 6 let věku" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238693" name="B01">
              <guidle:tagName language="en" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>XMRh5P</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233268602">
        <guidle:bpId>258134508</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Pfarrei St. Martin Baar]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-19</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-22T00:07:00.046+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233268604" languageCode="de">
          <guidle:title>Soli Deo Gloria – Trompete &amp; Orgel</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein internationaler Konzertabend mit Andrew Balio (USA), Solotrompeter des Baltimore Symphony Orchestra, und Heyon Ko (Schweiz). 
Meisterwerke von Johann Sebastian Bach in der Kirche St. Martin Baar.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Ein internationaler Konzertabend in Baar

Mit „Soli Deo Gloria – Trompete & Orgel“ erwartet Baar ein musikalisches Highlight, das internationale Spitzenkunst mit der zeitlosen Schönheit der Barockmusik verbindet.
Zu Gast ist Andrew Balio (USA), international bekannter Trompetenvirtuose und Solotrompeter des renommierten Baltimore Symphony Orchestra. 
Als gefragter Solist begeistert er sein Publikum auf Konzertbühnen in den USA, Europa und Asien.
Gemeinsam mit Heyon Ko (Schweiz), preisgekrönter Konzertorganistin und Hauptorganistin der Pfarrei Baar, 
erklingen Meisterwerke von Johann Sebastian Bach. 

Das Zusammenspiel von Trompete und Orgel entfaltet eine außergewöhnliche Klangfülle – kraftvoll, festlich und zugleich berührend.
Die besondere Atmosphäre der Kirche St. Martin bildet den idealen Rahmen für einen Konzertabend voller Virtuosität, barocker Pracht und musikalischer Tiefe.
Musik, die seit Jahrhunderten Menschen bewegt – interpretiert von zwei herausragenden Künstlern unserer Zeit.
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.pfarrei-baar.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="942800257">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/e1/78/1e1784a7000cfbfd22b7282bab0dd651bb65ce01_942800257.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/e1/78/1e1784a7000cfbfd22b7282bab0dd651bb65ce01_942800257.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Andrew Bläser und Orgel]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3359" height="4750" dpi="406" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/e1/78/1e1784a7000cfbfd22b7282bab0dd651bb65ce01_942800257.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/e1/78/1e1784a7000cfbfd22b7282bab0dd651bb65ce01_942800257.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/e1/78/1e1784a7000cfbfd22b7282bab0dd651bb65ce01_942800257.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/e1/78/1e1784a7000cfbfd22b7282bab0dd651bb65ce01_942800257.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1295976003">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/9e/29/89e29c9100e5bfe5a820428c223bf1e200058f26.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Andrew Bläser und Orgel]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/8eRP8k</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1233268612" cityId="12742" ownerBpId="258134508">
          <guidle:company><![CDATA[St. Martin Kirche]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.193198</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.522520</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-19T16:27:28.535+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Pfarrei St. Martin Baar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1196081837">
          <guidle:name><![CDATA[Claudia Fässler]]></guidle:name>
          <guidle:email>sekretariat@pfarrei-baar.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 769 71 40</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Pfarrei St. Martin]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Sekretariat]]></guidle:company2>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Sekretärin]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-18T17:04:18.106+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238712" name="A09">
              <guidle:tagName language="en" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>8eRP8k</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1137263479">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-01-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-22T11:00:36.385+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1137263791" languageCode="de">
          <guidle:title>English Reading Circle</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Join us as we explore new books together!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Dive into captivating stories, explore fresh perspectives, and enjoy thought-provoking discussions with fellow book lovers. Each meeting offers a chance to connect with others who share your passion for literature and exchange ideas in a relaxed, friendly setting.

Registration: Sarah Glaab (glaabtwin@bluewin.ch)]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="769884634">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/89/81/8898156e48cb1ff1b4bf7695a20d6cbcd6b7a635_769884634.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/89/81/8898156e48cb1ff1b4bf7695a20d6cbcd6b7a635_769884634.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="700" height="466" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/89/81/8898156e48cb1ff1b4bf7695a20d6cbcd6b7a635_769884634.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/89/81/8898156e48cb1ff1b4bf7695a20d6cbcd6b7a635_769884634.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/89/81/8898156e48cb1ff1b4bf7695a20d6cbcd6b7a635_769884634.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/89/81/8898156e48cb1ff1b4bf7695a20d6cbcd6b7a635_769884634.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Registration: Sarah Glaab (glaabtwin@bluewin.ch)]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/english-reading-circle_AMkkH1R</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>MkkH1R</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258641164">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T12:49:44.572+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258641166" languageCode="de">
          <guidle:title>Lesung: Träumende Dinge (Mit Melinda Nadj Abonji und Nathalie Schmid)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Lesung mit Melinda Nadj Abonji und Nathalie Schmid im Rahmen der Ausstellung «Träumende Dinge», moderiert von Jana Bruggmann]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Melinda Nadj Abonji und Nathalie Schmid lesen u.a. ihre zu Werken der Ausstellung verfassten Texte. Moderation: Jana Bruggmann. In Kooperation mit der Literarischen Gesellschaft Zug und der Landis & Gyr Stiftung.

Mit: Melinda Nadj Abonji und Nathalie Schmid, Schriftstellerinnen, sowie Jana Bruggmann, Kuratorin 
Zielgruppe: Erwachsene 
Teilnehmeranzahl: Max. 30 Personen 
Anmeldung: Bitte melden Sie sich bis spätestens zwei Tage im Voraus an: events@kunsthauszug.ch
Kosten: regulär CHF 15.00, CHF 10.00 für Mitglieder (zzgl. Eintrittspreis) 
Sprache: Deutsch 
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär CHF 15.00, CHF 10.00 für Mitglieder (zzgl. Eintrittspreis)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929530069">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/cd/e9/6cde9ed884cf159bd03b9b91721b3b040c2fc237_929530069.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/cd/e9/6cde9ed884cf159bd03b9b91721b3b040c2fc237_929530069.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Ilse Weber, Der Stuhl zieht um (Detail),1974, Kunsthaus Zug © Courtesy of The Estate of Ilse Weber]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/cd/e9/6cde9ed884cf159bd03b9b91721b3b040c2fc237_929530069.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/cd/e9/6cde9ed884cf159bd03b9b91721b3b040c2fc237_929530069.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/cd/e9/6cde9ed884cf159bd03b9b91721b3b040c2fc237_929530069.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/cd/e9/6cde9ed884cf159bd03b9b91721b3b040c2fc237_929530069.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/lesung-traeumende-dinge-mit-melinda-nadj-abonji-und-nathalie-schmid_ASdHHdT</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258642594" languageCode="en">
          <guidle:title>Reading: Träumende Dinge (With Melinda Nadj Abonji and Nathalie Schmid)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Reading with Melinda Nadj Abonji and Nathalie Schmid in connection with the exhibition “Träumende Dinge”, moderated by Jana Bruggmann]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Melinda Nadj Abonji and Nathalie Schmid will read, among other texts, their writings created in response to works in the exhibition “Träumende Dinge”. Moderated by Jana Bruggmann. In cooperation with the Literarische Gesellschaft Zug and the Landis & Gyr Foundation. 

With: Melinda Nadj Abonji and Nathalie Schmid, writers, and Jana Bruggmann, curator
Audience: Adults
Participants: Max. 30 people
Registration: Please register at least two days in advance: events@kunsthauszug.ch 
Cost: Regular CHF 15, CHF 10 for members, plus admission 
Language: German
Meeting point: At the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular CHF 15, CHF 10 for members, plus admission]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/reading-traeumende-dinge-with-melinda-nadj-abonji-and-nathalie-schmid_ASdHHdT</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238693" name="B01">
              <guidle:tagName language="en" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>SdHHdT</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1261293933">
        <guidle:bpId>47276</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Garden Park Zug AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-06T07:01:12.039+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1261293935" languageCode="de">
          <guidle:title>aigu Gaucho BBQ</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gaucho BBQ ist ein Abend für alle, die Sommer nicht nur still geniessen, sondern mit Geschmack, Temperament und einem Hauch Argentinien feiern möchten.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Zum Abschluss von aigu BBQ Nights wird es feurig, temperamentvoll und voller südamerikanischer Lebensfreude.

Gaucho BBQ bringt den Geist eines echten Gaucho-Abends ins aigu: mit kräftigem Grillgenuss, argentinisch inspirierter Stimmung und Live-Musik von Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos, die dem Abend genau jene Rasse verleiht, die man nicht erklären muss – man spürt sie.
 
Freuen Sie sich auf ein BBQ-Erlebnis mit Charakter, begleitet von frischen Salaten, passenden Beilagen und feinen Desserts. Dazu gehört ein Signature Summer Spritz mit oder ohne Alkohol, der im Package bereits inbegriffen ist. Weitere Getränke servieren wir Ihnen gerne à la carte.
 
Musikalisch sorgen Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos für die passende Begleitung zu diesem besonderen Sommerabend. Mal leidenschaftlich, mal mitreissend, mal voller Leichtigkeit – aber immer mit Feuer und Gefühl. Genau so, wie man sich einen Abend vorstellt, der nicht einfach nur gemütlich ist, sondern lebt.
 
Das Setting bleibt bewusst ungezwungen: mit Gemeinschaftstischen, kleinen Tischen, Stehtischen und Lounges im Aussenbereich bei guter Witterung. So entsteht ein BBQ-Abend, der Genuss, Musik und Atmosphäre auf besonders lebendige Weise verbindet.
 
Gaucho BBQ ist ein Abend für alle, die Sommer nicht nur still geniessen, sondern mit Geschmack, Temperament und einem Hauch Argentinien feiern möchten.

Ein Feuer von Lebensfreude – direkt im aigu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Findet bei jeder Witterung statt.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Package: CHF 78.00 pro Person
inklusive BBQ-Buffet, Live-Musik, 1 Welcome Drink und Degustation

Kinderpreise:
Kinder bis 3. Lebensjahr kostenlos
Kinder von 4-12 Jahren: CHF 4.80 pro Altersjahr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-bbq-nights/aigu-gaucho-bbq</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513800">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Gaucho BBQ 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513801">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu BBQ Szene 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="832" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513802">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu on Fire BBQ2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/garden-park-zug/de/events/aigu-gaucho-bbq-1413678</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/aigu-gaucho-bbq_A1NRcMw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294004" languageCode="es">
          <guidle:title>aigu Gaucho BBQ</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gaucho BBQ es una velada para todos aquellos que no sólo quieren disfrutar del verano en silencio, sino que quieren celebrarlo con sabor, temperamento y un toque argentino.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Al final de las Noches de barbacoa aigu, estará fogoso, animado y lleno de alegría de vivir sudamericana.

Gaucho BBQ trae a aigu el espíritu de una auténtica velada gaucha: con sustanciosos sabores de barbacoa, ambiente de inspiración argentina y la música en directo de Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos, que confiere a la velada exactamente el tipo de raza que no hace falta explicar: se puede sentir.
 
Disfrute de una barbacoa con carácter, acompañada de ensaladas frescas, guarniciones a juego y postres exquisitos. Esto incluye un Signature Summer Spritz con o sin alcohol, que ya está incluido en el paquete. Estaremos encantados de servir otras bebidas a la carta.
 
Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos proporcionarán el acompañamiento musical perfecto para esta noche especial de verano. A veces con pasión, a veces con entusiasmo, a veces con ligereza, pero siempre con fuego y sentimiento. Tal y como se imagina una velada no sólo acogedora, sino también animada.
 
El ambiente sigue siendo deliberadamente informal: con mesas comunales, mesas pequeñas, mesas de bar y tumbonas en la zona exterior cuando hace buen tiempo. El resultado es una velada de barbacoa que combina diversión, música y ambiente de una forma especialmente animada.
 
Gaucho BBQ es una velada para todos aquellos que no sólo quieren disfrutar del verano en silencio, sino que quieren celebrarlo con sabor, temperamento y un toque argentino.

Un fuego de alegría de vivir - justo en el aigu.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Se celebra con cualquier tiempo.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Paquete: 78,00 CHF por persona
incluye buffet de barbacoa, música en directo, 1 bebida de bienvenida y degustación.

Precios para niños:
Niños hasta 3 años gratis
Niños de 4 a 12 años 4,80 CHF por año de edad]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-bbq-nights/aigu-gaucho-bbq</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513800">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Gaucho BBQ 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513801">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu BBQ Szene 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="832" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513802">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu on Fire BBQ2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/garden-park-zug/de/events/aigu-gaucho-bbq-1413678</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/museos/ninos/eventos/zug/aigu-gaucho-bbq_A1NRcMw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261293998" languageCode="it">
          <guidle:title>aigu Gaucho BBQ</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gaucho BBQ è una serata per tutti coloro che non vogliono solo godersi l'estate in silenzio, ma vogliono celebrarla con gusto, temperamento e un tocco di Argentina.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Alla fine delle aigu BBQ Nights, sarà infuocato, brioso e pieno di gioia di vivere sudamericana.

Gaucho BBQ porta all'aigu lo spirito di una vera serata gaucho: con i sapori sostanziosi del barbecue, l'atmosfera di ispirazione argentina e la musica dal vivo di Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos, che conferisce alla serata esattamente quel tipo di corsa che non è necessario spiegare: si sente.
 
Vi aspetta un'esperienza di barbecue di carattere, accompagnata da insalate fresche, contorni abbinati e dessert raffinati. È compreso un Signature Summer Spritz con o senza alcol, già incluso nel pacchetto. Siamo lieti di servire altre bevande à la carte.
 
Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos saranno il perfetto accompagnamento musicale di questa speciale serata estiva. A volte appassionata, a volte entusiasmante, a volte leggera, ma sempre con fuoco e sentimento. Proprio come vi immaginate una serata non solo accogliente, ma anche vivace.
 
L'ambiente rimane volutamente informale: tavoli comuni, tavolini, tavoli da bar e salottini nell'area esterna in caso di bel tempo. Il risultato è una serata BBQ che unisce divertimento, musica e atmosfera in modo particolarmente vivace.
 
Gaucho BBQ è una serata per tutti coloro che non vogliono solo godersi l'estate in silenzio, ma vogliono festeggiare con gusto, temperamento e un tocco di Argentina.

Un fuoco di gioia di vivere - proprio nell'aigu.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Si svolge in qualsiasi condizione atmosferica.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Pacchetto: CHF 78.00 a persona
comprensivo di buffet BBQ, musica dal vivo, 1 drink di benvenuto e degustazione

Prezzi per bambini:
Bambini fino a 3 anni gratis
Bambini da 4 a 12 anni: CHF 4,80 per anno di età]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-bbq-nights/aigu-gaucho-bbq</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513800">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Gaucho BBQ 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513801">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu BBQ Szene 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="832" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513802">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu on Fire BBQ2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/garden-park-zug/de/events/aigu-gaucho-bbq-1413678</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/musei/bambini/eventi/zugo/aigu-gaucho-bbq_A1NRcMw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261293996" languageCode="fr">
          <guidle:title>aigu Gaucho BBQ</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gaucho BBQ est une soirée pour tous ceux qui ne veulent pas seulement savourer l'été en silence, mais aussi le célébrer avec goût, tempérament et un soupçon d'Argentine.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Pour clôturer aigu BBQ Nights, l'ambiance sera enflammée, pleine de tempérament et de joie de vivre sud-américaine.

Gaucho BBQ apporte l'esprit d'une vraie soirée gaucho à aigu : avec des grillades corsées, une ambiance d'inspiration argentine et de la musique live de Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos, qui donne à la soirée exactement cette race qu'il n'est pas nécessaire d'expliquer - on la ressent.
 
Réjouissez-vous de vivre une expérience BBQ de caractère, accompagnée de salades fraîches, d'accompagnements appropriés et de desserts raffinés. Le tout est accompagné d'un Signature Summer Spritz avec ou sans alcool, déjà compris dans le forfait. Nous vous servirons volontiers d'autres boissons à la carte.
 
Côté musique, Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos se chargent d'accompagner cette soirée d'été particulière. Tantôt passionné, tantôt entraînant, tantôt plein de légèreté - mais toujours avec feu et émotion. Exactement comme on s'imagine une soirée qui n'est pas simplement conviviale, mais qui vit.
 
Le cadre reste volontairement décontracté : avec des tables communes, des petites tables, des tables hautes et des salons à l'extérieur lorsque le temps le permet. Il en résulte une soirée BBQ qui allie plaisir, musique et ambiance de manière particulièrement vivante.
 
Le Gaucho BBQ est une soirée pour tous ceux qui ne veulent pas seulement savourer l'été en silence, mais aussi le célébrer avec goût, tempérament et un soupçon d'Argentine.

Un feu de joie de vivre - directement à l'aigu.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[A lieu par tous les temps.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Forfait : CHF 78.00 par personne
y compris buffet BBQ, musique live, 1 boisson de bienvenue et dégustation

Prix pour les enfants :
Enfants jusqu'à 3 ans : gratuit
Enfants de 4 à 12 ans : CHF 4.80 par année d'âge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-bbq-nights/aigu-gaucho-bbq</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513800">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Gaucho BBQ 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513801">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu BBQ Szene 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="832" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513802">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu on Fire BBQ2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/garden-park-zug/de/events/aigu-gaucho-bbq-1413678</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/musees/enfants/evenements/zoug/aigu-gaucho-bbq_A1NRcMw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294000" languageCode="nl">
          <guidle:title>aigu Gaucho BBQ</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gaucho BBQ is een avond voor iedereen die niet alleen in stilte van de zomer wil genieten, maar deze wil vieren met smaak, temperament en een vleugje Argentinië.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Aan het einde van de aigu BBQ Nights zal het vurig, temperamentvol en vol Zuid-Amerikaanse levensvreugde zijn.

Gaucho BBQ brengt de geest van een echte gaucho-avond naar aigu: met stevige barbecuesmaken, een Argentijns geïnspireerde sfeer en livemuziek van Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos, die de avond precies het soort ras geeft dat je niet hoeft uit te leggen - je voelt het.
 
Verheug je op een BBQ-ervaring met karakter, vergezeld van verse salades, bijpassende bijgerechten en fijne desserts. Dit is inclusief een Signature Summer Spritz met of zonder alcohol, die al bij het arrangement is inbegrepen. Andere drankjes serveren we graag à la carte.
 
Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos zorgt voor de perfecte muzikale omlijsting van deze speciale zomeravond. Soms gepassioneerd, soms opzwepend, soms vol lichtheid - maar altijd met vuur en gevoel. Precies zoals je je een avond voorstelt die niet alleen gezellig, maar ook levendig is.
 
De setting blijft bewust informeel: met gemeenschappelijke tafels, kleine tafeltjes, statafels en bij mooi weer lounges in de buitenruimte. Het resultaat is een BBQ-avond die genieten, muziek en sfeer op een bijzonder levendige manier combineert.
 
Gaucho BBQ is een avond voor iedereen die niet alleen in stilte van de zomer wil genieten, maar dat wil vieren met smaak, temperament en een vleugje Argentinië.

Een vuur van levensvreugde - midden in de aigu.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Vindt plaats in alle weersomstandigheden.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Arrangement: CHF 78.00 per persoon
inclusief BBQ buffet, live muziek, 1 welkomstdrankje en proeverij

Prijzen voor kinderen:
Kinderen tot 3 jaar gratis
Kinderen van 4-12 jaar: CHF 4.80 per jaar]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-bbq-nights/aigu-gaucho-bbq</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513800">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Gaucho BBQ 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513801">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu BBQ Szene 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="832" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513802">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu on Fire BBQ2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/garden-park-zug/de/events/aigu-gaucho-bbq-1413678</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/musea/kinderen/evenementen/zug/aigu-gaucho-bbq_A1NRcMw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261293994" languageCode="en">
          <guidle:title>aigu Gaucho BBQ</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gaucho BBQ is an evening for all those who don't just want to enjoy summer in silence, but want to celebrate it with taste, temperament and a touch of Argentina.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[At the end of aigu BBQ Nights, it will be fiery, spirited and full of South American joie de vivre.

Gaucho BBQ brings the spirit of a real gaucho evening to aigu: with hearty barbecue, an Argentinian-inspired atmosphere and live music by Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos, which gives the evening exactly the kind of race that you don't have to explain - you can feel it.
 
Look forward to a BBQ experience with character, accompanied by fresh salads, matching side dishes and fine desserts. This includes a Signature Summer Spritz with or without alcohol, which is already included in the package. We are happy to serve other drinks à la carte.
 
Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos will provide the perfect musical accompaniment to this special summer evening. Sometimes passionate, sometimes rousing, sometimes full of lightness - but always with fire and feeling. Just the way you imagine an evening that is not just cozy, but lively.
 
The setting remains deliberately informal: with communal tables, small tables, bar tables and lounges in the outdoor area in good weather. The result is a BBQ evening that combines enjoyment, music and atmosphere in a particularly lively way.
 
Gaucho BBQ is an evening for everyone who doesn't just want to enjoy summer in silence, but wants to celebrate with taste, temperament and a touch of Argentina.

A fire of joie de vivre - right in the aigu.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Takes place in all weathers.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Package: CHF 78.00 per person
including BBQ buffet, live music, 1 welcome drink and tasting

Children's prices:
Children up to 3 years free of charge
Children from 4-12 years: CHF 4.80 per year of age]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-bbq-nights/aigu-gaucho-bbq</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513800">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Gaucho BBQ 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513801">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu BBQ Szene 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="832" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513802">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu on Fire BBQ2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/garden-park-zug/de/events/aigu-gaucho-bbq-1413678</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/museums/children/events/zug/aigu-gaucho-bbq_A1NRcMw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294002" languageCode="pt">
          <guidle:title>aigu Churrasco Gaúcho</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gaucho BBQ é uma noite para todos aqueles que não querem apenas desfrutar do verão em silêncio, mas querem celebrá-lo com sabor, temperamento e um toque de Argentina.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[No final do aigu BBQ Nights, será ardente, animado e cheio de alegria de viver sul-americana.

O Gaucho BBQ traz o espírito de uma verdadeira noite gaúcha para a aigu: com sabores de churrasco, uma atmosfera de inspiração argentina e música ao vivo de Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos, que dá à noite exatamente o tipo de corrida que não é preciso explicar - sente-se.
 
Espere uma experiência de churrasco com carácter, acompanhada por saladas frescas, acompanhamentos a condizer e sobremesas requintadas. Isto inclui um Signature Summer Spritz com ou sem álcool, que já está incluído no pacote. Temos todo o gosto em servir outras bebidas à la carte.
 
Domingo Rey e Los Brillantes Paraguayos serão o acompanhamento musical perfeito para esta noite especial de verão. Às vezes, apaixonados, às vezes, entusiasmados, às vezes, cheios de leveza - mas sempre com fogo e sentimento. Tal como imaginamos uma noite que não é apenas acolhedora, mas também animada.
 
O ambiente mantém-se deliberadamente informal: com mesas comuns, mesas pequenas, mesas de bar e espreguiçadeiras na área exterior quando o tempo está bom. O resultado é uma noite de churrasco que combina prazer, música e ambiente de uma forma particularmente animada.
 
O Gaucho BBQ é uma noite para todos aqueles que não querem apenas desfrutar do verão em silêncio, mas querem festejar com sabor, temperamento e um toque de Argentina.

Um fogo de alegria de viver - mesmo no aigu.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Realiza-se em todas as condições climatéricas.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Pacote: CHF 78,00 por pessoa
incluindo buffet de churrasco, música ao vivo, 1 bebida de boas-vindas e degustação

Preços para crianças:
Crianças até aos 3 anos: grátis
Crianças dos 4 aos 12 anos: CHF 4,80 por ano de idade]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-bbq-nights/aigu-gaucho-bbq</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513800">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Gaucho BBQ 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513801">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu BBQ Szene 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="832" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513802">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu on Fire BBQ2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/garden-park-zug/de/events/aigu-gaucho-bbq-1413678</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/museus/criancas/eventos/zug/aigu-gaucho-bbq_A1NRcMw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261294006" languageCode="cs">
          <guidle:title>aigu Gaucho BBQ</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gaucho BBQ je večer pro všechny, kteří si nechtějí léto jen v tichosti užívat, ale chtějí ho oslavit s chutí, temperamentem a nádechem Argentiny.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Na konci aigu BBQ Nights bude ohnivá, temperamentní a plná jihoamerické radosti ze života.

Gaucho BBQ přináší do aigu ducha pravého gaučského večera: s vydatnými grilovacími chutěmi, atmosférou inspirovanou Argentinou a živou hudbou Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos, která dodává večeru přesně takový ráz, který není třeba vysvětlovat - je cítit.
 
Těšte se na zážitek z grilování s charakterem, který doplní čerstvé saláty, odpovídající přílohy a jemné dezerty. K tomu patří Signature Summer Spritz s alkoholem nebo bez něj, který je již součástí balíčku. Další nápoje vám rádi naservírujeme à la carte.
 
O dokonalý hudební doprovod tohoto výjimečného letního večera se postará Domingo Rey y Los Brillantes Paraguayos. Někdy vášnivá, někdy strhující, jindy plná lehkosti - ale vždy s ohněm a citem. Přesně tak, jak si představujete večer, který je nejen útulný, ale i živý.
 
Prostředí zůstává záměrně neformální: se společnými stoly, malými stolky, barovými stoly a za příznivého počasí i s lenoškami ve venkovním prostoru. Výsledkem je večer s grilováním, který mimořádně živě spojuje požitek, hudbu a atmosféru.
 
Gaucho BBQ je večer pro všechny, kteří si nechtějí jen v klidu užívat léto, ale chtějí slavit s chutí, temperamentem a nádechem Argentiny.

Oheň radosti ze života - přímo v aigu.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Probíhá za každého počasí.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Balíček: 78,00 CHF na osobu
včetně BBQ bufetu, živé hudby, 1 welcome drinku a ochutnávky

Ceny pro děti:
Děti do 3 let zdarma
Děti od 4 do 12 let: CHF za rok věku: 4,80 CHF za rok věku]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.restaurant-aigu.ch/de/unser-restaurant/aigu-bbq-nights/aigu-gaucho-bbq</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930513800">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu Gaucho BBQ 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/4b/f8/24bf89435bded67f2284cee94e451da812b7e37a_930513800.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513801">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu BBQ Szene 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1248" height="832" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/23/fd/223fda8889c34c8d3912ca823bfe0e7b87f2f388_930513801.png"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930513802">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Aigu on Fire BBQ2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="1024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4c/c0/14cc03a0e6052d6980ba68e93c0d72fced2ef64e_930513802.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0417274747]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://shop.e-guma.ch/garden-park-zug/de/events/aigu-gaucho-bbq-1413678</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/muzei/deti/akce/zug/aigu-gaucho-bbq_A1NRcMw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1031802105" cityId="12771" ownerBpId="1031802099">
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.172386</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5189526</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-22T12:57:51.763+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="97525604">
          <guidle:address_2><![CDATA[Industriestrasse 14]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6302</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>welcome@restaurant-aigu.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 727 47 47</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[aigu Restaurant & Bar]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-10T13:58:56.401+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238636" name="K02">
              <guidle:tagName language="en" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K02"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1NRcMw</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1229789360">
        <guidle:bpId>354983</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kinder- und Jugendtheater Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-14</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-15T09:32:10.180+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1229789362" languageCode="de">
          <guidle:title>Emil und die Detektive</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Es geht um Mut, Freundschaft und Zusammenhalt in der Gemeinschaft.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Emil reist ganz allein in eine grosse Stadt und verliert dabei sein Geld an einen Dieb. Mit Hilfe neu gewonnener Freunde jagt der Junge den Ganoven durch die ganze Stadt. Es geht um Mut, Freundschaft und Zusammenhalt in der Gemeinschaft: Kästners klassische Geschichte von Emil und den Detektiven lässt Kinder auf spannende Weise erleben, wie wichtig es ist, füreinander da zu sein, und inspiriert sie, die Welt um sich herum mit Neugier und Entschlossenheit zu betrachten.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.kindertheaterzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="912582095">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_912582095.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_912582095.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Logo]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1486" height="623" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_912582095.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_912582095.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_912582095.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/57/06/757065833d898e7a4c6672079082f74775a5a499_912582095.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.kindertheaterzug.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/zug/emil-und-die-dedektive_AbU1cKu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="113122168" cityId="12771" ownerBpId="113122167">
          <guidle:company><![CDATA[Kinder- und Jugendtheater Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Baarerstrasse 14]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1724021</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5168534</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-29T08:05:29.022+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kinder- und Jugendtheater Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="231814480">
          <guidle:name><![CDATA[Sascha Trinkler]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Moosbachweg 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@kindertheaterzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 710 84 40</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>076 564 56 33</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Kinder- & Jugendtheater Zug]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Adminstration]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:12:49.456+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="33358363" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for school classes (special offers)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour des classes scholaires (offerte spéciale)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Schulklassen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a classi scolastiche (prezzi speciali)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor schoolklassen (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Apropriado também para aulas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para las clases de la escuela (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro školní třídy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238704" name="B09">
              <guidle:tagName language="en" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>bU1cKu</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1155375740">
        <guidle:bpId>142710</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Steinhausen]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-03-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-18T09:39:49.821+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1155375742" languageCode="de">
          <guidle:title>Duo Luna-Tic - Hits mit Tics</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein fulminantes Best-of aus 5 Bühnenprogrammen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[4 Hände, 2 Stimmen, 1 Klavier – das sind Mademoiselle Olli aus Ost-Paris und die burschikose Claire aus Berlin, zwei Frauen, die unterschiedlicher nicht sein können.

Seit 15 Jahren sind sie zusammen unterwegs, sie sind aneinander gewöhnt, kennen die Macken der jeweils anderen und wissen, was die andere von Herzen freut und noch viel interessanter: was sie auf die Palme bringt. Ein Ambiente des Zwanziger-Jahre-Kabaretts von pianissimo bis fortissimo auf, am, im oder um das rollende Klavier.

Ein herzerfrischendes Stück Klavier-Akrobatik-Lieder-Kabarett.

Duo Luna-tic:
Die Wege von Stéfanie Lang aus Genf und Judith Bach, geboren in Berlin, kreuzen sich erstmals während der gemeinsamen Ausbildung in der Scuola Teatro Dimitri im kleinen Dorf Verscio, Tessin. Dort gibt es im Theaterkeller nur ein einziges Klavier, an dem die überaus feurigen Proben für das allererste Konzert in der Dorfpizzeria beginnen. So ein Enthusiasmus steckt an. Nachdem sie das Diplom für Bewegungsschauspiel im Sommer ’06 erhalten, gründen Stéfanie und Judith das Duo Luna-tic und touren seither als Claire und Olli durch die Welt der grossen Kleinkunstszene. Dank der Vielsprachigkeit des Klavier-Akrobatik-Lieder-Kabaretts gelingen Auftritte in Deutschland, Österreich und der Schweiz, sowie in Frankreich und Italien. Und der Broadway kommt noch!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Barbetrieb, Abendkasse und Türöffnung 1 Stunde vor Beginn.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 25.00
Kinder & Jugendliche bis 16 Jahre bzw. in Ausbildung und Kulturlegi/IV: CHF 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.kultursteinhausen.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="859008540">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3f/38/63f3867293a0f924fee453b2e6d676df89378aad_859008540.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3f/38/63f3867293a0f924fee453b2e6d676df89378aad_859008540.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lafine]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4256" height="2832" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3f/38/63f3867293a0f924fee453b2e6d676df89378aad_859008540.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/3f/38/63f3867293a0f924fee453b2e6d676df89378aad_859008540.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3f/38/63f3867293a0f924fee453b2e6d676df89378aad_859008540.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/3f/38/63f3867293a0f924fee453b2e6d676df89378aad_859008540.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://youtu.be/appRBj_Knhc</guidle:movieUrl>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Bezahlung
Sie können bequem mit Rechnung (bis 10 Tage vor Event), Kreditkarte oder TWINT zahlen.‍

Print@Home
Nach dem Kauf können Sie Ihr Ticket direkt ausdrucken. Die Tickets können auch in digitaler Form für den Eintritt verwendet werden (QR-Code).

Alternativ können Tickets gegen Barzahlung oder Bezahlung mit TWINT direkt in der Bibliothek Steinhausen erworben werden. Dort erhalten Sie Ihr Ticket ausgedruckt.

Am Anlass selbst gibt es eine Abendkasse für den Kauf von Tickets vor Ort, ebenfalls gegen Barzahlung oder Bezahlung mit TWINT. Für Unterstützung beim Ticketkauf wenden Sie sich bitte an: tickets@kultursteinhausen.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.kultursteinhausen.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/steinhausen/duo-luna-tic-hits-mit-tics_Atjf6UC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="289527715" cityId="12766" ownerBpId="289527713">
          <guidle:company><![CDATA[Zentrum Chilematt]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchmattstrasse]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1957216</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4843424</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-12-02T09:20:53.523+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zentrum Chilematt]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="974644631">
          <guidle:name><![CDATA[Jolanda Zenger]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchmattstrasse 32]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>jolanda.zenger@datazug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)79 723 11 15</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-11-07T07:45:04.413+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>tjf6UC</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1266856193">
        <guidle:bpId>354797</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Pro Velo Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-19T08:38:07.428+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1266856198" languageCode="de">
          <guidle:title>Velobörse</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Pro Velo Zug vermittelt Occasions- und Neuvelos in allen (Preis)-kategorien. Kauf und Verkauf.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Möchten Sie ein Velo (ver)kaufen? Fahrräder der Marke „Totem“, „Vintage“ und ähnlich werden nicht in den Verkauf genommen. Pro Velo Zug vermittelt Occasions- und Neuvelos in allen (Preis)-Kategorien. Nur BARZAHLUNG möglich.

Standort
Halle 3 Stierenmarktareal / Braunviehzuchtverband, Zug

Ablauf
8.00 – 10.00 Uhr
Annahme der Velos
Einchecken der Velos:
Halten Sie Marke, Typ des Velos und Rahmennummer bereit. Diese Angaben brauchen wir für das Anmeldeformular. Mit Ihrem Namen bezeugen Sie, dass Sie die/der rechtmässige EigentümerIn sind. Halten Sie einen amtlichen Ausweis bereit.

Das Formular erhalten Sie von den anwesenden Pro Velo Helfer*innen, an welche Sie sich wenden können, wenn Sie Hilfe benötigen.
Mit einem Betrag von CHF 10.– pro Velo sind Sie dabei. Zusätzlich gehen 10% des Verkaufserlöses an die Pro Velo Zug. Nur BARZAHLUNG.

Pro Person dürfen höchstens 5 Velos zum Verkauf gebracht werden (Händler siehe unten).

Die Halle 44 nimmt für “Velafrica” Velos gratis entgegen.

10.30 – 11.00 Uhr
Exklusiver Verkauf für Mitglieder Pro Velo Zug

11.00 – 12.30 Uhr
Offener Verkauf. Beratung und kleine Serviceleistungen durch unser freiwilliges Personal.

Ab 12.30 – 13.30 Uhr
Abholen des Verkaufserlöses respektive Rücknahme der nicht verkauften Velos.

Händler
Als Händler zählen bei uns Personen, die mehr als 5 Velos verkaufen möchten.

Pro Händler nehmen wir 25 Velos entgegen, davon ein Drittel Neuvelos (max. 8 Velos).

Um einen reibungslosen Ablauf zu ermöglichen, müssen sich Händler vor der Velobörse anmelden. Wir senden die gewünschte Anzahl Quittungen zu, welche bereits im Voraus ausgefüllt werden.

Anmeldung per E-Mail.

Wir behalten uns vor, vorgemerkte oder nicht angemeldete Händler abzuweisen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Standgebühr CHF 10.-- pro Verkaufsobjekt
Bei Verkauf 10 % Provision auf Verkaufspreis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.provelozug.ch/angebote/alle-veranstaltungen/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932540695">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plakat für Web]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3521" height="5034" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932540696">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto 2026 Stefan Hodel (3)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932540697">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto 2026 Stefan Hodel (4)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3024" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/WvfQUm</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1266856196" languageCode="en">
          <guidle:title>Velobörse</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Pro Velo Zug brokers second-hand and new bikes in all (price) categories. Purchase and sale.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Would you like to buy or sell a bike? Bicycles of the brand "Totem", "Vintage" and similar are not for sale. Pro Velo Zug sells second-hand and new bikes in all (price) categories. Only CASH payment possible.

Location
Hall 3 Bull market area / Brown cattle breeding association, Zug

Procedure
8.00 - 10.00 a.m.
Acceptance of bicycles
Check in the bikes:
Please have the brand, type of bike and frame number ready. We need this information for the registration form. By stating your name, you certify that you are the legal owner. Have an official form of identification ready.

You will receive the form from the Pro Velo helpers present, who you can contact if you need help.
You can participate with a contribution of CHF 10 per bike. In addition, 10% of the proceeds from the sale will go to Pro Velo Zug. Cash payment only.

A maximum of 5 bikes per person may be brought to the sale (dealers see below).

Halle 44 accepts bicycles free of charge for "Velafrica".

10.30 - 11.00 a.m.
Exclusive sale for members of Pro Velo Zug

11.00 - 13.00
Open sale. Advice and small services by our volunteer staff.

From 12.30 - 13.30
Collection of the proceeds from the sale or return of unsold bikes.

Dealers
People who want to sell more than 5 bikes count as dealers.

We accept 25 bikes per dealer, of which one third are new bikes (max. 8 bikes).

To ensure that everything runs smoothly, dealers must register before the bike exchange. We will send the required number of receipts, which are filled out in advance.

Registration by e-mail.

We reserve the right to reject registered or unregistered dealers.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Stand fee CHF 10 per item for sale
10 % commission on the sale price]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.provelozug.ch/angebote/alle-veranstaltungen/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="932540695">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plakat für Web]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3521" height="5034" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/66/4b/e664b307a42fc4ae387086a3ad593d65e6d4ccc7_932540695.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932540696">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto 2026 Stefan Hodel (3)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/d4/71/ed47129faf15ea190304f6ba0be986adbfcaa155_932540696.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932540697">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Foto 2026 Stefan Hodel (4)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3024" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/2b/e7/62be76c4eb52af7afbc8e0250792146a4e368cb4_932540697.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/WvfQUm</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="439855171" cityId="12771" ownerBpId="18975992">
          <guidle:company><![CDATA[Stierenmarkt]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Halle 3]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 56]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1754825</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5041151</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-01-30T11:07:10.628+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Stierenmarkt-Areal]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="556064113">
          <guidle:name><![CDATA[Sarah Raschle]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Neugasse 6]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>seki@provelozug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 711 99 01</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Pro Velo Zug]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Sekretariat]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2018-05-01T15:18:24.088+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>08:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238676" name="D11">
              <guidle:tagName language="en" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D11"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238830" name="E01">
              <guidle:tagName language="en" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238786" name="H03">
              <guidle:tagName language="en" name="H03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238741" name="I03">
              <guidle:tagName language="en" name="I03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>WvfQUm</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1229937963">
        <guidle:bpId>268798516</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[monicadesign]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-16</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-26T12:42:27.003+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1229937965" languageCode="de">
          <guidle:title>Faszination Pilz</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kleine Pilzausstellung am Chamer Dorfmärt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Hier trifft Mykologie auf persönliche Leidenschaft!

Ich freue mich darauf Ihnen diese faszinierende Welt der Pilze – direkt aus den Chamer Wäldern – in all ihren Facetten näher zu bringen und Ihr Bewusstsein für deren Bedeutung im Ökosystem zu stärken.

Pilz-Quiz
Mal-Wettbewerb für Kinder
Bastelecke (Pilz-Schnipp-Schnapp)
Verkauf Schokolade, mit Pilzfoto-Banderolen

Es findet keine Pilzkontrolle statt!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Findet draussen und bei jeder Witterung statt.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://mykomo.ch/pilzausstellungcham</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="912837309">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/21/28/9212879e5e9c4d38b1ce5e2c72b55284a338d1f4_912837309.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/21/28/9212879e5e9c4d38b1ce5e2c72b55284a338d1f4_912837309.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mykomo]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/21/28/9212879e5e9c4d38b1ce5e2c72b55284a338d1f4_912837309.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/21/28/9212879e5e9c4d38b1ce5e2c72b55284a338d1f4_912837309.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/21/28/9212879e5e9c4d38b1ce5e2c72b55284a338d1f4_912837309.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/21/28/9212879e5e9c4d38b1ce5e2c72b55284a338d1f4_912837309.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/natur-mensch-tier/cham/faszination-pilz_Aa3hXRj</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554122566" cityId="12749" ownerBpId="554122565">
          <guidle:street><![CDATA[Dorfplatz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1807609</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4593324</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-23T21:52:05.658+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Dorfplatz]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1185047918">
          <guidle:name><![CDATA[Monica Burger]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Grabenackerstrasse 46]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>mail@mykomo.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0796762279</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Mykomo – Faszination Pilz]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[dipl. Pilzkontrolleurin VAPKO]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-07-08T04:13:30.793+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>a3hXRj</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1082617612">
        <guidle:bpId>680860152</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Vilette Fäscht]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-06-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-11-17T13:43:38.268+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1082617613" languageCode="de">
          <guidle:title>Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein Fest auf einem der schönsten Festplätze der Schweiz, direkt am Zugersee mit vielen Highlights, welches man auf keinen Fall verpassen darf.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das nächste Villette Fäscht findet im August 2026 im Hirsgarten und im Villettepark in Cham statt. Das Festgelände direkt am Zugersee gilt zurecht als einer der schönsten Festplätze der Schweiz. Das Fest findet bei jedem Wetter statt.

