"Recto Verso" ist ein poetisches Zirkustheater über das Zusammentreffen der Generationen. Zwei alte Clowns, junge Leute voller Energie und die Magie des Zirkus. Für alle Zuschauer, mit Hut.

Recto Verso ist eine poetische und generationsübergreifende zeitgenössische Zirkusvorstellung. Zwei alte Clowns, die nach dem ersten Akt erschöpft sind, erleben, wie ihre Welt von einem Team junger, vor Energie strotzender Künstler auf den Kopf gestellt wird. Gemeinsam erwecken sie die Magie des Zirkus in einem kollektiv neu erfundenen zweiten Akt zu neuem Leben.
Diese Geschichte der Weitergabe und Zusammenarbeit wird in einem Zirkuszelt oder unter freiem Himmel dank einer mobilen Bühne auf einer Tournee durch die ganze Schweiz aufgeführt. Recto Verso ist dank einer Hutbeteiligung für alle zugänglich. Die Show vermischt Akrobatik, Live-Musik, Clown und Tanz und vereint Künstler aus mehreren Schweizer Sprachregionen. Es feiert die Begegnung zwischen den Generationen und hinterfragt in einer lebendigen, populären und poetischen Form die Art und Weise, wie Wissen weitergegeben wird.


Hinweis: Dieser Text wurde von einer Software für maschinelle Übersetzungen und nicht von einem menschlichen Übersetzer übersetzt. Er kann Übersetzungsfehler aufweisen.