L'une des plus grandes fêtes populaires zurichoises

Le « Knabenschiessen » est souvent source de confusion. Pendant cette très appréciée fête populaire, il n’est évidemment pas question de tirer sur les garçons ; bien au contraire, les garçons zurichois – et depuis quelques années aussi les filles – ont la possibilité de tester et prouver leur adresse à la fête du tir.

Cette tradition a son origine au 17e siècle. La première mention écrite date de 1656 : env. 150 garçons participèrent alors au concours de tir appelé à l’époque le « Knaben Schiesset ». Le moderne « Knabenschiessen » existe chaque année dans sa forme actuelle depuis 1899 et est organisé par la société de tir de Zurich, à l’Albisgütli. Depuis ce temps, la fête du tir est la plus grande fête populaire annuelle de Zurich, mais elle séduit aussi par son offre gastronomique variée ainsi que par de nombreux étals de marché et manèges. Elle se tient du samedi au lundi.

Depuis le 700e anniversaire de la confédération en 1991, les filles ont aussi le droit de participer à ce concours. Par contre, ne sont jusqu’à présent admis au tir que des filles et des garçons de la ville et du canton de Zurich. La fête foraine tout autour s’adresse bien sûr à tous les visiteurs d’ici et d’ailleurs.