Das Fest ist ein traditionsreiches Fest, welche seit bald 30 Jahren, alle drei Jahre, stattfindet. Es ist ein Veranstaltungs-Highlight in der Region und zieht während den beiden Veranstaltungstagen ca. 20'000 Gäste aus dem Kanton Zug und den umliegenden Gemeinden an.

Das Fest verbindet Generationen und auch bei dieser Ausgabe des Villette Fäschts wird wieder ein einmaliges Unterhaltungs- und Konzertprogramm mit namhaften, national und lokal bekannten Künstlern geboten. Eine Hauptbühne im Hirsgarten und verschiedene kleinere Bühnen werden bespielt. Nebst den musikalischen Highlights werden von verschiedenen Chamer Vereinen Darbietungen gezeigt. Das Unterhaltungsprogramm wird für alle Generationen attraktiv sein und für jung und alt etwas bieten.

Highlights der Programms werden zu einem späteren Zeitpunkt hier veröffentlich.

Highlights bei vergangenen Festausgaben:  Flugshow mit F/A 18 und Super Puma, Dabu Fantastic, Luca Hänni & Band, Sina, Panda Lux, Baba Shrimps, Fusion Square Garden, Wasser-Blob, Wasserski-Show, Badewannenrennen, Silberbüx, Marius und die Jagdkapelle, Linard Bardill, Caroline Graf & die Superhasen, SBB-Liveband, Tomazobi, Möchtegäng, Fratelli B und vieles mehr.

Verschiedene Chamer Vereine beteiligen sich auch mit gastronomischen Angeboten im Rahmen von Bezli und Bars am Fest, sodass dieses schon fast als kleines Foodefestival gelten kann.

Und das beste an allem: Der Eintritt ist kostenlos.

Alle aktuellen Infos zum Fest und zum Programm findet man auf www.villette-faescht.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Die genauen Festzeiten werden zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="812257259">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/c2/ed/ac2edae82f0b3f566d5a225164dc7f409f93e43b_812257259.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/c2/ed/ac2edae82f0b3f566d5a225164dc7f409f93e43b_812257259.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festgelände]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6720" height="4480" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/c2/ed/ac2edae82f0b3f566d5a225164dc7f409f93e43b_812257259.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/c2/ed/ac2edae82f0b3f566d5a225164dc7f409f93e43b_812257259.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/c2/ed/ac2edae82f0b3f566d5a225164dc7f409f93e43b_812257259.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/c2/ed/ac2edae82f0b3f566d5a225164dc7f409f93e43b_812257259.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="812260217">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/8e/e2/88ee2a3f4f84f0447af750881ddf19983539e4b2_812260217.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/8e/e2/88ee2a3f4f84f0447af750881ddf19983539e4b2_812260217.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Badewannenrennen]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6720" height="4480" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/8e/e2/88ee2a3f4f84f0447af750881ddf19983539e4b2_812260217.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/8e/e2/88ee2a3f4f84f0447af750881ddf19983539e4b2_812260217.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/8e/e2/88ee2a3f4f84f0447af750881ddf19983539e4b2_812260217.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/8e/e2/88ee2a3f4f84f0447af750881ddf19983539e4b2_812260217.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="812260218">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/98/52/59852399450e159aba2c867da34ce185d265a048_812260218.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/98/52/59852399450e159aba2c867da34ce185d265a048_812260218.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Konzert]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6147" height="4098" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/98/52/59852399450e159aba2c867da34ce185d265a048_812260218.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/98/52/59852399450e159aba2c867da34ce185d265a048_812260218.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/98/52/59852399450e159aba2c867da34ce185d265a048_812260218.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/98/52/59852399450e159aba2c867da34ce185d265a048_812260218.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="812260219">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/47/53/647538f0e13d1a3f5da2457a7c1aedda0bbb7004_812260219.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/47/53/647538f0e13d1a3f5da2457a7c1aedda0bbb7004_812260219.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Blob]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6549" height="4366" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/47/53/647538f0e13d1a3f5da2457a7c1aedda0bbb7004_812260219.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/47/53/647538f0e13d1a3f5da2457a7c1aedda0bbb7004_812260219.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/47/53/647538f0e13d1a3f5da2457a7c1aedda0bbb7004_812260219.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/47/53/647538f0e13d1a3f5da2457a7c1aedda0bbb7004_812260219.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="812260220">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/5d/d8/25dd87d70476ba566407d2a82efba4369a1ed70e_812260220.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/5d/d8/25dd87d70476ba566407d2a82efba4369a1ed70e_812260220.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Dabu Fantastic]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6216" height="4144" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/5d/d8/25dd87d70476ba566407d2a82efba4369a1ed70e_812260220.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/5d/d8/25dd87d70476ba566407d2a82efba4369a1ed70e_812260220.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/5d/d8/25dd87d70476ba566407d2a82efba4369a1ed70e_812260220.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/5d/d8/25dd87d70476ba566407d2a82efba4369a1ed70e_812260220.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="812260221">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e4/41/6e441d728522548a9287bcdf7d57252c266740aa_812260221.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e4/41/6e441d728522548a9287bcdf7d57252c266740aa_812260221.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Festzelt]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5330" height="3553" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e4/41/6e441d728522548a9287bcdf7d57252c266740aa_812260221.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/e4/41/6e441d728522548a9287bcdf7d57252c266740aa_812260221.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e4/41/6e441d728522548a9287bcdf7d57252c266740aa_812260221.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/e4/41/6e441d728522548a9287bcdf7d57252c266740aa_812260221.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="812260222">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/2b/b4/f2bb4126d01de10036e49206f1f17166ba1e2763_812260222.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/2b/b4/f2bb4126d01de10036e49206f1f17166ba1e2763_812260222.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kinderkonzert]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5472" height="3648" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/2b/b4/f2bb4126d01de10036e49206f1f17166ba1e2763_812260222.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/2b/b4/f2bb4126d01de10036e49206f1f17166ba1e2763_812260222.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/2b/b4/f2bb4126d01de10036e49206f1f17166ba1e2763_812260222.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/2b/b4/f2bb4126d01de10036e49206f1f17166ba1e2763_812260222.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="812260223">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/e7/62/5e762b515b9d79d6e80f2ee25bd1c749a9a59f4e_812260223.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/e7/62/5e762b515b9d79d6e80f2ee25bd1c749a9a59f4e_812260223.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Luca Hänni]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/e7/62/5e762b515b9d79d6e80f2ee25bd1c749a9a59f4e_812260223.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/e7/62/5e762b515b9d79d6e80f2ee25bd1c749a9a59f4e_812260223.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/e7/62/5e762b515b9d79d6e80f2ee25bd1c749a9a59f4e_812260223.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/e7/62/5e762b515b9d79d6e80f2ee25bd1c749a9a59f4e_812260223.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="812260224">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/1c/52/c1c520641f1e243ce590cab84e9fcf5dd93f4304_812260224.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/1c/52/c1c520641f1e243ce590cab84e9fcf5dd93f4304_812260224.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Super Puma]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4000" height="2252" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/1c/52/c1c520641f1e243ce590cab84e9fcf5dd93f4304_812260224.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/1c/52/c1c520641f1e243ce590cab84e9fcf5dd93f4304_812260224.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/1c/52/c1c520641f1e243ce590cab84e9fcf5dd93f4304_812260224.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/1c/52/c1c520641f1e243ce590cab84e9fcf5dd93f4304_812260224.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/cham/villette-faescht-2026_AwEskRB</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="305232043" cityId="12749" ownerBpId="305232042">
          <guidle:addressLine><![CDATA[Hirsgarten]]></guidle:addressLine>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.179026768785896</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.463583437048321</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-14T22:18:03.064+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Hirsgarten]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="680910630">
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@villette-faescht.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[OK Villette Fäscht]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2020-03-11T21:00:33.561+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>03:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="873257421" name="&gt; 25'000 Besuchende" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="&gt; 25'000 visitors" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="&gt; 25'000 visiteurs" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="&gt; 25'000 Besuchende" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="&gt; 25'000 visitatori" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="&gt; 25'000 bezoekers" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="&gt; 25'000 visitantes" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="&gt; 25'000 visitantes" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="&gt; 25'000 návštěvníků" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="949528536" name="K Festival" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238728" name="E15">
              <guidle:tagName language="en" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E15"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238747" name="F01">
              <guidle:tagName language="en" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238808" name="F06">
              <guidle:tagName language="en" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F06"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>wEskRB</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1227910703">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-01-12T11:15:24.723+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1227910705" languageCode="de">
          <guidle:title>Exkursionen im Rahmen von «hûs,stat,fëld – Mittelalter in der Zentralschweiz»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Entdecken Sie die Spuren der Vergangenheit auf einer Exkursion in die Burgruine Hünenberg oder bei einem Stadtrundgang durch Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Im Rahmen der Sonderausstellung «hûs,stat,fëld – Mittelalter in der Zentralschweiz» gibt es zwei Exkursionen.

21.06.2026: Eine Exkursion in die Burgruine Hünenberg gemeinsam mit der Archäologin Dr. phil. Gabi Meier Mohamed des Amt für Denkmalpflege und Archäologie Kanton Zug. Erfahren Sie dabei mehr über mittelalterliche Tafelfreuden, fedelustige Raubritter und moderne archäologische Ausgrabungsmethoden. Treffpunkt ist vor dem Burghaus (Burgstrasse) in Hünenberg!

29.08.2026: Stadtrundgang durch Zug gemeinsam mit der Archäologin Dr. phil. Annette JeanRichard des Amt für Denkmalpflege und Archäologie Kanton Zug. Erleben Sie faszinierende Baukultur des Mittelalters und staunen Sie darüber wie diese auch heute noch das Stadtbild prägt direkt hier in Zug.
Treffpunkt: Museum Burg Zug.

In Kooperation mit dem Amt für Denkmalpflege und Archäologie Kanton Zug.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 15.00 | Jugendliche 16-25 Jahre: CHF 11.00 | Kinder bis 16 Jahre: frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="911646575">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_911646575.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_911646575.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[BG MA Newsletter MBZ 800x535 25]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="800" height="535" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_911646575.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_911646575.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_911646575.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/b0/62/cb0629fc0d9f43156c0c8a2ca09e08c1c0bbf182_911646575.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/exkursionen-im-rahmen-von-husstatfeld-mittelalter-in-der-zentralschweiz_AYhQ3BF</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="297637743" name="Ab 6 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 6 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 6 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 6 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 6 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 6 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 6 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 6 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 6 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="290071389" name="Nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pas adapté aux fauteuils roulants" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Non adatto per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Niet geschikt voor rolstoelen" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Não é adequado para cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="No es adecuado para sillas de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Není bezbariérový" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="99992760" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Kulturlegi: Reduction" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Kulturlegi: Tarif réduit" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Kulturlegi: Riduzioni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kulturlegi: korting" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Kulturlegi: desconto" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Kulturlegi: descuento" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Kulturlegi: Sleva" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864492" name="Museumsverbund: Vergünstigung für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museumsverbund: Price reduction for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Museumsverbund: Réduction pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Vergünstigung für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Museumsverbund: Riduzione per i membri" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumsverbund: Korting voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museumsverbund: Desconto para membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museumsverbund: Descuento para socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Museumsverbund: Sleva pro členy" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088567" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Raiffeisen MemberPlus: Vergünstigung" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478942" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for students with ID" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour étudiants avec l'ID" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Studierende mit Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per studenti con ID" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte aanbieding voor studenten met ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para estudantes com ID" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida para estudiantes con ID" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro studenty s průkazem totožnosti" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238600" name="I01">
              <guidle:tagName language="en" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238772" name="I04">
              <guidle:tagName language="en" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>YhQ3BF</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1255145631">
        <guidle:bpId>239482</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Lusingando Chor Cham]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-21</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-22T10:51:53.061+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1255145633" languageCode="de">
          <guidle:title>Auftritt am Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Der Lusingando Chor lässt seine musikalische Freude auf der Zeltbühne versprühen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Der Lusingando Chor lässt seine musikalische Freude auf der Zeltbühne versprühen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch/programm-2026/lusingando-chor</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928196418">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lusingando VilletteFäscht2023]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6088" height="3552" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/kleinkunst/cham/auftritt-am-villette-faescht-2026_AcTiGka</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1255145714" languageCode="es">
          <guidle:title>Auftritt am Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[El Coro Lusingando irradia su alegría musical en el escenario de la carpa.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[El Coro Lusingando irradia su alegría musical en el escenario de la carpa.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch/programm-2026/lusingando-chor</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928196418">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lusingando VilletteFäscht2023]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6088" height="3552" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/eventos/cabare-artistico/cham/auftritt-am-villette-faescht-2026_AcTiGka</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1255145708" languageCode="it">
          <guidle:title>Auftritt am Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Il Coro Lusingando irradia la sua gioia musicale sul palco della tenda.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Il Coro Lusingando irradia la sua gioia musicale sul palco della tenda.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch/programm-2026/lusingando-chor</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928196418">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lusingando VilletteFäscht2023]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6088" height="3552" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/piccolo-palcoscenico/cham/auftritt-am-villette-faescht-2026_AcTiGka</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1255145706" languageCode="fr">
          <guidle:title>Auftritt am Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[La chorale Lusingando laisse éclater sa joie musicale sur la scène du chapiteau.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[La chorale Lusingando laisse éclater sa joie musicale sur la scène du chapiteau.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch/programm-2026/lusingando-chor</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928196418">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lusingando VilletteFäscht2023]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6088" height="3552" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/petits-spectacles/cham/auftritt-am-villette-faescht-2026_AcTiGka</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1255145710" languageCode="nl">
          <guidle:title>Auftritt am Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Het Lusingando koor straalt zijn muzikale vreugde uit op het tentpodium.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Het Lusingando koor straalt zijn muzikale vreugde uit op het tentpodium.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch/programm-2026/lusingando-chor</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928196418">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lusingando VilletteFäscht2023]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6088" height="3552" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/evenementen/klein-podium/cham/auftritt-am-villette-faescht-2026_AcTiGka</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1255145704" languageCode="en">
          <guidle:title>Auftritt am Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The Lusingando Choir radiates its musical joy on the tent stage.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The Lusingando Choir radiates its musical joy on the tent stage.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch/programm-2026/lusingando-chor</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928196418">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lusingando VilletteFäscht2023]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6088" height="3552" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/small-stage/cham/auftritt-am-villette-faescht-2026_AcTiGka</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1255145712" languageCode="pt">
          <guidle:title>Auftritt am Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[O Coro Lusingando irradia a sua alegria musical no palco da tenda.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[O Coro Lusingando irradia a sua alegria musical no palco da tenda.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch/programm-2026/lusingando-chor</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928196418">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lusingando VilletteFäscht2023]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6088" height="3552" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/eventos/pequena-etapa/cham/auftritt-am-villette-faescht-2026_AcTiGka</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1255145716" languageCode="cs">
          <guidle:title>Auftritt am Villette Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Sbor Lusingando vyzařuje svou hudební radost na stanovém pódiu.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Sbor Lusingando vyzařuje svou hudební radost na stanovém pódiu.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.villette-faescht.ch/programm-2026/lusingando-chor</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928196418">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lusingando VilletteFäscht2023]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6088" height="3552" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/bb/d6/8bbd60c75f508f9955f67a7c216fe7c7c960b085_928196418.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/akce/drobne-umeni/cham/auftritt-am-villette-faescht-2026_AcTiGka</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="305232043" cityId="12749" ownerBpId="305232042">
          <guidle:addressLine><![CDATA[Hirsgarten]]></guidle:addressLine>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.179026768785896</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.463583437048321</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-14T22:18:03.064+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Hirsgarten]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="306672001">
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@lusingando.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Lusingando Chor Cham]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-05-12T19:33:22.966+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238712" name="A09">
              <guidle:tagName language="en" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A09"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238808" name="F06">
              <guidle:tagName language="en" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F06"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>cTiGka</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258642822">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T12:54:22.495+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258642827" languageCode="de">
          <guidle:title>Öffentliche Führung: Träumende Dinge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Öffentliche Führung durch die Ausstellung «Träumende Dinge».]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Silvano Frei, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, führt durch die Ausstellung «Träumende Dinge». 

Mit: Silvano Frei, Wissenschaftlicher Mitarbeiter
Zielgruppe: Erwachsene
Anmeldung: Keine Voranmeldung nötig
Kosten: Im Eintrittspreis inbegriffen 
Sprache: Deutsch
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929381246">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hannah Villiger, Skulptural (Detail), 1990–1991, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Kanton Zug / Schenkung aus dem Nachlass, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Hannah Villiger ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/oeffentliche-fuehrung-traeumende-dinge_A8EK4qG</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258642825" languageCode="en">
          <guidle:title>Public Guided Tour: Träumende Dinge</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Public guided tour of the exhibition “Träumende Dinge”.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Silvano Frei, Research Associate, will guide visitors through the exhibition “Träumende Dinge”.  

With: Silvano Frei, Research Associate  
Audience: Adults  
Registration: No advance registration required  
Cost: Included in admission  
Language: German  
Meeting point: At the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15.00
Reduced: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/public-guided-tour-traeumende-dinge_A8EK4qG</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>8EK4qG</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1062863958">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-03-20</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-15T11:33:20.644+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1062863959" languageCode="de">
          <guidle:title>Erlebnisführung für Familien</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Interaktiver Rundgang mit Schauspiel zur Zuger Geschichte]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Führung mit Schauspiel: Auf einem interaktiven Rundgang Figuren aus vergangenen Jahrhunderten treffen und Zuger Geschichte erfrischend neu erleben. ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 15.00
Jugendliche bis 25 Jahre: CHF 11.00
Ermässigt: CHF 11.00
Kinder bis 16 Jahre: gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="828783673">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[MBZ Erlebnisfuehrung 2024 12]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/38/b5/a38b54cc0384336620ab869283da19c9e622b108_828783673.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="828783674">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[MBZ Erlebnisfuehrung 2024 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/a8/75/9a875a27e8faa1dcba7917f8d176d7fe83270d4e_828783674.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="800512357">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20190724 WIM Aussenaufnahme BurgSommer (11)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4032" height="3024" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/9d/b4/49db4d3a5a6ec1ab1810e324d467fa11cb383d4a_800512357.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Museum Burg Zug, Kirchenstrasse 11, 6300 Zug]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/zug/erlebnisfuehrung-fuer-familien_A3xD4KF</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-08-30</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-08-30</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-27</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-27</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-25</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-25</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-29</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-29</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2027-01-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-01-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637737" name="Ab 5 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 5 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 5 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 5 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 5 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf de leeftijd van 5" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 5 anos de idade" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde la edad de 5 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 5 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2259" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Partially wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible en fauteuil roulant avec restrictions" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Eingeschränkt rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile con sedia a rotelle con limitazioni" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkt rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Com acesso limitado a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Con acceso limitado en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cástečně bezbariérové" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238704" name="B09">
              <guidle:tagName language="en" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B09"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>3xD4KF</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258637556">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T13:07:09.066+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258637561" languageCode="de">
          <guidle:title>Kunst über Mittag: Träumende Dinge (Hannah Villiger)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minütige Führung zu Hannah Villiger im Rahmen der Ausstellung «Träumende Dinge» mit Stefanie Kasper, Kunstvermittlerin.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Kunst über Mittag» – 30 Minuten, die inspirieren! Wir laden Sie ein, über die Mittagspause ausgewählte Werke der aktuellen Ausstellung gemeinsam zu entdecken. Im Dialog, aus verschiedenen Blickwinkeln und über offene Fragen nähern wir uns den künstlerischen Positionen. Ob zu bestimmten Themen, kulturhistorischen Kontexten oder künstlerischen Haltungen – «Kunst über Mittag» gibt neue Denkanstösse und Impulse. 

Mit: Stefanie Kasper, Kunstvermittlerin 
Zielgruppe: Erwachsene
Anmeldung: Keine Voranmeldung nötig
Kosten: Im Eintrittspreis inbegriffen 
Sprache: Deutsch
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929391338">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hannah Villiger, Skulptural (Detail), 1990–1991, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Kanton Zug / Schenkung aus dem Nachlass, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Hannah Villiger ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/kunst-ueber-mittag-traeumende-dinge-hannah-villiger_AFPwA9w</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258637559" languageCode="en">
          <guidle:title>Art at Lunchtime: Träumende Dinge (Hannah Villiger)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minute guided tour dedicated to Hannah Villiger in the exhibition “Träumende Dinge”, led by Stefanie Kasper, art educator.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[“Art at lunchtime” – 30 minutes of inspiration! We invite you to join us during your lunch break to discover selected works from the current exhibition together. Through dialogue, diverse perspectives and open-ended questions, we explore the artists’ approaches. Whether focusing on specific themes, cultural-historical contexts or artistic attitudes, “Art at lunchtime” provides fresh food for thought and inspiration. 

With: Stefanie Kasper, Art Educator 
Audience: Adults 
Registration: No advance registration required 
Cost: Included in admission 
Language: German 
Meeting point: In the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15.00
Reduced: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929391338">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hannah Villiger, Skulptural (Detail), 1990–1991, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Kanton Zug / Schenkung aus dem Nachlass, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Hannah Villiger ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929391338.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/art-at-lunchtime-traeumende-dinge-hannah-villiger_AFPwA9w</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>FPwA9w</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1249351245">
        <guidle:bpId>1249351202</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Staatsarchiv des Kantons Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-07</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-10T06:13:53.039+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1249351247" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle – öffentliche Führungen 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Spannend, überraschend, bedeutend – Ihr Blick in unser Archiv]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Warum denunzierte im letzten Zuger Hexenprozess die 16-jährige selbsternannte Hexe Katharina Kalbacher 20 Personen? Und was geschah danach mit ihnen? Wir öffnen die Tür zu unserem Magazin und zeigen Ihnen das Verhörprotokoll von 1737 – ganz authentisch aus der Zeit.

In unserem Magazin lagern Dokumente zu über 700 Jahren Zuger Geschichte. Daraus präsentieren wir Ihnen eine spannende Auswahl. Sie sehen unter anderem Originalfotos der Vorstadtkatastrophe von 1887. Und Sie blicken ins unverhüllte Tagebuch der ersten Zuger Kindergärtnerin und Künstlerin Antonia Moos alias Fräulein Immerfroh. So erzählen wir Ihnen die Geschichten zu unterschiedlichen historischen Fundstücken und ordnen sie ein – alles aus erster Quelle.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos

Anmeldung: info.staatsarchiv@zg.ch (beschränktes Platzangebot)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/tourismus/zug/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-oeffentliche-fuehrungen-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352250" languageCode="es">
          <guidle:title>La(s) historia(s) de Zug de primera mano - visitas guiadas públicas 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Emocionante, sorprendente, significativo: su mirada a nuestro archivo]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[¿Por qué la autoproclamada bruja de 16 años Katharina Kalbacher denunció a 20 personas en el último juicio por brujería celebrado en Zug? ¿Y qué les ocurrió después? Abrimos la puerta de nuestra revista y le mostramos el protocolo de interrogatorio de 1737, completamente auténtico de la época.

Nuestra revista contiene documentos que abarcan más de 700 años de la historia de Zug. Le presentamos una apasionante selección de ellos. Entre otras cosas, verá fotos originales de la catástrofe suburbana de 1887 y echará un vistazo al diario desvelado de la primera maestra de guardería y artista de Zug, Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. Le contamos las historias que se esconden tras diversos objetos históricos y los clasificamos, todo ello a partir de fuentes de primera mano.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuito

Inscripción: info.staatsarchiv@zg.ch (plazas limitadas)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/es/eventos/turismo/zug/las-historias-de-zug-de-primera-mano-visitas-guiadas-pblicas-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352244" languageCode="it">
          <guidle:title>La storia di Zugo da una prima fonte - visite guidate pubbliche 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Emozionante, sorprendente, significativo: il vostro sguardo sul nostro archivio]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Perché Katharina Kalbacher, sedicenne autoproclamatasi strega, ha denunciato 20 persone nell'ultimo processo alle streghe a Zug? E cosa accadde loro in seguito? Apriamo la porta della nostra rivista e vi mostriamo il protocollo di interrogatorio del 1737, completamente autentico dell'epoca.

La nostra rivista contiene documenti che coprono oltre 700 anni di storia di Zugo. Ve ne presentiamo un'emozionante selezione. Tra le altre cose, potrete vedere le foto originali del disastro suburbano del 1887 e dare un'occhiata al diario svelato della prima maestra d'asilo e artista di Zugo, Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. Vi raccontiamo le storie che si celano dietro a diversi manufatti storici e li classifichiamo - tutti provenienti da fonti di prima mano.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuito

Iscrizione: info.staatsarchiv@zg.ch (posti limitati)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/turismo/zugo/la-storia-di-zugo-da-una-prima-fonte-visite-guidate-pubbliche-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352242" languageCode="fr">
          <guidle:title>Histoire(s) de Zoug de première source - visites guidées publiques 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Passionnantes, surprenantes, importantes - votre regard sur nos archives]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Pourquoi la jeune sorcière autoproclamée Katharina Kalbacher, âgée de 16 ans, a-t-elle dénoncé 20 personnes lors du dernier procès de sorcières à Zoug ? Et que leur est-il arrivé ensuite ? Nous ouvrons la porte de notre magazine et vous montrons le procès-verbal d'interrogatoire de 1737 - tout à fait authentique de l'époque.

Notre magasin contient des documents sur plus de 700 ans d'histoire zougoise. Nous vous en présentons une sélection passionnante. Vous verrez entre autres des photos originales de la catastrophe de 1887 dans les faubourgs de Zoug et vous consulterez le journal intime non dissimulé de la première jardinière d'enfants et artiste de Zoug, Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. Nous vous racontons ainsi les histoires de différentes trouvailles historiques et les classons - le tout de première source.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuit

Inscription : info.staatsarchiv@zg.ch (nombre de places limité)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/tourisme/zoug/histoires-de-zoug-de-premiere-source-visites-guidees-publiques-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352246" languageCode="nl">
          <guidle:title>Geschiedenis(sen) van Zug uit de eerste hand - openbare rondleidingen 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Spannend, verrassend, veelzeggend - uw blik op ons archief]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Waarom heeft de 16-jarige zelfverklaarde heks Katharina Kalbacher 20 mensen aangeklaagd tijdens het laatste heksenproces in Zug? En wat gebeurde er daarna met hen? We openen de deur van ons tijdschrift en laten je het verhoorprotocol uit 1737 zien - volledig authentiek uit die tijd.

Ons tijdschrift bevat documenten over meer dan 700 jaar geschiedenis van Zug. We presenteren een spannende selectie ervan. Je ziet onder andere originele foto's van de voorstedelijke ramp van 1887 en neemt een kijkje in het onthulde dagboek van Zugs eerste kleuterleidster en kunstenares Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. We vertellen je de verhalen achter verschillende historische artefacten en categoriseren ze - allemaal uit eerste hand.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis

Registratie: info.staatsarchiv@zg.ch (beperkt aantal plaatsen beschikbaar)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/nl/evenementen/toerisme/zug/geschiedenissen-van-zug-uit-de-eerste-hand-openbare-rondleidingen-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352240" languageCode="en">
          <guidle:title>Zug's history(s) from a first source - public guided tours 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Exciting, surprising, significant - your look at our archive]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Why did the 16-year-old self-proclaimed witch Katharina Kalbacher denounce 20 people in the last witch trial in Zug? And what happened to them afterwards? We open the door to our magazine and show you the interrogation protocol from 1737 - completely authentic from the time.

Our magazine contains documents covering over 700 years of Zug's history. We present an exciting selection of them. Among other things, you will see original photos of the suburban disaster of 1887 and take a look at the unveiled diary of Zug's first kindergarten teacher and artist Antonia Moos, alias Fräulein Immerfroh. We tell you the stories behind various historical finds and classify them - all from first-hand sources.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free of charge

Registration: info.staatsarchiv@zg.ch (limited places available)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/tourism/zug/zugs-historys-from-a-first-source-public-guided-tours-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352248" languageCode="pt">
          <guidle:title>História(s) de Zug a partir de uma primeira fonte - visitas guiadas públicas 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Emocionante, surpreendente, significativo - o seu olhar sobre o nosso arquivo]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Porque é que a autoproclamada bruxa Katharina Kalbacher, de 16 anos, denunciou 20 pessoas no último julgamento de bruxas em Zug? E o que é que lhes aconteceu depois? Abrimos a porta da nossa revista e mostramos-lhe o protocolo de interrogatório de 1737 - completamente autêntico da época.

A nossa revista contém documentos que cobrem mais de 700 anos da história de Zug. Apresentamos uma seleção emocionante dos mesmos. Entre outras coisas, poderá ver fotografias originais da catástrofe suburbana de 1887 e consultar o diário revelado da primeira educadora de infância e artista de Zug, Antonia Moos, também conhecida por Fräulein Immerfroh. Contamos-lhe as histórias por detrás de vários artefactos históricos e categorizamo-los - tudo a partir de fontes em primeira mão.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuito

Inscrição: info.staatsarchiv@zg.ch (vagas limitadas)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/pt/eventos/turismo/zug/histrias-de-zug-a-partir-de-uma-primeira-fonte-visitas-guiadas-pblicas-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1249352252" languageCode="cs">
          <guidle:title>Historie Zugu z prvního zdroje - prohlídky pro veřejnost 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Vzrušující, překvapivé, významné - váš pohled do našeho archivu]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Proč šestnáctiletá samozvaná čarodějnice Katharina Kalbacherová v posledním čarodějnickém procesu v Zugu udala 20 lidí? A co se s nimi stalo poté? Otevřeme dveře našeho časopisu a ukážeme vám výslechový protokol z roku 1737 - zcela autentický z té doby.

Náš časopis obsahuje dokumenty pokrývající více než 700 let historie Zugu. Představujeme jejich vzrušující výběr. Mimo jiné uvidíte originální fotografie předměstské katastrofy z roku 1887 a nahlédnete do odhaleného deníku první učitelky mateřské školy v Zugu a výtvarnice Antonie Moosové alias Fräulein Immerfroh. Povíme vám příběhy, které se skrývají za různými historickými artefakty, a zařadíme je do kategorií - vše z první ruky.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Zdarma

Registrace: info.staatsarchiv@zg.ch (počet míst je omezen)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://lesesaal.zg.ch/seiten/zuger-geschichten-aus-erster-quelle-offentliche-fuhrungen-2026-67</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="925976898">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1358" height="1704" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/c4/a5/6c4a5df2348cdd6b5f08617f46478f9aceb8e656_925976898.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1249807227">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/8/e5/e7/8e5e75f2168d4aac8f10aa38515c38013e101cfb.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Zuger Geschichte(n) aus erster Quelle]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/cs/akce/cestovni-ruch/zug/historie-zugu-z-prvnho-zdroje-prohldky-pro-veejnost-2026_A9GV8Gu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1249352370" cityId="12771" ownerBpId="1249351202">
          <guidle:company><![CDATA[Staatsarchiv Zug]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Kantonales Verwaltungsgebäude 1]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Aabachstrasse 5]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.174426</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.510661</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-04-07T11:54:26.376+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Staatsarchiv des Kantons Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1249356259">
          <guidle:address_2><![CDATA[Aabachstr. 5]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info.staatsarchiv@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 56 80</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Staatsarchiv Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-04-07T13:26:54.145+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-26</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-26</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238600" name="I01">
              <guidle:tagName language="en" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>9GV8Gu</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1289707555">
        <guidle:bpId>985140</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kino Hürlimann AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-08</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-16T12:34:32.307+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1289707557" languageCode="de">
          <guidle:title>STRICKKINO IM KINO LUX</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Unser Strickkino startet mit einer Yarn-Vernissage im Foyer und verbindet danach die Magie des Films mit der Geselligkeit des Handarbeitens. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Kino Lux verwandelt sich in das gemütlichste Wohnzimmer von Baar: Unser Strickkino startet mit einer Yarn-Vernissage im Foyer und verbindet danach die Magie des Films mit der Geselligkeit des Handarbeitens. Bei gedimmtem Licht für den optimalen Blick aufs Strickzeug und einer 30-minütigen Filmpause für Austausch und Drinks steht das gemeinsame Erleben im Mittelpunkt.

Programm ab 18.00 Uhr
Get-together & Apéro: Welcome-Drink, Popcorn und Walliser
Fingerfood von Miis Wallis.
Ausstellung von wolle&baby: Garn - Neuheiten und Expertinnen-Tipps von wolle&baby.
Filmstart (19.00 Uhr): Kurze Begrüssung und danach Film ab.

Eine Kooperation von: Zuger Kinos | wolle&baby | Miis Wallis]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ticket-Bundle:
CHF 25.00 | Freie Platzwahl
Inklusive: Kino-Eintritt, Apéro-Package (Getränk & Snacks) und ein exklusives Goodie von wolle&baby.
Mitzubringen: Dein aktuelles Strick-, Häkel- oder Handarbeitsprojekt oder einfach dich selbst.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940736154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino A5 WEB]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1783" height="2519" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1289707828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/7/d5/16/7d516c7c895f016d072703b3bc163c41b8cb38a9.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino Flyer]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tel. 041 726 10 01
]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/baar/strickkino-im-kino-lux-baar_A7PWYea</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1293600948" languageCode="es">
          <guidle:title>STRICKKINO IM KINO LUX</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Nuestro «Cine de punto» comienza con una inauguración de «Yarn» en el vestíbulo y, a continuación, combina la magia del cine con la convivencia que ofrece las manualidades. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[El cine Lux se convierte en el salón más acogedor de Baar: nuestro «cine de punto» comienza con una inauguración de «Yarn» en el vestíbulo y, a continuación, combina la magia del cine con la convivencia que ofrece las manualidades. Con la luz atenuada para ver mejor las labores de punto y una pausa de 30 minutos durante la proyección para charlar y tomar algo, la experiencia compartida es lo más importante.

Programa a partir de las 18:00 h
Encuentro y aperitivo: copa de bienvenida, palomitas y
aperitivos del Valais de Miis Wallis.
Exposición de wolle&baby: lanas —novedades y consejos de expertas de wolle&baby.
Inicio de la película (19:00 h): breve bienvenida y, a continuación, comienzo de la película.

Una colaboración de: Zuger Kinos | wolle&baby | Miis Wallis


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Paquete de entradas:
25,00 CHF | Asientos a elegir
Incluye: entrada al cine, paquete de aperitivos (bebida y aperitivos) y un regalo exclusivo de wolle&baby.
Qué traer: tu proyecto actual de punto, ganchillo o manualidades, o simplemente ven tal y como eres.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940736154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino A5 WEB]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1783" height="2519" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1289707828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/7/d5/16/7d516c7c895f016d072703b3bc163c41b8cb38a9.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino Flyer]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tel. 041 726 10 01
]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/es/veranstaltungen/baar/strickkino-im-kino-lux_A7PWYea</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1293600942" languageCode="it">
          <guidle:title>STRICKKINO IM KINO LUX</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Il nostro “cinema a maglia” prende il via con un vernissage dedicato ai filati nel foyer, per poi unire la magia del cinema alla convivialità del lavoro a maglia. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Il cinema Lux si trasforma nel salotto più accogliente di Baar: il nostro “cinema del lavoro a maglia” prende il via con un vernissage dedicato ai filati nel foyer, per poi unire la magia del cinema alla convivialità del lavoro a maglia. Con luci soffuse per vedere al meglio i lavori a maglia e una pausa di 30 minuti durante la proiezione per chiacchierare e bere qualcosa, l’esperienza condivisa è al centro dell’attenzione.

Programma a partire dalle ore 18.00
Incontro e aperitivo: drink di benvenuto, popcorn e stuzzichini vallesani
di Miis Wallis.
Esposizione di wolle&baby: filati – novità e consigli delle esperte di wolle&baby.
Inizio del film (ore 19.00): breve saluto e poi via con il film.

Una collaborazione tra: Zuger Kinos | wolle&baby | Miis Wallis


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Pacchetto biglietti:
CHF 25.00 | Posti non numerati
Include: biglietto d’ingresso al cinema, pacchetto aperitivo (bevanda e stuzzichini) e un omaggio esclusivo di wolle&baby.
Da portare con te: il tuo progetto attuale di lavoro a maglia, all’uncinetto o di ricamo, oppure semplicemente te stesso.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940736154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino A5 WEB]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1783" height="2519" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1289707828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/7/d5/16/7d516c7c895f016d072703b3bc163c41b8cb38a9.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino Flyer]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tel. 041 726 10 01
]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/it/eventi/baar/strickkino-im-kino-lux_A7PWYea</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1293600940" languageCode="fr">
          <guidle:title>STRICKKINO IM KINO LUX</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Notre « cinéma du tricot » débute par un vernissage « Yarn » dans le foyer, puis allie la magie du cinéma à la convivialité des loisirs créatifs. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Le cinéma Lux se transforme en salon le plus chaleureux de Baar : notre « cinéma tricot » débute par un vernissage « Yarn » dans le foyer, puis allie la magie du cinéma à la convivialité des travaux manuels. Avec un éclairage tamisé pour une visibilité optimale sur les ouvrages de tricot et une pause cinéma de 30 minutes pour échanger et prendre un verre, l'accent est mis sur le partage de cette expérience commune.

Programme à partir de 18h00
Rencontre et apéritif : boisson de bienvenue, pop-corn et amuse-bouches valaisans
proposés par Miis Wallis.
Exposition de wolle&baby : fils – nouveautés et conseils d’expertes de wolle&baby.
Début du film (19 h) : bref mot de bienvenue, puis projection du film.

Une collaboration entre : Zuger Kinos | wolle&baby | Miis Wallis


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Pack de billets :
25,00 CHF | Places libres
Comprend : l'entrée au cinéma, un pack apéro (boisson et snacks) et un cadeau exclusif de wolle&baby.
À apporter : ton projet actuel de tricot, de crochet ou de travaux d'aiguille, ou tout simplement toi-même.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940736154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino A5 WEB]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1783" height="2519" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1289707828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/7/d5/16/7d516c7c895f016d072703b3bc163c41b8cb38a9.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino Flyer]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tél. : 041 726 10 01
]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/fr/evenements/baar/strickkino-im-kino-lux_A7PWYea</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1293600944" languageCode="nl">
          <guidle:title>STRICKKINO IM KINO LUX</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Onze ‘Breifilmavond’ begint met een ‘Yarn-vernissage’ in de foyer en combineert daarna de magie van de film met de gezelligheid van het handwerken. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bioscoop Lux verandert in de gezelligste woonkamer van Baar: onze breibioscoop begint met een ‘Yarn-vernissage’ in de foyer en combineert daarna de magie van de film met de gezelligheid van het handwerken. Met gedimd licht voor een optimaal zicht op het breiwerk en een filmpauze van 30 minuten om bij te praten en iets te drinken, staat de gezamenlijke beleving centraal.

Programma vanaf 18.00 uur
Bijeenkomst & aperitief: welkomstdrankje, popcorn en Walliser
fingerfood van Miis Wallis.
Tentoonstelling van wolle&baby: garen – nieuwigheden en tips van experts van wolle&baby.
Filmstart (19.00 uur): kort welkomstwoord en daarna begint de film.

Een samenwerking van: Zuger Kinos | wolle&baby | Miis Wallis


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ticketbundel:
CHF 25,00 | Vrije plaatskeuze
Inclusief: bioscoopkaartje, aperitiefpakket (drankje & hapjes) en een exclusief cadeautje van wolle&baby.
Meenemen: je huidige brei-, haak- of handwerkproject, of gewoon jezelf.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940736154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino A5 WEB]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1783" height="2519" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1289707828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/7/d5/16/7d516c7c895f016d072703b3bc163c41b8cb38a9.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino Flyer]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tel. 041 726 10 01
]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/nl/veranstaltungen/baar/strickkino-im-kino-lux_A7PWYea</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1293600938" languageCode="en">
          <guidle:title>STRICKKINO IM KINO LUX</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Our Knitting Cinema kicks off with a yarn exhibition in the foyer and then combines the magic of film with the camaraderie of crafting. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The Lux Cinema transforms into Baar’s coziest living room: Our Knitting Cinema kicks off with a yarn exhibition in the lobby and then combines the magic of film with the camaraderie of crafting. With dimmed lights for the best view of your knitting and a 30-minute break in the movie for conversation and drinks, the focus is on sharing the experience together.

Program starting at 6:00 p.m.
Get-together & aperitif: Welcome drink, popcorn, and Valais
finger food from Miis Wallis.
Exhibition by wolle&baby: Yarn—new arrivals and expert tips from wolle&baby.
Film starts (7:00 p.m.): A brief welcome, followed by the film.

