Comment apprendre le courage quand on a peur en dedans et qu’on ne sait rien du dehors?

Cette pièce pleine d’humour et de charme de l’auteur et illustrateur Claude Ponti, raconte la nuit de deux enfants qui ont l’autorisation de dormir sous la tente dans le jardin. Mais comment faire pour s’endormir quand il fait si noir, qu’on entend de drôles de bruits et qu’on a une «chocotte à pattes» à ses côtés? Et surtout, comment transformer cette grande trouille en une merveilleuse «rigolmarrade» qui fera de nos deux héroïnes des championnes olympiques de la chasse aux portes sauvages?

Nos deux protagonistes s’évadent dans un imaginaire rocambolesque, où se mêlent ombres et lumières, questions existentielles, craintes, désirs et jeux, leur permettant enfin de trouver le courage de la nuit et la tendresse du sommeil.