Von der Theatergruppe Gelsomina / VD

„Il Cabaret Delle Francesi“ ist die Begegnung zweier Italienerinnen väterlicherseits. Zwei ähnliche Geschichten, die sich doch zugleich durch ihr soziales Umfeld oder ihre Verbindung zur italienischen Kultur so sehr unterscheiden. Diese offensichtliche Natur, zu der sie ohne Komplexe stehen, wird aus Angst, sich nicht integrieren zu können, verborgen. Da stellt sich die Frage: Was bedeutet eine doppelte Kultur für eine Frau von heute? Ist sie gleichbedeutend mit einer doppelten Identität? Oder ist sie eine eigenständige Persönlichkeit, die man pflegt und schätzt? Geschichten über das kulturelle Erbe, die mit Sanftheit, Poesie und Humor in Musik umgesetzt wurden.Team:    Regie: Paola Landolt    Text: Alice Businaro und Béatrice Nani    Unterstützung beim Schreiben und Mentoring: Marina Viotti    Schauspiel und Klavier: Alice Businaro    Schauspiel und Gesang: Béatrice Nani    Kostüme und Bühnenbild: Constant Chiassai-Polin    Maske: Sonia Geneux    Licht: Stéphane Rentznik


Hinweis: Dieser Text wurde von einer Software für maschinelle Übersetzungen und nicht von einem menschlichen Übersetzer übersetzt. Er kann Übersetzungsfehler aufweisen.