Eine Reise über Grenzen hinweg!
Das BEOART Theater wird das Schauspiel über das Schicksal der jungen Migrantin Zahra in serbischer Sprache aufführen.

Das Drama „Wäre ich doch nur keine Frau“ erzählt das Schicksal der jungen Migrantin Zahra aus Afghanistan, die mutig nach Europa flieht.
In zwei parallelen Handlungssträngen erleben wir sowohl Zahras Kampf an der Grenze mit der Schlepperin Raho als auch ihre Konfrontation mit dem gnadenlosen Einwanderungssystem, verkörpert durch die Beamtin Fatima.
Alle drei Frauen sind tragische Figuren – Zahra ist jedoch diejenige, die versucht, den Teufelskreis aus Gewalt und Missbrauch an Frauen zu durchbrechen, ein trauriges, aber allzu aktuelles Thema unserer Zeit.

Dieses Stück des Beoart-Theaters, organisiert vom Verein „KUD Kolo“ aus Baden, wird seit 2015 erfolgreich gespielt und kommt nun zum ersten Mal zu uns in die Schweiz.
Das Theaterstück basiert auf dem Text von Nina Džuver und wurde unter der Regie von Vladan Đurković inszeniert.
In den Hauptrollen spielen Milica Stefanović und Vaja Dujović.

Barbetrieb jeweils 1 Stunde vor Aufführungsbeginn, in der Pause und nach der Vorstellung im Kaiserbühne Foyer und Salon. Bis bald in der Kaiserbühne ...

Za vikend 27 i 28 septembra, sa početkom u, subota 19:30 sati i nedelja 16:00 sati, u pozorištu Kaiserbühne, biće odigrana predstava „Da bar nisam žensko”. Ova Beoart-ova predstava u organizaciji “KUD- Kolo” iz Badena, koja se već uspešno igra od 2015 godine, će po prvi put biti prikazana ovde kod nas u Švajcarskoj. Predstava je rađena po tekstu Nine Džuver, u režiji Vladana Đurkovića. U glavnim ulogama igraju Milica Stefanović i Vaja Dujović.

Drama “Da bar nisam žensko” oslikava sudbinu mlade migrantkinje iz Avganistana, Zahre, koja hrabro beži ka Evropi. Kroz dva paralelna toka, pratimo Zahrinu borbu na granici s krijumčarkom Raho, ali i njenu sučeljavanje s nemilosrdnim imigracionim sistemom, predstavljenim kroz lik službenice Fatime. Sve tri žene su tragični junaci, a Zahra je ona koja će pokušati da prekine začarani krug nasilja i zlostavljanja žena koji su nažalost svojstveni savremenom dobu.