Vielstimmige Begegnung zwischen Stadt und Mensch

In der dokumentarischen Performance «Sein oder Schein» treten sieben maskierte «Gäste» in einen surrealen Dialog mit der Stadt. Poetisch, kritisch und mit feinem Humor verhandeln sie Fragen von Migration, Zugehörigkeit, Frauenrechten und Liebe. Durch den Abend führt «die Stadt» selbst – eine Stimme, die das Gespräch sucht, ehrlich, neugierig, fordernd. Doch Nähe ist kompliziert: Kulturen, Wünsche und Erwartungen prallen aufeinander, Missverständnisse öffnen sich, Widersprüche bleiben stehen. Warum will die Stadt ihre Bewohnerinnen treffen? Und warum lassen sich die Bewohnerinnen auf dieses Gespräch ein? Was wollen die beiden voneinander?

«Sein oder Schein» lädt zu einer Begegnung ein, die ebenso fragil wie notwendig ist.

Expertinnen des Alltags, Performerinnen: Dionise Zingg, Irene Rodriguez, Isabel Gomez Villar, Iryna Repetska, Josefa Vasquez Saez, Jutta Bürgi, Katharina Baldauf

Künstlerische Leitung: Frida Leon Beraud

Stimme der Stadt: Anna-Katharina Müller

Dramaturgie, Text: Niki Grieser Diez

Video, Musik: Mercedes Borguńska

Bühne: Ensemble / Frida Leon Beraud

Objektbau, Requisiten: Workshop-Teilnehmerinnen, Performerinnen

Technik: Bernie Meyer, Matthias Valance

Assistenz: Celeste Mansú

Mitwirkende und Zusatzinformationen:
DALANG & Co. / ZÜRICH