A collaboration between: Zuger Kinos | wolle&baby | Miis Wallis


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ticket Bundle:
CHF 25.00 | Unreserved seating
Includes: Movie admission, an aperitif package (drink & snacks), and an exclusive goodie from wolle&baby.
What to bring: Your current knitting, crocheting, or crafting project—or just yourself.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940736154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino A5 WEB]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1783" height="2519" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1289707828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/7/d5/16/7d516c7c895f016d072703b3bc163c41b8cb38a9.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino Flyer]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Phone: 041 726 10 01
]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/baar/strickkino-im-kino-lux_A7PWYea</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1293600946" languageCode="pt">
          <guidle:title>STRICKKINO IM KINO LUX</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[O nosso «Cinema de Malha» começa com uma inauguração da exposição «Yarn» no átrio e, em seguida, combina a magia do cinema com a convívio do trabalho manual. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[O Cinema Lux transforma-se na sala de estar mais acolhedora de Baar: o nosso «Cinema de Tricô» começa com uma inauguração da exposição «Yarn» no átrio e, em seguida, combina a magia do cinema com a convívio do artesanato. Com luzes atenuadas para uma visão ideal do trabalho de tricô e uma pausa de 30 minutos no filme para convívio e bebidas, a experiência partilhada está no centro de tudo.

Programa a partir das 18h00
Encontro e aperitivo: bebida de boas-vindas, pipocas e petiscos do Valais
da Miis Wallis.
Exposição da wolle&baby: fios – novidades e dicas de especialistas da wolle&baby.
Início do filme (19h00): Breve saudação e, em seguida, início do filme.

Uma colaboração entre: Zuger Kinos | wolle&baby | Miis Wallis


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Pacote de bilhetes:
25,00 CHF | Escolha livre de lugar
Inclui: entrada no cinema, pacote de aperitivo (bebida e petiscos) e um brinde exclusivo da wolle&baby.
O que trazer: o teu projeto atual de tricô, croché ou trabalhos manuais, ou simplesmente a tua presença.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940736154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino A5 WEB]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1783" height="2519" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1289707828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/7/d5/16/7d516c7c895f016d072703b3bc163c41b8cb38a9.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino Flyer]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tel. 041 726 10 01
]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/pt/veranstaltungen/baar/strickkino-im-kino-lux_A7PWYea</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1293600950" languageCode="cs">
          <guidle:title>STRICKKINO IM KINO LUX</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Naše „pletené kino“ začíná vernisáží výstavy přízí ve foyer a poté spojuje kouzlo filmu s příjemnou atmosférou ručních prací. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Kino Lux se promění v nejútulnější obývák v Baaru: Naše „pletací kino“ začne vernisáží přízí ve foyer a poté spojí kouzlo filmu s příjemnou atmosférou ručních prací. Při ztluměném osvětlení, které zajišťuje optimální výhled na pletací potřeby, a s 30minutovou přestávkou během filmu určenou pro rozhovory a drinky je v centru pozornosti společný zážitek.

Program od 18:00 hodin
Setkání a aperitiv: uvítací drink, popcorn a valaiské
občerstvení od Miis Wallis.
Výstava společnosti wolle&baby: příze – novinky a tipy od odborníků z wolle&baby.
Začátek filmu (19:00): Krátké přivítání a poté promítání filmu.

Ve spolupráci s: Zuger Kinos | wolle&baby | Miis Wallis


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Balíček vstupenek:
25,00 CHF | Volný výběr místa
V ceně: vstup do kina, balíček s občerstvením (nápoj a snacky) a exkluzivní dárek od wollem&baby.
Co si vzít s sebou: svůj aktuální projekt pletení, háčkování nebo ručních prací, nebo prostě jen sebe.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940736154">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino A5 WEB]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1783" height="2519" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/f7/e1/ef7e1456270014761fdd3dedba47b7213b41f389_940736154.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1289707828">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/7/d5/16/7d516c7c895f016d072703b3bc163c41b8cb38a9.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Strickkino Flyer]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tel. 041 726 10 01
]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://kinozug.ch/de/specials/strickkino</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/cs/veranstaltungen/baar/strickkino-im-kino-lux_A7PWYea</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1293600864" cityId="12742" ownerBpId="1293600812">
          <guidle:company><![CDATA[Kino Lux]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 29b]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1932754</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5242823</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-20T08:51:14.700+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kino Lux]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="985165">
          <guidle:address_2><![CDATA[Schmidgasse 8]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kinozug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 726 10 01</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kino Hürlimann AG]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Kino Seehof]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-26T08:46:19.508+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1835" name="Hauptzielgruppe: Frauen" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: women" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: femmes" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Frauen" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: donne" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: vrouwen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: mulheres" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las mujeres" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Ženy" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="3545302" name="Ab 12 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 12 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 12 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 12 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 12 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 12 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 12 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 12 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 12 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="990" name="Genre">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Genre"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Favoritos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Generi cinematografico"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Genres cinématographiques"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Favorieten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Film Genres"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Favoritos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Žánr"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="995" name="Komödie">
              <guidle:tagName language="en" name="Comedy"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Comédie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Komödie"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Commedia"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Komedie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Comédia"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Comedia"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Komedie"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1005" name="Romanze">
              <guidle:tagName language="en" name="Romance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Romance"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Romanze"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Romanticismo"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Film"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Filme"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Película"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Romance"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="5437642" name="Vorführung">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Vorführung"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Demostración"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Presentazione"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Présentation"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Demonstratie"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Presentation"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Demonstração"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Představení"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164542" name="Abend">
              <guidle:tagName language="en" name="Evening"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Soir"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Abend"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sera"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Avond"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Noite"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Noche"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Večerní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1204096313" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Walking disability accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible aux personnes à mobilité réduite" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile alle persone con difficoltà motorie" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para pessoas com mobilidade reduzida" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesible para personas con movilidad reducida." subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné pro osoby s omezenou schopností chůze" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238715" name="B03">
              <guidle:tagName language="en" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>7PWYea</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1281233938">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-20</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-20T11:00:39.323+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1281233958" languageCode="de">
          <guidle:title>Gemeinsam sprechen und lernen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Gespräche über Familie, Gesundheit und Leben in der Schweiz.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bei den Gesprächsrunden treffen sich Frauen und Männer in einer kleinen Gruppe. Ein Moderator leitet das Gespräch. Sie können Ihre Erfahrungen teilen und voneinander lernen. Sie bekommen viele praktische Informationen für den Alltag. Die Gesprächsrunden sind gut für Personen mit Deutschkenntnissen ab Niveau B1. Sie können dort Deutsch sprechen und üben. Machen Sie mit – reden, lernen und neue Menschen kennenlernen!

In Zusammenarbeit mit der Frauenzentrale Zug.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="902348969">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild: Femmes-Tische Schweiz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6571" height="3121" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/b4/e8/fb4e895cb9b62ab1f6e677b2dea14d1dce5463ab_902348969.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GRKZ3e</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>GRKZ3e</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1234253409">
        <guidle:bpId>733958605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Keresztes Artists]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:18:12.577+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1234253411" languageCode="de">
          <guidle:title>AEGERI CONCERTS 26: Aeneas Humm, Bariton &amp; Kit Armstrong, Klavier, Liederabend</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Der Liederzyklus „Winterreise“ gehört zu den schönsten und bekanntesten Liederzyklen der Romantik. Ein bewegendes musikalisches Drama , das zeitlose Themen aufgreift.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wir erfahren von einem einsamen Wanderer, der nach enttäuschter Liebe durch eine kalte, stille Welt zieht. In 24 eindringlichen Liedern werden Sehnsucht, Hoffnung, Schmerz und leise Ironie spürbar. Schuberts Musik verwandelt einfache Gedichte in ein tief bewegendes menschliches Drama, das zeitlos aktuell bleibt und Themen aufgreift, die uns alle bewegen: der Suche nach sich selbst.

Aeneas Humm, Bariton:
Der 1995 geborene Bariton Äneas Humm stammt aus einer schweizerisch-ungarischen Künstlerfamilie. Schon mit sechs Jahren wurde er Mitglied der Zürcher Sängerknaben, mit fünfzehn kam er ins Internat des Vorarlberger Landes­konservatoriums in Feldkirch. Seine Gesangsausbildung absolvierte Humm an der Hochschule für Künste in Bremen und an der New Yorker Juilliard School. Für seine bisherigen Leistungen bekam er 2022 den OPUS Klassik als Nach­wuchskünstler des Jahres und ist zuvor auch mit dem Förderpreis des Deutschlandfunks ausgezeichnet worden.

Noch während des Studiums debütierte er am Stadt-­Theater Bremerhaven und nahm Gastengagements am Theater Osnabrück an. Das Nationaltheater Weimar verpflichtete Äneas Humm 2019 in sein Ensemble; 2020 wechselte er für zwei Jahre ans Badische Staatstheater Karlsruhe und bis Sommer 2023 war er Ensemble­mitglied am Theater St. Gallen. Dort konnte man ihn in der vergangenen Saison z.B. als Ophémon in Joseph Bolognes L’AMANT ANONYME, als Doktor Falke in DIE FLEDERMAUS von Johann Strauss, als Papageno in Mozarts Zauberflöte, oder als Roucher in Giordanos ANDREA CHÉNIER erleben. Im Herbst 2023 wurde er erneut ans Gran Teatre del Liceu nach Barcelona eingeladen und überzeugte als Agrippa in John Adams’ ANTONY AND CLEOPATRA. Darüber hinaus hatte sein Debüt am Concertgebouw in Amsterdam mit Faures REQUIEM.

Es folgten seine Debüts an der Opera di Roma als Papageno, am Teatro La Fenice in Venedig als Harlekin.

Zukünftige Engagements in der Spielzeit 2024/2025 umfassen seine Rückkehr ans Theater St. Gallen für sein Rollendebüt als Pantalon in DIE LIEBE ZU DEN DREI ORANGEN, sowie erneut als Falke in DIE FLEDERMAUS an der Seite von Rolando Villazon.

Gerade auch im Konzertfach ist Äneas Humm sehr gefragt und immer wieder gern gesehener Gast bei renommierten europäischen Klangkörpern unter anderem den Bremer Philharmonikern, dem Musikkollegium Winterthur, der Deutschen Kammer­philharmonie, Nederlands Noordorkest und der Deutschen Staats­philharmonie Rheinland - Pfalz.

Im Dezember 2023 trat er auch erneut mit Bachs Weihnachts­oratorium in der Choreografie von John Neumeier an der Hamburgischen Staatsoper auf.

Intensiv widmet sich Äneas Humm auch dem Liedgesang: Lieder­abende führten ihn in die Weill Recital Hall und die Alice Tully Hall nach New York, zum Enescu Festival nach Bukarest, zum Heidelberger Frühling, zum Bremer Musikfest, ins Beethoven-Haus nach Bonn und auch z.B. an die beiden grossen schweizer Festivals in Davos und Luzern.

Auch im Berliner Schloss Bellevue trug er auf Einladung von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier Beethoven-Lieder vor, um das Beethoven-Jahr 2020 zu eröffnen.

Humms zweites Solo-Album Embrace wurde von BR Klassik zur „CD des Jahres 2021“ gekürt und er erhielt dafür auch den „Opus Klassik als Nachwuchskünstler“. Zuvor hatte er bereits grossen Erfolg mit seinem Debüt-Album Awakening. Weitere CD-Aufnahmen sind in Planung.
 
Kit Armstrong, Klavier:
Gibt es die ideale Form des Musizierens? Kit Armstrong ist sich sicher: Es ist die Kammermusik. „Mein Ideal ist das Zusammen­kommen wandlungsfähiger Solisten, die ihre verschiedenen, mal hervortretenden, mal begleitenden, beistehenden und stets spannungs­stiftenden Rollen zu spielen wissen“, sagt der Weltenbürger.

Alfred Brendel nannte ihn die größte musikalische Begabung, der er in seinem ganzen Leben begegnet sei.

Kit Armstrong gehört nicht nur zu den besten Pianisten unserer Zeit, er ist auch Organist, Komponist und Dirigent. Weiterhin studierte er auch Natur­wissen­schaften und Mathematik und schloss mit einem Master ab.

Der 1992 in Los Angeles geborene Kit Armstrong begann im Alter von fünf Jahren mit dem Komponieren und erhielt kurz darauf seinen ersten Klavier­unterricht. Später studierte er am Curtis Institute of Music in Philadelphia und an der Royal Academy of Music in London. Als Dreizehnjähriger lernte er Alfred Brendel kennen, der ihn als Lehrer und Mentor stark geprägt hat.

Neben seiner musikalischen Ausbildung belegte Armstrong auch naturwissenschaftliche Fächer und schloss ein Mathematik­studium an der Universität von Paris mit dem Master ab. Als Pianist konzertiert er heute in Sälen wie dem Musikverein Wien, dem Amsterdamer Concertgebouw, der Berliner Philharmonie, der NHK Hall in Tokio oder dem Palais des Beaux-Arts in Brüssel. Er trat mit den Wiener Philharmonikern, der Sächsischen Staatskapelle Dresden, dem Symphonie­orchester des Bayerischen Rundfunks, dem Gewandhaus-­Orchester Leipzig sowie dem NHK Symphony Orchestra auf und arbeitete dabei mit Herbert Blomstedt, Riccardo Chailly, Kent Nagano, Esa-Pekka Salonen und Christian Thielemann zusammen.

Intensiv widmet sich Armstrong der Kammermusik, vor allem im Zusammenspiel mit dem Geiger Renaud Capuçon, dem Cellisten Daniel Müller-Schott, dem Tenor Julian Prégardien sowie dem Quatuor Ebène und dem Armida Quartett. Seit 2016 gibt er auch Rezitale auf der Orgel. Überdies ist Kit Armstrong ein erfolg­reicher Komponist und erhielt Werk­aufträge vom Gewandhaus zu Leipzig, von der Schubertiade Hohenems, vom Konzerthaus Dortmund und vom Musikkollegium Winterthur. 2013 kaufte er die Église Sainte-Thérèse im französischen Hirson (Picardie), wo er seither Konzerte und Ausstellungen veranstaltet.

Sein jüngstes Projekt: Kit Armstrong verbindet Kunst und Musik

Mit einem eigens für das Klavier-Festival Ruhr entwickelten Projekt kommt einer der künstlerisch neugierigsten jungen Pianisten für vier Tage nach Essen: Kit Armstrong verwirklicht sich den Traum, Malerei und Musik zusammen­zubringen. Von 22. bis 25. Mai platziert er in verschiedenen Räumen des Museums Folkwang unterschiedliche Tasten­instrumente, auf denen er musikalisch mit den ausgestellten Werken der Bildenden Kunst interagiert. Das Publikum begleitet ihn dabei und kann bei dieser Begegnung mit dem Pianisten und miteinander ins Gespräch kommen.

Ablauf:
Öffnung Aegerihalle: 18:00 Uhr mit Apero vor dem Konzert
Saalöffnung: 19:00 Uhr
Konzertbeginn: 19:30 Uhr - 21:00 Uhr ohne Publikumspause
Meet the Artists im Anschluss an das Konzert mit Barbetrieb]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kategorie A: CHF 75.00, ermässigt CHF 45.00
Kategorie B: CHF 55.00, ermässigt CHF 30.00
Kategorie C: CHF 35.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.keresztesartists.ch/de/aegeri-concerts-2026/aeneas-humm-kit-armstrong</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919479000">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kit Armstrong 4 Gesine Born]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919518593">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[1 O7A2905 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="562" height="451" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Tickets online und an der Abendkasse.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.keresztesartists.ch/de/aegeri-concerts-2026</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/unteraegeri/aegeri-concerts-26-liederabend-aeneas-humm-bariton-und-kit-armstrong-klavier_AKAxeyu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234254247" languageCode="it">
          <guidle:title>CONCERTI AEGERI 26: Aeneas Humm, baritono &amp; Kit Armstrong, pianoforte</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Il ciclo di canzoni "Winterreise" è uno dei più belli e conosciuti del periodo romantico. Un dramma musicale commovente che affronta temi senza tempo.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Veniamo a conoscenza di un viaggiatore solitario che vaga in un mondo freddo e silenzioso dopo una delusione d'amore. In 24 canzoni struggenti, il desiderio, la speranza, il dolore e la tranquilla ironia diventano palpabili. La musica di Schubert trasforma semplici poesie in un dramma umano profondamente toccante che rimane di un'attualità senza tempo e affronta temi che commuovono tutti noi: la ricerca di se stessi.

Gli artisti:

Enea Humm, baritono:
Nato nel 1995, il baritono Aeneas Humm proviene da una famiglia di artisti svizzero-ungheresi. All'età di sei anni è entrato a far parte del coro dei ragazzi di Zurigo e all'età di quindici anni è stato mandato al collegio del Conservatorio di Stato del Vorarlberg a Feldkirch. Humm ha completato la sua formazione vocale alla Hochschule für Künste di Brema e alla Juilliard School di New York. Per i risultati ottenuti finora, nel 2022 è stato premiato con l'OPUS Klassik Young Artist of the Year e in precedenza è stato insignito del Deutschlandfunk Sponsorship Award.

Ancora studente, ha debuttato allo Stadt-Theater Bremerhaven e ha accettato ingaggi come ospite al Teatro di Osnabrück. Il Nationaltheater Weimar ha ingaggiato Äneas Humm nel suo ensemble nel 2019; nel 2020 si è trasferito per due anni al Badisches Staatstheater Karlsruhe ed è stato membro dell'ensemble del Teatro di San Gallo fino all'estate 2023. Nell'ultima stagione ha interpretato Ophémon ne L'AMANT ANONYME di Joseph Bologne, Doktor Falke in DIE FLEDERMAUS di Johann Strauss, Papageno nel Flauto magico di Mozart e Roucher in ANDREA CHÉNIER di Giordano. Nell'autunno del 2023 è stato invitato nuovamente al Gran Teatre del Liceu di Barcellona e ha impressionato come Agrippa nell'ANTONY AND CLEOPATRA di John Adams. Ha inoltre debuttato al Concertgebouw di Amsterdam con il REQUIEM di Faure.

Seguono i debutti all'Opera di Roma come Papageno e al Teatro La Fenice di Venezia come Arlecchino.

I prossimi impegni della stagione 2024/2025 prevedono il suo ritorno al Teatro di San Gallo per il debutto nel ruolo di Pantalon in DIE LIEBE ZU DEN DREI ORANGEN e di nuovo nel ruolo di Falke in DIE FLEDERMAUS accanto a Rolando Villazon.

Äneas Humm è molto richiesto anche come cantante da concerto ed è regolarmente ospite di rinomate orchestre europee, tra cui la Filarmonica di Brema, il Musikkollegium Winterthur, la Deutsche Kammerphilharmonie, la Nederlands Noordorkest e la Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.

Nel dicembre 2023 ha inoltre eseguito l'Oratorio di Natale di Bach nella coreografia di John Neumeier all'Opera di Stato di Amburgo.

Äneas Humm si dedica intensamente anche al canto liederistico: i recital lo hanno portato alla Weill Recital Hall e all'Alice Tully Hall di New York, al Festival Enescu di Bucarest, all'Heidelberger Frühling, al Festival di Musica di Brema, alla Beethoven House di Bonn e anche ai due principali festival svizzeri di Davos e Lucerna, per esempio.

Ha inoltre eseguito brani di Beethoven al Palazzo Bellevue di Berlino su invito del Presidente federale Frank-Walter Steinmeier per inaugurare l'Anno Beethoven 2020.

Il secondo album solista di Humm, Embrace, è stato nominato "CD dell'anno 2021" da BR Klassik e ha ricevuto il premio "Opus Klassik as a Young Artist". Aveva già riscosso un grande successo con il suo album di debutto Awakening. Sono previste altre registrazioni di CD.

Kit Armstrong, pianoforte:
Esiste una forma ideale di fare musica? Kit Armstrong ne è certo: è la musica da camera. "Il mio ideale è l'incontro di solisti versatili che sappiano interpretare i loro diversi ruoli, a volte di primo piano, a volte di accompagnamento, di supporto e sempre emozionanti", afferma il cosmopolita.

Alfred Brendel lo ha definito il più grande talento musicale che abbia incontrato in tutta la sua vita.

Kit Armstrong non è solo uno dei migliori pianisti del nostro tempo, ma anche organista, compositore e direttore d'orchestra. Ha anche studiato scienze e matematica e si è laureato con un master.

Nato a Los Angeles nel 1992, Kit Armstrong ha iniziato a comporre all'età di cinque anni e poco dopo ha ricevuto le prime lezioni di pianoforte. In seguito ha studiato al Curtis Institute of Music di Philadelphia e alla Royal Academy of Music di Londra. All'età di tredici anni ha incontrato Alfred Brendel, che lo ha fortemente influenzato come insegnante e mentore.

Oltre alla formazione musicale, Armstrong ha studiato anche scienze e ha conseguito un master in matematica all'Università di Parigi. Come pianista, oggi si esibisce in sale come il Musikverein di Vienna, il Concertgebouw di Amsterdam, la Philharmonie di Berlino, la NHK Hall di Tokyo e il Palais des Beaux-Arts di Bruxelles. Si è esibito con l'Orchestra Filarmonica di Vienna, la Staatskapelle Dresden, l'Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, l'Orchestra del Gewandhaus di Lipsia e l'Orchestra Sinfonica della NHK, collaborando con Herbert Blomstedt, Riccardo Chailly, Kent Nagano, Esa-Pekka Salonen e Christian Thielemann.

Armstrong si dedica intensamente alla musica da camera, soprattutto in collaborazione con il violinista Renaud Capuçon, il violoncellista Daniel Müller-Schott, il tenore Julian Prégardien, il Quatuor Ebène e il Quartetto Armida. Dal 2016 si esibisce anche in recital all'organo. Kit Armstrong è anche un compositore di successo e ha ricevuto commissioni dal Gewandhaus di Lipsia, dalla Schubertiade Hohenems, dalla Konzerthaus Dortmund e dal Musikkollegium Winterthur. Nel 2013 ha acquistato l'Église Sainte-Thérèse di Hirson (Piccardia, Francia), dove da allora organizza concerti e mostre.

Il suo ultimo progetto: Kit Armstrong unisce arte e musica

Uno dei giovani pianisti più curiosi dal punto di vista artistico viene a Essen per quattro giorni con un progetto sviluppato appositamente per il Ruhr Piano Festival: Kit Armstrong sta realizzando il suo sogno di unire pittura e musica. Dal 22 al 25 maggio, in diverse sale del Museum Folkwang, posizionerà vari strumenti a tastiera con i quali interagirà musicalmente con le opere d'arte esposte. Il pubblico lo accompagna e può entrare in dialogo con il pianista e tra di loro durante questo incontro.

Apertura Aegerihalle: 18:00 con aperitivo prima del concerto
Apertura della sala: 19:00
Inizio del concerto: 19:30 - 21:00 senza pausa per il pubblico
Incontro con gli artisti dopo il concerto con servizio bar


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Categoria A: CHF 75.00, ridotto CHF 40.00
Categoria B: CHF 55.00, ridotto CHF 30.00
Categoria C: CHF 35.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.keresztesartists.ch/de/aegeri-concerts-2026/aeneas-humm-kit-armstrong</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919479000">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kit Armstrong 4 Gesine Born]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919518593">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[1 O7A2905 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="562" height="451" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Via ticketino.com e al botteghino.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.keresztesartists.ch/en/aegeri-concerts-2026</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/classica/unteraegeri/concerti-aegeri-26-aeneas-humm-baritono-und-kit-armstrong-pianoforte_AKAxeyu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234254245" languageCode="fr">
          <guidle:title>AEGERI CONCERTS 26 : Soirée de lied Aeneas Humm, baryton &amp; Kit Armstrong, piano</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Le cycle de lieder "Voyage d'hiver" fait partie des plus beaux et des plus célèbres cycles de lieder du romantisme. Un drame musical émouvant qui aborde des thèmes intemporels.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Nous découvrons l'histoire d'un voyageur solitaire qui, après avoir été déçu par l'amour, traverse un monde froid et silencieux. La nostalgie, l'espoir, la douleur et une douce ironie sont perceptibles dans 24 chansons poignantes. La musique de Schubert transforme de simples poèmes en un drame humain profondément émouvant, qui reste intemporel et aborde des thèmes qui nous touchent tous : la recherche de soi-même.

Les artistes :

Aeneas Humm, baryton:
Né en 1995, le baryton Äneas Humm est issu d'une famille d'artistes helvético-hongroise. Dès l'âge de six ans, il est devenu membre des Zürcher Sängerknaben, et à quinze ans, il est entré à l'internat du Vorarlberger Landeskonservatorium à Feldkirch. Humm a suivi sa formation de chanteur à la Hochschule für Künste de Brême et à la Juilliard School de New York. Pour ses performances passées, il a reçu en 2022 l'OPUS Klassik en tant qu'artiste émergent de l'année et a également été récompensé auparavant par le prix d'encouragement de la Deutschlandfunks.

Alors qu'il était encore étudiant, il a fait ses débuts au Stadt-Theater Bremerhaven et a accepté des engagements en tant qu'invité au théâtre d'Osnabrück. En 2019, le Nationaltheater Weimar a engagé Äneas Humm dans sa troupe ; en 2020, il a rejoint le Badisches Staatstheater Karlsruhe pour deux ans et jusqu'à l'été 2023, il était membre de la troupe du Théâtre de Saint-Gall. La saison dernière, on a pu le voir par exemple en Ophémon dans L'AMANT ANONYME de Joseph Bologne, en Docteur Falke dans DIE FLEDERMAUS de Johann Strauss, en Papageno dans La Flûte enchantée de Mozart, ou en Roucher dans ANDREA CHÉNIER de Giordano. En automne 2023, il a de nouveau été invité au Gran Teatre del Liceu à Barcelone et a convaincu en tant qu'Agrippa dans ANTONY AND CLEOPATRA de John Adams. En outre, il a fait ses débuts au Concertgebouw d'Amsterdam dans le REQUIEM de Faure.

Il a ensuite fait ses débuts à l'Opera di Roma dans le rôle de Papageno et au Teatro La Fenice à Venise dans celui d'Arlequin.

Ses engagements futurs pour la saison 2024/2025 comprennent son retour au Théâtre de Saint-Gall pour ses débuts dans le rôle de Pantalon dans L'AMOUR AUX TROIS ORANGES, ainsi que de nouveau dans le rôle du Faucon dans DIE FLEDERMAUS aux côtés de Rolando Villazon.

Äneas Humm est également très demandé dans le domaine des concerts et est régulièrement invité par des formations européennes renommées, telles que l'Orchestre philharmonique de Brême, le Musikkollegium Winterthur, la Deutsche Kammerphilharmonie, le Nederlands Noordorkest et la Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland - Pfalz.

En décembre 2023, il s'est également produit à nouveau avec l'Oratorio de Noël de Bach dans la chorégraphie de John Neumeier à l'Opéra national de Hambourg.

Äneas Humm se consacre également de manière intensive au chant lyrique : il a donné des récitals au Weill Recital Hall et à l'Alice Tully Hall de New York, au Festival Enescu de Bucarest, au Heidelberger Frühling, au Bremer Musikfest, au Beethoven-Haus de Bonn et aux deux grands festivals suisses de Davos et de Lucerne.

Il a également interprété des lieder de Beethoven au château de Bellevue à Berlin, à l'invitation du président allemand Frank-Walter Steinmeier, afin d'inaugurer l'année Beethoven 2020.

Le deuxième album solo de Humm, Embrace, a été élu "CD de l'année 2021" par BR Klassik et il a également reçu pour cela le prix "Opus Klassik en tant qu'artiste émergent". Auparavant, il avait déjà connu un grand succès avec son premier album Awakening. D'autres enregistrements de CD sont prévus.

Kit Armstrong, piano:
Existe-t-il une forme idéale de faire de la musique ? Kit Armstrong en est sûr : c'est la musique de chambre. "Mon idéal, c'est la réunion de solistes polyvalents qui savent jouer leurs différents rôles, tantôt saillants, tantôt accompagnateurs, assistants et toujours créateurs de tension", dit ce citoyen du monde.

Alfred Brendel l'a qualifié de plus grand talent musical qu'il ait rencontré dans toute sa vie.

Kit Armstrong n'est pas seulement l'un des meilleurs pianistes de notre époque, il est également organiste, compositeur et chef d'orchestre. Il a également étudié les sciences et les mathématiques et a obtenu un master.

Né en 1992 à Los Angeles, Kit Armstrong a commencé à composer à l'âge de cinq ans et a pris ses premières leçons de piano peu après. Plus tard, il a étudié au Curtis Institute of Music de Philadelphie et à la Royal Academy of Music de Londres. À l'âge de treize ans, il a fait la connaissance d'Alfred Brendel, qui l'a fortement influencé en tant que professeur et mentor.

Parallèlement à sa formation musicale, Armstrong a également suivi des cours de sciences et a obtenu un master en mathématiques à l'Université de Paris. En tant que pianiste, il se produit aujourd'hui dans des salles telles que le Musikverein de Vienne, le Concertgebouw d'Amsterdam, la Philharmonie de Berlin, le NHK Hall de Tokyo ou le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles. Il s'est produit avec l'Orchestre philharmonique de Vienne, la Sächsische Staatskapelle de Dresde, l'Orchestre symphonique de la Radio bavaroise, l'Orchestre du Gewandhaus de Leipzig et l'Orchestre symphonique de la NHK, collaborant ainsi avec Herbert Blomstedt, Riccardo Chailly, Kent Nagano, Esa-Pekka Salonen et Christian Thielemann.

Armstrong se consacre intensivement à la musique de chambre, notamment en collaboration avec le violoniste Renaud Capuçon, le violoncelliste Daniel Müller-Schott, le ténor Julian Prégardien ainsi que le Quatuor Ebène et le Quatuor Armida. Depuis 2016, il donne également des récitals d'orgue. En outre, Kit Armstrong est un compositeur à succès et a reçu des commandes du Gewandhaus de Leipzig, de la Schubertiade de Hohenems, du Konzerthaus de Dortmund et du Musikkollegium de Winterthur. En 2013, il a acheté l'église Sainte-Thérèse à Hirson (Picardie), où il organise depuis lors des concerts et des expositions.

Son dernier projet : Kit Armstrong allie art et musique

Avec un projet spécialement conçu pour le Festival de piano de la Ruhr, l'un des jeunes pianistes les plus curieux sur le plan artistique vient passer quatre jours à Essen : Kit Armstrong réalise son rêve de réunir la peinture et la musique. Du 22 au 25 mai, il placera dans différentes salles du musée Folkwang différents instruments à clavier sur lesquels il interagira musicalement avec les œuvres d'art plastique exposées. Le public l'accompagne et peut, lors de cette rencontre, dialoguer avec le pianiste et entre eux.

Ouverture de l'Aegerihalle : 18:00 avec apéritif avant le concert
Ouverture de la salle : 19:00
Début du concert : 19:30 - 21:00 sans pause pour le public
Meet the Artists à l'issue du concert avec service de bar


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Catégorie A 75,00 CHF, tarif réduit 40,00 CHF
Catégorie B 55,00 CHF, tarif réduit 30,00 CHF
Catégorie C 35,00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.keresztesartists.ch/de/aegeri-concerts-2026/aeneas-humm-kit-armstrong</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919479000">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kit Armstrong 4 Gesine Born]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919518593">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[1 O7A2905 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="562" height="451" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Via ticketino.com et à la caisse du soir.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.keresztesartists.ch/en/aegeri-concerts-2026</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/classique/unteraegeri/aegeri-concerts-26-soiree-de-lied-aeneas-humm-baryton-und-kit-armstrong-piano_AKAxeyu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234254243" languageCode="en">
          <guidle:title>AEGERI CONCERTS 26: Lieder recital Aeneas Humm, baritone &amp; Kit Armstrong, piano</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[The song cycle "Winterreise" is one of the most beautiful and best-known song cycles of the Romantic period. A moving musical drama that takes up timeless themes.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[We learn about a lonely wanderer who wanders through a cold, silent world after being disappointed in love. In 24 haunting songs, longing, hope, pain and quiet irony become palpable. Schubert's music transforms simple poems into a deeply moving human drama that remains timelessly topical and addresses themes that move us all: the search for oneself.

The artists:
Aeneas Humm, baritone:
Born in 1995, baritone Aeneas Humm comes from a Swiss-Hungarian family of artists. He became a member of the Zurich Boys' Choir at the age of six and was sent to boarding school at the Vorarlberg State Conservatory in Feldkirch at the age of fifteen. Humm completed his vocal training at the Hochschule für Künste in Bremen and at the Juilliard School in New York. For his achievements to date, he was awarded the OPUS Klassik as Young Artist of the Year in 2022 and has also previously received the Deutschlandfunk Sponsorship Award.

While still a student, he made his debut at the Stadt-Theater Bremerhaven and accepted guest engagements at Theater Osnabrück. The Nationaltheater Weimar signed Äneas Humm to its ensemble in 2019; in 2020 he moved to the Badisches Staatstheater Karlsruhe for two years and was a member of the ensemble at the Theater St. Gallen until summer 2023. Last season, he could be seen there as Ophémon in Joseph Bologne's L'AMANT ANONYME, as Doktor Falke in DIE FLEDERMAUS by Johann Strauss, as Papageno in Mozart's Magic Flute and as Roucher in Giordano's ANDREA CHÉNIER. In the fall of 2023, he was invited back to the Gran Teatre del Liceu in Barcelona and impressed as Agrippa in John Adams' ANTONY AND CLEOPATRA. He also made his debut at the Concertgebouw in Amsterdam with Faure's REQUIEM.

This was followed by his debuts at the Opera di Roma as Papageno and at the Teatro La Fenice in Venice as Harlequin.

Future engagements in the 2024/2025 season include his return to the Theater St. Gallen for his role debut as Pantalon in DIE LIEBE ZU DEN DREI ORANGEN, and again as Falke in DIE FLEDERMAUS alongside Rolando Villazon.

Äneas Humm is also in great demand as a concert singer and is a regular guest with renowned European orchestras including the Bremen Philharmonic, Musikkollegium Winterthur, Deutsche Kammerphilharmonie, Nederlands Noordorkest and Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.

In December 2023, he also appeared again with Bach's Christmas Oratorio in John Neumeier's choreography at the Hamburg State Opera.

Äneas Humm also devotes himself intensively to lieder singing: recitals have taken him to the Weill Recital Hall and Alice Tully Hall in New York, the Enescu Festival in Bucharest, the Heidelberger Frühling, the Bremen Music Festival, the Beethoven House in Bonn and also to the two major Swiss festivals in Davos and Lucerne, for example.

He also performed Beethoven songs at Berlin's Bellevue Palace at the invitation of Federal President Frank-Walter Steinmeier to open the Beethoven Year 2020.

Humm's second solo album Embrace was named "CD of the Year 2021" by BR Klassik and he also received the "Opus Klassik as a Young Artist" award for it. He had already enjoyed great success with his debut album Awakening. Further CD recordings are planned.

Kit Armstrong, piano:
Is there an ideal form of music-making? Kit Armstrong is certain: it is chamber music. "My ideal is the coming together of versatile soloists who know how to play their different, sometimes prominent, sometimes accompanying, supporting and always exciting roles," says the cosmopolitan.

Alfred Brendel called him the greatest musical talent he had encountered in his entire life.

Kit Armstrong is not only one of the best pianists of our time, he is also an organist, composer and conductor. He also studied science and mathematics and graduated with a Master's degree.

Born in Los Angeles in 1992, Kit Armstrong began composing at the age of five and received his first piano lessons shortly afterwards. He later studied at the Curtis Institute of Music in Philadelphia and at the Royal Academy of Music in London. At the age of thirteen, he met Alfred Brendel, who had a strong influence on him as a teacher and mentor.

In addition to his musical training, Armstrong also studied science and completed a Master's degree in mathematics at the University of Paris. As a pianist, he now performs in halls such as the Musikverein in Vienna, the Concertgebouw in Amsterdam, the Berlin Philharmonie, the NHK Hall in Tokyo and the Palais des Beaux-Arts in Brussels. He has performed with the Vienna Philharmonic Orchestra, the Staatskapelle Dresden, the Bavarian Radio Symphony Orchestra, the Gewandhaus Orchestra Leipzig and the NHK Symphony Orchestra, working with Herbert Blomstedt, Riccardo Chailly, Kent Nagano, Esa-Pekka Salonen and Christian Thielemann.

Armstrong devotes himself intensively to chamber music, especially in collaboration with violinist Renaud Capuçon, cellist Daniel Müller-Schott, tenor Julian Prégardien, Quatuor Ebène and the Armida Quartet. He has also been giving recitals on the organ since 2016. Kit Armstrong is also a successful composer and has received commissions from the Gewandhaus zu Leipzig, the Schubertiade Hohenems, the Konzerthaus Dortmund and the Musikkollegium Winterthur. In 2013, he bought the Église Sainte-Thérèse in Hirson (Picardy, France), where he has been organizing concerts and exhibitions ever since.

His latest project: Kit Armstrong combines art and music

One of the most artistically curious young pianists is coming to Essen for four days with a project developed especially for the Ruhr Piano Festival: Kit Armstrong is realizing his dream of bringing painting and music together. From May 22 to 25, he will place various keyboard instruments in different rooms of the Museum Folkwang, on which he will interact musically with the exhibited works of fine art. The audience accompanies him and can enter into conversation with the pianist and with each other during this encounter.

Opening Aegerihalle: 18:00 with aperitif before the concert
Opening of the hall: 19:00
Start of concert: 19:30 - 21:00 without audience break
Meet the Artists after the concert with bar service


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Category A: CHF 75.00, reduced CHF 40.00
Category B: CHF 55.00, reduced CHF 30.00
Category C: CHF 35.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.keresztesartists.ch/de/aegeri-concerts-2026/aeneas-humm-kit-armstrong</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919479000">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Kit Armstrong 4 Gesine Born]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="667" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/46/0a/d460a4567c96877fc0223733f9bb3c46320b4962_919479000.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919518593">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[1 O7A2905 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="562" height="451" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d9/1a/bd91a7581fe97137211a24560245df316eaf5051_919518593.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Via ticketino.com and at the box office.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.keresztesartists.ch/en/aegeri-concerts-2026</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/classical/unteraegeri/aegeri-concerts-26-lieder-recital-aeneas-humm-baritone-und-kit-armstrong-piano_AKAxeyu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="11699699" cityId="18436" ownerBpId="11699698">
          <guidle:company><![CDATA[Aegerihalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alte Landstrasse 113]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1381542</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5817345</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Aegerihalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="909146326">
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@keresztesartists.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 763 0828</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Keresztes Artists]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Recitals and concerts]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-09-07T11:34:40.446+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>KAxeyu</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1228974787">
        <guidle:bpId>1105527350</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Netzmorge]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-31T05:59:56.923+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1228974799" languageCode="de">
          <guidle:title>Unternehmerische Freiheit – unsere Verantwortung</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[netZmorge ist eine Gruppe von Unternehmerinnen und Unternehmern, die sich an ihrem Berufsethos orientiert.

Wir treffen uns einmal im Monat zum freundschaftlichen Austausch.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wir haben ein freiheitliches Staats- und Gesellschaftsverständnis. Freiheit ist das höchste Gut. Denn ohne Freiheit gibt es keine Verantwortung und ohne Verantwortung keine Freiheit.

So wollen wir unsere Freiheit wahrnehmen:

    Was wir unternehmen ist massvoll und sinnvoll – das erwarten wir auch vom Staat.
    Wir knüpfen unser Handeln an unsere grösstmögliche Achtsamkeit auf Lebewesen und Umwelt.
    Wir stehen in der Verantwortung zu unseren Mitarbeitenden und der Wirtschaftlichkeit.
    Wir schaffen durch unsere Rechtschaffenheit selbst Vertrauen für eine funktionierende Wirtschaft, wie wir sie uns wünschen.

Was wir von Anderen erwarten, wollen wir selbst tun.

