Sur les traces de son grand-père, qui après l'explosion de la bombe atomique a travaillé comme jeune médecin dans l'hôpital de la Croix-Rouge à Hiroshima, la réalisatrice rencontre un ancien médecin et une infirmière qui ont un vécu semblable.