Lecture & discussion - en italien et en allemand

Deux sommités de la scène littéraire suisse s'entretiennent de littérature et de musique. Zora del Buono, lauréate du Prix suisse du livre 2024, rencontre Alain Claude Sulzer, lauréat du Prix littéraire de Soleure. Avec son programme musical et littéraire en trois parties "Terra d'artisti - Sehnsucht Ticino", Sulzer s'intéresse à la signification centrale de la liaison nord-sud en Europe. Il lit des extraits de l'essai de Carl Spitteler "Der Gotthard" de 1897 et de la nouvelle du même nom de Zora del Buono, publiée en 2017, un an après l'ouverture du tunnel de base.

Programme
[en cas de mauvais temps : Sala Balint]
Lecture & discussion - en italien et en allemand
Zora del Buono, écrivaine ("Gotthard", nouvelle, 2015)
Lauréate du Prix suisse du livre 2024
Alain Claude Sulzer, modération

Musique
Daria Zappa, violon
Mattia Zappa, violoncelle
Danilo Boggini, accordéon

Set 1 - Tangos en trio
Astor Piazzolla (1921-1992)
"Adiós Nonino"
"Oblivion"
"La Muerte del Angel"
"Liebertango"

Set 2 - Classique
Arthur Honegger (1892-1955)
Sonatine pour violon et violoncelle H. 80

Set 3 - Klezmer en trio
Trad.
"Kharaod fun Varshe" (en hongrois)
"Oyfn Pripetchik" (yiddish)
"Tantz, tanzt, Yidelekh" (klezmer)
"Odessa Bulgar" (klezmer)


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.