Du kannst nur so viel erhalten, wie du bereit bist, zu geben – das ist unser Leitsatz:
Denn Energie geht nie verloren, sie wird in andere Formen umgewandelt. Gleich viel, wie du gibst, darfst du daher zurückerwarten. Das ist Austausch. Dein Einsatz ist der Wert. Indem du ihn für andere nutzbar machst, kehrt er – im Kreislauf –  in neuer Form zurück.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[15.- Fr. fürs Frühstück]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.netzmorge.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="826054069">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c5/7b/7c57be61a2b759b470a2de0a61d731684a09f0c5_826054069.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c5/7b/7c57be61a2b759b470a2de0a61d731684a09f0c5_826054069.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Screenshot 2024 09 02 233016]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1846" height="767" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/c5/7b/7c57be61a2b759b470a2de0a61d731684a09f0c5_826054069.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/c5/7b/7c57be61a2b759b470a2de0a61d731684a09f0c5_826054069.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/c5/7b/7c57be61a2b759b470a2de0a61d731684a09f0c5_826054069.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/c5/7b/7c57be61a2b759b470a2de0a61d731684a09f0c5_826054069.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/wirtschaft/finstersee/unternehmerische-freiheit-unsere-verantwortung_AsjCtB3</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1216102023" cityId="12753" ownerBpId="1105527350">
          <guidle:company><![CDATA[Luegisland]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6313</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Finstersee]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.166940</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.629510</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-11-01T22:59:49.702+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Netzmorge]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1105527375">
          <guidle:name><![CDATA[Willy Zemp]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Entlebucherstr. 1]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6112</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Doppleschwand]]></guidle:city>
          <guidle:email>info@netzmorge.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Netzmorge]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-09-02T23:42:56.392+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>07:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>08:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>07:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>08:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>07:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>08:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>07:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>08:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="916575207" name="G01">
              <guidle:tagName language="en" name="G01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>sjCtB3</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1227910249">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-12T11:17:25.131+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1227910251" languageCode="de">
          <guidle:title>Freie Mittelalterwerkstatt</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[In der Mittelalterwerkstatt schlüpfen BesucherInnen in die Rolle mittelalterlicher Handwerkerinnen und Handwerker.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Passend zur Sonderausstellung «hûs, stat, fëld – Mittelalter in der Zentralschweiz» richtet das Museum Burg Zug eine Mittelalter-Werkstatt ein. Die Werkstatt bietet an ausgewählten Mittwochnachmittagen ab Februar 2026 Gross und Klein die Möglichkeit, zu experimentieren, auszuprobieren und in die Rolle mittelalterlicher Handwerkerinnen und Handwerker zu schlüpfen. Lerne typische Materialien oder Techniken des Mittelalters kennen. Finde heraus, wie ein Steinmetz seine Steine ohne moderne Maschinen bearbeitete, wie aufwändig es war, einen eigenen Löffel herzustellen, warum Salz so kostbar war und wie schwierig es war, mit Feder und Tinte zu schreiben! Wir laden unsere Gäste zu einer lebendigen Entdeckungsreise ins Mittelalter ein – mit Kopf, Herz und Händen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="907100978">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter in der Zentralschweiz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="740" dpi="118" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/ad/f3/9adf3118231f044efa7f77cada713ecc92893e33_907100978.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/freie-mittelalterwerkstatt_ATUhJYj</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637743" name="Ab 6 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 6 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 6 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 6 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 6 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 6 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 6 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde los 6 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 6 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>TUhJYj</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1235847021">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-04T09:26:33.645+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1235847030" languageCode="de">
          <guidle:title>Aktuelle Cybergefahren – Wie wappne ich mich dagegen?</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Tipps und Tricks rund um die eigene Sicherheit im Netz.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Internet bietet unzählige Möglichkeiten, aber es lauern darin auch viele Gefahren. Kathrin Noack, Cybersecurity Beraterin der Oneconsult AG, vermittelt Ihnen, wie Sie Cybergefahren erkennen und sich dagegen wappnen können. Anhand aktueller Beispiele aus dem beruflichen und privaten Bereich wird Ihnen gezeigt, wie Sie Betrug durch Phishing E-Mails, Deepfakes oder KI-generierte Stimmen entlarven können. Praxisnah erfahren Sie, wie Sie Cyberangriffe im Alltag entdecken können, wie Sie sichere Passwörter erstellen, warum Multi-Faktor-Authentifizierung nicht nur im Job, sondern auch privat wichtig ist und wie Sie sich und Ihre persönlichen Daten besser schützen.

Alle Interessierten, unabhängig von Vorkenntnissen, sind herzlich willkommen.

In Zusammenarbeit mit Kathrin Noack von Oneconsult AG.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="920115199">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/11/e6/111e632e69046f46a15aa13421d804da581f2396_920115199.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/11/e6/111e632e69046f46a15aa13421d804da581f2396_920115199.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild: Oneconsult AG]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="9504" height="4753" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/11/e6/111e632e69046f46a15aa13421d804da581f2396_920115199.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/11/e6/111e632e69046f46a15aa13421d804da581f2396_920115199.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/11/e6/111e632e69046f46a15aa13421d804da581f2396_920115199.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/11/e6/111e632e69046f46a15aa13421d804da581f2396_920115199.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung erforderlich.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/web/arena/veranstaltungen#/events/a525166e-080f-4184-8996-78744d4a8fc9?q=Cybergefahren</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/aktuelle-cybergefahren-wie-wappne-ich-mich-dagegen_AP2M4Nx</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>P2M4Nx</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1233120725">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-24T10:54:58.167+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1233120729" languageCode="de">
          <guidle:title>Club de lectura en español – Lecturas con ñ (y acentos)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Leer en español y compartir lecturas.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Lecturas con ñ (y acentos) es un club de lectura en español para adultos donde leemos libros propuestos, compartimos impresiones y sugerimos nuevas lecturas.

No es necesario ser hablante nativo: el objetivo es leer en español y compartir lecturas en un ambiente cercano y participativo.

Tema del mes: sagas familiares y relatos generacionales

Este mes exploramos historias que recorren generaciones, donde los lazos familiares, secretos y herencias moldean el destino de sus protagonistas.

Hemos seleccionado 2 novelas de sagas familiares como sugerencias de lectura:
- «Palmeras en la nieve» - Luz Gabas
- «Las hijas de la criada» - Sonsoles Onega

Participación: gratuita

Inscripción: no se requiere

Imagen: Freepik]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participación: gratuita]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918052149">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1998" height="1508" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/2d/4e/f2d4ee0701bdd6baa419fae053fd9fa56d51f92a_918052149.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Inscripción: no se requiere]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/club-de-lectura-en-espaol-lecturas-con-y-acentos_A44bWhx</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-01</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-01</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>44bWhx</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1273437959">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-24T18:22:53.934+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1273437962" languageCode="de">
          <guidle:title>Improtheater-Schnupperkurs</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein Impro-Abend voller Spontaneität, bei dem aus Zuhören, Reagieren und Ausprobieren neue Szenen im Augenblick entstehen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Im improvisierten Theater verlassen wir kurz unsere Komfortzone, gehen ganz auf unser Gegenüber ein und entdecken, was aus dem Moment zwischen uns entsteht. Improvisation hilft uns, auch im Alltag besser zuzuhören, Überraschungen besser zu akzeptieren und unser Ego zurückzustellen. 

An diesem Abend öffnet die Zuger Improtheatergruppe ab und zufällig den Raum für alle, die das Improvisieren ausprobieren möchten - in einem sicheren, kreativen Rahmen, angeleitet von einer erfahrenen Trainerin.

Organisation: ab und zufällig – das Zuger Improtheater]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Ab 19:00 Uhr steht die Tür offen zum Eintreffen und Umziehen.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="934979909">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/5d/b0/d5db030ebec66c83153f3a577d6b938a208a12b5_934979909.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/5d/b0/d5db030ebec66c83153f3a577d6b938a208a12b5_934979909.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Bild: ab und zufällig – das Zuger Improtheater]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3464" height="2309" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/5d/b0/d5db030ebec66c83153f3a577d6b938a208a12b5_934979909.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/5d/b0/d5db030ebec66c83153f3a577d6b938a208a12b5_934979909.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/5d/b0/d5db030ebec66c83153f3a577d6b938a208a12b5_934979909.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/5d/b0/d5db030ebec66c83153f3a577d6b938a208a12b5_934979909.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://abundzufaellig.ch/kurse/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/dvuDkJ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238704" name="B09">
              <guidle:tagName language="en" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>dvuDkJ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="814039502">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2021-12-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-02T17:39:59.329+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="814039505" languageCode="de">
          <guidle:title>Reime und Fingerspiele (Schweizerdeutsch)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Teilnehmende entdecken mit ihrem Kind alte und neue Reime, Fingerspiele, Geschichten und Kinderlieder! Für Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren mit Begleitung.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Spielerisch und in gemütlicher Atmosphäre erfahren Teilnehmende, wie sie bei ihrem Kind die Freude an der Sprache wecken können. Es erwartet Interessierte jeweils ein neues und anregendes Programm.

Eltern, Grosseltern, Paten und alle Interessierten mit Kindern im Alter von 1 bis 3 Jahren sind herzlich eingeladen. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten.

In Zusammenarbeit mit Buchstart Schweiz.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="771056323">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="700" height="365" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/e5/60/3e560ae02672337c78ae30a5dd2d2500e7490afb_771056323.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: ohne Anmeldung.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/reime-und-fingerspiele-schweizerdeutsch_AS8y91k</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-02</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-02</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>S8y91k</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1286888397">
        <guidle:bpId>1286888391</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Langhuus Kulturfabrik Cham]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-03T09:02:23.096+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1286888399" languageCode="de">
          <guidle:title>Frauen tauschen Kleider</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[10 Stücke bringen - Neues mitnehmen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bring 10 gute Stücke mit. Auch Taschen, Schuhe, Schmuck.... nimm Neues mit nach Hause. Unkostenbeitrag 5.00 Fr.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Unkostenbeitrag 5.00 Fr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GVCVMQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286888673" languageCode="es">
          <guidle:title>Frauen tauschen Kleider</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Traer 10 piezas y llevarse algo nuevo.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Trae 10 prendas en buen estado. También bolsos, zapatos, joyas... Llévate cosas nuevas a casa. Cuota de participación: 5,00 Fr.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Cuota de gastos: 5,00 Fr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GVCVMQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286888670" languageCode="it">
          <guidle:title>Frauen tauschen Kleider</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Portare 10 pezzi – Prenderne di nuovi.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Porta 10 capi in buono stato. Anche borse, scarpe, gioielli... torna a casa con qualcosa di nuovo. Contributo spese: 5,00 Fr.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Contributo spese: 5,00 Fr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GVCVMQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286888669" languageCode="fr">
          <guidle:title>Frauen tauschen Kleider</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Apporter 10 objets – repartir avec quelque chose de nouveau.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Apportez 10 beaux articles. Des sacs, des chaussures, des bijoux… Vous repartirez avec de nouvelles trouvailles. Participation aux frais : 5,00 Fr.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation aux frais : 5,00 Fr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GVCVMQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286888671" languageCode="nl">
          <guidle:title>Frauen tauschen Kleider</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[10 stuks meenemen – iets nieuws meenemen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Neem 10 mooie spullen mee. Ook tassen, schoenen, sieraden... neem iets nieuws mee naar huis. Bijdrage in de kosten: 5,00 Fr.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenbijdrage 5,00 Fr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GVCVMQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286888668" languageCode="en">
          <guidle:title>Frauen tauschen Kleider</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Bring 10 items—take something new home.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bring 10 nice items. Bags, shoes, jewelry, too... take something new home with you. Contribution toward expenses: 5.00 Fr.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Contribution toward expenses: 5.00 Fr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GVCVMQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286888672" languageCode="pt">
          <guidle:title>Frauen tauschen Kleider</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Trazer 10 peças – levar coisas novas.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Traz 10 peças em bom estado. Também bolsas, sapatos, joias... leva coisas novas para casa. Contribuição para despesas: 5,00 Fr.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Contribuição para despesas: 5,00 Fr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GVCVMQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286888674" languageCode="cs">
          <guidle:title>Frauen tauschen Kleider</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Přineste 10 kusů – odnesete si něco nového.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Přineste 10 hezkých kousků. Také tašky, boty, šperky... odnesete si domů něco nového. Příspěvek na náklady 5,00 Fr.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Příspěvek na náklady 5,00 Fr]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/GVCVMQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="579644249" cityId="12749" ownerBpId="579644248">
          <guidle:company><![CDATA[Langhuus Kulturfabrik Cham]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Fabrikstrasse 9]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1852687</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4591799</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-13T07:59:57.591+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Langhuus Kulturfabrik Cham]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact noContactData="true"/>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>GVCVMQ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1263909069">
        <guidle:bpId>95475477</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Arsmusica]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-16T04:07:20.748+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1263909073" languageCode="de">
          <guidle:title>Venus and Adonis</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[John Blow: Venus and Adonis - A Masque for the Entertainment of the King Eingefügt Werke von Henry Purcell, Jean-Baptiste Lully und Johann Sebastian Bach]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[John Blow: Venus and Adonis - A Masque for the Entertainment of the King
Eingefügt Werke von Henry Purcell, Jean-Baptiste Lully und Johann Sebastian Bach

Ensemble:
Vokalensemble "The Sopranos" der Musikschulen Hünenberg und Cham
Lehrpersonen-Barockorchester der Musikschulen Hünenberg und Cham

Leitung:
Patrick Oetterli, Leitung

Solist:
Sologesangsschülerinnen und -Schüler der Musikschulen Hünenberg und Cham]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://classicpoint.net/venus-and-adonis/139255</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931559173">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559173.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559173.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="850" height="850" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559173.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559173.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559173.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559173.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/huenenberg/venus-and-adonis_AqYvDcK</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263482205" cityId="18423" ownerBpId="263482395">
          <guidle:company><![CDATA[Evang.-ref. Kirchenzentrum Hünenberg]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Kirchenraum]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Zentrumstrasse 8]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1737814</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4296296</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-09-14T15:35:35.587+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Evang.-ref. Kirchenzentrum Hünenberg]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact noContactData="true"/>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>qYvDcK</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1263820036">
        <guidle:bpId>95475477</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Arsmusica]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-11T18:29:35.452+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1263820038" languageCode="de">
          <guidle:title>Venus and Adonis</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[John Blow (1649-1708): Venus and Adonis
Vokalensemble The Sopranos der Musikschulen Hünenberg und Cham
Tenor- und Bassripienisten
Lehrpersonen-Barockorchester]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Was
John Blow (1649-1708): Venus and Adonis – A Masque for the Entertainment of the King
Mit ergänzenden Stücken von Henry Purcell (1659-1695), Jean-Baptiste Lully (1632-1687) und Johann Sebastian Bach (1685-1759)

Wer
Vokalensemble The Sopranos als Venus, Adonis, Cupid, Hirteninnen, Jägerinnen und Grazien-Solo und Chor
Livia Bünter / Gianna Enz / Chiara Lindemann / Jrina Theiler / Alèxia Morata / Eileen Butz / Olívia Morata / Priscilla Bucher / Kim Britschgi / Jeanine Mathieu / Ilay Topcu / Ronja Erni / Florina Bollhalder
Cupids-Chor
Alma Neil / Mila Frank / Célestine Gross / Anna Weber / Lynn Feierabend / Emilia Adorjan und Jägermeister Dominik Beck
Tenor- und Bassripienisten
Daniel Šipula / Ferris McMaw / Marius Tomek / Martin Imholz / Jonas Bättig / Silvan Schmid
Lehrpersonen-Barockorchester
Maria Scheidegger, Violine und Konzertmeisterin / Iñigo Armentia, Violine / Stefan Auf der Maur, Violine / Alexandra Iten Bürgi, Violoncello / Reinhard Ormanns, Kontrabass / Tizian Naef, Cembalo / Agileu Motta, Laute / Esther Fluor und Kathrin Brun, Blockflöte / Jean-Pierre Maillard, Perkussion
Regie, Bühnenbild, Ausstattung, Kostüme und Leitung
Theresa Lehmann / Patrick Oetterli
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://tools.huenenberg.ch/events?filter_keywords=&amp;page=1&amp;tags=Music+School</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931411525">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/31/41/03141ddca5ee254d95b596b1ff8fe809907feaf1_931411525.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/31/41/03141ddca5ee254d95b596b1ff8fe809907feaf1_931411525.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plakat]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1243" height="1755" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/31/41/03141ddca5ee254d95b596b1ff8fe809907feaf1_931411525.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/31/41/03141ddca5ee254d95b596b1ff8fe809907feaf1_931411525.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/31/41/03141ddca5ee254d95b596b1ff8fe809907feaf1_931411525.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/31/41/03141ddca5ee254d95b596b1ff8fe809907feaf1_931411525.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931411526">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/d4/74/0d47434862a17ca09ecc5849964dba73321f39a4_931411526.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/d4/74/0d47434862a17ca09ecc5849964dba73321f39a4_931411526.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Front]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1250" height="1759" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/d4/74/0d47434862a17ca09ecc5849964dba73321f39a4_931411526.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/d4/74/0d47434862a17ca09ecc5849964dba73321f39a4_931411526.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/d4/74/0d47434862a17ca09ecc5849964dba73321f39a4_931411526.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/d4/74/0d47434862a17ca09ecc5849964dba73321f39a4_931411526.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931411527">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ed/c4/fedc4e9ff353fba63c35924869d08129d6cbc7ee_931411527.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ed/c4/fedc4e9ff353fba63c35924869d08129d6cbc7ee_931411527.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Back 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1262" height="1762" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ed/c4/fedc4e9ff353fba63c35924869d08129d6cbc7ee_931411527.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/ed/c4/fedc4e9ff353fba63c35924869d08129d6cbc7ee_931411527.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ed/c4/fedc4e9ff353fba63c35924869d08129d6cbc7ee_931411527.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/ed/c4/fedc4e9ff353fba63c35924869d08129d6cbc7ee_931411527.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="931411528">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/ef/0e/bef0e262e027da3d588e32bf6e49dc003b6c23ae_931411528.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/ef/0e/bef0e262e027da3d588e32bf6e49dc003b6c23ae_931411528.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Flyer Back]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1518" height="1127" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/ef/0e/bef0e262e027da3d588e32bf6e49dc003b6c23ae_931411528.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/ef/0e/bef0e262e027da3d588e32bf6e49dc003b6c23ae_931411528.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/ef/0e/bef0e262e027da3d588e32bf6e49dc003b6c23ae_931411528.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/ef/0e/bef0e262e027da3d588e32bf6e49dc003b6c23ae_931411528.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Eventfrog]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/p/gruppen/oper-venus-and-adonis-7457359525688919236.html</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/huenenberg/venus-and-adonis_AERPGRx</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1263820050" cityId="18423" ownerBpId="95475477">
          <guidle:company><![CDATA[Reformierte Kirche]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Zentrumsstrasse 8]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.173670</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.429629</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-11T10:33:50.430+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Arsmusica]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1021641558">
          <guidle:name><![CDATA[Patrick Oetterli]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Quellenweg 3]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>4625</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Oberbuchsiten]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>oetterli@arsmusica.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Arsmusica]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Inhaber]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-09-24T10:23:50.815+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238818" name="A12">
              <guidle:tagName language="en" name="A12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ERPGRx</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1293594936">
        <guidle:bpId>376137</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-16</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-20T13:52:20.116+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1293594938" languageCode="de">
          <guidle:title>Season Opening 2026/2027</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Season Opening der CHOLLERHALLE Zug mit Noemi Beza, Jozo Brica & Open Season. 
]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Am Freitag, 4. September 2026, feiern wir unser Season Opening und geben einen ersten Vorgeschmack auf das, was die kommende Saison prägen wird: Musik, Comedy, Begegnungen, neue Entdeckungen und Kultur, die Menschen zusammenbringt.

Auf der Bühne:
Noemi Beza
Jozo Brica
Open Season
Durch den Abend führt uns Isabel Florido.

Wir danken herzlich unserer Presenting-Partnerin: Zuger Kantonalbank]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung 19:00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://chollerhalle.ch/season-opening-2026-2027/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="941974842">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/4a/fe/a4afe7312c334100484279723d06d66d5ff6912f_941974842.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/4a/fe/a4afe7312c334100484279723d06d66d5ff6912f_941974842.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Season Opening Banner WEB AKUTELL]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="971" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/4a/fe/a4afe7312c334100484279723d06d66d5ff6912f_941974842.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/4a/fe/a4afe7312c334100484279723d06d66d5ff6912f_941974842.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/4a/fe/a4afe7312c334100484279723d06d66d5ff6912f_941974842.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/4a/fe/a4afe7312c334100484279723d06d66d5ff6912f_941974842.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://eventfrog.ch/de/p/konzerte/pop-rock/season-opening-2026-2026-7482684646188155313.html</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/mseEAC</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238917" cityId="12771" ownerBpId="7238916">
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.181587</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4838031</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-22T07:23:03.720+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="872897">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@chollerhalle.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 761 37 38</guidle:telephone_1>
          <guidle:fax>041 761 37 48</guidle:fax>
          <guidle:company><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-21T17:13:40.088+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>mseEAC</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1208261713">
        <guidle:bpId>244485734</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Jugendanimation Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-10-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-03T14:55:01.812+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1208261716" languageCode="de">
          <guidle:title>DigiFit</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Smartphone und Tablet-Support]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[DigiFit - Jugendliche vom Freizeitjobvermittlungsbüro Jobshop geben Tipps zum Umgang mit elektronischen Geräten.

Haben Sie Fragen zu Ihrem mobilen Gerät (iPhone oder Android)? Möchten Sie erfahren, wie Sie nützliche Apps installieren und verwenden können? Kommen Sie in der Bibliothek vorbei. Jugendliche vom Freizeitjobvermittlungsbüro JobShop geben Tipps zum Umgang mit Ihrem Gerät. Bei einem Kaffee haben Sie die Möglichkeit zum gemütlichen Verweilen.

Bitte eigenes Smartphone oder Tablet mitbringen. Pro Beratung sind maximal 30 Minuten vorgesehen.

Zusammenarbeit:  Bibliothek Zug, Pro Senectute Kanton Zug

Ort: Bibliothek Zug

Weitere Infos: Pro Senectute Kanton Zug (kurse@zg.prosenectute.ch oder 041 727 50 60)]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://jaz-zug.ch/events/2026-09-05--digifit</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="895734415">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="600" height="399" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/1c/40/71c40400d2073664cf7ff5c1fc7ac308a6d70b07_895734415.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/digifit_A1upjji</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="373630620" cityId="12771" ownerBpId="263483440">
          <guidle:company><![CDATA[Jugendanimation Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 7]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1656116</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.515915</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Lade für Soziokultur]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1204293563">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>jaz@zjt.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)41 761 54 34</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[jaz]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-19T09:41:29.762+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>1upjji</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1206100135">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-09-25</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-11T13:56:32.529+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1206100162" languageCode="de">
          <guidle:title>DigiFit: Hilfe für Smartphone, Tablet und Laptop</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Erhalten Sie Tipps zum Umgang mit Ihrem Gerät.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Haben Sie Fragen zu Ihrem iPhone, Android-Gerät, iPad/Tablet oder Laptop? Sie erhalten Unterstützung bei den wichtigsten Funktionen und Einstellungen. Auch das Installieren und Nutzen praktischer Programme und Apps wird erklärt. Die Jugendlichen vom Freizeitjobvermittlungsbüro «Jobshop» beraten Sie gerne – bei einer Tasse Kaffee in entspannter Atmosphäre.

Bitte bringen Sie Ihr eigenes Gerät und gegebenenfalls das Ladegerät mit.

Pro Beratung sind maximal 30 Minuten vorgesehen.

In Zusammenarbeit mit der Jugendanimation Zug (Jaz) und Pro Senectute Kanton Zug.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos, Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="894347903">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="666" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/9c/04/39c04c23b7810dc5a90b21ff8675ae7368d30088_894347903.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: kurse@zg.prosenectute.ch oder 041 727 50 60. Bitte verwendetes Gerät, Fragen und Anliegen bei der Anmeldung angeben.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/digifit-hilfe-fuer-smartphone-tablet-und-laptop_AZCmsd6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-03</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-03</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-07</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-07</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ZCmsd6</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1215358634">
        <guidle:bpId>86917621</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Fachstelle Migration Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-10-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-10-29T10:12:49.765+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1215358637" languageCode="de">
          <guidle:title>Fest der Nationen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine Weltreise in der historischen Altstadt der Stadt Zug mit Musik, Tanz und vielen kulinarischen Köstlichkeiten aus aller Welt]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Über 40 Vereine laden Sie ein zum gemütlichen Zusammensein. Geniessen Sie die kulturelle Vielfalt unserer Region. 

Programm

Diverse Festwirtschaften von Zuger Migrations- und Kulturvereinen

12 bis 24 Uhr ( Landsgemeindeplatz / Vorstadt / Gärbiplatz )

Musik- und Tanzdarbietungen

13 bis 23 Uhr ( Bühne auf Landsgemeindeplatz )

Kinderprogramm

14 bis 18 Uhr ( Rössliwiese )

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bitte ÖV benutzen. Parkplätze sind beschränkt.
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.fest-der-nationen.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/fest-der-nationen_AaY2JjH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1215358632" cityId="12771" ownerBpId="86917621">
          <guidle:company><![CDATA[Fachstelle Migration Zug]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Landsgemeinde Platz]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Landsgemeinde Platz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16727721853796</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51460602414245</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-02T11:03:55.592+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Fachstelle Migration Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1215358633">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 50]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>welcome.desk@fmzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 531 50 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Fachstelle Migration Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-10-28T14:15:24.048+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>00:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238808" name="F06">
              <guidle:tagName language="en" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F06"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238587" name="K03">
              <guidle:tagName language="en" name="K03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>aY2JjH</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="982849821">
        <guidle:bpId>86917621</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Fachstelle Migration Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2023-04-20</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-10-29T09:24:43.129+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="982849824" languageCode="de">
          <guidle:title>Fest der Nationen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine Weltreise in der historischen Altstadt der Stadt Zug mit Musik, Tanz und vielen kulinarischen Köstlichkeiten aus aller Welt]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Über 40 Vereine laden Sie ein zum gemütlichen Zusammensein. Geniessen Sie die kulturelle Vielfalt unserer Region. 

Programm

Diverse Festwirtschaften von Zuger Migrations- und Kulturvereinen

12 bis 24 Uhr ( Landsgemeindeplatz / Vorstadt / Gärbiplatz )

Musik- und Tanzdarbietungen

13 bis 23 Uhr ( Bühne auf Landsgemeindeplatz )

Kinderprogramm
14 bis 18 Uhr (Rössliwiese)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bitte ÖV benutzen. Parkplätze sind beschränkt.
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.fest-der-nationen.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="899936741">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/95/73/b9573a657b682b0c4f9b1b56ed898bfcf4120619_899936741.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/95/73/b9573a657b682b0c4f9b1b56ed898bfcf4120619_899936741.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[325c7426 b424 48c6 a396 2cf03b599eb4]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1024" height="768" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/95/73/b9573a657b682b0c4f9b1b56ed898bfcf4120619_899936741.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/95/73/b9573a657b682b0c4f9b1b56ed898bfcf4120619_899936741.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/95/73/b9573a657b682b0c4f9b1b56ed898bfcf4120619_899936741.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/95/73/b9573a657b682b0c4f9b1b56ed898bfcf4120619_899936741.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="899936742">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/ad/29/dad29ce2a8d1bc8189f40a00ef824442b75e8d1f_899936742.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/ad/29/dad29ce2a8d1bc8189f40a00ef824442b75e8d1f_899936742.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Gäste 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="480" height="640" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/ad/29/dad29ce2a8d1bc8189f40a00ef824442b75e8d1f_899936742.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/ad/29/dad29ce2a8d1bc8189f40a00ef824442b75e8d1f_899936742.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/ad/29/dad29ce2a8d1bc8189f40a00ef824442b75e8d1f_899936742.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/ad/29/dad29ce2a8d1bc8189f40a00ef824442b75e8d1f_899936742.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="899936743">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/e7/bd8e7f8429bff04a94383072ff962124f2665ae5_899936743.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/e7/bd8e7f8429bff04a94383072ff962124f2665ae5_899936743.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IMG 20230904 WA0050]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1024" height="768" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/e7/bd8e7f8429bff04a94383072ff962124f2665ae5_899936743.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d8/e7/bd8e7f8429bff04a94383072ff962124f2665ae5_899936743.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/e7/bd8e7f8429bff04a94383072ff962124f2665ae5_899936743.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d8/e7/bd8e7f8429bff04a94383072ff962124f2665ae5_899936743.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="899936744">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/bb/9d/5bb9d8aae231e6d95337d0a02c9182c810890533_899936744.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/bb/9d/5bb9d8aae231e6d95337d0a02c9182c810890533_899936744.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Derwisch]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3024" height="4032" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/bb/9d/5bb9d8aae231e6d95337d0a02c9182c810890533_899936744.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/bb/9d/5bb9d8aae231e6d95337d0a02c9182c810890533_899936744.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/bb/9d/5bb9d8aae231e6d95337d0a02c9182c810890533_899936744.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/bb/9d/5bb9d8aae231e6d95337d0a02c9182c810890533_899936744.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/fest-der-nationen_AhjyKb8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="986141315" cityId="12771" ownerBpId="86917621">
          <guidle:company><![CDATA[Fachstelle Migration Zug]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Landsgemeinde Platz]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Landsgemeinde Platz]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16727721853796</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.51460602414245</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-05-02T11:03:55.592+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Fachstelle Migration Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="982849820">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 50]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>welcome.desk@fmzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 531 50 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Fachstelle Migration Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-04-20T08:22:22.814+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>00:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238637" name="K08">
              <guidle:tagName language="en" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K08"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>hjyKb8</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1263909076">
        <guidle:bpId>95475477</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Arsmusica]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-12</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-16T04:07:20.502+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1263909081" languageCode="de">
          <guidle:title>Venus and Adonis</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[John Blow: Venus and Adonis - A Masque for the Entertainment of the King Eingefügt Werke von Henry Purcell, Jean-Baptiste Lully und Johann Sebastian Bach]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[John Blow: Venus and Adonis - A Masque for the Entertainment of the King
Eingefügt Werke von Henry Purcell, Jean-Baptiste Lully und Johann Sebastian Bach

Ensemble:
Vokalensemble "The Sopranos" der Musikschulen Hünenberg und Cham
Lehrpersonen-Barockorchester der Musikschulen Hünenberg und Cham

Leitung:
Patrick Oetterli, Leitung

Solist:
Sologesangsschülerinnen und -Schüler der Musikschulen Hünenberg und Cham]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://classicpoint.net/venus-and-adonis/139256</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="931559174">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559174.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559174.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="850" height="850" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559174.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559174.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559174.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/0f/68/e0f68c96fd3be00e2df4b4ceebf7d8baad234614_931559174.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/huenenberg/venus-and-adonis_AkAwAAL</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263482205" cityId="18423" ownerBpId="263482395">
          <guidle:company><![CDATA[Evang.-ref. Kirchenzentrum Hünenberg]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Kirchenraum]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Zentrumstrasse 8]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1737814</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4296296</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-09-14T15:35:35.587+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Evang.-ref. Kirchenzentrum Hünenberg]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact noContactData="true"/>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>kAwAAL</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1279971283">
        <guidle:bpId>376137</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-17T16:10:22.418+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1279971285" languageCode="de">
          <guidle:title>Theaterstück: SONJA – ein Junkieleben</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Der Filmschauspieler Joel Basman verkörpert Sonja – eine drogenabhängige Frau, die ihre Geschichte vom Platzspitz über den Letten bis an die Langstrasse erzählt. Regie führt Michael Steiner. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Zum ersten Mal steht Joel Basman auf einer Theaterbühne. Der international gefeierte Filmschauspieler verkörpert Sonja – eine drogenabhängige Frau, die ihre Geschichte vom Platzspitz über den Letten bis an die Langstrasse erzählt.

Regie führt Michael Steiner. Nach Mein Name ist Eugen, Sennentuntschi und Wolkenbruch ist Sonja – ein Junkieleben bereits ihre vierte Zusammenarbeit. Seit 2009 arbeiten Basman und Steiner an diesem Stoff. Es ist ihr persönlichstes Projekt.

Worum geht es?
Sonja hat Geburtstag. Eigentlich ein Grund zum Feiern. Doch Sonja ist seit 36 Jahren drogenabhängig. Daran ist das Heroin schuld. Und vielleicht auch Frankie, ihre erste grosse Liebe. Er hat sie angefixt – nicht aus Bosheit, eher aus Nähe, aus dieser schiefen Form von Liebe. Damit beginnt eine Geschichte, die Sonja vom Platzspitz über den Letten führt, durch die offene Drogenszene der 90er-Jahre, mitten durch eine Generation, die an der Sucht zerbricht.

Aus Verzweiflung flieht Sonja nach Thailand, in der Hoffnung, sich ein Leben ohne Heroin aufzubauen. Doch ein Schicksalsschlag holt sie zurück nach Zürich. Zurück in die Bäcki im Kreis 4. Zu den Überlebenden ihrer Vergangenheit. Und zurück in die Sucht.

Die Stadt nimmt Sonja auf und verwaltet sie: Drogenabgabestelle, Sozialwohnung, Meldeamt. Seit Jahren verbringt sie ihr Leben an der Langstrasse. Sie bettelt, parliert, philosophiert und deliriert. Ihr einziger Begleiter ist ihr Hund Tyson.

Zu ihrem Geburtstag hat Sonja einen Wunsch: Sie will erzählen. Einmal alles. Damit wir diese Geschichte hören – vom Platzspitz bis heute. Damit man sie vielleicht als Mensch sieht, wenn man ihr das nächste Mal begegnet.

Basman ist im Zürcher Kreis 4 aufgewachsen. Sonja war Teil seines Alltags, lange bevor sie zu einer Figur wurde. Er sah sie fast täglich auf dem Schulweg. Er sah, wie ihre Freunde tot vor dem Brunnen seines Schulhauses lagen. Ihm wurde beigebracht, die gebrauchten Spritzen unter den Büschen in der Bäcki auf keinen Fall zu berühren. Seine Kindheit spielte sich inmitten dieser Realität ab – zwischen Normalität und Ausnahmezustand.

Michael Steiner führt Regie und ist Co-Autor, weil auch er Teil dieser Zeit ist. Älter, näher dran – und jemand, der selbst Freunde verloren hat. Aus einer Zeit, in der Heroin nicht nur zerstörerisch war, sondern auch verklärt wurde. Als Heroin cool war. Als Heroin chic war.

„Sonja – ein Junkieleben“ erzählt von den Menschen, an denen wir täglich vorbeigehen. Von denen, die am Rand leben und gesellschaftlich längst abgeschrieben sind. Die Geschichte zeigt, was hinter der Sucht liegt: ein Leben, geprägt von Verlust, Hoffnung und Würde.

Cast & Crew
Spiel & Text: Joel Basman
Regie & Text: Michael Steiner
Sound-Design: Adrian Frutiger
Maske: Marc Hollenstein
Prosthetics: Esther Grob (Arteco)
Bühnenbild: Reto Trösch
Licht-Design: Dario Marty
Lettenfilm: Tuna Productions
Tysonfilm: Steiner/Badertscher
Presse: Arnold Meyer
Produktion: Manifest Film GmbH und Karacho Karamba GmbH in Zusammenarbeit mit KLIBÜHNI, DAS THEATER.

Altersbeschränkung: ab 16 Jahren
Sprache: das Stück wird in Mundart aufgeführt
Dauer: ca. 80 Minuten (ohne Pause)]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung 19.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 44.10]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://chollerhalle.ch/sonja-ein-junkieleben/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937345394">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c0/f5/2c0f5be4e5c72ff7c977b47635155e0348c2bfda_937345394.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c0/f5/2c0f5be4e5c72ff7c977b47635155e0348c2bfda_937345394.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Sonja banner web]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1920" height="780" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/c0/f5/2c0f5be4e5c72ff7c977b47635155e0348c2bfda_937345394.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/c0/f5/2c0f5be4e5c72ff7c977b47635155e0348c2bfda_937345394.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/c0/f5/2c0f5be4e5c72ff7c977b47635155e0348c2bfda_937345394.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/c0/f5/2c0f5be4e5c72ff7c977b47635155e0348c2bfda_937345394.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketcorner.ch/event/sonja-ein-junkieleben-chollerhalle-21711212/?affiliate=GUI</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/dFSq64</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238917" cityId="12771" ownerBpId="7238916">
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.181587</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4838031</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-22T07:23:03.720+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="872897">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@chollerhalle.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 761 37 38</guidle:telephone_1>
          <guidle:fax>041 761 37 48</guidle:fax>
          <guidle:company><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-21T17:13:40.088+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-05</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-05</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238704" name="B09">
              <guidle:tagName language="en" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>dFSq64</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1286888682">
        <guidle:bpId>1286888391</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Langhuus Kulturfabrik Cham]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-03T09:02:04.388+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1286888684" languageCode="de">
          <guidle:title>Flohmarkt Papieriareal Cham</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Flohmarkt auf dem Papieriplatz - Verpflegung im Langhuus]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Durch den Flohmarkt schlendern - Neues entdecken! Was du nicht mehr brauchst, gefällt vielleicht jemand anderem. Anmeldung unter info@langhuus.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Pro Platz Fr 20.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/cham/flohmarkt-papieriareal-cham_AMJEsHQ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="579644249" cityId="12749" ownerBpId="579644248">
          <guidle:company><![CDATA[Langhuus Kulturfabrik Cham]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Fabrikstrasse 9]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1852687</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4591799</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-13T07:59:57.591+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Langhuus Kulturfabrik Cham]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1286888688">
          <guidle:email>info@langhuus.ch</guidle:email>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-02T21:40:23.676+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238830" name="E01">
              <guidle:tagName language="en" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>MJEsHQ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="823301832">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2022-01-03</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-13T11:36:26.663+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="823301836" languageCode="de">
          <guidle:title>Geschichtenzeit</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Wir erzählen Geschichten für kleine und grosse Zuhörerinnen und Zuhörer ab 4 Jahren.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Es gibt für Kinder kaum etwas Schöneres, als einer Geschichte zu lauschen. Das Vorlesen fördert ausserdem die Kreativität und sprachliche Entwicklung der Kinder.

Um pünktliches Erscheinen wird gebeten.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="773239206">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/5f/b7/55fb7dbc5ffc791b378cf6ad5fe3e80269a82258_773239206.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/5f/b7/55fb7dbc5ffc791b378cf6ad5fe3e80269a82258_773239206.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="700" height="465" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/5f/b7/55fb7dbc5ffc791b378cf6ad5fe3e80269a82258_773239206.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/5f/b7/55fb7dbc5ffc791b378cf6ad5fe3e80269a82258_773239206.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/5f/b7/55fb7dbc5ffc791b378cf6ad5fe3e80269a82258_773239206.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/5f/b7/55fb7dbc5ffc791b378cf6ad5fe3e80269a82258_773239206.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: ohne Anmeldung.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/geschichtenzeit_AH4n5hU</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-04</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-04</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-08</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238693" name="B01">
              <guidle:tagName language="en" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>H4n5hU</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258230921">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T12:55:47.692+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258230926" languageCode="de">
          <guidle:title>Öffentliche Führung: Träumende Dinge (auf Englisch)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Öffentliche Führung auf Englisch durch die Ausstellung «Träumende Dinge».]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Liudmila Harvey, Kunstvermittlerin, führt durch die Ausstellung «Träumende Dinge». Diese Veranstaltung findet auf Englisch statt. 

Mit: Liudmila Harvey, Kunstvermittlerin 
Zielgruppe: Erwachsene 
Anmeldung: Keine Voranmeldung nötig 
Kosten: Im Eintrittspreis inbegriffen  
Sprache: Englisch 
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929381246">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Hannah Villiger, Skulptural (Detail), 1990–1991, Kunsthaus Zug, Dauerleihgabe Kanton Zug / Schenkung aus dem Nachlass, Foto: Jorit Aust Photography © Courtesy of The Estate of Hannah Villiger ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/af/00/1af009da153c0a6ab2f2e9aa961c1345b5e34c81_929381246.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/oeffentliche-fuehrung-traeumende-dinge-auf-englisch_A9Jr69c</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258230924" languageCode="en">
          <guidle:title>Public Guided Tour: Träumende Dinge (in English)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Public guided tour of the exhibition “Träumende Dinge” in English.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Liudmila Harvey, Art Educator, will guide visitors through the exhibition “Träumende Dinge”. This event is held in English. 

With: Liudmila Harvey, art educator 
Audience: Adults 
Registration: No advance registration required 
Cost: Included in admission 
Language: English 
Meeting point: At the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15.00
Reduced: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/public-guided-tour-traeumende-dinge-in-english_A9Jr69c</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>9Jr69c</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258229662">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T12:31:53.354+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258229664" languageCode="de">
          <guidle:title>Familiensonntag: Träumende Dinge (auf Englisch)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kreatives Gestalten für die ganze Familie im Rahmen der Ausstellung «Träumende Dinge». Auf Englisch.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Kinder und ihre Begleitpersonen sind eingeladen, an unseren Familiensonntagen Kunst spielerisch und interaktiv zu entdecken. Gemeinsam betrachten wir ausgewählte Werke, stellen Fragen, schauen genau hin und lassen unserer Fantasie freien Lauf. Die Eindrücke aus der Ausstellung inspirieren uns im Anschluss, im Atelier selbst kreativ und gestalterisch tätig zu werden. Diese Veranstaltung findet auf Englisch statt.  

Mit: Liudmila Harvey, Kunstvermittlerin 
Zielgruppe: Familien mit Kindern (ab 5 Jahren) 
Teilnehmeranzahl: Max. 20 Personen 
Anmeldung: Bitte melden Sie sich bis spätestens zwei Tage im Voraus an: liudmila.harvey@kunsthauszug.ch
Kosten: CHF 15.00 pro Familie (zzgl. Eintritt für Erwachsene) 
Sprache: Englisch
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15.00 pro Familie 

Zzgl. Eintritt für Erwachsene:
Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929384851">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/3b/20/13b2029d8d2935fa36baed4daa20b233c07635d4_929384851.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/3b/20/13b2029d8d2935fa36baed4daa20b233c07635d4_929384851.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Schulworkshop in Ausstellung «Max von Moos – Die Aufschlüsselung», Kunsthaus Zug, 2026, Foto: Anna Maysuk © Kunsthaus Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/3b/20/13b2029d8d2935fa36baed4daa20b233c07635d4_929384851.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/3b/20/13b2029d8d2935fa36baed4daa20b233c07635d4_929384851.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/3b/20/13b2029d8d2935fa36baed4daa20b233c07635d4_929384851.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/3b/20/13b2029d8d2935fa36baed4daa20b233c07635d4_929384851.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/familiensonntag-traeumende-dinge-auf-englisch_ATMK88H</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258229795" languageCode="en">
          <guidle:title>Family Sunday: Träumende Dinge (in English)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Creative workshop for the whole family as part of the exhibition “Träumende Dinge”. In English. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Children and their accompanying adults are invited to discover art in a playful and interactive way. Together we will explore selected works, ask questions, observe closely, and let our imagination run free. The impressions from the exhibition will then inspire us to become creative in the atelier. This event will be held in English.  

