Komödie von William Shakespeare – Deutsch von Jens Lampater.

Warum um alles in der Welt heiraten? Jede zweite Ehe wird doch geschieden und weit mehr als jedes zweite Ehepaar ist unglücklich. Da bleibt man doch lieber Single – das meint zumindest Beatrice, die sich ohnehin sicher ist, dass es den richtigen Mann für sie nicht einmal hinter dem Mond gibt. Und auch Benedikt will sich nie an eine Frau binden – wär' ja noch schöner! Der junge Claudio und die schöne Hero hingegen haben sich verliebt und wollen heiraten – zumindest eine Traumhochzeit kann es also geben … – Doch können wir immer unseren Augen trauen? Ist da nicht gerade ein fremder Mann am Abend vor der Hochzeit durch das Fenster der Braut eingestiegen? Und munkelt nicht die halbe Welt hinter vorgehaltener Hand, dass sich Beatrice hoffnungslos verknallt hat? Und dazu noch ausgerechnet in Benedikt?!

Mit «Viel Lärm um Nichts» schuf WILLIAM SHAKESPEARE (1564–1616) die wohl erste waschechte «Romcom» der Literaturgeschichte, gespickt mit starken Figuren, feiner Selbstironie und zeitloser Menschenkenntnis. Meisterhaft und leichtfüssig verbindet Shakespeare in seiner besten Komödie brillanten Wortwitz mit emotionaler Tiefe, und stellt in einem Netz von Irrungen und Wirrungen zentrale Fragen an die Herausforderungen, die Beziehungen mit sich bringen. Gibt es Liebe auf den ersten Blick? Kann man verzeihen, ohne zu vergeben? Und was genau lieben wir eigentlich, wenn wir verliebt sind?

Empfohlen ab 14 Jahren.

KOPRODUKTION Ensemble Persona und Stadttheater Schaffhausen
INSZENIERUNG Tobias Maehler