Le musée de la ville de Brugg - Stäblisaal et collection historique se trouve dans l'arsenal construit en 1673. Au rez-de-chaussée, l'histoire de la ville est résumée de manière compacte sur une frise chronologique. Au premier étage, on peut voir la plus grande collection publique de tableaux du peintre paysagiste Adolf Stäbli (1842-1901). Celle-ci est issue d'un legs de sa sœur Adèle. Au deuxième étage, la collection historique est présentée de manière thématique avec une sélection de trouvailles de Brugg : des quilles du restaurant Strössler de Brugg à une table de nuit de la manufacture de meubles Simmen de Brugg de renommée internationale.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.