With: Liudmila Harvey, Art Educator 
Audience: Families with children (aged 5+) 
Number of participants: Max. 20 people 
Registration: Please register at least two days in advance: liudmila.harvey@kunsthauszug.ch
Cost: CHF 15 per family (plus admission for adults) 
Language: English 
Meeting Point: At the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 15 per family

Plus admission for adults:
Regular: CHF 15.00
Reduced: CHF 12.00
KulturLegi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/family-sunday-traeumende-dinge-in-english_ATMK88H</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-06</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-06</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="569" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: families" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: familles" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Familien" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: famiglie" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: Families" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: famílias" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las familias" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Rodiny" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637737" name="Ab 5 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 5 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 5 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 5 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 5 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf de leeftijd van 5" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 5 anos de idade" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Desde la edad de 5 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 5 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238825" name="C03">
              <guidle:tagName language="en" name="C03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>TMK88H</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1219031223">
        <guidle:bpId>28046693</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Einwohnergemeinde Cham]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-10</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-02T05:22:48.794+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1219031225" languageCode="de">
          <guidle:title>Wirtschaftslunch Cham 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Beim Chamer Wirtschaftslunch zeigen wir aktuelle Wirtschaftsthemen auf und fördern den Austausch zwischen Unternehmen, Gewerbe und der Gemeinde Cham.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Cham entwickelt sich und ist weit über die Gemeindegrenze hinaus als attraktiver Wohn-, Erholungs- und Wirtschaftsraum bekannt. Wunderschöne Parkanlagen und moderne  Einrichtungen gehören genauso zum Gemeindebild wie leistungsstarke und zukunftsorientierte Unternehmen mit grossem Entwicklungspotenzial. Dem Gemeinderat ist es deshalb ein grosses Anliegen, das Verständnis für die Interessen der heimischen Wirtschaft zu fördern sowie gegenwärtige Trends aufzuspüren und zu diskutieren.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt ist frei.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.cham.ch</guidle:homepage>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/wirtschaft/cham/wirtschaftslunch-cham-2026_APEsmbZ</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238621" cityId="12749" ownerBpId="7238615">
          <guidle:company><![CDATA[Lorzensaal Cham]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfplatz 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1807417</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4594419</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-11-19T08:14:16.716+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Lorzensaal Cham]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="630694091">
          <guidle:name><![CDATA[Anita Musollaj-Gojani]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Mandelhof]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>anita.musollaj@cham.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 723 87 03</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Einwohnergemeinde Cham]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Assistentin Gemeindeschreiber]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2019-04-05T15:42:05.085+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-09</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>13:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>PEsmbZ</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1236522085">
        <guidle:bpId>1233195849</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Weiterbildung Risch]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-04T16:40:58.887+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1236522088" languageCode="de">
          <guidle:title>Deutsch verstehen und schreiben</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[09.09.2026 – 11.11.2026  |  19:30 – 21:00]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[-Sie fühlen sich unsicher und möchten besser schreiben lernen?
-In diesem Kurs können sie ohne Stress und Druck sicherer werden im Schreiben.

Inhalt
-
Wichtige Informationen in einem Text erkennen.

-
Informationen verstehen (von Arzt, Schule, Behörden, Arbeitgeber)

-
Formulare verstehen und ausfüllen.

-
Briefe von Behörden, Versicherungen und Institutionen verstehen und darauf reagieren.

-
Rechtschreibefehler entdecken und korrigieren.

-
Wichtige Grammatikregeln lernen.

-
Bewerbungsbriefe schreiben.

-
E-Mails schreiben und beantworten.


Voraussetzung
Sie haben Muttersprache Deutsch oder können sich auf Deutsch/Schweizerdeutsch unterhalten.

Sie haben mindestens das Sprachniveau B1 erreicht.



Lernziele
Texte lesen und verstehen. 

Ohne Stress und Druck besser schreiben lernen.

Zielgruppe
Texte zu verstehen und zu schreiben fällt ihnen schwer.

Sie sprechen Deutsch oder Schweizerdeutsch und wollen das Lesen und Schreiben verbessern.

Bemerkung
Die Kursdaten sind:

9.9., 16.9., 23.9., 30.9., 21.10., 28.10., 4.11., 11.11.26



Quelle: www.weiterbildung.swiss]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Anmeldeschluss: 02.09.2026]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahmegebühr: CHF 500]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zg.ch/behoerden/gemeinden/risch-rotkreuz</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="918210754">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/e7/b5/3e7b53e869705bf03f00023a2bdbbdf272a9821c_918210754.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/e7/b5/3e7b53e869705bf03f00023a2bdbbdf272a9821c_918210754.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Risch Rotkreuz]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="387" height="130" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/e7/b5/3e7b53e869705bf03f00023a2bdbbdf272a9821c_918210754.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/e7/b5/3e7b53e869705bf03f00023a2bdbbdf272a9821c_918210754.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/e7/b5/3e7b53e869705bf03f00023a2bdbbdf272a9821c_918210754.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/e7/b5/3e7b53e869705bf03f00023a2bdbbdf272a9821c_918210754.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/bildung/kurse/rotkreuz/deutsch-verstehen-und-schreiben_ADtyD4Y</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="1236502052" cityId="18433" ownerBpId="1233195849">
          <guidle:company><![CDATA[Schulanlagen Rotkreuz]]></guidle:company>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Rotkreuz]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1391893</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4328508</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Weiterbildung Risch]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1233195945">
          <guidle:address_2><![CDATA[Grundstrasse 19]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6343</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Rotkreuz]]></guidle:city>
          <guidle:email>weiterbildung@schulenrisch.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Weiterbildung Risch]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-18T11:20:34.563+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-09</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1665624" name="Klassengrösse">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Klassengrösse"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tamaño de la clase"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Numero partcipanti"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Taille de la classe"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Klasse grootte"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Class size"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tamanho de classe"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Velikost třídy"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1665639" name="Mindestanzahl Teilnehmer: 3 Personen" subcategoryId="1665635" subcategoryName="Mindestanzahl Teilnehmer">
              <guidle:tagName language="en" name="Minimum number of participants: 3 persons" subcategoryName="Minimal quantity of participants"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Nombre minimale de participants: 3 personnes" subcategoryName="Quantité minimale de participants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mindestanzahl Teilnehmer: 3 Personen" subcategoryName="Mindestanzahl Teilnehmer"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Numero minimo di partecipanti: 3 persone" subcategoryName="Quantità minimale di partecipant"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Minimum aantal deelnemers: 3 personen" subcategoryName="Minimum aantal deelnemers"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Número mínimo de participantes: 3 pessoas" subcategoryName="Número mínimo de participantes"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Número mínimo de participantes: 3 personas" subcategoryName="Número mínimo de participantes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Minimální počet účastníků: 3 osoby" subcategoryName="Minimální počet účastníků"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1665670" name="Maximale Anzahl Teilnehmer: 6 Personen" subcategoryId="1665664" subcategoryName="Maximale Anzahl Teilnehmer">
              <guidle:tagName language="en" name="Minimum number of participants: 6 persons" subcategoryName="Maximal quantity of participants"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Nombre maximale de participants: 6 personnes" subcategoryName="Quantité maximale de participants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Maximale Anzahl Teilnehmer: 6 Personen" subcategoryName="Maximale Anzahl Teilnehmer"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Numero massimo di partecipanti: 6 persone" subcategoryName="Quantità massimale di partecipant"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Maximum aantal deelnemers: 6 personen" subcategoryName="Maximum aantal deelnemers"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Número máximo de participantes: 6 pessoas" subcategoryName="Número máximo de participantes"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Número máximo de participantes: 6 personas" subcategoryName="Número máximo de participantes"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Maximální počet účastníků: 6 osob" subcategoryName="Maximální počet účastníků"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1665624" name="Klassengrösse">
              <guidle:tagName language="en" name="Class size"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Taille de la classe"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Klassengrösse"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Numero partcipanti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Klasse grootte"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Tamanho de classe"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Tamaño de la clase"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Velikost třídy"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="58721773" name="Kurstag">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Kurstag"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Día del curso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Giorno del corso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Jour du cours"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Dag van de cursus"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Day of course"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Dia do curso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Den kurzu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1665809" name="Mittwoch">
              <guidle:tagName language="en" name="Wednesday"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Mercredi"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mittwoch"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Mercoledì"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Woensdag"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Quarta-feira"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miércoles"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Středa"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="58721769" name="Zeitpunkt des Unterrichts">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zeitpunkt des Unterrichts"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Tiempo de enseñanza"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Orari"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Horaire"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Tijd van het onderwijs"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Lesson times"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Tempo de ensino"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Čas kurzu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1665575" name="Abend">
              <guidle:tagName language="en" name="Evening"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Soir"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Abend"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sera"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Avond"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Noite"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Noche"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Večerní"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="58721760" name="Anzahl Lektionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Anzahl Lektionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Número de lecciones"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Quantità di lezioni"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Quantité de leçons"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Aantal lessen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Number of lessons"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Número de aulas"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Počet lekcí"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1665771" name="8 Lektionen">
              <guidle:tagName language="en" name="8 lessons"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="8 leçons"/>
              <guidle:tagName language="de" name="8 Lektionen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="8 lezioni"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="8 Lessen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="8 Aulas"/>
              <guidle:tagName language="es" name="8 Lecciones"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="8 lekcí"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1666303" name="Preis &amp; Vergünstigungen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Preis &amp; Vergünstigungen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Los precios y beneficios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Costi &amp; sconti"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Prix &amp; rabais"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Prijzen en voordelen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Prices and discounts"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Preços e benefícios"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cena a výhody"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="42738355" name="Preiskategorie: CHF 500" subcategoryId="1666339" subcategoryName="Preis des Kurses">
              <guidle:tagName language="en" name="Price category: CHF 500" subcategoryName="Price of the course"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Catégorie du prix: CHF 500" subcategoryName="Prix du cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Preiskategorie: CHF 500" subcategoryName="Preis des Kurses"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Categoria del prezzo: CHF 500" subcategoryName="Prezzo del corso"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Prijscategorie: CHF 500" subcategoryName="Prijs van de cursus"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Categoria de preço: CHF 500" subcategoryName="Preço do curso"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Categoría de precio: CHF 500" subcategoryName="Precio del curso"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cenová kategorie: 500 CHF" subcategoryName="Cena kurzu"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1666303" name="Preis &amp; Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Prices and discounts"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Prix &amp; rabais"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Preis &amp; Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Costi &amp; sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Prijzen en voordelen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Preços e benefícios"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los precios y beneficios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cena a výhody"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>DtyD4Y</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1228505553">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-20</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:58:01.958+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1228505558" languageCode="de">
          <guidle:title>Stressreduktion mit Weisheits-Qigong</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Achtsame Körperpraxis für Entspannung, Erdung und innere Kraft.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In dieser Veranstaltung lernen die Teilnehmenden Weisheits-Qigong als achtsame Methode zur Stressreduktion kennen. Sanfte, fliessende Bewegungen, einfache Atemlenkung, geführte Wahrnehmungsübungen und kurze Phasen der Stille unterstützen Entspannung, Erdung und mentale Klarheit. Die Übungen stammen aus dem medizinischen Qigong und sind für Erwachsene ohne Vorkenntnisse geeignet.

Im Zentrum stehen die Beruhigung des Nervensystems, die Förderung von Körperbewusstsein und die Stärkung innerer Stabilität. Durch die klare Struktur der Stunde entsteht ein ruhiger Erfahrungsraum, in dem Spannung abgebaut und neue Kraft aufgebaut wird. Die Teilnehmenden erhalten konkrete Anregungen, wie kurze Qigong-Sequenzen im Alltag angewendet werden können.

Bitte bequeme Kleidung tragen und nach Bedarf eine Wasserflasche mitbringen. Die Übungen werden im Sitzen oder Stehen ausgeführt.

In Zusammenarbeit mit dem Qigong Institut Schweiz.

Leitung: Dr. med. Qi Wang, Fachärztin FMH für Psychiatrie und Psychotherapie und Stephan Friederich, Gesundheitscoach und Meditationslehrer

Die Veranstaltung ist Teil der Reihe «Wohlfühlkapitel: stark und gesund durchs Jahr».]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="908399563">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/91/8e/2918e67e9a09448199662d5870400338e29567db_908399563.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/91/8e/2918e67e9a09448199662d5870400338e29567db_908399563.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[https://pixabay.com/photos/lotus-bee-white-lotus-fresh-963633/]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1920" height="1280" dpi="37" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/2/91/8e/2918e67e9a09448199662d5870400338e29567db_908399563.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/2/91/8e/2918e67e9a09448199662d5870400338e29567db_908399563.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/2/91/8e/2918e67e9a09448199662d5870400338e29567db_908399563.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/2/91/8e/2918e67e9a09448199662d5870400338e29567db_908399563.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung:]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/?q=Stressreduktion%20mit%20Weisheits-Qigong</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/stressreduktion-mit-weisheits-qigong_AaaWE2x</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238638" name="H25">
              <guidle:tagName language="en" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H25"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238653" name="J14">
              <guidle:tagName language="en" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>aaWE2x</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1288773061">
        <guidle:bpId>1288773051</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Punkt-Lösung by Martina Schumpf]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-07T04:32:02.185+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1288773063" languageCode="de">
          <guidle:title>Erlebnisabend: Das Wunder Körper und seine Funktion</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Erlebnisabend über den Anstoss zur Selbstheilung des eigenen Körpers.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[DER BESTE ARZT IST IN DIR

Referenten: Pasquale De Rosa

Krankheit ist keine Option
Der Körper besitzt eine angeborene Fähigkeit zur Selbstheilung. Da
und dort ein Anstoss, sei es direkt am Körper, mental im Geist oder
energetisch über die Schwingung. 
Erlebe eine aussergewöhnliche Art der Behandlung.

BITTE ANMELDEN: info@punkt-lösung.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung ab 19:30]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940393777">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Erlebnisabend Front]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="866" height="1237" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="940393778">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Rückseite erlebnisabend]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="687" height="954" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1288773169">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/e/a0/9b/ea09b24f8763f81db215633a07ab3c1b69d9d814.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Erlebnisabend]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[per Mail: info@punkt-lösung.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/7VAvxe</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1288773239" languageCode="en">
          <guidle:title>Interactive Evening: The Miracle of the Human Body and How It Works</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[An interactive evening exploring how to trigger your body's natural healing process.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[THE BEST DOCTOR IS WITHIN YOU

Speaker: Pasquale De Rosa

Illness is not an option.
The body possesses an innate ability to heal itself. All it takes is
a little nudge here and there—whether directly on the body, mentally in the mind, or
energetically through vibration. 
Experience an extraordinary form of treatment.

PLEASE REGISTER: info@punkt-lösung.ch


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Doors open at 7:30 p.m.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Offering]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940393777">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Erlebnisabend Front]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="866" height="1237" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/a7/ff/1a7ff7fff9e79c5380e4cff069b9d315775d3aa6_940393777.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="940393778">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Rückseite erlebnisabend]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="687" height="954" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/da/c3/edac33c7ada889a9735e4a6a3e365f35d7ae219d_940393778.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1288773169">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/e/a0/9b/ea09b24f8763f81db215633a07ab3c1b69d9d814.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Erlebnisabend]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[by email: info@punkt-lösung.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/7VAvxe</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="493588401" cityId="12742" ownerBpId="493588400">
          <guidle:company><![CDATA[Schwesternhaus]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Leihgasse 9a]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1948755</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5277942</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-26T09:49:20.694+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schwesternhaus]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1288773070">
          <guidle:email>info@xn--punkt-lsung-xfb.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41795659655</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Punkt-Lösung by Martina Schumpf]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-06T13:59:44.497+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1204096313" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Walking disability accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible aux personnes à mobilité réduite" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile alle persone con difficoltà motorie" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para pessoas com mobilidade reduzida" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesible para personas con movilidad reducida." subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné pro osoby s omezenou schopností chůze" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="904130161" name="Anmeldung erforderlich">
              <guidle:tagName language="en" name="Registration required"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Inscription nécessaire"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Anmeldung erforderlich"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Registrazione obbligatoria"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Registratie vereist"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Registo necessário"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Es necesario registrarse"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přihlášení nutné"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>7VAvxe</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1241805792">
        <guidle:bpId>1158641533</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Jugendarbeit Pastoralraum Zug Walchwil Katholische Kirche Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-18T23:34:56.056+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1241805795" languageCode="de">
          <guidle:title>Young District Zelten</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Schlaf unter freiem Himmel und erlebe echtes Abenteuer! Mit Lagerfeuer, Sternenhimmel und jeder Menge Spass wird Zelten zu einem unvergesslichen Erlebnis mit deinen Freunden und Freundinnen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Für alle von der 5. Klasse bis zur 3. Oberstufe

Anmeldung über die Young District Website: https://www.young-district.ch/programm/zelten/

Anmeldeschluss: 21.08.2026]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[5.00CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.young-district.ch/programm/zelten/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="922821798">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/b/30/fa/b30fa86c89eecf4630bae39474c17b6fcb009742.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/b/30/fa/b30fa86c89eecf4630bae39474c17b6fcb009742.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zelten]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4288" height="2848" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/uploaded/b/30/fa/b30fa86c89eecf4630bae39474c17b6fcb009742.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/uploaded/b/30/fa/b30fa86c89eecf4630bae39474c17b6fcb009742.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/uploaded/b/30/fa/b30fa86c89eecf4630bae39474c17b6fcb009742.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/uploaded/b/30/fa/b30fa86c89eecf4630bae39474c17b6fcb009742.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.young-district.ch/programm/zelten/</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/natur-mensch-tier/walchwil/young-district-zelten_AbQkyQc</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="23818563" cityId="12768" ownerBpId="23818562">
          <guidle:zip>6318</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Walchwil]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1002364</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5154624</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-12-04T17:46:00.268+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[6318 Walchwil]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1241805791">
          <guidle:name><![CDATA[Julia Keiser]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Stank Oswalds Gasse 5]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[ Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>julia.keiser@kath-zug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0795888046</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Jugendarbeit Pastoralraum Zug Walchwil Katholische Kirche Zug]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Jugendarbeit Pastoralraum Zug Walchwil Katholische Kirche Zug]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-18T09:07:04.755+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Fr</guidle:day>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>bQkyQc</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1223974465">
        <guidle:bpId>230523476</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zuger Singlüüt]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-27T09:59:54.325+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1223974467" languageCode="de">
          <guidle:title>Festmusik Händel</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Zuger-Singlüüt musizieren zusammen mit dem Streicherensemble "Il suono d'oro" und bringen festliche Musik von G. F. Händel mit Anthems und Chorälen aus Oratorien zur Aufführung.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Konzertprogramm widmet sich der prachtvollen, barocken Festmusik von Georg Friedrich Händel, insbesondere seinen «Coronation Anthems» und weiteren repräsentativen Werken für Chor und Orchester. Die Anthems wurden für die Krönung des britischen Monarchen König Georg II geschrieben und 1727 in der Westminster Abbey aufgeführt. Sie gehören zu den bekanntesten und beliebtesten Vokalwerken des Komponisten, in einem prachtvollen Stil verfasst und können als Ausgangspunkt für die später entstandenen Oratorien betrachtet werden.

Die Anthems werden umrahmt mit Chorälen aus verschiedenen Oratorien. Als solistischer Instrumentalhöhepunkt spielt Martin Stadler aus Konstanz Händels Oboenkonzert Nr.3 in g-moll.

Die Zuger-Singlüüt, ein Chor um 50 Sängerinnen und Sänger, unter der Leitung von Thomas Huwyler, musizieren zusammen mit dem Streicherensemble «Il suono d’oro» ergänzt mit Oboen, Trompeten, Cembalo und Timpani. Gespielt wird auf historischen Instrumenten in barocker Stimmung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei / Türkollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersinglüüt.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="933439161">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933439161.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933439161.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plakat Festmusik Händel Mai 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="1414" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933439161.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933439161.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933439161.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933439161.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/festmusik-haendel_AtrVMQt</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238596" cityId="12771" ownerBpId="7238595">
          <guidle:company><![CDATA[Röm.-kath. Kirche St. Oswald]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 5]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1641328</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5145563</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-05T06:21:06.956+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Röm.-kath. Kirche St. Oswald]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="230523537">
          <guidle:name><![CDATA[Huwyler Thomas]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfring 18e]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6319</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Allenwinden]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>thuwyler@gmx.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0041 41 711 19 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>0041 79 672 32 22</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Zuger Singlüüt]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Chorleiter]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2013-06-05T22:17:35.881+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238712" name="A09">
              <guidle:tagName language="en" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>trVMQt</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1199021437">
        <guidle:bpId>232092503</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Ägeri ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-08-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-20T11:01:01.431+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1199021445" languageCode="de">
          <guidle:title>NICOLE BERNEGGER «ALCHEMY»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Eine herausragende Band, eine elektrisierende Stimme und ein unwiderstehlich groovender Liveact.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Nicole Bernegger – das ist eine herausragende Band, das ist eine elektrisierende Stimme und ein unwiderstehlich groovender Liveact. Am 14. März 2025 erschien der Titeltrack des neuen Albums «Alchemy», das die internationale Sound-Ästhetik der Schweizer Soultruppe widerspiegelt und an Genrekollegen wie Leon Bridges, Michael Kiwanuka, The Red Clay Strays, Paolo Nutini oder The Altons erinnert. Nicole Bernegger, das ist Indie-Soul, Retro Pop und Americana Soul made in Switzerland.

Nicole Bernegger hat als Sängerin und Songwriterin bereits einen eindrücklichen Werdegang hinter sich. Sie gilt als eine der grössten Soulstimmen der Schweiz und spätestens der Gewinn der ersten Staffel von «The Voice of Switzerland» 2013 brachte sie auf den Radar der breiten Öffentlichkeit. Es folgten Fernsehauftritte, Platten mit Goldstatus, diverse Awards und unzählige Konzerte, unter anderem bei renommierten Festivals wie der Baloise Session und Stars of Sounds und eine Deutschland-Tournee im Vorprogramm von Simply Red.

Die Band «Nicole Bernegger» sind Nicole Bernegger (Lead Vocals), Marco Nenniger (Bass), Florian Haas Schneider (Drums), Stefan Strittmatter (Gitarre), Yves de Groot (Wurlitzer/Hammond), Nza Smith (Backing Vocals), Stefanie Klär (Backing Vocals) und Stu Huber (Sound).

Den Abend eröffnet die Sängerin und Songwriterin Ay Wing, die mit ihrem energiegeladenen R&B-Sound und pulsierenden Beats begeistert.

Rollstuhlplätze: Die Lokalität ist barrierefrei erreichbar. Für Rollstuhlplätze bitte einen Sitzplatz am Rand buchen.

Altersbeschränkung: Unter 16 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 35.00 - 53.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kulturaegeri.ch/events/nicole-bernegger-alchemy/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919602275">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/f5/e3/5f5e3b646c44e3dbd921fd5037371b47440b5fbe_919602275.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/f5/e3/5f5e3b646c44e3dbd921fd5037371b47440b5fbe_919602275.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="300" height="300" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/f5/e3/5f5e3b646c44e3dbd921fd5037371b47440b5fbe_919602275.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/f5/e3/5f5e3b646c44e3dbd921fd5037371b47440b5fbe_919602275.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/f5/e3/5f5e3b646c44e3dbd921fd5037371b47440b5fbe_919602275.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/f5/e3/5f5e3b646c44e3dbd921fd5037371b47440b5fbe_919602275.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.awin1.com/pclick.php?p=42247476075&amp;a=1359901&amp;m=23183</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/unteraegeri/nicole-bernegger-alchemy_A5ZyV1i</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="11699699" cityId="18436" ownerBpId="11699698">
          <guidle:company><![CDATA[Aegerihalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Alte Landstrasse 113]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1381542</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5817345</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Aegerihalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="945285030">
          <guidle:name><![CDATA[Andreas Betschart]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Seestrasse 2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:email>andreas.betschart@kulturaegeri.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 754 55 52 (Unterägeri)</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>+41 41 723 80 48 (Oberägeri)</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Kultur Ägeri]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kulturbeauftragter]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-19T14:05:21.006+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-11</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-11</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238701" name="A05">
              <guidle:tagName language="en" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A05"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>5ZyV1i</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1146897285">
        <guidle:bpId>570513351</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Flohmarkt Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-02-05</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-10-01T08:48:06.246+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1146897287" languageCode="de">
          <guidle:title>Altstadt-Flohmarkt Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Reservationen unter: https://flohmarkt-zug.ch]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wir vom Flohmarkt-Team lieben es, das Leben in Zug zu geniessen und auch dazu beizutragen. Es macht uns Spass, uns für das öffentliche Leben zu engagieren, Leute kennen zu lernen und zusammen zu arbeiten.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://flohmarkt-zug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1146897440">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/a/55/1b/a551b6949508158af81f4cc061ef7c6971ef5c06.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Flomi]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:ticketingUrl>https://flohmarkt-zug.ch</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/altstadt-flohmarkt-zug_AAhZYgn</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="957478635" cityId="12771" ownerBpId="957478634">
          <guidle:company><![CDATA[Musigstube zur Meise]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Unter Altstadt 16]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1656994</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5142256</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-01-22T11:34:59.856+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Musigstube zur Meise]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1207323667">
          <guidle:name><![CDATA[Cinzia Baracco]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Aegeristrasse 62a]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>flohmarktzug@gmail.com</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>079 345 92 45 nur am Markttag in Betrieb</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Altstadt-Flohmarkt Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-29T13:21:41.387+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238830" name="E01">
              <guidle:tagName language="en" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>AhZYgn</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1142458539">
        <guidle:bpId>1015904196</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Gruppe junger Familien Baar]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-01-21</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-09T14:31:43.230+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1142458541" languageCode="de">
          <guidle:title>Kleidertausch für Frauen und Teenager</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kleidertausch für Frauen und Teenager in Baar]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Bringe deine noch gut intakten Kleider, Schuhe und Accessoires zu uns und nimm dir neue coole Teile mit nach Hause. Alles unkompliziert, entspannt und gratis.

Kleider die niemand möchte, nimmst du wieder nach Hause oder lässt sie bei uns. Wir spenden sie.

Falls du dich für diese gute Sache einsetzen möchtest - wir sind immer froh um helfende Hände. Melde dich bei uns.

Für den Termin im September:
Hast du Kinder? Wir bieten dir einen Kinderhütedienst an, damit du in Ruhe Kleider probieren kannst.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://Fg-baar.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="915822403">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/44/60/f4460cec798fe77974860457bcb793a2b5376197_915822403.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/44/60/f4460cec798fe77974860457bcb793a2b5376197_915822403.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[GridArt 20260204 080100559]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4096" height="5120" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/44/60/f4460cec798fe77974860457bcb793a2b5376197_915822403.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/44/60/f4460cec798fe77974860457bcb793a2b5376197_915822403.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/44/60/f4460cec798fe77974860457bcb793a2b5376197_915822403.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/44/60/f4460cec798fe77974860457bcb793a2b5376197_915822403.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/baar/kleidertausch-fuer-frauen-und-teenager_AReUVTf</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="552423214" cityId="12742" ownerBpId="7238752">
          <guidle:company><![CDATA[Katholische Pfarrei St. Martin]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Pfarreiheim]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Asylstrasse 2]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.193764</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5224467</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-11T20:02:31.636+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kirche St. Martin]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1080138293">
          <guidle:name><![CDATA[Martina Stadler]]></guidle:name>
          <guidle:email>mstadler@fg-baar.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0765125261</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Frauengemeinschaft Baar ]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[Gruppe junger Familien]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-28T10:41:12.547+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1835" name="Hauptzielgruppe: Frauen" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: women" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: femmes" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Frauen" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: donne" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: vrouwen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: mulheres" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: las mujeres" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: Ženy" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238831" name="D">
              <guidle:tagName language="en" name="D"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238676" name="D11">
              <guidle:tagName language="en" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="D11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="D11"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238830" name="E01">
              <guidle:tagName language="en" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ReUVTf</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1009751102">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2023-08-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-27T10:37:12.512+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1009751108" languageCode="de">
          <guidle:title>Little Bookworms: Stories, songs and rhymes for children</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[A delightful adventure with rhythmic games, super stories and children's songs for children aged 1 to 3 years.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Discover the world around us with the help of rhythmic games, super stories and children's songs! Join us for a delightful adventure in a playful, cozy and safe learning environment, where together with our children, we will learn how to awaken the love for language and boost early literacy skills. A new and stimulating program awaits each time!

Parents, grandparents, aunts and uncles - everyone with children aged 1 to 3 years is cordially invited.

Participation: free of charge

Registration: without registration

In collaboration with Academicus.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation: free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="770910038">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/32/ea/b32ea370cf3ae6ae733779c5ecb76ed1973a9234_770910038.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/32/ea/b32ea370cf3ae6ae733779c5ecb76ed1973a9234_770910038.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1640" height="924" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/32/ea/b32ea370cf3ae6ae733779c5ecb76ed1973a9234_770910038.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/32/ea/b32ea370cf3ae6ae733779c5ecb76ed1973a9234_770910038.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/32/ea/b32ea370cf3ae6ae733779c5ecb76ed1973a9234_770910038.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/32/ea/b32ea370cf3ae6ae733779c5ecb76ed1973a9234_770910038.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Registration: without registration]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/little-bookworms-stories-songs-and-rhymes-for-children-1-3yrs_AD3P2ec</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>09:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>09:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>09:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>09:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2647637" name="Hauptzielgruppe: Kleinkinder bis ca. 6 Jahre" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: infants up to 6 years" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants jusqu'à 6 ans" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kleinkinder bis ca. 6 Jahre" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini fino ai 6 anni" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen tot 6 jaar" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças até 6 anos" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños hasta 6 años" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti do cca 6 let věku" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238693" name="B01">
              <guidle:tagName language="en" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>D3P2ec</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1216935445">
        <guidle:bpId>408486723</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zuger Depot Technikgeschichte]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-11-03T05:40:17.227+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1216935448" languageCode="de">
          <guidle:title>Zuger Depot Technikgeschichte – Tag der offenen Tore</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Am Samstag, 12. September, öffnet das Zuger Depot Technikgeschichte von 10 bis 16 Uhr seine Tore. Der Eintritt ist frei.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Am Samstag, 12. September, öffnet das Zuger Depot Technikgeschichte in Neuheim von 10 bis 16 Uhr seine Tore. Der Eintritt ist kostenlos.


Das Zuger Depot Technikgeschichte (ZDT) in Neuheim versammelt auf drei Etagen eine Fülle an Exponaten aus der Technik-, Militär-, Feuerwehr-, Verkehrs- und Industriegeschichte des Kantons Zug. Am Samstag, 12. September, können all diese Schätze kostenlos besichtigt werden. Das ZDT öffnet die Tore des ehemaligen Zeughauses an der Sihlbruggstrasse 51. Von 10 bis 16 Uhr ist die Ausstellung frei zugänglich. Versierte Kenner des ZDT stellen die Bijous der Sammlung vor. Verschiedene Exponenten des ZDT und der Trägervereine werden am Tag der offenen Tore vor Ort sein und geben gerne Auskunft zu einzelnen Ausstellungsstücken und zum ZDT allgemein.


Am Tag der offenen Tore ist der Eintritt ins ZDT frei. In der Festwirtschaft können sich Besucherinnen und Besucher verpflegen. Angeboten werden verschiedene Getränke und Feines vom Grill. Die Ausstellung eignet sich auch für Familien mit Kindern. Beim ZDT stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Die Anreise ist aber auch gut mit dem ZVB-Bus Nr. 632 ab Bahnhof Baar bis Neuheim Sarbach möglich. Ebenso kann ein Besuch des Tags der offenen Tore mit einem Spaziergang verbunden werden. 



Das Zuger Depot Technikgeschichte
Im ehemaligen Zeughaus an der Sihlbruggstrasse 51 zeigen die fünf Trägervereine des Zuger Depots Technikgeschichte (ZDT) ihre Sammlerstücke und Exponate. Die Interessengemeinschaft zum Erhalt alter Geräte, Materialien und Akten der Freiwilligen Feuerwehr Zug, der Verein Industriepfad Lorze, die Militärhistorische Stiftung des Kantons Zug, die Militär-Motorfahrer Gesellschaft des Kantons Zug sowie der Orion-Club (Verein zur Erhaltung alter Fahrzeuge des Verkehrswesens des Kantons Zug) spannen seit dem Jahr 2009 zusammen und haben in dieser Zeit das ZDT zu einem modernen Depot mit integrierter Werkstatt ausgebaut, das in einmaliger Weise die Feuerwehr-, die Industrie-, die Militär- und die Verkehrsgeschichte des Kantons Zug dokumentiert.
]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Der Eintritt ist kostenlos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://zdt.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="900660150">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/50/eb/050eb3432af14c44e509cb9091a8d2d85e7e8ad0_900660150.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/50/eb/050eb3432af14c44e509cb9091a8d2d85e7e8ad0_900660150.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ZDT Logo cmyk Zahnrad 512x512]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="512" height="512" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/50/eb/050eb3432af14c44e509cb9091a8d2d85e7e8ad0_900660150.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/50/eb/050eb3432af14c44e509cb9091a8d2d85e7e8ad0_900660150.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/50/eb/050eb3432af14c44e509cb9091a8d2d85e7e8ad0_900660150.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/50/eb/050eb3432af14c44e509cb9091a8d2d85e7e8ad0_900660150.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="900660151">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4e/88/14e8804ebe37be1ab31e72ce39a2e18eccb722cb_900660151.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4e/88/14e8804ebe37be1ab31e72ce39a2e18eccb722cb_900660151.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[ZDT Logo]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2394" height="699" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/4e/88/14e8804ebe37be1ab31e72ce39a2e18eccb722cb_900660151.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/4e/88/14e8804ebe37be1ab31e72ce39a2e18eccb722cb_900660151.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/4e/88/14e8804ebe37be1ab31e72ce39a2e18eccb722cb_900660151.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/4e/88/14e8804ebe37be1ab31e72ce39a2e18eccb722cb_900660151.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="710431171">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c3/20/bc3206d53fd4f246967f1a781272f37b0087d381_710431171.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c3/20/bc3206d53fd4f246967f1a781272f37b0087d381_710431171.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1365" height="768" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/c3/20/bc3206d53fd4f246967f1a781272f37b0087d381_710431171.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/c3/20/bc3206d53fd4f246967f1a781272f37b0087d381_710431171.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/c3/20/bc3206d53fd4f246967f1a781272f37b0087d381_710431171.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/c3/20/bc3206d53fd4f246967f1a781272f37b0087d381_710431171.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="710431170">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/96/88/996881f98a32b02906f1caa5ff9f8ad942034b82_710431170.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/96/88/996881f98a32b02906f1caa5ff9f8ad942034b82_710431170.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1152" height="768" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/96/88/996881f98a32b02906f1caa5ff9f8ad942034b82_710431170.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/96/88/996881f98a32b02906f1caa5ff9f8ad942034b82_710431170.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/96/88/996881f98a32b02906f1caa5ff9f8ad942034b82_710431170.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/96/88/996881f98a32b02906f1caa5ff9f8ad942034b82_710431170.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://www.youtube.com/watch?v=zKT27tNrvUo</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/neuheim/zuger-depot-technikgeschichte-tag-der-offenen-tore_AJ6VCYN</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="417855961" cityId="12760" ownerBpId="417855960">
          <guidle:company><![CDATA[Zuger Depot Technikgeschichte]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Sihlbruggstrasse 51]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6345</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Neuheim]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.2055171</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.583779</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-01T11:17:06.068+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zuger Depot Technikgeschichte]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="900909331">
          <guidle:name><![CDATA[Thomas Lötscher]]></guidle:name>
          <guidle:email>thomas.loetscher@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Zuger Depot Technikgeschichte]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Präsident]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-08-15T18:12:38.779+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>16:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2387516" name="Auch für Kinder empfehlenswert">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for children"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour les enfants"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Kinder empfehlenswert"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto ai bambini"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Ook voor kinderen aanbevolen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Também para crianças recomendados"/>
              <guidle:tagName language="es" name="También se recomiendan para los niños"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Doporučujeme také pro děti"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>J6VCYN</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="814039614">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2021-12-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-20T11:00:39.323+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="814039628" languageCode="de">
          <guidle:title>Creative Bookworm Club</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[An hour of fabulously inspiring, dynamic and fun storytelling, followed by arts and crafts activities for children 3 - 6 years of age.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The Zug Library together with Mags Salton from Academicus–The English Academy for Kids, would love to invite children 3 – 6 years of age to embark on a marvellous adventure and discover the wonders of some truly magical English books. We will also participate in engaging creative activities to bring these books to life! Parents are welcome to accompany younger children, if necessary.

Without registration.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participation: participation is free of charge.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="770910037">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e3/ae/6e3ae180ac29e9bc1a4fb3316b763b005cb90d65_770910037.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e3/ae/6e3ae180ac29e9bc1a4fb3316b763b005cb90d65_770910037.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1640" height="924" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/e3/ae/6e3ae180ac29e9bc1a4fb3316b763b005cb90d65_770910037.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/e3/ae/6e3ae180ac29e9bc1a4fb3316b763b005cb90d65_770910037.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/e3/ae/6e3ae180ac29e9bc1a4fb3316b763b005cb90d65_770910037.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/e3/ae/6e3ae180ac29e9bc1a4fb3316b763b005cb90d65_770910037.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Registration: without registration.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/creative-bookworm-club_AfuFGEW</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-10</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-10</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-14</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-14</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2647637" name="Hauptzielgruppe: Kleinkinder bis ca. 6 Jahre" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: infants up to 6 years" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants jusqu'à 6 ans" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kleinkinder bis ca. 6 Jahre" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini fino ai 6 anni" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen tot 6 jaar" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças até 6 anos" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños hasta 6 años" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti do cca 6 let věku" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>fuFGEW</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1038533933">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2023-12-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T11:59:14.384+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1038533961" languageCode="de">
          <guidle:title>Cuentacuentos en lengua española</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Una encantadora tarde de cuentos en español para toda la familia.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[La biblioteca de Zug, en colaboración con el grupo de cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug, os invita a una tarde de cuentos en lengua española para pequeños y grandes.

Edad: +3 años acompañados de un adulto.

Participación: entrada libre.  

Inscripción: sin inscripción.

Un evento en colaboración con el grupo de cuentacuentos «Colorín Colorado» y el Centro Español de Zug.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participación: entrada libre.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="899912199">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/85/40/0854015304bd46d7965bf78194073a6f0cfbcbc6_899912199.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/85/40/0854015304bd46d7965bf78194073a6f0cfbcbc6_899912199.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1376" height="697" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/85/40/0854015304bd46d7965bf78194073a6f0cfbcbc6_899912199.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/85/40/0854015304bd46d7965bf78194073a6f0cfbcbc6_899912199.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/85/40/0854015304bd46d7965bf78194073a6f0cfbcbc6_899912199.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/85/40/0854015304bd46d7965bf78194073a6f0cfbcbc6_899912199.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Inscripción: sin inscripción.]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/geschichten-auf-spanisch-cuentacuentos-en-lengua-espaola_A5jG9Hn</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>5jG9Hn</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1099065774">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2024-08-10</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-22T11:00:36.377+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1099065801" languageCode="de">
          <guidle:title>Club de lectura en español para niños entre 7 y 10 años</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[¡Lecturas divertidas y aventuras en español para niños curiosos!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Cada mes leeremos un libro que elegiremos entre todos y, unas semanas después nos reuniremos, después del cuentacuentos en español, para que los niños puedan debatir sobre lo que han leído. ¡Os esperamos!

Un evento en colaboración con el Centro Español de Zug.

