Cena di pesce tradizionale sul Reno con filetti Merlan, salsicce, patatine, caffè e servizio bar. Bus navetta gratuito e taxi Heigo. Luogo: tra Schwaderloch ed Etzgen AG

Cari visitatori

La tradizionale e popolare cena a base di pesce si svolge ogni anno il fine settimana successivo alla Festa della Mamma (3° fine settimana di maggio).

Per tre giorni, friggiamo con cura i vostri filetti di Merlan e vi serviamo vini regionali nel tendone (riscaldato) della clubhouse, direttamente sul Reno tra Schwaderloch ed Etzgen. Un'ampia scelta di torte e caffè vi invita a soffermarvi in riva al Reno. Anche quest'anno lasciatevi viziare da noi pontonieri con le nostre prelibatezze culinarie. Non vediamo l'ora di visitarvi.

Il tendone e la cucina del pesce sono aperti nei seguenti orari:

Venerdì: dalle 16.30 alle 23.00
Cena a base di pesce nel tendone
Ampia scelta di torte, dolci e caffè nella caffetteria
Stazione separata per il prelievo da asporto
Servizio bar dalle 20.00 alle 02.00

Sabato: dalle 11.00 alle 23.00
Cena di pesce nel tendone
Ampia scelta di torte, dolci e caffè al bar
Stazione separata per il prelievo da asporto
Servizio bar dalle 20.00 alle 02.00

Domenica: dalle 10.00 alle 16.00
Cena di pesce nel tendone
Ampia scelta di torte, dolci e caffè nella caffetteria
Stazione separata per il prelievo da asporto
Gite in barca sul Reno (solo in condizioni meteorologiche adeguate)

Come arrivare
Utilizzate la nostra NAVETTA-BUS GRATUITA (tra Zollhaus Schweiz / Schulhaus / fermata dell'autobus / Gemeindehaus Schwaderloch e la fiera presso la Pontonierhaus tra Schwaderloch ed Etzgen (controllate gli orari in loco) e l'HEIGO-TAXI GRATUITO (fino a 10 km)!

A piedi:
Potete raggiungerci automaticamente attraverso il sentiero che costeggia il Reno.

In auto:
La sede del club PFVS si trova tra Schwaderloch ed Etzgen, direttamente sulle idilliache rive del Reno. Qui viene allestito un tendone per gli ospiti durante la cena a base di pesce. L'accesso da tutte le direzioni è segnalato dalla strada principale.
Da Brugg / Baden / Döttingen / Leuggern: attraversare tutto il paese sulla strada principale fino al cartello "Fischessen".
Da Basilea / Laufenburg / Etzgen: seguire la strada principale fino al cartello "Fischessen".

Ulteriori informazioni su: https://www.pontoniere-schwaderloch.ch/cms/fischessen/angebot


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.