Il est un espion. Elle est un assassin. Ensemble, Loid et Yor cachent leur double vie et prétendent être la famille parfaite. Mais leur fille adoptive, Anya, connaît leurs secrets.

Lui est un espion. Elle est une tueuse. Sous des airs de famille parfaite, Loid (alias l'agent secret Twilight) et Yor gardent le mystère entier quant à leur double vie. Pourtant, leur fille adoptive Anya, télépathe, a découvert l'inavouable secret des deux agents à leur insu. Alors que Loid tente de mener à bien sa mission en cours, «Opération Strix», en prétextant de passer un week-end d'hiver avec sa famille, les choses se gâtent lorsque Anya est impliquée par erreur, déclenchant des événements qui vont menacer la paix mondiale!