Inscripción: sin registro.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participación: entrada libre]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="795453285">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b6/d4/8b6d496b30cbc75fc818ba09be12cf942525b4da_795453285.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b6/d4/8b6d496b30cbc75fc818ba09be12cf942525b4da_795453285.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="720" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b6/d4/8b6d496b30cbc75fc818ba09be12cf942525b4da_795453285.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/b6/d4/8b6d496b30cbc75fc818ba09be12cf942525b4da_795453285.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b6/d4/8b6d496b30cbc75fc818ba09be12cf942525b4da_795453285.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/b6/d4/8b6d496b30cbc75fc818ba09be12cf942525b4da_795453285.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Inscripción: sin inscripción]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/zug/club-de-lectura-en-espaol-para-nios-entre-7-y-10-aos_A9SpLve</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-31</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-31</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-28</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-28</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>15:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>15:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>9SpLve</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1230073600">
        <guidle:bpId>27433243</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Musikschule Baar]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-19</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-03T13:11:11.447+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1230073603" languageCode="de">
          <guidle:title>Barockmusik auf 4 Flügeln und vielen Händen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Barockmusik auf 4 Flügeln und vielen Händen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Die Musikschule Baar widmet sich 2026 dem Zeitalter des Barock. Im Musikschulunterricht wird diese Zeit aus verschiedenen Blickwinkeln beleuchtet und mit Konzerten und Vorträgen für die Bevölkerung erlebbar gemacht.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[13.9.2026 im Pianohaus Schoekle, Affoltern am Albis]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos (Kollekte)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.musikschule-baar.ch/aktuellesinformationen/167453</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="913251041">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/e9/28/fe928b9a271c6e62c3446a267eb699af9b6c464f_913251041.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/e9/28/fe928b9a271c6e62c3446a267eb699af9b6c464f_913251041.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Barock Bild]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="877" height="1240" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/e9/28/fe928b9a271c6e62c3446a267eb699af9b6c464f_913251041.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/e9/28/fe928b9a271c6e62c3446a267eb699af9b6c464f_913251041.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/e9/28/fe928b9a271c6e62c3446a267eb699af9b6c464f_913251041.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/e9/28/fe928b9a271c6e62c3446a267eb699af9b6c464f_913251041.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1230851151">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/4/ca/b2/4cab2e18032569c2faae8c20e445db5be19ce35b.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Barock Jahresprogramm DS]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/baar/barockmusik-auf-4-fluegeln-und-vielen-haenden_AijuUTu</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238440" cityId="12742" ownerBpId="7238439">
          <guidle:company><![CDATA[Gemeindesaal]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Marktgasse 10]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.195193</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5275623</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-10-03T09:45:47.055+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Gemeindesaal Baar]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="941256391">
          <guidle:name><![CDATA[Musikschule Baar]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Inwilerstrasse 4]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>musikschule@baar.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 769 03 41</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-12-01T17:44:38.719+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>ijuUTu</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1290169962">
        <guidle:bpId>381601</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[«industrie45» Jugendkulturzentrum]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-09</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-14T11:14:52.084+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1290169965" languageCode="de">
          <guidle:title>Frauenkino</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Openair]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[In die Sonne schauen (2025)  
Regie Mascha Schilinski  
Drehbuch Mascha Schilinski gemeinsam mit Louise Peter  

Der zweite Langspielfilm von Mascha Schilinski mit dem Titel In die Sonne schauen, erlangte zahlreiche Nominationen und Preise, so zum Beispiel den Deutschen Filmpreis 2025 und im selben Jahr den renommierten Jurypreis der Filmfestspiele in Cannes. Die Kritiken waren voll des Lobes und auch wir vom FemFilmklub sind uns schnell einig geworden: dieses filmische Kunstwerk kommt in unser Programm!  

Die Handlung ist in der Kulturlandschaft Altmark im Norden von Sachsen-Anhalt angesiedelt. Während des ganzen Films bleibt der sogenannte «Vierseitenhof» der Ort des Geschehens. 

Die Regisseurin greift Stimmungen aus dem Leben von vier jungen Frauen auf, die in verschiedenen Zeiträumen der vergangenen 100 Jahre in diesem Bauernhof lebten.  

Schilinski und ihr Team entwickelten ein Mosaik aus Erinnerungen, Bildern, Stimmen und Familienkonstellationen. Verschiedene Epochen, historische Kontexte und diverse Erzählebenen wurden zu einer Collage verflochten. Die Story birgt die eine oder andere Vorahnung in sich, die dann aber nicht immer in Erfüllung geht. Es kommt immer wieder zu überraschenden Wendungen. Das Zeitgeschehen, das dramatische Auswirkungen hat, wird durch den Blick der weiblichen Hauptfiguren spür- und sichtbar gemacht 

Mit diesem Film schafft es Schilinski, ein generationenübergreifendes, traumartiges Verschwimmen der Epochen zu entwickeln und auf eine magische Art die Schicksale der vier Hauptfiguren miteinander zu verknüpfen. Die Geschichten von Alma (9 Jahre Kaiserzeit 1910), Erika (24 Jahre Nationalsozialismus 1940), Angelika (15 Jahre DDR 1980) und  der  beiden Schwestern Nelly und Lenka (8 Jahre und 12 Jahre, heutige Zeit) haben miteinander zu tun. 

Es ist kein leichtfüssig, helles Werk, aber ein kunstvoll und unkonventionell erzählter Film, den man nicht so schnell vergisst und der zum Denken anregt. 

Bei Regen findet der Kinoabend drinnen statt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Ab 19.15 Uhr Essen]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 10.00 / 5.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://i45.ch/events/2026-09-12--frauenkino</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="940918631">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/38/a6/f38a69f2a030d622c3af57caaab700c6cd5826cd_940918631.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/38/a6/f38a69f2a030d622c3af57caaab700c6cd5826cd_940918631.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="2121" height="3000" dpi="118" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/38/a6/f38a69f2a030d622c3af57caaab700c6cd5826cd_940918631.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/38/a6/f38a69f2a030d622c3af57caaab700c6cd5826cd_940918631.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/38/a6/f38a69f2a030d622c3af57caaab700c6cd5826cd_940918631.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/38/a6/f38a69f2a030d622c3af57caaab700c6cd5826cd_940918631.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/frauenkino_A4ifXSv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="109024131" cityId="12771" ownerBpId="109024127">
          <guidle:company><![CDATA[Jugendkulturzentrum Industrie45]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Industriestrasse 45]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1822201</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5207712</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-18T14:59:43.869+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Jugendkulturzentrum Industrie45]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1204295232">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>contact@i45.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0) 41 761 26 42</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[industrie45]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-09-19T09:48:56.419+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-12</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-12</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238715" name="B03">
              <guidle:tagName language="en" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>4ifXSv</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1256355004">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-24</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-22T16:25:30.545+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1256355006" languageCode="de">
          <guidle:title>Europäische Tage des Denkmals 2026 «in Gefahr?»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop für Familien und Themenführung durch die Baugeschichte der Zuger Burg.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Wer wissen will, was im Mittelalter gegessen wurde und wie man Feuer gemacht, gekocht und an der gedeckten Tafel gesessen hat, ist in diesem Workshop genau richtig. Gemeinsam machen wir Feuer, rüsten und bereiten das Essen zu, decken den Tisch und lernen die teils merkwürdigen Bennimregeln kennen.

Ausserdem findet eine Themenführung zur Baugeschichte der Zuger Burg mit ihren 26 Bauphasen statt. Diese Führung befasst sich hauptsächlich mit dem grössten Ausstellungsobjekt des Museums, dem Gebäude selbst. Dieses hat in seiner langen Geschichte mehrmals eine Veränderung seiner Funktion erfahren (Militärisch, Residenz, Museum). Gezeigt werden die wichtigsten baulichen Veränderungen von den Anfängen bis zur Eröffnung des Museums 1983.

10.00–13.00 Uhr | ab 6 Jahren | Platzzahl beschränkt: Mittelalter-Kochworkshop für Familien
13.00 Uhr | Platzzahl beschränkt: Themenführung: Die Baugeschichte der Zuger Burg. Erleben Sie die Baugeschichte der Zuger Burg mit ihren 26 Bauphasen im Zeitraffer]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928684504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Baugeschichte Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684505">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684506">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3750" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/europaeische-tage-des-denkmals-2026-in-gefahr_AQAuqY6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256358300" languageCode="es">
          <guidle:title>Las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026 "¿en peligro?"</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Taller de cocina medieval para familias y recorrido temático por la historia del castillo de Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Si quieres saber qué comía la gente en la Edad Media y cómo hacían fuego, cocinaban y se sentaban a la mesa, este taller es para ti. Juntos haremos fuego, prepararemos y cocinaremos la comida, pondremos la mesa y conoceremos las a veces extrañas reglas del bennim.

También habrá una visita temática sobre la historia del castillo de Zug y sus 26 fases de construcción. Esta visita se centra principalmente en la mayor exposición del museo, el propio edificio. En su larga historia, el castillo ha sufrido varios cambios de función (militar, residencia, museo). Se muestran los cambios estructurales más importantes desde los inicios hasta la apertura del museo en 1983.

10.00-13.00 | a partir de 6 años | plazas limitadas: Taller de cocina medieval para familias
13.00 horas | plazas limitadas: Visita temática: La historia de la construcción del castillo de Zug. Experimente la historia de la construcción del castillo de Zug con sus 26 fases de construcción a cámara rápida.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrada gratuita]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928684504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Baugeschichte Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684505">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684506">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3750" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/es/veranstaltungen/zug/europaeische-tage-des-denkmals-2026-in-gefahr_AQAuqY6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256358294" languageCode="it">
          <guidle:title>Le Giornate Europee del Patrimonio 2026 "in pericolo"?</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Laboratorio di cucina medievale per famiglie e visita tematica attraverso la storia del Castello di Zugo.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Se volete sapere cosa si mangiava nel Medioevo e come si accendeva il fuoco, si cucinava e ci si sedeva a tavola, questo laboratorio fa al caso vostro. Insieme accenderemo il fuoco, prepareremo e cucineremo il cibo, apparecchieremo la tavola e conosceremo le regole, a volte strane, del bennim.

È prevista anche una visita tematica sulla storia del Castello di Zugo e sulle sue 26 fasi di costruzione. Questa visita si concentra principalmente sulla più grande esposizione del museo, l'edificio stesso. Nella sua lunga storia, il castello ha subito diversi cambiamenti di funzione (militare, residenza, museo). Vengono mostrati i cambiamenti strutturali più importanti dagli inizi all'apertura del museo nel 1983.

10.00-13.00 | da 6 anni | numero di posti limitato: Laboratorio di cucina medievale per famiglie
13.00 | posti limitati: Visita guidata a tema: La storia edilizia del Castello di Zugo. Vivete la storia della costruzione del castello di Zugo con le sue 26 fasi di costruzione in rapido movimento.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ingresso libero]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928684504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Baugeschichte Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684505">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684506">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3750" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/it/eventi/zugo/europaeische-tage-des-denkmals-2026-in-gefahr_AQAuqY6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256358292" languageCode="fr">
          <guidle:title>Journées européennes du patrimoine 2026 "en danger ?"</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Atelier de cuisine médiévale pour les familles et visite thématique de l'histoire de la construction du château de Zoug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Si vous voulez savoir ce que l'on mangeait au Moyen-Âge et comment on faisait du feu, on cuisinait et on s'asseyait autour de la table, cet atelier est fait pour vous. Ensemble, nous ferons du feu, préparerons et préparerons le repas, dresserons la table et apprendrons les règles parfois étranges du Bennim.

En outre, une visite guidée thématique sur l'histoire de la construction du château de Zoug avec ses 26 phases de construction aura lieu. Cette visite s'intéresse principalement au plus grand objet exposé du musée, le bâtiment lui-même. Au cours de sa longue histoire, celui-ci a connu plusieurs changements de fonction (militaire, résidence, musée). Les principales modifications architecturales seront présentées, depuis les débuts jusqu'à l'ouverture du musée en 1983.

10.00-13.00 h | à partir de 6 ans | nombre de places limité : Atelier de cuisine médiévale pour les familles
13h00 | nombre de places limité : Visite guidée thématique : L'histoire de la construction du château de Zoug. Découvrez en accéléré l'histoire de la construction du château de Zoug avec ses 26 phases de construction.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrée gratuite]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928684504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Baugeschichte Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684505">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684506">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3750" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/fr/evenements/zoug/europaeische-tage-des-denkmals-2026-in-gefahr_AQAuqY6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256358296" languageCode="nl">
          <guidle:title>Europese erfgoeddagen 2026 "in gevaar?"</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Middeleeuwse kookworkshop voor gezinnen en thematour door de geschiedenis van het kasteel van Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Als je wilt weten wat mensen in de Middeleeuwen aten en hoe ze een vuur maakten, kookten en aan tafel zaten, dan is deze workshop echt iets voor jou. Samen maken we een vuur, bereiden en koken we het eten, dekken we de tafel en leren we over de soms vreemde regels van bennim.

Er is ook een themarondleiding over de geschiedenis van het kasteel van Zug en zijn 26 bouwfasen. Deze rondleiding richt zich vooral op de grootste tentoonstelling van het museum, het gebouw zelf. In zijn lange geschiedenis heeft het kasteel verschillende functieveranderingen ondergaan (militair, residentie, museum). De belangrijkste structurele veranderingen van het begin tot de opening van het museum in 1983 worden getoond.

10.00-13.00 | vanaf 6 jaar | beperkt aantal plaatsen: Middeleeuwse kookworkshop voor gezinnen
13.00 uur | beperkt aantal plaatsen: Thematour: De bouwgeschiedenis van Schloss Zug. Beleef de bouwgeschiedenis van Schloss Zug met zijn 26 bouwfasen in sneltreinvaart


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis toegang]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928684504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Baugeschichte Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684505">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684506">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3750" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/nl/veranstaltungen/zug/europaeische-tage-des-denkmals-2026-in-gefahr_AQAuqY6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256358290" languageCode="en">
          <guidle:title>European Heritage Days 2026 "in danger?"</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Medieval cooking workshop for families and themed tour through the architectural history of Zug Castle.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[If you want to know what people ate in the Middle Ages and how they made a fire, cooked and sat at the table, this workshop is for you. Together we will make a fire, prepare and cook the food, set the table and learn about the sometimes strange rules of bennim.

There will also be a themed tour of the history of Zug Castle and its 26 construction phases. This tour focuses mainly on the museum's largest exhibit, the building itself. In its long history, the castle has undergone several changes in function (military, residence, museum). The most important structural changes from the beginnings to the opening of the museum in 1983 are shown.

10.00-13.00 | from 6 years | limited number of places: Medieval cooking workshop for families
13.00 hrs | limited places: Themed tour: The building history of Zug Castle. Experience the building history of Zug Castle with its 26 construction phases in fast motion


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928684504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Baugeschichte Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684505">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684506">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3750" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/europaeische-tage-des-denkmals-2026-in-gefahr_AQAuqY6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256358298" languageCode="pt">
          <guidle:title>Jornadas Europeias do Património 2026 "em perigo"?</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Workshop de cozinha medieval para famílias e visita temática pela história do Castelo de Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Se quer saber o que as pessoas comiam na Idade Média e como faziam o fogo, cozinhavam e se sentavam à mesa, esta oficina é ideal para si. Juntos faremos uma fogueira, prepararemos e cozinharemos a comida, poremos a mesa e aprenderemos sobre as regras por vezes estranhas do bennim.

Haverá também uma visita temática à história do Castelo de Zug e às suas 26 fases de construção. Esta visita centra-se principalmente na maior exposição do museu, o próprio edifício. Na sua longa história, o castelo sofreu várias alterações de função (militar, residência, museu). São apresentadas as alterações estruturais mais importantes desde os primórdios até à abertura do museu em 1983.

10.00-13.00 | a partir dos 6 anos | número limitado de lugares: Oficina de cozinha medieval para famílias
13.00 hrs | lugares limitados: Visita temática: A história da construção do Castelo de Zug. Experimente a história da construção do Castelo de Zug com as suas 26 fases de construção em movimento rápido


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrada livre]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928684504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Baugeschichte Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684505">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684506">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3750" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/pt/veranstaltungen/zug/europaeische-tage-des-denkmals-2026-in-gefahr_AQAuqY6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1256358302" languageCode="cs">
          <guidle:title>Dny evropského dědictví 2026 "v ohrožení"?</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Středověký kuchařský workshop pro rodiny a tematická prohlídka historie hradu Zug.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Pokud chcete vědět, co jedli lidé ve středověku, jak rozdělávali oheň, vařili a seděli u stolu, je tento workshop přesně pro vás. Společně rozděláme oheň, připravíme a uvaříme jídlo, prostřeme stůl a seznámíme se s někdy podivnými pravidly bennimu.

Nebude chybět ani tematická prohlídka historie hradu Zug a jeho 26 stavebních fází. Tato prohlídka je zaměřena především na největší exponát muzea, na samotnou stavbu. Ve své dlouhé historii prošel hrad několika změnami funkce (vojenská, rezidenční, muzejní). Ukázány jsou nejdůležitější stavební změny od počátků až po otevření muzea v roce 1983.

10.00-13.00 | od 6 let | omezený počet míst: Středověká kuchařská dílna pro rodiny
13.00 hodin | omezený počet míst: Tématická prohlídka: Stavební historie hradu Zug. Zažijte stavební historii hradu Zug s jeho 26 stavebními fázemi v rychlém pohybu.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Vstup zdarma]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="928684504">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Baugeschichte Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/e2/1f/be21f38fb3fd4c60420970b730be32500cbffa7b_928684504.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684505">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4240" height="2832" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/3d/72/53d72d01e8bb8035938d64cbab6fea4ada1c1e87_928684505.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="928684506">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Mittelalter-Kochworkshop im Museum Burg Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="5000" height="3750" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/db/e4/6dbe42d4f87c6c50038c5ff6fc620977adb93f00_928684506.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[041 594 29 70]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/cs/veranstaltungen/zug/europaeische-tage-des-denkmals-2026-in-gefahr_AQAuqY6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>QAuqY6</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1240003822">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-03-13</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-19T10:09:21.099+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1240003829" languageCode="de">
          <guidle:title>为3至6岁儿童开设的中文故事会 / Chinesische Geschichtenzeit für Kinder von 3 bis 6 Jahren</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[我们在特定的周日，举办中文故事会。An ausgewählten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[本次活动以童谣和童话故事为依托，寓教于乐，让孩子们在沉浸式的互动环境中快乐学习中文。

欢迎所有小朋友一起来参加

无需报名

An ausgewählten Sonntagen veranstalten wir chinesische Geschichtenstunden.

Diese Veranstaltung kombiniert Kinderreime und Märchen, um das Lernen unterhaltsam zu gestalten. So können Kinder immersive interaktive Erfahrungen geniessen und gleichzeitig chinesische Sprachkenntnisse erwerben.

Alle Kinder sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="921925232">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1920" height="1920" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/89/b5/089b5992ca65683a7eb344e719d990829e793504_921925232.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Ohne Anmeldung]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/36-chinesische-geschichtenzeit-fuer-kinder-von-3-bis-6-jahren_Aabk4fB</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637739" name="Ab 3 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 3 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 3 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 3 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 3 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 3 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 3 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A partir de 3 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 3 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238693" name="B01">
              <guidle:tagName language="en" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>abk4fB</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258226958">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-28</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T12:53:08.888+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258226960" languageCode="de">
          <guidle:title>Öffentliche Führung: Europäische Tage des Denkmals</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[ Öffentliche Führung im Rahmender Europäische Tage des Denkmals.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Zur Sammlung des Kunsthaus Zug gehören auch Plastiken, Skulpturen und Installationen im Innenhof und im Kunsthausgarten sowie architektonische Installationen in der Stadt. In der dialogischen Führung werden unterschiedliche künstlerische Arbeiten thematisiert, die sich im unmittelbaren Umfeld des Kunsthaus Zug befinden. Der Rundgang kreist um künstlerische Setzungen im Dialog mit Geschichte, Raum und Öffentlichkeit. 

Mit: Barbara Tresch-Stuppen
Zielgruppe: Erwachsene
Anmeldung: Keine Voranmeldung nötig
Kosten: Freier Eintritt
Sprache: Deutsch
Treffpunkt: Vor dem Eingang des Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Freier Eintritt]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929513829">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Heinz Gappmayr, ist - wird, 1996, Kunsthaus Zug, 2018, Foto: Jorit Aust Photography © Kunsthaus Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/oeffentliche-fuehrung-europaeische-tage-des-denkmals_ADEPwtf</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258227205" languageCode="en">
          <guidle:title>Public Guided Tour: European Heritage Days</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Public guided tour during the European Heritage Days]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The collection of Kunsthaus Zug also includes objects, sculptures and installations in the inner courtyard and the Kunsthaus garden, as well as architectural installations in the city. This dialogical guided tour focuses on various artistic works located in the immediate surroundings of Kunsthaus Zug. The tour explores artistic interventions in dialogue with history, space and the public. 

With: Barbara Tresch-Stuppen 
Audience: Adults 
Registration: No advance registration required 
Cost: Free admission 
Language: German 
Meeting point: In front of the entrance to Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929513829">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Heinz Gappmayr, ist - wird, 1996, Kunsthaus Zug, 2018, Foto: Jorit Aust Photography © Kunsthaus Zug]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/25/c6/025c6b6a068299239a19a58fd45925955d30a670_929513829.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/public-guided-tour-european-heritage-days_ADEPwtf</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>DEPwtf</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1279971403">
        <guidle:bpId>376137</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-17T15:22:10.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1279971405" languageCode="de">
          <guidle:title>Pumpelpitz – Kinderkonzert</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Kinderlieder und Geschichten von Simu Fankhauser assen die kleinen Zuhörer in die Welt des lieben Waldkobolden „Pumpelpitz“ eintauchen.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Simu Fankhauser, der Balsthaler Ex-bagatello Sänger ist schweizweit seit 2017 als Kindermusiker unterwegs. Seine Kinderlieder und Geschichten lassen die kleinen Zuhörer in die Welt des lieben Waldkobolden „Pumpelpitz“ eintauchen. Die kleinen und grossen Kinder erleben eine muntere musikalische Achterbahnfahrt, die sie am Ende mit einem Lächeln wieder in ihre Welt entlässt.

Simu Fankhauser kommt mit seiner nigelnagelneuen Pumpelpitzband; das ist kurzweilige Unterhaltung mit einer hohen Augenzwinkertaktrate. 8 CDs mit Geschichten und Liedern, ein Vorlesebuch, zwei Themenwege und ein Kinderideenheft sind bereits erschienen.

Infos: www.pumpelpitz.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung 13.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ab CHF 15.90]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://chollerhalle.ch/pumpelpitz/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937345395">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d1/7b/6d17b86083b9cf819b10f7f9d8c156e212e48184_937345395.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d1/7b/6d17b86083b9cf819b10f7f9d8c156e212e48184_937345395.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Pumpelpitz banner web]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2049" height="1000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/d1/7b/6d17b86083b9cf819b10f7f9d8c156e212e48184_937345395.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/d1/7b/6d17b86083b9cf819b10f7f9d8c156e212e48184_937345395.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/d1/7b/6d17b86083b9cf819b10f7f9d8c156e212e48184_937345395.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/d1/7b/6d17b86083b9cf819b10f7f9d8c156e212e48184_937345395.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketcorner.ch/event/pumpelpitz-chollerhalle-21755219/?affiliate=GUI</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/pb7fV8</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238917" cityId="12771" ownerBpId="7238916">
          <guidle:company><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.181587</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4838031</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-22T07:23:03.720+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Chollerhalle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="872897">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 177]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@chollerhalle.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 761 37 38</guidle:telephone_1>
          <guidle:fax>041 761 37 48</guidle:fax>
          <guidle:company><![CDATA[Verein CHOLLERHALLE Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-01-21T17:13:40.088+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>14:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238712" name="A09">
              <guidle:tagName language="en" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>pb7fV8</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1223974586">
        <guidle:bpId>230523476</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Zuger Singlüüt]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-11-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-27T09:59:05.643+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1223974588" languageCode="de">
          <guidle:title>Festmusik Händel</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Zuger-Singlüüt musizieren zusammen mit dem Streicherensemle "Il suono d'oro" und bringen festliche Musik von G. F. Händel mit Anthems und Chorälen aus Oratorien zur Aufführung.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das Konzertprogramm widmet sich der prachtvollen, barocken Festmusik von Georg Friedrich Händel, insbesondere seinen «Coronation Anthems» und weiteren repräsentativen Werken für Chor und Orchester. Die Anthems wurden für die Krönung des britischen Monarchen König Georg II geschrieben und 1727 in der Westminster Abbey aufgeführt. Sie gehören zu den bekanntesten und beliebtesten Vokalwerken des Komponisten, in einem prachtvollen Stil verfasst und können als Ausgangspunkt für die später entstandenen Oratorien betrachtet werden.

Die Anthems werden umrahmt mit Chorälen aus verschiedenen Oratorien. Als solistischer Instrumentalhöhepunkt spielt Martin Stadler aus Konstanz Händels Oboenkonzert Nr.3 in g-moll.

Die Zuger-Singlüüt, ein Chor um 50 Sängerinnen und Sänger, unter der Leitung von Thomas Huwyler, musizieren zusammen mit dem Streicherensemble «Il suono d’oro» ergänzt mit Oboen, Trompeten, Cembalo und Timpani. Gespielt wird auf historischen Instrumenten in barocker Stimmung.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Eintritt frei / Türkollekte]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.zugersinglüüt.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="933435939">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933435939.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933435939.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Plakat Festmusik Händel Mai 2026]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1000" height="1414" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933435939.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933435939.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933435939.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/bc/30/7bc309c56248131d4e4a5ebe27a7ea4d04bb9674_933435939.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/baar/festmusik-haendel_AtwkKQc</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238753" cityId="12742" ownerBpId="7238752">
          <guidle:company><![CDATA[Kirche St. Martin]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchgasse 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6340</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Baar]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1928303</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5221682</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-04-05T08:57:49.159+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kirche St. Martin]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="230523537">
          <guidle:name><![CDATA[Huwyler Thomas]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfring 18e]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6319</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Allenwinden]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>thuwyler@gmx.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0041 41 711 19 58</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>0041 79 672 32 22</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Zuger Singlüüt]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Chorleiter]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2013-06-05T22:17:35.881+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-13</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-13</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2092" name="Beitrag freiwillig / Kollekte">
              <guidle:tagName language="en" name="Voluntary contribution / collection"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Contribution volontaire / Collection"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Beitrag freiwillig / Kollekte"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Contributo volontario"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vrijwillige bijdrage / collectie"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Contribuição voluntária / coleção"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Contribución voluntaria / colección"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Dobrovolný příspěvek / sbírka"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238712" name="A09">
              <guidle:tagName language="en" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>twkKQc</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1187958803">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-07-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-02T16:43:30.081+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1187958882" languageCode="de">
          <guidle:title>Club de conversación en español</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[¿Te apetece practicar tu español? Nos reunimos para hablar sobre diferentes temas en español.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[¿Te apetece practicar tu español? Nos reunimos para hablar sobre diferentes temas en español.

Contacto: Raquel García, www.raquelgarciacoach.com, info@raquelgarciacoach.com]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participación: gratuita
Inscripción: no se requiere]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="787235277">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1376" height="697" dpi="150" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/18/33/118331e8c8d5f5342debfd66b4761954293ac872_787235277.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/club-de-conversacin-en-espaol_AYxdpSi</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-10-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-10-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-12-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-12-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>09:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>10:15:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>YxdpSi</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258638316">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-12T13:14:51.337+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258638321" languageCode="de">
          <guidle:title>Kunst über Mittag: Träumende Dinge (Miriam Cahn)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minütige Führung zu Miriam Cahn im Rahmen der Ausstellung «Träumende Dinge» mit Stefanie Kasper, Kunstvermittlerin. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Kunst über Mittag» – 30 Minuten, die inspirieren! Wir laden Sie ein, über die Mittagspause ausgewählte Werke der aktuellen Ausstellung gemeinsam zu entdecken. Im Dialog, aus verschiedenen Blickwinkeln und über offene Fragen nähern wir uns den künstlerischen Positionen. Ob zu bestimmten Themen, kulturhistorischen Kontexten oder künstlerischen Haltungen – «Kunst über Mittag» gibt neue Denkanstösse und Impulse. 

Mit: Stefanie Kasper, Kunstvermittlerin 
Zielgruppe: Erwachsene 
Anmeldung: Keine Voranmeldung nötig 
Kosten: Im Eintrittspreis inbegriffen  
Sprache: Deutsch 
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929516310">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Miriam Cahn, L.I.S. rechts + links, 1987, Kunsthaus Zug, Foto: Anna Maysuk © Courtesy of the artist]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/kunst-ueber-mittag-traeumende-dinge-miriam-cahn_AQbBbN6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258638319" languageCode="en">
          <guidle:title>Art at Lunchtime: Träumende Dinge (Miriam Cahn)</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[30-minute guided tour dedicated to Miriam Cahn in the exhibition “Träumende Dinge”, led by Stefanie Kasper, art educator.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[“Art at lunchtime” – 30 minutes of inspiration! We invite you to join us during your lunch break to discover selected works from the current exhibition together. Through dialogue, diverse perspectives and open-ended questions, we explore the artists’ approaches. Whether focusing on specific themes, cultural-historical contexts or artistic attitudes, “Art at lunchtime” provides fresh food for thought and inspiration. 

With: Stefanie Kasper, Art Educator 
Audience: Adults 
Registration: No advance registration required 
Cost: Included in admission 
Language: German 
Meeting point: At the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15.00
Reduced: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929516310">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Miriam Cahn, L.I.S. rechts + links, 1987, Kunsthaus Zug, Foto: Anna Maysuk © Courtesy of the artist]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3500" height="2441" dpi="168" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/47/c9/747c9e85615abd28c78e64ba2f166ff4f1a02d02_929516310.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/art-at-lunchtime-traeumende-dinge-miriam-cahn_AQbBbN6</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>12:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>12:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238642" name="C">
              <guidle:tagName language="en" name="C"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238807" name="C12">
              <guidle:tagName language="en" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="C12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="C12"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>QbBbN6</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1231011767">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-02-27T17:04:07.986+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1231011783" languageCode="de">
          <guidle:title>«Social Media» - gewusst, wie?!</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Wie beeinflussen Instagram und TikTok das Leben Ihres Kindes? Lernen Sie, wie Sie diese Welt verstehen und gemeinsam einen gesunden Umgang finden können.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Haben Sie das Gefühl, Ihr Kind verbringt zu viel Zeit in den sozialen Medien? Fragen Sie sich, welchen Einfluss Instagram, TikTok und Co. auf Ihr Kind haben und wie Sie damit umgehen können? Fakt ist, die sozialen Medien sind Teil der Lebenswelt der Kinder. Als Eltern sind Sie eingeladen, sich neugierig auf diese Erlebniswelt einzulassen, damit Sie ihre Kinder bestmöglich begleiten können.

An diesem Kurs erhalten Sie Einblick in Apps wie TikTok oder Instagram und erfahren mehr über die Chancen und Gefahren der sozialen Medien. Sie bekommen wertvolle Tipps, wie man in der Familie einen guten Umgang damit finden kann. Eine Fachperson von der Pro Juventute führt durch den Abend.

Kursleitung:Christiane Willemeit, Fachperson Medienkompetenz / Psychologin i. A.

Diese Veranstaltung ist für Eltern von Kindern/Jugendlichen zwischen 6 bis 16 Jahren.

Organisation: Frauenzentrale Zug in Zusammenarbeit mit Pro Juventute und der Bibliothek Zug.

Diese Veranstaltung ist unterstützt vom Kanton Zug und Teil der Hey Zug Kampagne.

Bild: www.frauenzentralezug.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos.]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="915023277">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/c8/cd/0c8cda0078eceecac9b2b0951b86e7cc1eb6b0d2_915023277.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/c8/cd/0c8cda0078eceecac9b2b0951b86e7cc1eb6b0d2_915023277.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="800" height="533" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/c8/cd/0c8cda0078eceecac9b2b0951b86e7cc1eb6b0d2_915023277.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/c8/cd/0c8cda0078eceecac9b2b0951b86e7cc1eb6b0d2_915023277.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/c8/cd/0c8cda0078eceecac9b2b0951b86e7cc1eb6b0d2_915023277.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/c8/cd/0c8cda0078eceecac9b2b0951b86e7cc1eb6b0d2_915023277.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.frauenzentralezug.ch (Anmeldeschluss: 08.09.2026)]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.frauenzentralezug.ch/kurse/social-media-gewusst-wie-26-2-1</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/social-media-gewusst-wie_A3YtMVY</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>19:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>3YtMVY</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1228664541">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T13:35:49.528+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1228664551" languageCode="de">
          <guidle:title>Schreiben als Selbstcoaching mit René Kaufmann</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Kreatives Schreiben zur Selbsthilfe.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[«Schreiben heisst, sich selber lesen.» (Max Frisch)

Entdecken Sie mit dem Schreibmentor und logotherapeutischen Berater René Kaufmann kreative Methoden, mit denen Sie schreibend Ihr Leben erforschen, die Gegenwart bewusst wahrnehmen und Zukunft sinnerfüllt gestalten können. Weil Worte wirken – manchmal Wunder.

- Lassen Sie sich überraschen von der inspirierenden Wirkung des freien, intuitiven Schreibens.
- Erforschen Sie Ihr Leben mit biografischen oder autofiktionalen Texten.
- Lernen Sie sich und andere besser verstehen durch regelmässiges reflexives Schreiben.
- Stärken Sie Ihre Schreibkompetenz mit verschiedenen Textformen.

Was am Ende entsteht, ist offen: Kurzgeschichten, Essays, poetische Verdichtungen von Stimmungen, Gedanken, Gefühlen oder gar Grundlagen für die eigenen Biografie.

Dieser Schreibkurs richtet sich an Erwachsene, die sich gerne mit anderen über Erfahrungen im Schreib- und Entwicklungsprozess austauschen.

Es können entweder alle vier oder auch nur einzelne Workshops besucht werden. Es ist kein zusammenhängender Kurs. Bitte melden Sie sich für jeden Workshop einzeln an, wenn Sie an mehreren interessiert sind.

Im Workshop wird je nach Vorliebe von Hand oder am eigenen Laptop geschrieben. Die Teilnehmerzahl ist jeweils auf 12 Personen beschränkt. Bitte melden Sie sich allenfalls ab, wenn Sie nicht teilnehmen können (per Mail oder telefonisch).

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an info@schreibmentor.ch]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="908897858">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1310" height="873" dpi="220" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/cf/88/9cf8822c029f0f1fbd8ad96a362bf5094e02741a_908897858.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.bibliothekzug.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/?q=Schreiben%20als%20Selbstcoaching%20mit%20Ren%C3%A9%20Kaufmann</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/schreiben-als-selbstcoaching-mit-rene-kaufmann_AiVJjCw</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-16</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-16</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>iVJjCw</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1260807136">
        <guidle:bpId>704519526</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[ZUG on TOUR]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-04</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-04T14:31:37.468+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1260807139" languageCode="de">
          <guidle:title>Food Tour: Zuger Gaumenspass</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Zuger Gaumenspass - Ein unterhaltsam zugerisches Abendessen quer durch die Kolinstadt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Entdecke mit Georges Raemy und Franziska Stadlin das gastronomische ZUG. Wir verschnabulieren in diversen Lokalen zugerische Köstlichkeiten oder entdecken auch neue gastronomische Trends. Gewürzt wird der Spaziergang mit locker präsentierten historischen Begebenheiten aus Stadt und Region Zug und verfeinert mit Schmunzel-Anekdoten und gut Erfundenem. Da und dort werden die Geschäftsinhaber oder kundige Angestellte über ihr Engagement und das Aktuellste in ihrem Angebot erzählen.

Dauer des Rundgangs mit Verköstigung (komplettes Abendessen): 3,5 Std.
Treffpunkt: 16.30, General-Guisan-Str. 6, Eingang Skylounge unten auf dem Arenaplatz.

Die Tour bietet über diverse Stationen verteilt ein komplettes zugerisches Nachtessen samt Getränken (Wein, Hochprozentiges, Mineral, Kaffee Tee).

Individuell zusammengestellte Touren für Gruppen auf Anfrage möglich.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 138.00 pro Person (Essen und Getränke)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.zugontour.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="615549123">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/b3/7a/0b37ab762dfd40728761a602585a6875dc5be8bf_615549123.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/b3/7a/0b37ab762dfd40728761a602585a6875dc5be8bf_615549123.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1110" height="790" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/b3/7a/0b37ab762dfd40728761a602585a6875dc5be8bf_615549123.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/b3/7a/0b37ab762dfd40728761a602585a6875dc5be8bf_615549123.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/b3/7a/0b37ab762dfd40728761a602585a6875dc5be8bf_615549123.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/b3/7a/0b37ab762dfd40728761a602585a6875dc5be8bf_615549123.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="615552652">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/c3/6f/ec36f48d4f1f317e8f572ec9376346efd318ca25_615552652.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/c3/6f/ec36f48d4f1f317e8f572ec9376346efd318ca25_615552652.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="1170" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/c3/6f/ec36f48d4f1f317e8f572ec9376346efd318ca25_615552652.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/c3/6f/ec36f48d4f1f317e8f572ec9376346efd318ca25_615552652.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/c3/6f/ec36f48d4f1f317e8f572ec9376346efd318ca25_615552652.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/c3/6f/ec36f48d4f1f317e8f572ec9376346efd318ca25_615552652.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="615556141">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/1d/b4/81db47260a93cc8525ddc4d35b519357d7608888_615556141.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/1d/b4/81db47260a93cc8525ddc4d35b519357d7608888_615556141.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="1122" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/1d/b4/81db47260a93cc8525ddc4d35b519357d7608888_615556141.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/1d/b4/81db47260a93cc8525ddc4d35b519357d7608888_615556141.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/1d/b4/81db47260a93cc8525ddc4d35b519357d7608888_615556141.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/1d/b4/81db47260a93cc8525ddc4d35b519357d7608888_615556141.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="615556146">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/d5/89/0d5897d5f50d90b9cc0ddb96c2d87d0adc087010_615556146.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/d5/89/0d5897d5f50d90b9cc0ddb96c2d87d0adc087010_615556146.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1242" height="869" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/d5/89/0d5897d5f50d90b9cc0ddb96c2d87d0adc087010_615556146.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/d5/89/0d5897d5f50d90b9cc0ddb96c2d87d0adc087010_615556146.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/d5/89/0d5897d5f50d90b9cc0ddb96c2d87d0adc087010_615556146.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/d5/89/0d5897d5f50d90b9cc0ddb96c2d87d0adc087010_615556146.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="615556149">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/57/5f/9575f03ec60ef95daff6fc1d6ef0b8731a18b0f7_615556149.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/57/5f/9575f03ec60ef95daff6fc1d6ef0b8731a18b0f7_615556149.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="834" height="825" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/57/5f/9575f03ec60ef95daff6fc1d6ef0b8731a18b0f7_615556149.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/57/5f/9575f03ec60ef95daff6fc1d6ef0b8731a18b0f7_615556149.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/57/5f/9575f03ec60ef95daff6fc1d6ef0b8731a18b0f7_615556149.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/57/5f/9575f03ec60ef95daff6fc1d6ef0b8731a18b0f7_615556149.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="665806574">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/26/81/c26811616e0c0089f4450aba93823a15cba1305a_665806574.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/26/81/c26811616e0c0089f4450aba93823a15cba1305a_665806574.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Georges Raemy und Franziska Stadlin]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="563" height="539" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/c/26/81/c26811616e0c0089f4450aba93823a15cba1305a_665806574.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/c/26/81/c26811616e0c0089f4450aba93823a15cba1305a_665806574.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/c/26/81/c26811616e0c0089f4450aba93823a15cba1305a_665806574.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/c/26/81/c26811616e0c0089f4450aba93823a15cba1305a_665806574.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="665806627">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/fa/5b/ffa5b9c97ab0f5ed4ee749d05fdddae9a81e491e_665806627.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/fa/5b/ffa5b9c97ab0f5ed4ee749d05fdddae9a81e491e_665806627.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="832" height="1275" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/fa/5b/ffa5b9c97ab0f5ed4ee749d05fdddae9a81e491e_665806627.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/fa/5b/ffa5b9c97ab0f5ed4ee749d05fdddae9a81e491e_665806627.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/fa/5b/ffa5b9c97ab0f5ed4ee749d05fdddae9a81e491e_665806627.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/fa/5b/ffa5b9c97ab0f5ed4ee749d05fdddae9a81e491e_665806627.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="828325229">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/69/29/b69295bbad20e66e94fc1110c17f91e9c2b16938_828325229.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/69/29/b69295bbad20e66e94fc1110c17f91e9c2b16938_828325229.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/69/29/b69295bbad20e66e94fc1110c17f91e9c2b16938_828325229.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/69/29/b69295bbad20e66e94fc1110c17f91e9c2b16938_828325229.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/69/29/b69295bbad20e66e94fc1110c17f91e9c2b16938_828325229.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/69/29/b69295bbad20e66e94fc1110c17f91e9c2b16938_828325229.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="828325230">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/62/fb/762fbbc3a9089a2009293a3412856b700db09555_828325230.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/62/fb/762fbbc3a9089a2009293a3412856b700db09555_828325230.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1270" height="679" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/62/fb/762fbbc3a9089a2009293a3412856b700db09555_828325230.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/62/fb/762fbbc3a9089a2009293a3412856b700db09555_828325230.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/62/fb/762fbbc3a9089a2009293a3412856b700db09555_828325230.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/62/fb/762fbbc3a9089a2009293a3412856b700db09555_828325230.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/tourismus/zug/food-tour-zuger-gaumenspass_A8cH5Cc</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="579643561" cityId="12771" ownerBpId="579643560">
          <guidle:company><![CDATA[Skylounge]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[General-Guisan-Strasse 6]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1763753</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5077352</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-11-26T07:33:42.057+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Skylounge]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="828199684">
          <guidle:name><![CDATA[Franziska Stadlin Georges Raemy]]></guidle:name>
          <guidle:address_1><![CDATA[Gartenstrasse]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>zugontour@zugontour.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 765470240</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>WhatsApp</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[ZUG on TOUR ]]></guidle:company>
          <guidle:company2><![CDATA[KLG]]></guidle:company2>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-05-04T14:48:32.253+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>16:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>20:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="3545291" name="Ab 18 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 18 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 18 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 18 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 18 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 18 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 18 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="De 18 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 18 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="290071389" name="Nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Pas adapté aux fauteuils roulants" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Non adatto per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Niet geschikt voor rolstoelen" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Não é adequado para cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="No es adecuado para sillas de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Není bezbariérový" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238600" name="I01">
              <guidle:tagName language="en" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>8cH5Cc</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1234268660">
        <guidle:bpId>536171504</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Genuss Film AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-26</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-01T08:03:31.159+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1234268665" languageCode="de">
          <guidle:title>Genuss Film Festival Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Genuss für Geist, Gaumen und Seele direkt am See.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Das 12. Genuss Film Festival Zug wird im Kino Seehof und Genuss Pavillon direkt am Zugersee stattfinden. Während acht Tagen sorgen die Chefs und ihre Küchenteams für Gaumenfreuden auf Höchstniveau, das Kino Seehof zeigt kulinarische Dokumentar- und Spielfilme und im Pavillon runden spannende Talks und Preisverleihungen das attraktive Festivalprogramm ab.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 260.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.genussfilm.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919511947">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Startseite GFF WEB 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2400" height="800" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511948">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[003 GFF DO valentino png media 20250925 12861]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511949">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[004 GFF SO valentino png media 20250921 617756]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511950">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[027 GFF SO valentino png media 20250921 618227]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511951">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[011 GFF SO valentino png media 20250921 617898]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511952">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[038 GFF SO valentino png media 20250921 618441]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Telefonisch +41 41 726 75 75]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.genussfilm.ch/zug/programm/programm</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/genuss-film-festival-zug-2026_AkmcMHc</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1234268663" languageCode="en">
          <guidle:title>Genuss Film Festival Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Pleasure for the mind, palate and soul right by the lake.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[The 12th Genuss Film Festival Zug will take place at Kino Seehof and Genuss Pavillon directly on Lake Zug. Over eight days, the chefs and their kitchen teams will provide culinary delights at the highest level, the Seehof cinema will show culinary documentaries and feature films and exciting talks and award ceremonies will round off the attractive festival program in the pavilion.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 260.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>http://www.genussfilm.ch/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="919511947">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Startseite GFF WEB 3]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2400" height="800" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/3/8f/9d/38f9d0e004b7e35fb800ef1afbbe208a3749685d_919511947.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511948">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[003 GFF DO valentino png media 20250925 12861]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/5e/09/65e09ab6801c8b6780c9776f17f08c3890ab6bf2_919511948.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511949">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[004 GFF SO valentino png media 20250921 617756]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/55/25/555253eda591d26aff0c59dff9aeefafad184a3b_919511949.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511950">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[027 GFF SO valentino png media 20250921 618227]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/16/c3/716c3b886a717a2a45d24904f930ed8e93728c05_919511950.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511951">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[011 GFF SO valentino png media 20250921 617898]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/74/ec/974ec7928c145cb6a71359c138bc40d49659a47d_919511951.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="919511952">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[038 GFF SO valentino png media 20250921 618441]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1500" height="998" dpi="330" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/ef/73/bef73c08bde6ef1e01551506f331aa656e24e823_919511952.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.genussfilm.ch/zug/programm/programm</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/genuss-film-festival-zug-hotspot-for-film-lovers-and-gourmets_AkmcMHc</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="23818068" cityId="12771" ownerBpId="23818067">
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1757747</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.513831</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-05-29T13:08:40.882+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[6300 Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1234268659">
          <guidle:address_2><![CDATA[Lüssiweg 37]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@genussfilm.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 729 40 90</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Genuss Film AG]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-26T15:24:57.573+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-21</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-21</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-22</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-22</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-23</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-23</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:15:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-24</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-24</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="949528536" name="K Festival" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Festival" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1837" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)">
              <guidle:tagName language="en" name="Also recommended for groups / companys"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Également recommandé pour Groupe / Société"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Auch für Gruppen / Firmen geeignet (Spezialangebote)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Adatto a gruppi"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Geschikt ook voor groepen / bedrijven (speciale aanbiedingen)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Adequado também para grupos / empresas (ofertas especiais)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Adecuado también para grupos / empresas (ofertas especiales)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Vhodné i pro skupiny / firmy (speciální nabídky)"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="478878" name="Bitte Vorverkauf benutzen">
              <guidle:tagName language="en" name="Please use selling in advance"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="S'il vous plaît achetez les billets en location"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Bitte Vorverkauf benutzen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Si prega di utilizzare la prevendita"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gebruik vooraf"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Por favor, use o"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Por favor use el avance"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Použijte prosím předprodej"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238665" name="B14">
              <guidle:tagName language="en" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238637" name="K08">
              <guidle:tagName language="en" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K08"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K08"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>kmcMHc</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1231004399">
        <guidle:bpId>85285341</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Swiss Marketing Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-01-30</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-09T09:34:47.963+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1231004403" languageCode="de">
          <guidle:title>Aufbruch Marke – die Marke als Wachstumsmotor in stürmischen Zeiten</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[In einer Welt voller Unsicherheiten wird die Marke zum entscheidenden Anker für Orientierung, Vertrauen und Wachstum.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[<strong>Aufbruch Marke – die Marke als Wachstumsmotor in stürmischen Zeiten</strong>

In einer Welt voller Unsicherheiten wird die Marke zum entscheidenden Anker für Orientierung, Vertrauen und Wachstum. Auf diesem Event, den wir in Kooperation mit dem 

<strong>Referent &amp; Moderator:</strong>

Wir freuen uns auf dich.

Dein Vorstand von Swiss Marketing Zug]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Premium-Member Swiss Marketing: .00 CHF
Students-Member Swiss Marketing: .00 CHF
Gast: 35.00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://swissmarketing.ch/zug/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="921759530">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/9b/a8/f9ba8ba2f6ae661795d3ad32db48a23a61221d3d_921759530.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/9b/a8/f9ba8ba2f6ae661795d3ad32db48a23a61221d3d_921759530.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1140" height="340" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/9b/a8/f9ba8ba2f6ae661795d3ad32db48a23a61221d3d_921759530.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/9b/a8/f9ba8ba2f6ae661795d3ad32db48a23a61221d3d_921759530.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/9b/a8/f9ba8ba2f6ae661795d3ad32db48a23a61221d3d_921759530.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/9b/a8/f9ba8ba2f6ae661795d3ad32db48a23a61221d3d_921759530.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketino.com/de/Event/212440</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/dies-das/zug/von-der-idee-zur-ikone-erfolgreiche-marken-gestalten_ApGUM2j</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709327778" cityId="12771" ownerBpId="709327777">
          <guidle:company><![CDATA[Freiruum]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Aabachstrasse 16]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1765613</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5122415</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-10-09T15:38:46.664+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Freiruum]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="306961939">
          <guidle:telephone_1>0900 441 441</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[TICKETINO AG]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-05-15T10:45:40.061+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>18:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>pGUM2j</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1228382772">
        <guidle:bpId>710134771</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Chomedy]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-18</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-18T06:14:35.216+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1228382775" languageCode="de">
          <guidle:title>ManegeFrei</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Ein Abend mit Tridiculous und Sandro Galfetti.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Es gibt Acts, die will man von allen Seiten sehen. Und weil Tridiculous und Sandro Galfetti zu denen gehören, bauen wir eine Manege. Einfach ohne Sägemehl, wegen des Staubsaugens danach.

Tridiculous
Drei Menschen, aus drei Nationen, treffen sich in Berlin. Und werden dort sofort für ihre herausragenden Strassenperformances bekannt. In die packen sie dann noch richtig viel Tiefe und Poesie – und wechseln von der Strassee in die Theater. Mit einer einzigartigen Verbindung von Artistik, Breakdance, Beatbox, Live-Musik und Comedy. Kurz: Ein Spektakel!

Sandro Galfetti
Seine Berufsbezeichnung lautet «Comedian und kreativer Content Creator bei Radio Energy». Was einfach eine lange Beschreibung für «er macht lustige Sachen» ist. Konkret: Er tobt sich in irren Parodien aus und spielt Figuren in jedem erdenklichen Schweizer Dialekt. Und das nicht irgendwo, sondern im Radio, im Fernsehen und auf der Bühne. Und weil sein «kreativer Content» eben lustig ist, laden wir ihn als Komiker in unsere Manege ein.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Essen: ab 18.30 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 59.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.chomedy.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="908050408">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/a8/79/0a879bf32212e23c9205c606d596a89feb17c6cf_908050408.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/a8/79/0a879bf32212e23c9205c606d596a89feb17c6cf_908050408.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1100" height="1100" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/a8/79/0a879bf32212e23c9205c606d596a89feb17c6cf_908050408.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/a8/79/0a879bf32212e23c9205c606d596a89feb17c6cf_908050408.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/a8/79/0a879bf32212e23c9205c606d596a89feb17c6cf_908050408.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/a8/79/0a879bf32212e23c9205c606d596a89feb17c6cf_908050408.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketcorner.ch/artist/chomedy/chomedy-manegefrei-4045668/?affiliate=GUI</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/populaer/cham/manegefrei_AP4RSyY</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="7238621" cityId="12749" ownerBpId="7238615">
          <guidle:company><![CDATA[Lorzensaal Cham]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfplatz 3]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1807417</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4594419</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-11-19T08:14:16.716+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Lorzensaal Cham]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1129759315">
          <guidle:email>hallo@chomedy.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Chomedy]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-08-25T16:16:48.611+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238730" name="B04">
              <guidle:tagName language="en" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>P4RSyY</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1225065327">
        <guidle:bpId>290987</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Hünenberg]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-12-01</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-12-03T12:36:54.903+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1225065330" languageCode="de">
          <guidle:title>Lily Horn Is Born – Saxophonquartett</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Four Saxophones – Stories – Catchy Songs]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Nach einer langen, erfüllten Bandgeschichte mit internationaler Konzerttätigkeit scheint es, als hätte Lily Horn ausgepustet. Aber Lily holt tief Luft - und macht weiter. Mit der jungen Zürcher Saxophonistin Naïma Gürth entsteht eine neue musikalische Wohngemeinschaft - frisch und lebendig. In den Umzugskartons finden sich die kraftvollen Stücke: Eigenkompositionen, ein paar süffige Songs, zarte Balladen und sperrige Spezialitäten. Wie bei jeder «Züglete» muss aber auch ausgemistet werden, um Platz zu schaffen für neue musikalische Perlen!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung ab 19.20 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene: CHF 35.00
Junges Publikum: CHF 15.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.facebook.com/kulturhuenenberg/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="905343167">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/4e/64/54e6426008dd02c8509684c86d8efcd934528f81_905343167.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/4e/64/54e6426008dd02c8509684c86d8efcd934528f81_905343167.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lily Horn Quartett ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1853" height="1335" dpi="78" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/5/4e/64/54e6426008dd02c8509684c86d8efcd934528f81_905343167.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/5/4e/64/54e6426008dd02c8509684c86d8efcd934528f81_905343167.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/5/4e/64/54e6426008dd02c8509684c86d8efcd934528f81_905343167.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/5/4e/64/54e6426008dd02c8509684c86d8efcd934528f81_905343167.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="905343168">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/4b/c6/d4bc630f7add885e067844fef0e714e6e71f30f0_905343168.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/4b/c6/d4bc630f7add885e067844fef0e714e6e71f30f0_905343168.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Lily Horn Quartett Square ]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2500" height="2500" dpi="78" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/4b/c6/d4bc630f7add885e067844fef0e714e6e71f30f0_905343168.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/4b/c6/d4bc630f7add885e067844fef0e714e6e71f30f0_905343168.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/4b/c6/d4bc630f7add885e067844fef0e714e6e71f30f0_905343168.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/4b/c6/d4bc630f7add885e067844fef0e714e6e71f30f0_905343168.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1225065342">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/3/b9/bf/3b9bf17169edcc3cdff4e6484efc5228830ec0ed.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[Lily Horn Is Born]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/huenenberg/lily-horn-is-born-saxophonquartett_AWhNWYL</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483299" cityId="18423" ownerBpId="263483298">
          <guidle:company><![CDATA[Zentrum «Heinrich von Hünenberg»]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Zentrumstrasse 1]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1742272</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4275684</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-03-23T11:43:10.947+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Zentrum «Heinrich von Hünenberg»]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="27947597">
          <guidle:address_2><![CDATA[Chamerstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6331</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Hünenberg]]></guidle:city>
          <guidle:email>kultur@huenenberg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 784 44 75</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kultur Hünenberg]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2022-04-27T15:53:24.663+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-17</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-17</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238836" name="A08">
              <guidle:tagName language="en" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A08"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A08"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238712" name="A09">
              <guidle:tagName language="en" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>WhNWYL</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1279122095">
        <guidle:bpId>536171504</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Genuss Film AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-15</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-22T09:37:20.318+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1279122100" languageCode="de">
          <guidle:title>Genuss Film Festival Zug – Soirée Asia</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Soirée Asia ist ein genussvoller Abend inklusive Kino-Eintritt, 4-Gang-Dinner, Weine, Getränke und Talk.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Der Film

<strong>Soul</strong>

von Pedro Peira

2022 | 81 Minuten | Dokumentarfilm | OV/e

Drei Michelin-Sterne gelten als höchste Auszeichnung der Kochkunst. Doch hinter dieser Spitzenklasse verbergen sich ganz unterschiedliche kulinarische Philosophien und Traditionen. Der Film führt nach Spanien in das Drei-Sterne-Restaurant Azurmendi von Eneko Atxa sowie nach Tokio zum legendären Sushi-Meister Jiro Ono. Dabei entsteht ein faszinierender Einblick in die baskische und japanische Esskultur – zwei Küchen, die weltweit Massstäbe setzen. 

Der Koch

<strong>Felix Eppisser</strong>

SEEDS Restaurant &amp; Lounge, Yangon, Myanmar

Der Schweizer Sternekoch Felix Eppisser prägte mit seiner präzisen, kreativ ins Detail gearbeiteten Kochkunst Restaurants wie den Rigiblick in Zürich (Michelin-Stern) und den Bären in Nürensdorf (Michelin-Stern und 16 GaultMillau-Punkte) bevor er 2010 mit seiner Frau Lucia nach Myanmar zog. Im SEEDS Restaurant &amp; Lounge in Yangon verbindet er europäische Haute Cuisine mit den Aromen und Gewürzen Asiens – kreativ, raffiniert und voller Leidenschaft. Seine Küche ist eine kulinarische Reise, die Gäste begeistert.

Mitwirkende Künstler: Felix Eppisser]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Film, Dinner & Talk (Öffentlichkeit): 260.00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>www.genussfilm.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937035026">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035026.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035026.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1140" height="340" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035026.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035026.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035026.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035026.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketino.com/de/Event/212415</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/fGGsXn</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="881582885" cityId="12771" ownerBpId="536171504">
          <guidle:company><![CDATA[Kino Seehof Zug / Genuss Pavillion, Seeuferpromenade, Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Schmidgasse 8]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1692276</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5149825</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-26T15:32:55.054+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Genuss Film AG]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="306961939">
          <guidle:telephone_1>0900 441 441</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[TICKETINO AG]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-05-15T10:45:40.061+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:45:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238701" name="A05">
              <guidle:tagName language="en" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A05"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A05"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238715" name="B03">
              <guidle:tagName language="en" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238665" name="B14">
              <guidle:tagName language="en" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>fGGsXn</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1213916407">
        <guidle:bpId>142710</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Steinhausen]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-10-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-10-24T15:53:27.215+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1213916409" languageCode="de">
          <guidle:title>Helga Schneider - ICH WEISS</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Comedy ganz in Weiss – mit schwarzem Humor und altklugen Weisheiten.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Helga Schneider teilt noch einmal kräftig aus: Mit ihrer Frauenpower, Stimmgewalt und Bühnenpräsenz bringt sie ihr Publikum in ihrem 6. Soloprogramm wieder zum Lachen. Auch mit 60 ist Helga längst nicht K.o.! Sie verteilt mit ihrer Schlagfertigkeit verbale Kinnhaken in alle Richtungen. 

Nach bald 40 Jahren Showbusiness in den Knochen und mit 1965 im Pass fragt sie sich, wann ist fertig lustig? Ist das Verbrauchsdatum zum Greifen nahe, sollte man beginnen, die Alterspubertät auszuleben. Schneeweiss und (k)ein bisschen weiser, will Helga es noch einmal wissen: Wäre es nicht höchste Zeit für eine Hochzeit ganz in Weiss? Denn Weiss ist ein buntes Feuerwerk, ein spektrales Ereignis aus Rot-Grün-Blau und keineswegs unbunt, wie die Wissenschaft behauptet. Helga ist zwar eher rot und grün, aber auch gerne mal blau. Die Natur lebt es uns vor: Nach der Blüte kommt die Frucht! Und reife Früchte sollte man nicht spritzen, sondern ernten!]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Erwachsene CHF 40.00
Kinder & Jugendliche bis 16 Jahre bzw. in Ausbildung und Kulturlegi/IV: CHF 30.00]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.kultursteinhausen.ch/events/helga-schneider-3c715</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="899291924">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/7c/47/e7c470769d90f51080faec67d1f4dd80d9fcf2f8_899291924.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/7c/47/e7c470769d90f51080faec67d1f4dd80d9fcf2f8_899291924.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Helga Schneider]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1080" height="1080" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/7c/47/e7c470769d90f51080faec67d1f4dd80d9fcf2f8_899291924.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/7c/47/e7c470769d90f51080faec67d1f4dd80d9fcf2f8_899291924.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/7c/47/e7c470769d90f51080faec67d1f4dd80d9fcf2f8_899291924.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/7c/47/e7c470769d90f51080faec67d1f4dd80d9fcf2f8_899291924.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Bezahlung
Sie können bequem mit Rechnung (bis 10 Tage vor Event), Kreditkarte oder TWINT zahlen.‍

Print@Home
Nach dem Kauf können Sie Ihr Ticket direkt ausdrucken. Die Tickets können auch in digitaler Form für den Eintritt verwendet werden (QR-Code).

Alternativ können Tickets gegen Barzahlung oder Bezahlung mit TWINT direkt in der Bibliothek Steinhausen erworben werden. Dort erhalten Sie Ihr Ticket ausgedruckt.

Für Unterstützung beim Ticketkauf wenden Sie sich bitte an: tickets@kultursteinhausen.ch]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.kultursteinhausen.ch/events/helga-schneider-3c715</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/populaer/steinhausen/helga-schneider-ich-weiss_AEVeBm2</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="493588090" cityId="12766" ownerBpId="493588089">
          <guidle:company><![CDATA[Gemeindezentrum «Dreiklang»]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Bahnhofstrasse]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.19643125845342</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.483487661654676</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-05-29T06:31:51.586+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Gemeindezentrum «Dreiklang»]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="974644631">
          <guidle:name><![CDATA[Jolanda Zenger]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchmattstrasse 32]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6312</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Steinhausen]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>jolanda.zenger@datazug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 (0)79 723 11 15</guidle:telephone_1>
          <guidle:lastUpdateDate>2023-11-07T07:45:04.413+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-18</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-18</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238730" name="B04">
              <guidle:tagName language="en" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>EVeBm2</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1261715927">
        <guidle:bpId>341640</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Museum Burg Zug ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-05-06</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-21T10:33:02.611+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1261715929" languageCode="de">
          <guidle:title>Mittelalterfest Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Historisches Handwerk und Heerlager im Burghof.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Für ein Wochenende verwandelt sich das Festgelände in eine lebendige mittelalterliche Welt mit Marktständen, Lagerleben und vielfältigen Darbietungen. Handwerkende geben Einblicke in traditionelle Techniken, Händler präsentieren ihre Waren und Gaukler sowie Musiker sorgen für Unterhaltung in den Gassen.

Das Fest hat sich über die Jahre zu einem festen Bestandteil im Zuger Veranstaltungskalender entwickelt und verbindet Geschichte mit Unterhaltung. Die besondere Kulisse der Burg Zug, historische Gewandungen und liebevoll gestaltete Details schaffen ein einzigartiges Erlebnis, das alle zwei Jahre Geschichte erlebbar macht und Besuchende zum Verweilen einlädt.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930660542">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (146)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932894088">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (58)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0415942970]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/de/veranstaltungen/zug/mittelalterfest-zug_AGhigJM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261716286" languageCode="es">
          <guidle:title>Festival Medieval de Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Artesanía histórica y campamento militar en el patio del castillo.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Durante un fin de semana, el recinto del festival se transforma en un animado mundo medieval con puestos de mercado, vida de campamento y espectáculos variados. Los artesanos dan a conocer las técnicas tradicionales, los comerciantes presentan sus productos y malabaristas y músicos amenizan las callejuelas.

A lo largo de los años, el festival se ha convertido en una cita ineludible en el calendario de eventos de Zug y combina la historia con el entretenimiento. El especial telón de fondo del Castillo de Zug, los trajes históricos y los detalles cuidadosamente diseñados crean una experiencia única que da vida a la historia cada dos años e invita a los visitantes a quedarse.


Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Sáb 19.09. | 10-19 h
Dom 20.09. | 10-17 h]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrada gratuita]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930660542">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (146)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932894088">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (58)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0415942970]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/es/veranstaltungen/zug/festival-medieval-de-zug_AGhigJM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261716280" languageCode="it">
          <guidle:title>Festival Medievale di Zugo</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Artigianato storico e accampamento militare nel cortile del castello.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Per un fine settimana, l'area del festival si trasforma in un vivace mondo medievale con bancarelle, vita da campo e una serie di spettacoli. Gli artigiani offrono approfondimenti sulle tecniche tradizionali, i commercianti presentano i loro prodotti e giocolieri e musicisti offrono intrattenimento nei vicoli.

Nel corso degli anni, il festival è diventato un appuntamento fisso nel calendario degli eventi di Zugo e unisce la storia al divertimento. Lo speciale scenario del Castello di Zug, i costumi storici e i dettagli curati con amore creano un'esperienza unica che ogni due anni fa rivivere la storia e invita i visitatori a soffermarsi.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Sab 19.09. | 10-19 h
dom 20.09. | 10-17 h]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Ingresso libero]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930660542">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (146)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932894088">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (58)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0415942970]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/it/eventi/zugo/festival-medievale-di-zugo_AGhigJM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261716278" languageCode="fr">
          <guidle:title>Fête médiévale de Zoug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Artisanat historique et camp militaire dans la cour du château.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Le temps d'un week-end, le site de la fête se transforme en un monde médiéval vivant avec des stands de marché, une vie de camp et des représentations variées. Des artisans donnent un aperçu des techniques traditionnelles, des commerçants présentent leurs marchandises et des saltimbanques ainsi que des musiciens assurent le divertissement dans les ruelles.

Au fil des ans, la fête est devenue un élément incontournable du calendrier des manifestations zougoises et allie histoire et divertissement. Le décor particulier du château de Zoug, les costumes d'époque et les détails conçus avec amour créent une expérience unique qui, tous les deux ans, permet de vivre l'histoire et invite les visiteurs à s'attarder.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[sam 19.09. | 10-19 h
dimanche 20.09. | 10-17 h]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrée gratuite]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930660542">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (146)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932894088">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (58)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0415942970]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/fr/evenements/zoug/fete-medievale-de-zoug_AGhigJM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261716282" languageCode="nl">
          <guidle:title>Middeleeuws Festival Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Historische ambachten en militair kamp op de binnenplaats van het kasteel.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Een weekend lang wordt het festivalterrein omgetoverd tot een levendige middeleeuwse wereld met marktkraampjes, kampleven en allerlei optredens. Ambachtslieden geven inzicht in traditionele technieken, handelaren presenteren hun waren en jongleurs en muzikanten zorgen voor vermaak in de steegjes.

Door de jaren heen is het festival een vaste waarde geworden op de evenementenkalender van Zug en combineert het geschiedenis met entertainment. De bijzondere achtergrond van Schloss Zug, historische kostuums en liefdevol ontworpen details creëren een unieke ervaring die elke twee jaar de geschiedenis tot leven brengt en bezoekers uitnodigt om te blijven hangen.


Opmerking: Deze tekst werd vertaald door automatische vertaalsoftware en niet door een menselijke vertaler. Er kunnen vertaalfouten in staan.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Zat 19.09. | 10-19 h
Zon 20.09. | 10-17 u]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis toegang]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930660542">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (146)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932894088">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (58)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0415942970]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/nl/veranstaltungen/zug/middeleeuws-festival-zug_AGhigJM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261716276" languageCode="en">
          <guidle:title>Zug Medieval Festival</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Historical crafts and military camp in the castle courtyard.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[For one weekend, the festival grounds are transformed into a lively medieval world with market stalls, camp life and a variety of performances. Craftsmen offer insights into traditional techniques, traders present their wares and jugglers and musicians provide entertainment in the alleyways.

Over the years, the festival has become a firm fixture in Zug's calendar of events and combines history with entertainment. The special backdrop of Zug Castle, historical costumes and lovingly designed details create a unique experience that brings history to life every two years and invites visitors to linger.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Sat 19.09. | 10-19 h
Sun 20.09. | 10-17 h]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free admission]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930660542">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (146)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932894088">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (58)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0415942970]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/en/events/zug/zug-medieval-festival_AGhigJM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261716284" languageCode="pt">
          <guidle:title>Festival Medieval de Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Artesanato histórico e acampamento militar no pátio do castelo.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Durante um fim de semana, o recinto do festival é transformado num animado mundo medieval com bancas de mercado, vida no campo e uma variedade de espectáculos. Os artesãos dão a conhecer as técnicas tradicionais, os comerciantes apresentam os seus produtos e os malabaristas e músicos animam as ruelas.

Com o passar dos anos, o festival tornou-se um marco no calendário de eventos de Zug e combina história com entretenimento. O cenário especial do Castelo de Zug, os trajes históricos e os pormenores cuidadosamente concebidos criam uma experiência única que, de dois em dois anos, dá vida à história e convida os visitantes a permanecer.


Nota: Este texto foi traduzido por software de tradução automática e não por um tradutor humano. Pode conter erros de tradução.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Sáb 19.09. | 10-19 h
Dom 20.09. | 10-17 h]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Entrada livre]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930660542">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (146)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932894088">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (58)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0415942970]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/pt/veranstaltungen/zug/festival-medieval-de-zug_AGhigJM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1261716288" languageCode="cs">
          <guidle:title>Středověký festival Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Historická řemesla a vojenský tábor na hradním nádvoří.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Festivalový areál se na jeden víkend promění v živý středověký svět se stánky, táborovým životem a různými představeními. Řemeslníci nabízejí pohled na tradiční techniky, obchodníci představují své zboží a v uličkách se o zábavu starají kejklíři a hudebníci.

Festival se v průběhu let stal pevnou součástí kalendáře akcí v Zugu a spojuje historii se zábavou. Zvláštní kulisy hradu Zug, historické kostýmy a s láskou navržené detaily vytvářejí jedinečný zážitek, který každé dva roky oživuje historii a vybízí návštěvníky k setrvání.


Poznámka: Tento text byl přeložen pomocí strojového překladu, nikoliv lidským překladatelem. Může obsahovat chyby v překladu.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[So 19.09. | 10-19 h
Ne 20.09. | 10-17 h]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Vstup zdarma]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.burgzug.ch/page/de/veranstaltungen/kalender</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930660542">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (146)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/97/15/69715295d2a79b965d523366abc8da10b08ede88_930660542.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="932894088">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[20240916 Mittelalterfest MBZ (58)]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="6000" height="4000" dpi="350" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/fd/ab/7fdabe47f255ed20a33869bf56293295304d0f54_932894088.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[0415942970]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.myfarm.ch/cs/veranstaltungen/zug/stedovk-festival-zug_AGhigJM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="43764903" cityId="12771" ownerBpId="43764902">
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1651212</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5167438</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-07-09T09:18:31.069+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="266251016">
          <guidle:address_2><![CDATA[Kirchenstrasse 11]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>info.mbz@zg.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>041 594 29 70</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Museum Burg Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-06-13T13:57:19.044+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>19:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="335787557" name="Agrotourismus guidle" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Agrotourismus guidle" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238798" name="E">
              <guidle:tagName language="en" name="E"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238751" name="E02">
              <guidle:tagName language="en" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="E02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="E02"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238808" name="F06">
              <guidle:tagName language="en" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F06"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>GhigJM</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1213897671">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-10-23</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T11:27:59.190+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1213897687" languageCode="de">
          <guidle:title>Brain Ball® für zwei Generationen</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Wo zwei Generationen aufeinandertreffen, entstehen Brücken: Kinder und Erwachsene erleben gemeinsam Neues, steigern das Selbstvertrauen und entwickeln Verständnis füreinander.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Brain Ball® ist ein spielerisches Gehirntraining, das Spass macht! Wir beginnen mit einfachen kooperativen und rhythmischen Jonglierübungen, von denen beide Generationen profitieren. Wir verbessern gemeinsam Konzentration, Gedächtnis und geistige Beweglichkeit.

Brain Ball® ist ein kooperatives und rhythmisches«Jonglieren», das einfach zu erlernen ist. Wir spielen uns Bälle via Boden zu und lassen Sandsäckchen, Reifen, kleine und grosse Bälle zirkulieren. So trainieren wir fast unbemerkt, aber mit viel Spass, Gedächtnis, Koordination, Reaktion und geistige Flexibilität.

Diese Veranstaltung ist für zwei Personen aus zwei Generationen, Kinder ab 8 Jahre.

In Zusammenarbeit mit Ruth Achermann, lizenzierte Brain Ball® Anbieterin.

Die Veranstaltung ist Teil der Reihe «Wohlfühlkapitel: stark und gesund durchs Jahr».]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Teilnahme: kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="899261261">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/3b/c6/43bc6e835f810fa41bdd30ba5cc75dc7179af15c_899261261.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/3b/c6/43bc6e835f810fa41bdd30ba5cc75dc7179af15c_899261261.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1816" height="888" dpi="37" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/3b/c6/43bc6e835f810fa41bdd30ba5cc75dc7179af15c_899261261.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/3b/c6/43bc6e835f810fa41bdd30ba5cc75dc7179af15c_899261261.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/3b/c6/43bc6e835f810fa41bdd30ba5cc75dc7179af15c_899261261.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/3b/c6/43bc6e835f810fa41bdd30ba5cc75dc7179af15c_899261261.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Anmeldung: www.bibliothekzug.ch (die zwei teilnehmenden Personen, z. B. Grossmutter und Enkel, müssen sich zusammen anmelden. Somit bei der Teilnehmerzahl bitte "2" angeben)]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.bibliothekzug.ch/veranstaltungen#/events/5ad5460b-e88d-460e-b09c-478b5f078625?q=Brain%20Ball%C2%AE%20f%C3%BCr%20zwei%20Generationen</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/brain-ball-fuer-zwei-generationen-gemeinsam-das-gehirn-trainieren-und-spass-haben_AYq5TmM</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="1076769029" name="K Kinderfreundlich" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Kinderfreundlich" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="297637741" name="Ab 8 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 8 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 8 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 8 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 8 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 8 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="De 8 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="De 8 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 8 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Yq5TmM</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1258639927">
        <guidle:bpId>341605</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-29</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-22T15:04:55.105+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1258639929" languageCode="de">
          <guidle:title>Konzert: Zuger Sinfonietta</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Konzert mit einem Ensemble der Zuger Sinfonietta im Rahmen der Ausstellung «Träumende Dinge», mit Einführung von Jana Bruggmann.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Träumen in Klang und Raum: Ein Ensemble der Zuger Sinfonietta führt durch «Träumende Dinge» – von Prélude bis Passacaglia. Einführung: Jana Bruggmann. Eine Matinée zwischen Nacht, Körper und Verwandlung.

Mit: Ensemble der Zuger Sinfonietta und Jana Bruggmann, Kuratorin
Zielgruppe: Erwachsene 
Teilnehmeranzahl: Max. 30 Personen
Anmeldung: Bitte melden Sie sich bis spätestens zwei Tage im Voraus an: events@kunsthauszug.ch
Kosten: im Eintrittspreis inbegriffen  
Sprache: Deutsch 
Treffpunkt: In der Bar im Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regulär: CHF 15.00
Reduziert: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kunsthauszug.ch/de/events</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929536573">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Sinfonietta © Patrick-Hürlimann]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4302" height="3000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/de/veranstaltungen/zug/konzert-zuger-sinfonietta_AfHPFQv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1258641131" languageCode="en">
          <guidle:title>Concert: Zuger Sinfonietta</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Concert with an ensemble of the Zuger Sinfonietta in connection with the exhibition “Träumende Dinge”, with an introduction by Jana Bruggmann.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Dreaming in Sound and Space: An ensemble of the Zuger Sinfonietta takes visitors through “Träumende Dinge” – from prélude to passacaglia. Introduction by Jana Bruggmann. A matinée between night, body and transformation.

With: Ensemble of the Zuger Sinfonietta and Jana Bruggmann, curator
Audience: Adults 
Participants: Max. 30 people 
Registration: Please register at least two days in advance: events@kunsthauszug.ch 
Cost: Included in admission 
Language: German 
Meeting point: At the bar at Kunsthaus Zug ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Regular: CHF 15.00
Reduced: CHF 12.00
Kultur Legi: CHF 7.50]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage></guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="929536573">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Zuger Sinfonietta © Patrick-Hürlimann]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="4302" height="3000" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/c1/9a/9c19adaa1664ea9b41d7aac7df2286ebbb83ce18_929536573.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://sogenda2026.guidle.com/en/events/zug/concert-zuger-sinfonietta_AfHPFQv</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="28201335" cityId="12771" ownerBpId="28201334">
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.16491604165109</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.517353320237747</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-24T16:22:56.455+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="317422662">
          <guidle:address_1><![CDATA[Postfach]]></guidle:address_1>
          <guidle:address_2><![CDATA[Dorfstrasse 27]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>info@kunsthauszug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+ 41 41 725 33 44</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Kunsthaus Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:55:40.874+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:45:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043532" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC not wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC pas accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC nicht rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC non accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet niet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC não acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo no accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC není bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="25244" name="Mitglieder gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for members"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour les membres"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Mitglieder gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per i soci"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Leden gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Membros free"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Miembros gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Členové zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="165223" name="Kinder unter 16 Jahren gratis">
              <guidle:tagName language="en" name="Children (below 16 years) free"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Enfants (sous 16 ans) gratuit"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Kinder unter 16 Jahren gratis"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Bambini (sotto 16 anni) gratis"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kinderen onder de 16 gratis"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Crianças com menos de 16 anos grátis"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Niños menores de 16 años gratis"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Děti do 16 let zdarma"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1111088470" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="KulturLegi Schweiz: Freier Eintritt" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754824" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Museum Association: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Association des musées : Entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Museumsverbund: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Associazione Museo: Ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museumvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Associação dos Museus: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Asociación de Museos: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní spolek: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2247" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Raiffeisen customers: Free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Raiffeisen clients: Entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Raiffeisen MemberPlus: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Clienti Raiffeisen: Ingresso gratuito" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Raiffeisen klanten: gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Raiffeisen clientes: entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Los clientes de Raiffeisen: entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zákazníci Raiffeisen: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="18171" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Swiss Museum Pass: free admission" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Passeport musées suisses : entrée libre" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Schweizer Museumspass: Freier Eintritt" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Passaporto musei svizzeri: ingresso libero" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Museum Pass: Gratis toegang" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Museum Pass: Entrada gratuita" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Muzejní průkaz: Vstup zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="649754821" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Zug Art Society: Free admission for members" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Société des beaux-arts de Zoug : entrée gratuite pour les membres" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zuger Kunstgesellschaft: Freier Eintritt für Mitglieder" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Società d'arte di Zugo: ingresso gratuito per i soci" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Zug Kunstvereniging: Gratis toegang voor leden" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Sociedade de Arte de Zug: entrada gratuita para os membros" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Sociedad de Arte de Zug: entrada gratuita para los socios" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Umělecká společnost Zug: Vstup pro členy zdarma" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="599864488" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for learners and students up to the age of 25" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour apprenants / étudiants jusqu'à l'âge de 25 ans" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Lernende / Studierende bis 25 Jahre" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per discenti e studenti fino a 25 anni" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Korting voor leerlingen/studenten tot 25 jaar" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Redução para aprendizes/estudantes até aos 25 anos de idade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducción para aprendices / estudiantes de hasta 25 años de edad" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro učně/studenty do 25 let věku" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="478936" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for seniors with ID AVS" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour personnes âgées, avec l'ID AVS" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Senioren mit AHV Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per anziani con ID AVS" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderde aanbod voor senioren met Zwitserse identiteitskaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Oferta reduzida para idosos com suíço de bilhete de identidade" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Oferta reducida de la tercera edad con tarjeta de identidad Suiza" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro seniory" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2243" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduction for groups" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit pour groupes" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung für Gruppen" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per gruppi" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Beperkte speciale aanbieding voor groepen" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta especial para grupos" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta especial para grupos" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva pro skupiny" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2240" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with disability card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte d'handicap" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Invaliditäts-Ausweis" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti per possessori di carta di disabilità" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Verminderd aanbod bezitten invaliditeit kaart" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Reduzida oferta possuir cartão de invalidez" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Reducida oferta poseer tarjeta de invalidez" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s osvědčením o zdravotním postižení" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="2242" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryId="2233" subcategoryName="Vergünstigungen">
              <guidle:tagName language="en" name="Reduced-fare with tourism organization card" subcategoryName="Benefits"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Tarif réduit avec carte de l'organisation touristique" subcategoryName="Avantages"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ermässigung mit Karte der Tourismus-Organisation" subcategoryName="Vergünstigungen"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Sconti possessori di carta turistiche" subcategoryName="Sconti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Kaart van de organisatie van het toerisme verminderde aanbod" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Mapa da organização do turismo reduzida oferta" subcategoryName="Regalias"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Mapa de la organización de Turismo reducida oferta" subcategoryName="Perks"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Sleva s kartou organizace cestovního ruchu" subcategoryName="Zvýhodnění"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238692" name="A04">
              <guidle:tagName language="en" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>fHPFQv</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1183078243">
        <guidle:bpId>1183078237</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Catalina Suter]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-07-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2025-10-29T09:25:22.892+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1183078245" languageCode="de">
          <guidle:title>Papieri Fäscht 2026</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Papieri-Fäscht 2026: erlebe Freude, triff dich mit Freunden und geniesse die besondere Atmosphäre dieses wachsenden Lebensraums.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Vom Papier zum Quartier! Beim Papieri-Fäscht ist der Name Programm. Es erwarten dich mitreissende Aktivitäten, Open Studios, offene Türen der Gewerbetreibenden, leckeres Streetfood und jede Menge Freude und Erlebnis im Papieri Quartier. ]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.papieri-cham.ch/erleben/events-locations/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="899963886">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/42/62/9426252ca1efabe7c502dfd52c95423816c5008b_899963886.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/42/62/9426252ca1efabe7c502dfd52c95423816c5008b_899963886.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Papieri faescht]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="7500" height="5000" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/9/42/62/9426252ca1efabe7c502dfd52c95423816c5008b_899963886.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/9/42/62/9426252ca1efabe7c502dfd52c95423816c5008b_899963886.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/9/42/62/9426252ca1efabe7c502dfd52c95423816c5008b_899963886.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/9/42/62/9426252ca1efabe7c502dfd52c95423816c5008b_899963886.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/tourismus/cham/papieri-faescht-2026_A4KKh75</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263482310" cityId="12749" ownerBpId="263482309">
          <guidle:company><![CDATA[Papieri]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Knonauerstrasse 41]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1858445</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.4595888</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-05-28T08:05:43.684+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Papieri]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1185928133">
          <guidle:name><![CDATA[Vivienne Bertelsen]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Fabrikstrasse 5]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6330</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Cham]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>vivienne.bertelsen@champroperties.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Cham Immobilien AG]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Immobilienbewirtschafterin]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-07-11T11:05:28.304+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>11:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>17:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="164515" name="Offen für alle">
              <guidle:tagName language="en" name="Open to all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Ouvert à tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Offen für alle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Aperto a tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Open voor alle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Aberto a todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Abierto a todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bez omezení"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="789043452" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryId="2264" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette">
              <guidle:tagName language="en" name="WC wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility to the toilet"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="WC accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accessibilité aux toilettes"/>
              <guidle:tagName language="de" name="WC rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit der Toilette"/>
              <guidle:tagName language="it" name="WC accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità ai servizi igienici"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toilet rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegankelijkheid van het toilet"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="WC acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acessibilidade para o banheiro"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aseo accesible en silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad al baño"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="WC bezbariérové" subcategoryName="Přístup na toalety"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238761" name="F">
              <guidle:tagName language="en" name="F"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238808" name="F06">
              <guidle:tagName language="en" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="de" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="it" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="es" name="F06"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="F06"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238600" name="I01">
              <guidle:tagName language="en" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238609" name="K">
              <guidle:tagName language="en" name="K"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gastronomie"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238661" name="K11">
              <guidle:tagName language="en" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K11"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K11"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>4KKh75</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1279122063">
        <guidle:bpId>536171504</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Genuss Film AG]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-06-15</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-06-22T09:37:20.314+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1279122066" languageCode="de">
          <guidle:title>Genuss Film Festival Zug – Soirée Shelf</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Die Soirée Shelf ist ein genussvoller Abend inklusive Kino-Eintritt, 4-Gang-Dinner, Weine, Getränke und Talk.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Der Film

<strong>Shelf Life</strong>

von Ian Cheney

2024 | 74 Minuten | Dokumentarfilm | E

Eine genussvolle und zugleich erkenntnisreiche Reise rund um den Globus: Shelf Life taucht ein in die vielfältigen Traditionen der Käseherstellung und des Käsegenusses. Der Film verbindet kulinarische Kultur mit wissenschaftlichen Perspektiven und beleuchtet die faszinierenden Prozesse hinter einem der ältesten und beliebtesten Lebensmittel der Welt. Dabei entsteht ein ebenso unterhaltsames wie inspirierendes Porträt über Handwerk, Zeit, Reifung und die Bedeutung von Genuss in unterschiedlichen Kulturen.

Der Koch

<strong>Andy Zaugg</strong>

Sternekoch, Solothurn

Andy Zaugg wurde mit dem Restaurant zum Alten Stephan in Solothurn bekannt. Für seine Leistungen wurde er mit einem Michelin-Stern sowie 17 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet. Heute begeistert er mit klassisch-moderner Küche, die elegant, harmonisch und voller Genuss ist. Als Caterer und Coach gibt er seine Leidenschaft fürs Kochen weiter und überzeugt mit einer klaren, produktnahen Handschrift.

Mitwirkende Künstler: Andy Zaugg]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Film, Dinner & Talk (Öffentlichkeit): 260.00 CHF]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>www.genussfilm.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="937035035">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035035.jpeg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035035.jpeg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1140" height="340" dpi="96" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035035.jpeg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035035.jpeg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035035.jpeg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/0c/31/f0c31f5db2102d51db707bd9ff448517dce46fc6_937035035.jpeg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.ticketino.com/de/Event/212449</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/KfYE3q</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="881582885" cityId="12771" ownerBpId="536171504">
          <guidle:company><![CDATA[Kino Seehof Zug / Genuss Pavillion, Seeuferpromenade, Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Schmidgasse 8]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1692276</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5149825</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-02-26T15:32:55.054+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Genuss Film AG]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="306961939">
          <guidle:telephone_1>0900 441 441</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[TICKETINO AG]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2015-05-15T10:45:40.061+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:30:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>23:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238715" name="B03">
              <guidle:tagName language="en" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238665" name="B14">
              <guidle:tagName language="en" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B14"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>KfYE3q</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1286874208">
        <guidle:bpId>1015887161</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Stiftung IdéeSport]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-07-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-07-03T09:01:55.608+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1286874210" languageCode="de">
          <guidle:title>MidnightSports Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[MidnightSports bietet Jugendlichen samstagabends kostenlose Sport- und Freizeitangebote ohne Anmeldung. Bewegung, Begegnung, Partizipation und Spass stehen im Mittelpunkt.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Unsere Mid­night­Sports-Pro­jek­te bieten jun­gen Men­schen am Sam­stagabend einen kosten­losen und jugendgerecht­en Freiraum, um Sport zu treiben, Spass zu haben und Freund*innen zu tre­f­fen.

Was
Idée­S­port öffnet während des Schul­jahres am Sam­stagabend Sporthallen und bietet kosten­losen Raum für Bewe­gung und Begeg­nung. Die Ver­anstal­tun­gen kön­nen von den Jugendlichen ohne Anmel­dung besucht wer­den. Im Vorder­grund ste­ht die Freude an der Bewe­gung und an gemein­samen Erleb­nis­sen, frei von Leis­tung­sori­en­tierung. An schweizweit rund 100 Mid­night­Sports-Stan­dorten find­en jährlich mehr als 2’200 Ver­anstal­tun­gen statt, die von über 90’000 Jugendlichen besucht wer­den.

Für wen & wozu
Jugendliche in der Ober­stufe nutzen in ihrer Freizeit einen Freiraum für Bewe­gung und soziale Inter­ak­tion und gestal­ten diesen aktiv mit, üben sich in Sozial- und Selb­stkom­peten­zen im ausser­schulis­chen Bere­ich.

Wie
Die Ver­anstal­tun­gen wer­den von Jugendlichen für Jugendliche gestal­tet. Die rund 2500 jugendlichen Coachs von Idée­S­port wer­den dabei von jun­gen Erwach­se­nen, den Projektleiter*innen, unter­stützt und begleit­et. Die Ver­anstal­tun­gen sind par­tizipa­tiv: Teil­nehmende und Coachs haben Mit­­sprache­­möglich­keit bei der Gestal­tung. Als Teil der Pro­jek­t­gruppe sor­gen Schlüs­selper­so­n­en aus der Gemeinde und Fach­per­so­n­en aus der Region für eine lokale Ver­ankerung der Ange­bote.

Weshalb
Jugendliche brauchen am Woch­enende ein kosten­los­es Freizei­tange­bot, das jugendgerecht­en Freiraum für Mitbes­tim­mung bietet, vielfältige Bewe­gung und soziale Aktiv­itäten ermöglicht, Chan­cen­gerechtigkeit erhöht und Ungle­ich­heit­en reduziert.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Jeden Samstag Abend ausser Baarer Chilbi, Winterferien und Ostern.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Kostenlos]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ideesport.ch/de/angebot/midnightsports/midnight-zug</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="939751827">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IdéeSport Midnight Sport 20241109 CJP L1020940 Print]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3543" height="2358" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1286874302">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/2/a7/0e/2a70e46694bcbae5df5d6a6bfd29badc74872afe.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[IDS MBZG Flyer elektronisch]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/BNX82Z</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286874412" languageCode="it">
          <guidle:title>MidnightSports Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[MidnightSports offre ai giovani, il sabato sera, attività sportive e ricreative gratuite senza necessità di iscrizione. L'attenzione è rivolta all'attività fisica, all'incontro, alla partecipazione e al divertimento.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[I nostri progetti «Midnight Sports» offrono ai giovani, il sabato sera, uno spazio gratuito e a misura di ragazzo dove praticare sport, divertirsi e incontrare gli amici.

Cosa
Idée-Sport apre i palestre il sabato sera durante l’anno scolastico e offre uno spazio gratuito dedicato all’attività fisica e all’incontro. Gli eventi possono essere frequentati dai giovani senza necessità di iscrizione. L’obiettivo principale è il piacere di muoversi e di vivere esperienze in compagnia, senza alcuna pressione legata al rendimento. In circa 100 sedi Midnight Sports in tutta la Svizzera si svolgono ogni anno più di 2'200 eventi, frequentati da oltre 90'000 giovani.

Per chi e a quale scopo
I giovani delle scuole superiori sfruttano nel tempo libero uno spazio dedicato all’attività fisica e all’interazione sociale, contribuendo attivamente a plasmarlo, sviluppano competenze sociali e di autogestione in ambito extrascolastico.

Come
Gli eventi sono organizzati dai giovani per i giovani. I circa 2500 giovani coach di Idée-Sport sono sostenuti e accompagnati da giovani adulti, i responsabili di progetto. Gli eventi sono partecipativi: i partecipanti e i coach hanno voce in capitolo nell’organizzazione. Come parte del gruppo di progetto, figure chiave della comunità e esperti della regione garantiscono un radicamento locale delle iniziative.

Perché
I giovani hanno bisogno, durante il fine settimana, di un’offerta ricreativa gratuita che offra loro uno spazio adeguato alla loro età in cui possano partecipare alle decisioni, che consenta una varietà di attività fisiche e sociali, aumentare l’uguaglianza di opportunità e ridurre le disuguaglianze.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Ogni sabato sera, tranne durante la festa popolare di Baar, le vacanze invernali e la Pasqua.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ideesport.ch/de/angebot/midnightsports/midnight-zug</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="939751827">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IdéeSport Midnight Sport 20241109 CJP L1020940 Print]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3543" height="2358" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1286874302">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/2/a7/0e/2a70e46694bcbae5df5d6a6bfd29badc74872afe.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[IDS MBZG Flyer elektronisch]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/BNX82Z</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286874410" languageCode="fr">
          <guidle:title>MidnightSports Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[MidnightSports propose aux jeunes, le samedi soir, des activités sportives et de loisirs gratuites, sans inscription préalable. L'accent est mis sur l'activité physique, les rencontres, la participation et le plaisir.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Nos projets « Midnight Sports » offrent aux jeunes, le samedi soir, un espace gratuit et adapté à leurs besoins pour faire du sport, s’amuser et retrouver des ami·e·s.

Quant à
« Idée-Sport », cette initiative ouvre des salles de sport le samedi soir pendant l’année scolaire et offre un espace gratuit dédié à l’activité physique et aux rencontres. Les jeunes peuvent participer à ces activités sans inscription préalable. L’accent est mis sur le plaisir de bouger et de vivre des expériences en commun, sans pression liée à la performance. Chaque année, plus de 2’200 manifestations sont organisées dans une centaine de sites « Midnight Sports » à travers toute la Suisse, auxquelles participent plus de 90’000 jeunes.

Pour qui et dans quel but
Les jeunes du secondaire profitent, pendant leur temps libre, d’un espace dédié à l’activité physique et aux interactions sociales, qu’ils contribuent activement à façonner, développent ainsi leurs compétences sociales et personnelles dans un cadre extrascolaire.

Comment
Les manifestations sont organisées par des jeunes, pour des jeunes. Les quelque 2 500 jeunes animateurs d’Idée-Sport sont soutenus et accompagnés par de jeunes adultes, les responsables de projet. Les activités sont participatives : les participant·e·s et les coachs ont leur mot à dire dans leur conception. Au sein du groupe de projet, des personnalités clés de la commune et des experts de la région veillent à l’ancrage local des activités proposées.

Pourquoi ?
Les jeunes ont besoin, le week-end, d’une offre de loisirs gratuite qui leur offre un espace adapté à leur âge leur permettant de participer aux décisions, qui leur propose des activités physiques et sociales variées, renforce l’égalité des chances et réduise les inégalités.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Tous les samedis soirs, sauf pendant la kermesse de Baar, les vacances d'hiver et Pâques.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Gratuit]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ideesport.ch/de/angebot/midnightsports/midnight-zug</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="939751827">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IdéeSport Midnight Sport 20241109 CJP L1020940 Print]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3543" height="2358" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1286874302">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/2/a7/0e/2a70e46694bcbae5df5d6a6bfd29badc74872afe.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[IDS MBZG Flyer elektronisch]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/BNX82Z</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1286874408" languageCode="en">
          <guidle:title>MidnightSports Zug</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[MidnightSports offers free sports and recreational activities for young people on Saturday evenings with no registration required. The focus is on physical activity, social interaction, participation, and fun.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Our Midnight Sports projects offer young people a free, youth-friendly space on Saturday evenings where they can play sports, have fun, and meet friends.

What
Idée-Sport opens sports halls on Saturday evenings during the school year and offers a free space for physical activity and socializing. Young people can attend the events without registering. The focus is on the joy of physical activity and shared experiences, free from any pressure to perform. At around 100 Midnight Sports locations across Switzerland, more than 2,200 events take place each year, attended by over 90,000 young people.

Who is it for & what is the purpose?
High school students use this space in their free time for physical activity and social interaction and actively help shape it, developing social and personal skills outside of school.

How
The events are organized by young people for young people. The approximately 2,500 young coaches at Idée-Sport are supported and guided in this by young adults—the project leaders. The events are participatory: participants and coaches have a say in how they are organized. As part of the project group, key figures from the community and experts from the region ensure that the programs are firmly rooted in the local community.

Why
Young people need a free weekend recreation program that offers youth-appropriate space for participation, enables a variety of physical and social activities, promotes equal opportunities, and reduces inequalities.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Every Saturday evening, except during the Baar Fair, winter break, and Easter.]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Free]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.ideesport.ch/de/angebot/midnightsports/midnight-zug</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="939751827">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[IdéeSport Midnight Sport 20241109 CJP L1020940 Print]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3543" height="2358" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/1/03/59/103596de0806d5e346249f6c4448465438dba81c_939751827.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:attachments>
            <guidle:attachment id="1286874302">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/attached/2/a7/0e/2a70e46694bcbae5df5d6a6bfd29badc74872afe.pdf</guidle:url>
              <guidle:description><![CDATA[IDS MBZG Flyer elektronisch]]></guidle:description>
            </guidle:attachment>
          </guidle:attachments>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/BNX82Z</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="709331237" cityId="12771" ownerBpId="709331235">
          <guidle:company><![CDATA[Schulhaus Guthirt]]></guidle:company>
          <guidle:addressLine><![CDATA[Turnhalle]]></guidle:addressLine>
          <guidle:street><![CDATA[Mattenstrasse 2]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.177908</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5189088</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-03-22T15:54:35.968+01:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Schulhaus Guthirt]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1286874223">
          <guidle:name><![CDATA[Endrit Rexhepi]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Tannwaldstrasse 48]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>4600</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Olten]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>endrit.rexhepi@ideesport.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>0622860148</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Stiftung IdéeSport]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-07-02T11:29:07.649+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2027-05-08</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>22:30:00</guidle:endTime>
            <guidle:weekdays>
              <guidle:day>Sa</guidle:day>
            </guidle:weekdays>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="1036630680" name="Barrierefreiheit">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Barrierefreiheit"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Acceso para discapacitados"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Accessibilità per disabili"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Accès pour handicapés"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegang voor gehandicapten"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access for disabled people"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Acesso para deficientes físicos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Bezbariérová dostupnost"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="22711257" name="Rollstuhlgängig" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Completely wheelchair accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Apte aux chaises roulantes" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accesso per sedie a rotelle" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor rolstoelgebruikers" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para cadeirantes" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Silla de ruedas" subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Bezbariérový přístup" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1204096313" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryId="2256" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein">
              <guidle:tagName language="en" name="Walking disability accessible" subcategoryName="Accessibility in general"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Accessible aux personnes à mobilité réduite" subcategoryName="Accessibilité générale"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zugänglich für Menschen mit einer Gehbehinderung" subcategoryName="Barrierefreiheit allgemein"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Accessibile alle persone con difficoltà motorie" subcategoryName="Accessibilità generale"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Toegankelijk voor mensen met een mobiliteitsbeperking" subcategoryName="Toegankelijkheid in het algemeen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Acessível para pessoas com mobilidade reduzida" subcategoryName="Acessibilidade em geral"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Accesible para personas con movilidad reducida." subcategoryName="Accesibilidad general"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Přístupné pro osoby s omezenou schopností chůze" subcategoryName="Obecná přístupnost"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="25201" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryId="1204096218" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz">
              <guidle:tagName language="en" name="Parking wheelchair accessible" subcategoryName="Access for disabled people: Parking"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Parking accessible en fauteuil roulant" subcategoryName="Accès pour handicapés: Parking"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Parkplatz rollstuhlgängig" subcategoryName="Barrierefreiheit Parkplatz"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Parcheggio accessibile con sedia a rotelle" subcategoryName="Accessibilità per disabili: Parcheggio"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Parkeerplaats rolstoeltoegankelijk" subcategoryName="Toegang voor gehandicapten: Parkeren"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Estacionamento acessível a cadeiras de rodas" subcategoryName="Acesso para deficientes físicos: Estacionamento"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Aparcamiento accesible para sillas de ruedas." subcategoryName="Acceso para discapacitados: Estacionamiento"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Parkoviště přístupné pro vozíčkáře" subcategoryName="Bezbariérová dostupnost: Parkování"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238703" name="B02">
              <guidle:tagName language="en" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B02"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B02"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238715" name="B03">
              <guidle:tagName language="en" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238714" name="G03">
              <guidle:tagName language="en" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G03"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G03"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238824" name="H">
              <guidle:tagName language="en" name="H"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238662" name="H12">
              <guidle:tagName language="en" name="H12"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H12"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H12"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H12"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H12"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H12"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H12"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H12"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238670" name="H13">
              <guidle:tagName language="en" name="H13"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H13"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H13"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H13"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H13"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H13"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H13"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H13"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238626" name="H15">
              <guidle:tagName language="en" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H15"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238638" name="H25">
              <guidle:tagName language="en" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H25"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H25"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238672" name="H26">
              <guidle:tagName language="en" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="de" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="it" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="es" name="H26"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="H26"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238622" name="I">
              <guidle:tagName language="en" name="I"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238627" name="I07">
              <guidle:tagName language="en" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="de" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="it" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="es" name="I07"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="I07"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238591" name="J">
              <guidle:tagName language="en" name="J"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Rencontres, Animation"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238752" name="J01">
              <guidle:tagName language="en" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="J01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="J01"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>BNX82Z</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1253524220">
        <guidle:bpId>232092503</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Kultur Ägeri ]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-04-17</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-04-17T15:03:18.549+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1253524222" languageCode="de">
          <guidle:title>Rayk Sprecher &amp; Isa Wiss mit Luca Sisera – «Standup Philosophy!»</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Das philosophisch-humorvolle Bühnenformat auf Deutsch ist zum ersten Mal zu Gast bei Kultur Ägeri. ]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Gemeinsam begeben sich Isa Wiss, Luca Sisera und Rayk Sprecher auf die Suche nach der Romantik – dieser eigentümlichen Mischung aus Sehnsucht, Gefühl und gedanklicher Tiefenschärfe. Zwischen Kontrabass und Kerzenschein werden grosse Gefühle lustvoll seziert, kleine Alltagsfragen charmant überhöht und beides gelegentlich dramatisch besungen. Philosophische Ideen verbinden sich mit Komik und Musik – von Klassik über Musical bis hin zum Jazz. Ein Abend für alle, die gerne lachen und denken, beim Lachen denken und beim Denken lächeln.

Rayk Sprecher diskutiert grosse Fragen, Isa Wiss bringt Gesang und Musik ein und Luca Sisera spielt Kontrabass, das vernünftigste aller Instrumente.

Die Show findet im Kultroom15 an der Buchholzstrasse 15 in 6314 Unterägeri statt. Barbetrieb vor und nach der Show.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Barbetrieb / Abendkasse: 19.00 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 30.00 / 25.00 (Lernende/Studierende)]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://kulturaegeri.ch/events/rayk-sprecher-und-isa-wiss-mit-luca-sisera-standup-philosophy/</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="927596378">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/ac/90/8ac9069b1d82f7f12640f8dbb43e0800b7fe70b7_927596378.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/ac/90/8ac9069b1d82f7f12640f8dbb43e0800b7fe70b7_927596378.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Rayk Sprecher & Isa Wiss mit Luca Sisera]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="3266" height="2337" dpi="300" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/ac/90/8ac9069b1d82f7f12640f8dbb43e0800b7fe70b7_927596378.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/ac/90/8ac9069b1d82f7f12640f8dbb43e0800b7fe70b7_927596378.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/ac/90/8ac9069b1d82f7f12640f8dbb43e0800b7fe70b7_927596378.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/ac/90/8ac9069b1d82f7f12640f8dbb43e0800b7fe70b7_927596378.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Vorverkauf: seetickets.com oder Schalter der Gemeinden Unterägeri und Oberägeri]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:ticketingUrl>https://www.seetickets.com/ch/event/-standup-philosophy-sprecher-wiss-und-sisera/kultroom15/3623742</guidle:ticketingUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/musik/unteraegeri/rayk-sprecher-und-isa-wiss-mit-luca-sisera-standup-philosophy_AuxZmLj</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="554122160" cityId="18436" ownerBpId="554122159">
          <guidle:company><![CDATA[Kultroom 15]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[Buchholzstrasse 15]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1346355</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5814209</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2025-04-04T08:15:09.738+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Kultroom 15]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="945285030">
          <guidle:name><![CDATA[Andreas Betschart]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Seestrasse 2]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6314</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Unterägeri]]></guidle:city>
          <guidle:email>andreas.betschart@kulturaegeri.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>+41 41 754 55 52 (Unterägeri)</guidle:telephone_1>
          <guidle:telephone_2>+41 41 723 80 48 (Oberägeri)</guidle:telephone_2>
          <guidle:company><![CDATA[Kultur Ägeri]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Kulturbeauftragter]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2026-01-19T14:05:21.006+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-19</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-19</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>20:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>21:30:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238833" name="A14">
              <guidle:tagName language="en" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A14"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A14"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238724" name="G">
              <guidle:tagName language="en" name="G"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Congrès, conférences, cours"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238784" name="G04">
              <guidle:tagName language="en" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="de" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="it" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="es" name="G04"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="G04"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>uxZmLj</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1231921894">
        <guidle:bpId>250564119</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2026-02-11</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-03-02T12:51:51.326+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1231921906" languageCode="de">
          <guidle:title>Histórias em língua portuguesa para crianças dos 3 aos 6 anos</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Um, dois, três… sai um conto desta vez!]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Será que desta vez sai mesmo um conto? Venha ouvir histórias para crianças em língua portuguesa!

Junte-se a nós numa aventura divertida, mágica e cheia de brincadeira, onde juntos despertamos o amor pela língua e pelos livros. Não há nada melhor para as crianças do que ouvir uma boa história. A leitura em voz alta promove também a criatividade e o desenvolvimento da linguagem.

Chegue a tempo para não perder nada!

Idade recomendada: dos 3 aos 6 anos, acompanhados por um adulto

Participação: gratuita

Inscrição: não é necessária

Imagem: Pixabay]]></guidle:longDescription>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[Participação: gratuita]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.bibliothekzug.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="917551386">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/0b/11/d0b113bd6c5a52b1fcd4f7aba82c7c13c3f88dc5_917551386.png</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/0b/11/d0b113bd6c5a52b1fcd4f7aba82c7c13c3f88dc5_917551386.png</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:size label="original" width="1280" height="853" dpi="72" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/0b/11/d0b113bd6c5a52b1fcd4f7aba82c7c13c3f88dc5_917551386.png"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/0b/11/d0b113bd6c5a52b1fcd4f7aba82c7c13c3f88dc5_917551386.png"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/0b/11/d0b113bd6c5a52b1fcd4f7aba82c7c13c3f88dc5_917551386.png"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/0b/11/d0b113bd6c5a52b1fcd4f7aba82c7c13c3f88dc5_917551386.png"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:ticketingContact><![CDATA[Inscrição: não é necessária]]></guidle:ticketingContact>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/museen/kinder/veranstaltungen/zug/histrias-em-lngua-portuguesa-para-criancas-dos-3-aos-6-anos_A6Wrxsx</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483506" cityId="12771" ownerBpId="263483505">
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Oswalds-Gasse 21]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1644884</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5153211</guidle:longitude>
          <guidle:venueName><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="268468837">
          <guidle:address_2><![CDATA[St. Oswalds-Gasse 21]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>6301</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:email>bibliothek@stadtzug.ch</guidle:email>
          <guidle:telephone_1>058 728 95 00</guidle:telephone_1>
          <guidle:company><![CDATA[Bibliothek Zug]]></guidle:company>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-02-27T15:56:39.762+01:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-11-15</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-11-15</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>10:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>11:00:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1002428964" name="K Kinder" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="K Children" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="K Enfants" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="K Kinder" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="K Bambini" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="K Kinderen" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="K Crianças" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="K Niños" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="K Děti" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="1840" name="Zielgruppe">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="567" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryId="18097" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)">
              <guidle:tagName language="en" name="Main target group: children" subcategoryName="Main target groups (if relevant)"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Principal groupe cible: enfants" subcategoryName="Principaux groupes cibles (le cas échéant)"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Hauptzielgruppe: Kinder" subcategoryName="Haupt-Zielgruppe (sofern relevant)"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Principale gruppo di riferimento: bambini" subcategoryName="Gruppo target principale (se del caso)"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Voornaamste doelgroep: kinderen" subcategoryName="Belangrijkste doelgroepen (indien relevant)"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupo-alvo principal: crianças" subcategoryName="Grupos alvo principal (se relevante)"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Principales destinatarios: los niños" subcategoryName="Principales grupos destinatarios (si procede)"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Hlavní cílová skupina: děti" subcategoryName="Hlavní cílová skupina (je-li relevantní)"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="297637739" name="Ab 3 Jahren" subcategoryId="3545246" subcategoryName="Altersbeschränkung">
              <guidle:tagName language="en" name="Admission from 3 years" subcategoryName="Age limit"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Admission: depuis 3 ans" subcategoryName="Limitation de l'âge"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Ab 3 Jahren" subcategoryName="Altersbeschränkung"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Ingresso da 3 anni" subcategoryName="Limitazione di età"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Vanaf 3 jaar" subcategoryName="Leeftijdsgrens"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Partir de 3 anos" subcategoryName="Limite de idade"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A partir de 3 años" subcategoryName="Límite de edad"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Od 3 let" subcategoryName="Věkové omezení"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="1840" name="Zielgruppe">
              <guidle:tagName language="en" name="Target groups"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Groupe cible"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Zielgruppe"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gruppo di riferimento"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Doelgroepen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Grupos-alvo"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Grupos destinatarios"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Cílová skupina"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="2087" name="Zutrittskonditionen">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Zutrittskonditionen"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Condiciones de acceso"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Condizioni di accesso"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Conditions d'accès"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Toegangsvoorwaarden"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Access conditions"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Condições de acesso"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Podmínky vstupu"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="2090" name="Gratis für alle / Freier Eintritt">
              <guidle:tagName language="en" name="Free for all"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="Gratuit pour tous"/>
              <guidle:tagName language="de" name="Gratis für alle / Freier Eintritt"/>
              <guidle:tagName language="it" name="Gratuito per tutti"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="Gratis voor iedereen"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="Livre para todos"/>
              <guidle:tagName language="es" name="Libre para todos"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="Zdarma pro všechny / volný vstup"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238687" name="B">
              <guidle:tagName language="en" name="B"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238693" name="B01">
              <guidle:tagName language="en" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B01"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B01"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238654" name="B15">
              <guidle:tagName language="en" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="de" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="it" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="es" name="B15"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="B15"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>6Wrxsx</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
      <guidle:offer id="1208102451">
        <guidle:bpId>1114738047</guidle:bpId>
        <guidle:bpName><![CDATA[Die Melodiven]]></guidle:bpName>
        <guidle:createDate>2025-10-02</guidle:createDate>
        <guidle:lastUpdateDate>2026-05-05T14:56:55.551+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        <guidle:offerDetail id="1208102458" languageCode="de">
          <guidle:title>Viva la Melodiva!</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Mit Leichtigkeit, Humor und Können wirbeln die Melodiven Musikalisches aus unterschiedlichsten Stilrichtungen und verschiedenen Epochen durcheinander.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Alltägliches und Allzumenschliches, grosse und kleine Gefühle, gute Ratschläge, ein Kochrezept, und überhaupt müssen wir uns dringend über Nasen unterhalten: So ist das Leben! Sichtbar, hörbar und fühlbar wird es gemacht, das Leben. Stimmen und Figuren transportieren nicht nur, sie verkörpern Erzählungen über Lieben, Leiden, die Sehnsucht und das Meer. Ein Programm, in dem jeder Song zu einem liebevoll inszenierten Kleinod wird, ein Sternchen im Mosaik, das von weitem betrachtet das ganze Bild erkennen lässt.

Mit Leichtigkeit, Humor und Können wirbeln die Melodiven Musikalisches aus unterschiedlichsten Stilrichtungen und verschiedenen Epochen durcheinander: In barocken Liedern wird nach dem Aussehen und den Männern gefragt, im Jazz blitzt das Diva-Sein durch und mit Sambarhythmen geht es an Essenszubereitung und Verführung. Allseits bekannte und liebgewordene Volkslieder, mit einfachsten Mitteln entstaubt und von jedwedem Kitsch befreit, treffen direkt ins Herz. Ein Abend, der begeistert und berührt.

Es spielen mit:
5 stimm- und gefühlsgewaltige Diven
1 Klavier, unverrückbar und einzig konstant
1 Cello für den guten Ton
1 Schemel für alle Höhen und Tiefen
1 Decke für die Knie
4 Schirme für Sturm und Wirbel
1 Taschenuhr, die alles verrät, nur nicht die Zeit

Gemeinsam mit der Regisseurin Susanne Leitner haben die Melodiven dieses neue, ca. 70-minütige Programm einstudiert.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Türöffnung: 16.15 Uhr]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 40.00
Studenten: CHF 20.00
Jugendliche bis 16 gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.melodiven.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930481766">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 89]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481767">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481768">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 12]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481769">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 15]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481770">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 17]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481772">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 21]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481773">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481774">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 28]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481775">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 38]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481776">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 44]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481777">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 51]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481778">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 72]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481779">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 82]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481780">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 120]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481781">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 121]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://vimeo.com/1078913053?fl=pl&amp;fe=sh</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/de/veranstaltungen/klassisch/zug/viva-la-melodiva_AWb8mWH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1231151574" languageCode="it">
          <guidle:title>Viva la Melodiva!</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Con disinvoltura, umorismo e abilità, i Melodiven mettono insieme musica di una grande varietà di stili e di epoche diverse.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Cose quotidiane e fin troppo umane, sentimenti grandi e piccoli, buoni consigli, una ricetta, e dobbiamo assolutamente parlare di nasi: Questa è la vita! La vita è resa visibile, udibile e tangibile. Voci e personaggi non solo trasportano, ma incarnano storie d'amore, di sofferenza, di nostalgia e di mare. Un programma in cui ogni canzone diventa una gemma messa in scena con amore, una piccola stella nel mosaico che, vista da lontano, rivela l'intero quadro.

Con leggerezza, umorismo e maestria, le melodive mescolano musiche di stili diversi e di epoche diverse: le canzoni barocche interrogano l'aspetto e gli uomini, il jazz attraversa le dive e i ritmi della samba sono usati per preparare il cibo e sedurre. Canzoni popolari conosciute e molto amate, rispolverate con i mezzi più semplici e liberate da ogni kitsch, vanno dritte al cuore. Una serata che ispira e commuove.

In scena con:
5 dive con voci ed emozioni potenti
1 pianoforte, inamovibile e unicamente costante
1 violoncello per il buon suono
1 sgabello per tutti gli alti e i bassi
1 coperta per le ginocchia
4 ombrelli per le tempeste e le trombe d'aria
1 orologio da tasca che dice tutto tranne l'ora

Insieme alla regista Susanne Leitner, i Melodiven hanno provato questo nuovo programma di 70 minuti.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Apertura della porta: ore 16.15]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 40.00
Studenti: CHF 20.00
Ragazzi fino a 16 anni gratis]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.melodiven.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930481766">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 89]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481767">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481768">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 12]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481769">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 15]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481770">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 17]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481772">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 21]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481773">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481774">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 28]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481775">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 38]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481776">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 44]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481777">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 51]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481778">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 72]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481779">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 82]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481780">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 120]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481781">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 121]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://vimeo.com/1078913053?fl=pl&amp;fe=sh</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/it/eventi/musica/zugo/viva-la-melodiva_AWb8mWH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1231151572" languageCode="fr">
          <guidle:title>Viva la Melodiva!</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[Avec légèreté, humour et savoir-faire, les Melodiven font virevolter des musiques de styles et d'époques très différents.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Le quotidien et l'humain, les grands et les petits sentiments, les bons conseils, une recette de cuisine et, de toute façon, nous devons parler de nez de toute urgence : C'est la vie ! Elle est rendue visible, audible et palpable, la vie. Les voix et les personnages ne font pas que transporter, ils incarnent des récits sur les amours, les souffrances, la nostalgie et la mer. Un programme dans lequel chaque chanson devient un petit bijou mis en scène avec amour, une petite étoile dans la mosaïque qui, vue de loin, laisse entrevoir l'ensemble du tableau.

Avec légèreté, humour et savoir-faire, les Melodiven font virevolter des musiques issues des styles les plus divers et de différentes époques : dans les chansons baroques, on s'interroge sur l'apparence et les hommes, dans le jazz, la diva brille de mille feux et avec les rythmes de samba, on s'attaque à la préparation des repas et à la séduction. Des chansons populaires connues et aimées de tous, dépoussiérées avec les moyens les plus simples et débarrassées de tout kitsch, vont droit au cœur. Une soirée qui enthousiasme et touche.

Avec la participation de :
5 divas à la voix et aux sentiments puissants
1 piano, immuable et seul constant
1 violoncelle pour le bon ton
1 tabouret pour tous les aigus et les graves
1 couverture pour les genoux
4 parapluies pour les tempêtes et les tourbillons
1 montre de poche qui dit tout, sauf l'heure

En collaboration avec la metteuse en scène Susanne Leitner, les Melodiven ont répété ce nouveau programme d'environ 70 minutes.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Ouverture des portes : 16h15]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 40.00
Étudiants : CHF 20.00
Jeunes jusqu'à 16 ans : gratuit]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.melodiven.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930481766">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 89]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481767">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481768">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 12]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481769">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 15]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481770">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 17]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481772">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 21]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481773">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481774">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 28]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481775">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 38]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481776">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 44]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481777">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 51]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481778">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 72]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481779">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 82]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481780">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 120]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481781">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 121]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://vimeo.com/1078913053?fl=pl&amp;fe=sh</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/fr/evenements/musique/zoug/viva-la-melodiva_AWb8mWH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:offerDetail id="1231151570" languageCode="en">
          <guidle:title>Viva la Melodiva!</guidle:title>
          <guidle:shortDescription><![CDATA[With ease, humor and skill, the Melodiven swirl together music from a wide variety of styles and different eras.]]></guidle:shortDescription>
          <guidle:longDescription><![CDATA[Everyday and all-too-human things, big and small feelings, good advice, a recipe, and we really need to talk about noses: That's life! Life is made visible, audible and tangible. Voices and characters not only convey, they embody stories about love, suffering, longing and the sea. A program in which every song becomes a lovingly staged gem, a little star in the mosaic that reveals the whole picture when viewed from afar.

With ease, humor and skill, the Melodiven mix up music from a wide variety of styles and different eras: baroque songs ask about looks and men, in jazz there are flashes of being a diva and with samba rhythms it's all about food preparation and seduction. Well-known and beloved folk songs, dusted off with the simplest of means and freed from any kitsch, go straight to the heart. An evening that inspires and touches.

Performing with:
5 divas with powerful voices and emotions
1 piano, immovable and uniquely constant
1 cello for the good sound
1 stool for all the highs and lows
1 blanket for the knees
4 umbrellas for storms and whirlwinds
1 pocket watch that tells everything but the time

Together with director Susanne Leitner, the Melodiven have rehearsed this new, approx. 70-minute program.


Note: This text was translated by machine translation software and not by a human translator. It may contain translation errors.]]></guidle:longDescription>
          <guidle:openingHours><![CDATA[Door opening: 16.15 hrs]]></guidle:openingHours>
          <guidle:priceInformation><![CDATA[CHF 40.00
Students: CHF 20.00
Teenagers up to 16 free of charge]]></guidle:priceInformation>
          <guidle:homepage>https://www.melodiven.ch</guidle:homepage>
          <guidle:images>
            <guidle:image id="930481766">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 89]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/a/b8/d0/ab8d08807bb7b552a62bc89585bfbcd9cf981ab9_930481766.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481767">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 10]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/4/86/57/4865788776d0567c7f7728ca589e3f3071683ed0_930481767.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481768">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 12]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/b8/56/8b8564dd4920eceef9382a69e74602240f677a18_930481768.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481769">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 15]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/1c/f1/d1cf12d0efe28987cd0972cad9e88a0b06a899eb_930481769.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481770">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 2]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/6/3d/c8/63dc832ebbbcb3e976c0637f0e0c6f5f5fee5000_930481770.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481771">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 17]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/16/3d/b163d14f912524a9b9327281dc180a4d4d3c57c1_930481771.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481772">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 21]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/53/af/853afd6e0af05f6b2df5e55cd134b888d58cf791_930481772.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481773">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 26]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/cb/57/8cb575f4596f06f724eb781326ce39b4529b74ef_930481773.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481774">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 28]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/93/06/f93064cd80ff2ff6e2223b302e3241a3f5a6841a_930481774.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481775">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 38]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/d/43/94/d4394c0121ff363dabef9335da05588335489fe5_930481775.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481776">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 44]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1536" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/e/fb/65/efb65e86c1637796e438de84a4589bbc34262c7d_930481776.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481777">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 51]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/b/d8/bc/bd8bcf930e6bc55c678c0e392a3e5b25bba9a026_930481777.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481778">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 72]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/0/f2/03/0f2037cee7cd64f232b6e48a5cc68bdb4bd83d10_930481778.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481779">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 82]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/7/1c/59/71c5986c6de62f5eee9658ebb71ef9ad88405005_930481779.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481780">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 120]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="1536" height="2048" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/8/d2/aa/8d2aac444a889ab531e4637a719611b15bc3a6af_930481780.jpg"/>
            </guidle:image>
            <guidle:image id="930481781">
              <guidle:url>https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg</guidle:url>
              <guidle:thumbnailUrl>https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg</guidle:thumbnailUrl>
              <guidle:description><![CDATA[Melodiven Probe 121]]></guidle:description>
              <guidle:size label="original" width="2048" height="1365" dpi="240" url="https://d37dhr5745n0y2.cloudfront.net/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="medium" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-medium/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="small" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-small/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
              <guidle:size label="thumbnail" url="https://ik.imagekit.io/guidle/tr:n-thumbnail/f/ad/32/fad32a77cf786b53f7397730acb31e006788352c_930481781.jpg"/>
            </guidle:image>
          </guidle:images>
          <guidle:movieUrl>https://vimeo.com/1078913053?fl=pl&amp;fe=sh</guidle:movieUrl>
          <guidle:detailUrl>https://www.guidle.com/en/events/music/zug/viva-la-melodiva_AWb8mWH</guidle:detailUrl>
        </guidle:offerDetail>
        <guidle:address id="263483090" cityId="12771" ownerBpId="263483088">
          <guidle:company><![CDATA[Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle]]></guidle:company>
          <guidle:street><![CDATA[St.-Johannes-Strasse 40]]></guidle:street>
          <guidle:zip>6300</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Zug]]></guidle:city>
          <guidle:country><![CDATA[Schweiz]]></guidle:country>
          <guidle:latitude>47.1812096</guidle:latitude>
          <guidle:longitude>8.5024277</guidle:longitude>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-06-10T11:41:26.177+02:00</guidle:lastUpdateDate>
          <guidle:venueName><![CDATA[Atelier- und Kulturhaus Gewürzmühle]]></guidle:venueName>
        </guidle:address>
        <guidle:contact id="1115098388">
          <guidle:name><![CDATA[Schoschana Kobelt]]></guidle:name>
          <guidle:address_2><![CDATA[Neue Heimat 10]]></guidle:address_2>
          <guidle:zip>4143</guidle:zip>
          <guidle:city><![CDATA[Dornach]]></guidle:city>
          <guidle:country>Schweiz</guidle:country>
          <guidle:email>melodien@melodiven.ch</guidle:email>
          <guidle:company><![CDATA[Die Melodiven]]></guidle:company>
          <guidle:functionCompany><![CDATA[Diva]]></guidle:functionCompany>
          <guidle:lastUpdateDate>2024-10-11T10:56:31.900+02:00</guidle:lastUpdateDate>
        </guidle:contact>
        <guidle:schedules>
          <guidle:date>
            <guidle:startDate>2026-09-20</guidle:startDate>
            <guidle:endDate>2026-09-20</guidle:endDate>
            <guidle:startTime>17:00:00</guidle:startTime>
            <guidle:endTime>18:10:00</guidle:endTime>
          </guidle:date>
        </guidle:schedules>
        <guidle:classifications>
          <guidle:classification id="736921481" name="Allgemeine Flags" type="INDIVIDUAL">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Allgemeine Flags"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Banderas generales"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Bandiere generali"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Indicateurs généraux"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Algemene vlaggen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="General Flags"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Bandeiras gerais"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Obecné vlajky"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="204592178" name="guidle Highlight" subcategoryId="204592048" subcategoryName="guidle">
              <guidle:tagName language="en" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="de" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="it" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="es" name="guidle Highlight" subcategoryName="guidle"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="guidle Zvýraznění" subcategoryName="guidle"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
          <guidle:classification id="196238674" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland" type="PRIMARY">
            <guidle:classificationNames>
              <guidle:classificationName language="de" name="Veranstaltungskalender MySwitzerland"/>
              <guidle:classificationName language="es" name="Calendario de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="it" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="fr" name="Agenda"/>
              <guidle:classificationName language="nl" name="Kalender van de evenementen"/>
              <guidle:classificationName language="en" name="Event Calender"/>
              <guidle:classificationName language="pt" name="Calendário de eventos"/>
              <guidle:classificationName language="cs" name="Kalendář akcí MySwitzerland"/>
            </guidle:classificationNames>
            <guidle:tag id="196238702" name="A">
              <guidle:tagName language="en" name="A"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A"/>
            </guidle:tag>
            <guidle:tag id="196238712" name="A09">
              <guidle:tagName language="en" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="fr" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="de" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="it" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="nl" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="pt" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="es" name="A09"/>
              <guidle:tagName language="cs" name="A09"/>
            </guidle:tag>
          </guidle:classification>
        </guidle:classifications>
        <guidle:webcode>Wb8mWH</guidle:webcode>
      </guidle:offer>
    </guidle:group>
  </guidle:groupSet>
</guidle:exportData>
